At the office conversation (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

Roberto how are you bro how was  your weekend did you go to the

โรแบร์โต คุณเป็นอย่างไรบ้าง สุดสัปดาห์ของคุณเป็นยังไงบ้าง คุณไปชายหาด

beach hello Frank I'm good my weekend yeah it was

สวัสดีแฟรงค์ ฉันสบายดี สุดสัปดาห์ของฉัน ใช่

fine you don't look fine what happened didn't  you go to the beach or what yes I went to the  

ไม่เป็นไร คุณดูไม่ค่อยสบาย เกิดอะไรขึ้น คุณไม่ได้ไปชายหาด หรืออะไร ใช่ ฉันไปเที่ยว

beach I went with my family we seafood  and spent a great time together we went  

ชายหาด ฉันไปกับครอบครัวกินอาหารทะเลและใช้เวลาร่วมกัน เราไป

on Saturday and we stayed there until  Sunday we rented a small house near the

วันเสาร์และเราอยู่ที่นั่นจนถึงวันอาทิตย์ เราเช่าบ้านหลังเล็กๆ ใกล้ชายหาด

beach really that sounds good I'm  planning to go to the beach this

ฟังดูดีจริงๆ ฉันวางแผนจะไปชายหาด

weekend yeah you should go the weather is  great and there aren't many people on the

สุดสัปดาห์นี้ ใช่ คุณควรจะไป ไปเถอะ อากาศดีมากและบนชายหาดไม่ค่อยมีคน

beach I'm sure you will have a great time I can  give you the phone number of the man who rents

ฉันแน่ใจว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่ดี ฉันสามารถให้หมายเลขโทรศัพท์ของชายเช่า

houses that's a great idea thank  you so much but why are you angry my

บ้านซึ่งเป็นความคิดที่ดีได้ ขอบคุณมาก แต่ทำไมคุณถึงมา โกรธ

friend n it's nothing hey um did you  finish your report on Friday about the

เพื่อนของฉัน ไม่มีอะไร เฮ้ คุณรายงานตัวเลขเมื่อวันศุกร์เสร็จ

numbers yes I delivered that to the boss  on Friday I suppose he has checked that

หรือยัง ใช่ ฉันส่งเรื่องนั้นให้เจ้านายเมื่อวันศุกร์ ฉันคิดว่าเขาตรวจสอบ

already I suppose so I didn't finish  I have to do it now before the boss

แล้ว ฉันคิดว่าฉันยังเขียนไม่เสร็จ ฉันต้องทำให้เสร็จก่อนถึงเวลา เจ้านาย

arrives yeah you you better do that but you  haven't told me yet why are you angry what

มาถึงแล้ว คุณทำแบบนั้นดีกว่า แต่คุณยังไม่บอกฉันเลย ทำไมคุณถึงโกรธ สิ่งที่

happened there's something that bothers  me but it doesn't matter how are

เกิดขึ้น มีบางอย่างกวนใจฉัน แต่มันไม่สำคัญว่า

you I'm great I'm studying a master  I want to ask for a pay raise

คุณเป็นยังไงบ้าง ฉันสบายดี ฉันกำลังเรียนปริญญาโท ฉันต้องการถาม สำหรับการขึ้นเงินเดือน

soon that sounds good I'm sure you'll get it  you're intelligent man so you won't have any

ฟังดูดีเร็วๆ นี้ ฉันแน่ใจว่าคุณจะได้รับมัน คุณเป็นคนฉลาด ดังนั้นคุณจะไม่มี

problem yeah but you don't  look so happy do you have any

ปัญหาใดๆ ใช่ แต่คุณดูไม่มีความสุขมาก คุณมี

problem no or yeah well I can't tell  you I want to ask you something do  

ปัญหาใดๆ หรือไม่ ไม่ หรือ ใช่ ฉันทำได้ อย่าบอกคุณ ฉันต้องการถามคุณบางอย่าง

you really like working here I  mean do you enjoy working at this

คุณชอบทำงานที่นี่จริงๆ ฉันหมายถึงคุณชอบทำงานที่

office why do you ask me that of course  I like working here why don't you like

ออฟฟิศนี้ไหม ทำไมคุณถึงถามฉันว่าแน่นอน ฉันชอบทำงานที่นี่ ทำไมคุณไม่ชอบ

it yeah I like it but this job is  stressing right I mean it's a demanding

มัน ใช่ ฉันชอบมัน แต่นี่ งานกำลังเครียดใช่ไหม ฉันหมายความว่ามันเป็น

job well yeah that's true but  we'll learn a lot of things well I

งานที่ต้องใช้ความพยายาม ใช่แล้ว นั่นเป็นเรื่องจริง แต่เราจะเรียนรู้สิ่งต่างๆ มากมายได้ดี ฉัน

do of course because you're very  young you only have two years working

ทำแน่นอน เพราะคุณยังเด็กมาก คุณมีเวลาทำงาน

here I have been working here for more  than 10 years I have learned a lot yeah  

ที่นี่เพียงสองปี ฉันทำงานที่นี่มานานกว่า 10 ปี หลายปีที่ฉันได้เรียนรู้มากมาย ใช่แล้ว

but nothing I suppose so why are you telling  me that aren't you happy with this job or

แต่ฉันคิดว่าไม่มีอะไร แล้วทำไมคุณถึงบอกฉันว่าคุณไม่พอใจกับงานนี้ หรือ

what no I'm fine or no no don't you  have any problem to wake up in the

อะไรที่ไม่ ฉันสบายดี หรือไม่ ไม่ คุณไม่มีปัญหาในการตื่นนอนตอน

morning no I know we have to wake up early  every day but that's not a problem for

เช้า ไม่ ฉันรู้ว่าเราต้องตื่นเช้าทุกวัน แต่นั่นไม่ใช่ปัญหาสำหรับ

me I see well I suppose I'll see you at lunchtime

ฉัน ฉันสบายดี ฉันคิดว่าไว้เจอกันตอนเที่ยง

later wait aren't you going to tell me what  is happening here you're acting very weird

ทีหลัง รอหน่อย คุณจะไม่บอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ คุณทำตัวแปลกๆ นะ

bro no I mean I'm just tired there  are a lot of things to do don't you

พี่ชาย ไม่ ฉันหมายถึงฉันแค่เหนื่อย มีหลายอย่างให้ทำ คุณไม่

think yeah as always I mean we have  a lot of things to do every day what

คิดว่า ใช่ เช่นเคย ฉันหมายความว่า เรามีเรื่องให้ทำมากมายทุกวัน สิ่งที่

happened yeah you're right well have a  good day I'll see you later I have to

เกิดขึ้น ใช่ คุณพูดถูก ขอให้มีวันที่ดี แล้วเจอกันใหม่ ฉันต้อง

work all right it's enough you are going  to tell me what the hell is happening

ทำงานกันพอแล้ว คุณจะบอกฉันว่าเกิดบ้าอะไรขึ้น

here we are friends aren't we or I suppose we  were why don't you want to tell me what's going

ที่นี่ เราเป็นเพื่อนกันไม่ใช่เรา หรือฉันคิดว่าเราเป็นเพื่อนกัน ทำไมคุณไม่อยากบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้น

on I don't think I should tell you something  like this yeah we're friends but there are  

ฉันไม่อยาก ไม่คิดว่าฉันควรจะบอกคุณแบบนี้ ใช่ เราเป็นเพื่อนกัน แต่มี

some things okay I understand don't worry  you don't need to tell me I thought we were

บางอย่างโอเค ฉันเข้าใจ ไม่ต้องกังวล คุณไม่จำเป็นต้องบอกฉัน ฉันคิดว่าเราเป็น

friends no wait all right I will tell you yeah  I mean I'm I'm tired stressed sick of this

เพื่อนกัน ไม่รอแล้ว ฉันจะบอกคุณ ใช่ ฉัน หมายถึง ฉันเหนื่อยและเครียดกับ

job what do you mean don't you want to work here

งานนี้ คุณหมายถึงอะไร คุณไม่อยากทำงานที่นี่

anymore I like working here but I have  learned everything I need new challenges you

อีกต่อไป ฉันชอบทำงานที่นี่ แต่ฉันได้เรียนรู้ทุกอย่างที่ฉันต้องการความท้าทายใหม่ ๆ คุณ

know well that's understandable  you have worked here for 10

รู้ดีว่ามันเป็นที่เข้าใจได้ว่าคุณทำงานที่นี่มา 10 ปีแล้ว

years yeah I wake up early every day  come here work hard and then go back

ใช่แล้ว ฉันตื่นเช้าทุกวันมาที่นี่ ทำงานหนักแล้วกลับ

home I like what I do but I need more I  

บ้าน ฉันชอบสิ่งที่ฉันทำ แต่ฉันต้องการมากกว่านี้ ฉัน

need to learn new things so I  think I will look for another

ต้องเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ดังนั้นฉันคิดว่าฉันจะหา

job wow I didn't know you felt that  way so are you going to quit this job

งานใหม่ ว้าว ฉันไม่รู้ว่าคุณรู้สึกอย่างนั้น แล้วคุณจะลาออกจากงานนี้

then yeah but in the near future I  don't know when it's going to happen

ไหม แต่ในอนาคตอันใกล้นี้ ฉันไม่รู้ว่ามันจะเกิดขึ้นเมื่อไร

but I can't quit now I have a family I  need to work and the salary here is not

แต่ตอนนี้ฉันลาออกไม่ได้แล้ว ฉันมีครอบครัวแล้ว ฉันต้องทำงาน และเงินเดือนที่นี่ก็ไม่

bad I think that's the best decision once  you find a job then you could talk to to the

เลว ฉันคิดว่า นั่นเป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุดเมื่อคุณหางานได้แล้ว จากนั้นคุณสามารถพูดคุยกับ

boss exactly so I will start looking for  another job it can take months so please  

เจ้านายได้อย่างแน่นอน เพื่อที่ฉันจะเริ่มหางานใหม่ซึ่งอาจใช้เวลาหลายเดือน ดังนั้นโปรด

don't tell anybody are you kidding of course  I won't tell anyone about your decision don't

อย่าบอกใครเลยว่าคุณล้อเล่น แน่นอน ฉันจะไม่บอกใครเกี่ยวกับคุณ การตัดสินใจ ไม่ต้อง

worry thank you well I will start with my  duties I'll see you later and thank you

กังวล ขอบคุณ ฉันจะเริ่มทำหน้าที่ของตัวเองก่อน แล้วเจอกันใหม่ และขอบคุณ

you all right and don't worry  I won't tell anyone about your

ไม่เป็นไร และไม่ต้องกังวล ฉันจะไม่บอกความลับของคุณให้ใครรู้

secret good morning Frank I checked  your report good job keep working  

สวัสดีตอนเช้า แฟรงค์ ฉันตรวจสอบรายงานของคุณแล้ว ทำได้ดีมาก ทำงาน

hard oh hello boss thank you so much  I always put all my effort on this job

หนัก โอ้ สวัสดีเจ้านาย ขอบคุณมาก ฉันใช้ความพยายามทั้งหมดกับงานนี้เสมอ

I know have you seen Roberto I have  been looking for him but I can't find

ฉันรู้ว่าคุณเห็นโรแบร์โตไหม ฉันตามหาเขาแล้ว แต่ฉันหาไม่เจอ

him oh maybe he's looking for  another job right now no I mean uh

เขา โอ้ บางทีเขาอาจจะกำลังมองหางานอื่นอยู่ตอนนี้ ไม่ ฉันหมายถึง เอ่อ

Roberto Roberto looking for another job  what do you mean is he going to quit

โรแบร์โต โรแบร์โตกำลังมองหางานอื่น คุณหมายถึงอะไรคือเขาจะลาออก

no of course not but just to  know what will happen if he

ไม่แน่นอน ไม่ใช่ แต่แค่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขา

quits well basically I will have to look  for another supervisor an experienced

ลาออกด้วยดี โดยพื้นฐานแล้ว ฉันจะต้องดู สำหรับหัวหน้างานคนอื่น

worker well maybe he will quit he  told me he's looking for another  

คนทำงานที่มีประสบการณ์ บางทีเขาอาจจะลาออก เขาบอกฉันว่าเขากำลังมองหา

job I'm really sorry really he didn't tell  me anything I will fire him before he quits

งานอื่น ฉันขอโทษจริงๆ เขาไม่ได้บอกฉันอะไรเลย ฉันจะไล่เขาออกก่อนที่เขาจะลาออก

damn thank you for telling me you are a good  

ขอบคุณที่บอกฉันว่าคุณเป็น คนทำงาน ที่ดี

worker you could replace  him once he leaves see you

คุณสามารถเข้ามาแทนที่เขาได้ เมื่อเขาจากไปแล้ว เจอกัน

later yeah all right I'll see you  later dear boss you are the best  

ทีหลัง ใช่แล้ว แล้วเจอกันใหม่ เจ้านายที่รัก คุณเป็น

boss ever Frank I got fired did you  tell the boss I wanted to quit why  

เจ้านายที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา แฟรงค์ ฉันถูกไล่ออก คุณบอกเจ้านายหรือเปล่าว่าฉันอยากจะลาออก ทำไม

did you do that Roberto I don't know what  you're talking about I have to work take

คุณถึงทำแบบนั้น โรแบร์โต ฉันไม่ทำ รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร ฉันต้องทำงาน ดูแล

care wait don't go damn it  I shouldn't have told him

รอ อย่าไปบ้า ฉันไม่ควรบอกเขาใน

anything you want some advice your co-workers are  not your friends always keep that clear I hope  

สิ่งที่คุณต้องการคำแนะนำ เพื่อนร่วมงานของคุณไม่ใช่เพื่อนของคุณ พูดให้ชัดเจนเสมอ ฉันหวังว่า

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

คุณจะชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้อีกเล็กน้อย โปรดสมัครรับข้อมูล

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ช่องและแบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่ม super ขอบคุณ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ ดูแลตัวเองด้วย