Job interview in English (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

all right good morning welcome to  Tangerine company you must be Mr

خیلی خوب صبح بخیر به شرکت Tangerine خوش آمدید شما باید آقای

Oden yes that's right good  morning sir my name is Sebastian

اودن باشید بله درست است صبح بخیر قربان نام من سباستین

Odin nice to meet you Sebastian why  don't you tell me a little about yourself

اودین است از آشنایی با شما خوشحالم سباستین چرا کمی در مورد خودتان به من بگویید

yes of course I am a recent  graduate with a bachelor's degree in

بله البته من تازه فارغ التحصیل شده ام. مدرک لیسانس

marketing during my studies I had the opportunity  to take several courses relevant to this

بازاریابی در طول تحصیلم فرصت گذراندن چندین دوره مرتبط با این

position such as digital marketing and consumer  

موقعیت مانند بازاریابی دیجیتال و رفتار مصرف کننده

Behavior furthermore I have  gained transferable skills  

را داشتم و همچنین مهارت های قابل انتقالی

such as problem solving and teamwork through my  volunteer work as a member of a local charity

مانند حل مسئله و کار تیمی را از طریق کار داوطلبانه خود به عنوان عضوی از یک

organization I am eager to apply these skills  and continue learning in a professional

سازمان خیریه محلی به دست آورده ام. من مشتاق به استفاده از این مهارت‌ها و ادامه یادگیری در یک

setting I am very excited about this  opportunity to join your team and grow  

محیط حرفه‌ای هستم. از این فرصت برای پیوستن به تیم شما و رشد حرفه‌ام با شرکت بسیار هیجان‌زده هستم.

my career with the company I see you don't have  any work experience this could be your first job

می‌بینم شما هیچ تجربه کاری ندارید، این می‌تواند اولین شغل شما باشد،

right yes sir as I have already  told you I just graduated from

بله آقا همانطور که قبلاً به شما گفتم من تازه از

college yeah I see so without any  job experience why should we hire you

کالج فارغ التحصیل شدم بله می بینم که بدون هیچ تجربه کاری چرا باید شما را استخدام کنیم

you should hire me because of my Advanced  Tech capabilities I am self-taught

شما باید من را به دلیل توانایی های پیشرفته فناوری من استخدام کنید من در تمام صنعت بازاریابی خودآموز هستم

in all of the marketing industry and  I'm currently learning about cloud

و من در حال حاضر در مورد

computing I am a selfstarter who will benefit your  company in many ways including less time training  

رایانش ابری یاد می‌گیرم،

me since I have already started training myself I  am an ideas machine social media advertising and  

من یک خود راه‌انداز هستم که از بسیاری جهات به شرکت شما منفعت می‌رسانم، از جمله زمان کمتری برای آموزش به من

print marketing are all areas of extreme interest  for me to prepare for my start in the workforce I  

، زیرا قبلاً آموزش خودم را شروع کرده‌ام. برای شروع کارم در نیروی کار، من

have been tuning into the variety of marketing  related podcast and the major influencers in  

انواع پادکست های مرتبط با بازاریابی را تنظیم کرده ام و تاثیرگذاران اصلی در

marketing today my knowledge may not be from on  the job experience but I can assure you that it is

بازاریابی امروز ممکن است دانش من از تجربه شغلی نباشد، اما می توانم به شما اطمینان دهم که

vast all right I understand why  are you exactly looking for a

بسیار خوب است، می فهمم چرا شما هستید. دقیقاً اکنون به دنبال

job now that I have finished my education and  turn 21 it's time for me to move out on my own  

کار هستم که تحصیلاتم را به پایان رساندم و 21 ساله شدم، وقت آن رسیده است که خودم را ترک کنم

and start the professional life that  I have studied so hard for the past 5

و زندگی حرفه ای را شروع کنم که در 5 سال گذشته بسیار سخت مطالعه کرده ام و

years I am ready to launch my career in  marketing I am ready to learn as much as

آماده هستم تا حرفه خود را در بازاریابی راه اندازی کنم. من حاضرم تا جایی که

possible I see and why do you believe  you are qualified for this position

ممکنه یاد بگیرم و چرا فکر میکنی که واجد شرایط این موقعیت هستی

because of all the knowledge I  have I am ready to put it into

چون با تمام دانشی که دارم حاضرم بهش عمل کنم

practice I have made a lot of simulations and  I have succeeded now I'm ready to start for

شبیه سازی های زیادی انجام دادم و الان موفق شدم من آماده هستم تا

real okay what is your availability  it is important for us to know that

واقعاً شروع کنم خیلی خوب است، برای ما مهم است که بدانیم

I have already graduated and obtained  my University degree so you have my full

من قبلاً فارغ التحصیل شده ام و مدرک دانشگاهی خود را گرفته ام، بنابراین شما

availability I can work full day part-time or  overtime if necessary and I can start now if you  

در دسترس بودن کامل من هستید، من می توانم در صورت لزوم تمام روز به صورت پاره وقت یا اضافه کار کار کنم اگر به

need me to that's great if hired here how long  do you believe you going to stay at our company

من نیاز دارید از همین حالا شروع کنید، خیلی خوب است اگر اینجا استخدام شوید، فکر می کنید تا چه مدت در شرکت ما بمانید

I have already investigated about this  company and it is one of the biggest in the

من قبلاً در مورد این شرکت تحقیق کرده ام و یکی از بزرگترین شرکت ها در

country so I really want to spend many years  working and learning in this company and in  

کشور است بنابراین من واقعاً می خواهم سال های زیادی را کار کنم. و در این شرکت یاد میگیرم و در

two or three years I hope I'm ready to apply  for a promotion that's the main goal for now

دو یا سه سال دیگر امیدوارم برای ارتقای شغلی که هدف اصلی است در حال حاضر درخواست بدهم

and in the medium term I hope to continue  climbing the job ranks as much as

و در میان مدت امیدوارم تا حد

possible all right what do you think  will be a challenge for you in this

امکان به بالا رفتن رتبه های شغلی ادامه دهم. فکر می کنم یک چالش برای شما در این شغل خواهد بود

job I know that the marketing area in this  company is very extensive you have a great team

من می دانم که حوزه بازاریابی در این شرکت بسیار گسترده است، شما یک تیم عالی دارید

when it comes to creativity it is  difficult to agree and unite ideas I know

وقتی صحبت از خلاقیت به میان می آید، توافق و متحد کردن ایده ها دشوار است. می دانم

that so one of the most complicated but  interesting things will be aligning my ideas with

که یکی از پیچیده ترین اما چیزهای جالب همسو کردن ایده های من با

others in order to obtain the expected  result then can exceed expectations that's  

دیگران برای به دست آوردن نتیجه مورد انتظار خواهد بود، سپس می تواند از انتظارات فراتر رود، این

my goal okay how do you handle situations  that could cause you to be late or miss

هدف من است، خوب است، شما چگونه با موقعیت هایی که ممکن است باعث تاخیر در کار یا از دست دادن کار شما شود، مدیریت کنید،

work the first thing I have to do is I  could communicate my tardiness to my boss

اولین کاری که باید انجام دهم این است که بتوانم ارتباط برقرار کنم. تاخیرم را

immediately by phone call or  text and then do everything  

فوراً از طریق تماس تلفنی یا پیامک به رئیسم می‌گویم و سپس تمام

in my power to get to work as soon as possible

تلاشم را می‌کنم تا هر چه زودتر به سر کار برسم،

in addition to profusely apologizing a pound  late arrival I would offer to stay late to make  

علاوه بر این که از دیر رسیدن پوندی عذرخواهی می‌کنم، پیشنهاد می‌کنم تا دیر وقت بمانم

up for hours tell me something what are your  strengths how will they help you in this new

تا ساعت‌ها جبران کنم. نقاط قوت شما هستند چگونه در این نقش جدید به شما کمک خواهند کرد

role my greatest strength is my ability  to excel in highly pressurized situations

بزرگترین نقطه قوت من توانایی من برای برتری در موقعیت های بسیار پرفشار است

I have found creative ways to keep  calm when working under pressure for

. من راه های خلاقانه ای برای حفظ آرامش هنگام کار تحت فشار پیدا کرده ام، به عنوان

example organizing my work more efficiently  and getting the most important work done during  

مثال سازماندهی کارامدتر کارم و انجام مهمترین کارها در طول

the time I am most productive being able to work  effectively under pressure has also allowed me to  

زمانی که بیشترین بازدهی را دارم، اینکه بتوانم به طور موثر تحت فشار کار کنم، به من این امکان را داده است که

contribute a lot more to my team when they need  me most not to mention I exercise regularly and  

در مواقعی که آنها بیشتر به من نیاز دارند

meditate which has helped me control stress  and focus more clearly at work which is great  

، کمک بیشتری به تیمم کنم. کاری که

to help you control the pressures of work  and I know I don't have any work experience

به شما کمک می کند فشارهای کاری را کنترل کنید و می دانم که تجربه کاری ندارم

but I have learned this in my projects  and simulations I have also participated  

اما من این را در پروژه‌ها و شبیه‌سازی‌هایم یاد گرفته‌ام، همچنین

in practices all right how would  your teachers or professors describe

در تمرین‌هایی شرکت کرده‌ام که معلمان یا اساتید شما چگونه

you I believe that my teachers go describe  me as creative tenacious and focus

شما را توصیف می‌کنند، معتقدم که معلمانم مرا به‌عنوان فردی خلاق و سرسخت توصیف می‌کنند،

they were always happy that I could  solve many group problems on my

آنها همیشه خوشحال بودند که می‌توانم بسیاری از مشکلات گروهی را حل کنم. من خودم

own I see what questions do  you have about this job tell

میبینم چه سوالی در مورد این شغل داری به

me I don't have any questions  sir I know this company very well

من بگو سوالی ندارم قربان من این شرکت رو خیلی خوب میشناسم

and I am sure I will learn a lot working  here and I'm sure I can be a good

و مطمئنم که خیلی چیزا با کار اینجا یاد خواهم گرفت و مطمئنم میتونم خوب باشم

asset I think you can be a great candidate  for this position you can pass to the next

دارایی من فکر می کنم شما می توانید یک کاندیدای عالی برای این موقعیت باشید، می توانید

interview seriously oh thank you very  much you won't regret it sir thank you

به طور جدی به مصاحبه بعدی بروید، اوه بسیار متشکرم پشیمان نمی شوید قربان متشکرم

relax you still need to pass the  second interview it is the next

آرام باشید، هنوز باید مصاحبه دوم را بگذرانید،

week if you want to see how a second interview in  English is please like this video take care I hope  

اگر شما هفته آینده است. می خواهم ببینم مصاحبه دوم به زبان انگلیسی چگونه است لطفاً این ویدیو را لایک کنید مراقب باشید امیدوارم

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

این مکالمه را دوست داشته باشید اگر توانستید زبان انگلیسی خود را کمی بهتر کنید لطفاً

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

کانال را سابسکرایب کنید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از آن حمایت کنید کانال شما

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

می توانید به ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید از حمایت شما بسیار سپاسگزاریم