Practice English Conversation to Improve Speaking (Don't lend money) English Conversation Practice

57,018 views ・ 2023-06-08

Learn English with Tangerine Academy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
hello George how are you doing  bro did you arrive on time today
0
1140
6300
olá George como vai mano você chegou na hora hoje
00:10
hi Frank yes I did I arrived  very early congratulations
1
10440
6780
oi Frank sim cheguei cheguei muito cedo parabéns
00:20
I have heard about your promotion  I'm so happy for you you deserve it
2
20400
6900
ouvi falar da sua promoção estou tão feliz por você você merece
00:30
oh look thank you so much yeah you know I  have been working hard for many years for this
3
30000
7500
oh olhe muito obrigado sim você sabe que eu tenho tenho trabalhado duro por muitos anos para isso,
00:39
I know I know but finally you made  it why don't we go to celebrate huh
4
39660
7320
eu sei, eu
00:49
yeah sure but it will have to be on Friday  because now I have a lot of work to do
5
49440
7380
sei, mas finalmente você conseguiu, por que não vamos comemorar
00:59
yeah I suppose so well it is worth it  I mean your hard work finally paid off  
6
59340
7920
? bem, vale a pena, quero dizer, seu trabalho duro finalmente valeu a pena
01:09
yeah I know if you work hard you  could also get promoted someday
7
69120
6420
sim, eu sei que se você trabalhar duro, você também pode ser promovido algum dia
01:18
no I'm in the salary you will be earning  much more money now right I know that
8
78960
7440
não, eu estou no salário, você estará ganhando muito mais dinheiro agora, certo, eu sei disso,
01:28
oh well I think you're right I'm  earning more money now a lot more
9
88440
6660
bem, eu acho que você está certo estou ganhando mais dinheiro agora muito mais
01:38
good for you you know I also work hard  every day I will get a promotion someday
10
98280
7740
bom para você sabe eu também trabalho duro todos os dias vou conseguir uma promoção um dia
01:48
but right now my salary is not so good I'm just  an assistant and you're one of the bosses now
11
108120
7740
mas agora meu salário não é tão bom eu sou apenas um assistente e você é um dos chefes agora,
01:58
but don't worry George you don't have to  feel bad about it you'll get it someday
12
118200
7200
mas não se preocupe, George, você não precisa se sentir mal por isso, você vai conseguir um dia,
02:07
you just need to work really hard to get  your goals and someday you will be here too
13
127680
7200
você só precisa trabalhar muito para atingir seus objetivos e um dia você estará aqui também
02:17
yeah thank you but now right now  I don't earn much money you know  
14
137640
7560
sim, obrigado, mas agora certo agora eu não ganho muito dinheiro você sabe
02:27
and I have a lot of debts you have more money  now I wonder if you can lend me a little
15
147180
7380
e eu tenho muitas dívidas você tem mais dinheiro agora eu me pergunto se você pode me emprestar um pouco
02:37
what do you mean lend you  money I don't get it George
16
157380
5400
o que você quer dizer com emprestar dinheiro eu não entendo George
02:46
of course you're earning a lot of money  now and I need it to pay some debts
17
166740
7800
é claro que você é ganhando muito dinheiro agora e preciso dele para pagar umas dívidas
02:57
you know I had a problem with the Bank last  month because I couldn't pay the loan I asked for  
18
177000
7860
sabes tive um problema com o banco no mês passado porque não consegui pagar o empréstimo que pedi
03:06
I told you about that last Friday I  just need five hundred dollars could you
19
186240
6960
te contei que na sexta passada só preciso de quinhentos dólares poderia você
03:16
you're not serious right I've  just got promoted seriously
20
196260
7500
não está falando sério né acabei de ser promovido muito
03:25
well I know you have just gotten promoted but  I also know that you have a lot of money saved  
21
205980
7740
bem sei que acabou de ser promovido mas também sei que tem muito dinheiro guardado
03:35
I mean you're single you're not married you don't  have any children you don't spend much money
22
215640
7500
quero dizer você é solteiro não é casado não tem qualquer criança você não gasta muito dinheiro
03:45
I'm sure you have saved a lot of  money during all these years come on
23
225300
7320
tenho certeza que você economizou muito dinheiro durante todos esses anos vamos lá
03:55
and now you were promoted so you  will be earning a lot more my friend
24
235140
7140
e agora você foi promovido então você vai ganhar muito mais meu amigo
04:04
yeah but I can't lend you money I  don't usually do that I'm really sorry
25
244800
7620
sim mas eu não posso te emprestar dinheiro Eu não costumo fazer isso, sinto muito,
04:16
come on you have a lot of money saved and now you
26
256080
6120
vamos lá, você tem muito dinheiro guardado e agora você,
04:24
I don't know why you couldn't lend  me money to me to your friend come on
27
264660
7200
não sei por que você não poderia me emprestar dinheiro para seu amigo, vamos lá,
04:34
now I'm really sorry I can't lend you  money I don't usually do that I'm sorry
28
274320
7680
sinto muito Eu não posso te emprestar dinheiro Eu não costumo fazer isso Me desculpe,
04:44
okay I won't ask you for 500 just  give me four hundred dollars that's it
29
284520
7080
ok, eu não vou te pedir 500, apenas me dê quatrocentos dólares, é isso
04:53
again I'm sorry I won't lend  you money George I won't do that
30
293940
7080
de novo, desculpe, eu não vou te emprestar dinheiro, George, eu ganhei. não faça isso
05:03
I thought we were friends but now  I see that's not true don't worry
31
303720
7620
eu pensei que éramos amigos mas agora vejo que não é verdade não se preocupe não
05:13
I won't insist you're right you don't  have to lend me money we're not friends
32
313500
7560
vou insistir você está certo não precisa me emprestar dinheiro não somos amigos tenho
05:23
I have to keep working I will have to  work overtime to get more money I suppose
33
323340
7260
que continuar trabalhando eu vou tenho que trabalhar horas extras para conseguir mais dinheiro, suponho,
05:32
or maybe I will have to sell my car to  pay my debts oh God life is not fair  
34
332820
7980
ou talvez terei que vender meu carro para pagar minhas dívidas, oh Deus, a vida não é justa,
05:42
but don't worry I will no longer bother  you with my problems have a good day
35
342360
7080
mas não se preocupe, não vou mais incomodá-lo com meus problemas, tenha um bom dia,
05:52
yeah sure and again I'm sorry but  I can't lend you money take care
36
352380
7380
sim, com certeza e novamente me desculpe mas eu não posso te emprestar dinheiro cuide-
06:02
hello Frank what happened to  George he looked very upset
37
362640
5940
se olá Frank o que aconteceu com George ele parecia muito chateado
06:11
hello Mike he's okay he asked me  for something but I told him no  
38
371880
7680
olá Mike ele está bem ele me pediu algo mas eu disse a ele não
06:21
oh I see well I want to  congratulate you bro well done
39
381480
6780
oh eu vejo bem eu quero te parabenizar mano bem feito
06:32
then you also know how God  promoted thank you so much
40
392040
6060
então você também sabe como Deus promoveu muito obrigado
06:41
everyone in this office knows about  that you finally made it good for you
41
401880
6960
todos neste escritório sabem que você finalmente fez bem para você
06:51
it was not easy but I finally  made it now I am the new boss
42
411420
6540
não foi fácil mas finalmente consegui agora sou o novo chefe
07:01
and not only that it will also earn a lot  of money that's awesome you'll become rich
43
421260
7440
e não só isso também vai ganhar um muito dinheiro isso é incrível você vai ficar rico
07:11
don't exaggerate but yeah  the payment is not bad at all  
44
431040
7860
não exagere mas sim o pagamento não é nada ruim
07:20
I know hey do you think you can lend  me some money now that you have it
45
440700
6840
eu sei ei você acha que pode me emprestar algum dinheiro agora que você tem
07:30
I want to buy another car I just have five  thousand dollars I need another five thousand
46
450300
7980
eu quero comprar outro carro eu só tenho cinco mil dólares eu preciso de mais cinco mil
07:40
I'm sure you're joking there's no way  you're asking me to lend you money
47
460560
7260
tenho certeza que você está brincando não tem como você estar me pedindo para te emprestar dinheiro
07:50
no I'm not joking I'm serious I want  you to lend me five thousand dollars
48
470100
7380
não não estou brincando estou falando sério quero que você me empreste cinco mil dólares
07:59
I'm sure you have a lot of money in the bank and  now that you're the boss you will have a lot more
49
479880
7320
tenho certeza você tem muito dinheiro no banco e agora que é o patrão vai ter muito mais só
08:09
I just need five thousand of course I will pay you  back month by month you will have your money back
50
489780
8160
preciso de cinco mil é claro vou te pagar mês a mês você terá seu dinheiro de volta
08:20
um I'm sorry but I can't I don't  like to lend money sorry about that  
51
500280
7620
desculpe mas não posso não gosto de emprestar dinheiro desculpa por isso
08:29
but you have a lot of money now  come on it's just five thousand
52
509460
7800
mas tu tens muito dinheiro agora vamos lá são só cinco mil
08:39
no my answer is no I don't lend  money I don't like it sorry
53
519360
7740
não a minha resposta é não não empresto dinheiro não gosto desculpa
08:49
I see you have become so stingy  now that you have more money
54
529140
6780
vejo-te tornaram-se tão mesquinhos agora que você tem mais dinheiro
08:58
that's terrible you have changed a  lot I thought you were my friend bye  
55
538740
8400
isso é terrível você mudou muito pensei que você fosse meu amigo tchau me
09:08
I'm really sorry I can't lend you money  I don't like doing that have a good day
56
548640
7020
desculpe não posso te emprestar dinheiro não gosto de fazer isso tenha um bom dia
09:18
hello Frank congratulations I  know you are the new boss now
57
558060
6000
olá Frank parabéns sei que você é o novo chefe agora
09:27
hello Sebastian yeah thanks but  I can't lend you money I'm sorry
58
567180
6720
olá Sebastian sim, obrigado, mas não posso te emprestar dinheiro, desculpe,
09:37
lend me money I'm not asking  you to lend me money haha
59
577200
6540
me empreste dinheiro, não estou pedindo que você me empreste dinheiro haha,
09:46
oh I'm sorry it's just that many people  came here to ask me for money but I can't  
60
586860
7800
oh, desculpe, é que muitas pessoas vieram aqui me pedir dinheiro, mas não posso
09:56
I don't like to lend money it's something I  never do maybe you think I'm stingy but I'm not
61
596580
7800
Eu não gosto de emprestar dinheiro é algo que eu nunca faço talvez você pense que sou mesquinho mas não sou ei
10:06
hey relax I don't think you're stingy  but why don't you like to lend money
62
606600
6840
relaxa não te acho mesquinho mas por que você não gosta de emprestar dinheiro
10:16
well lending money can damage  relationships with your friend and family
63
616080
6420
bem emprestar dinheiro pode prejudicar os relacionamentos com seus amigos e familiares,
10:25
especially if they might have trouble paying it  
64
625980
2940
especialmente se eles tiverem problemas para reembolsá-lo,
10:28
back this emotional damage can  feel worse than losing money
65
628920
4680
esse dano emocional pode ser pior do que perder dinheiro,
10:35
it's wise to avoid mixing money with family but  if you still feel compelled to lend them money
66
635760
8040
é aconselhável evitar misturar dinheiro com a família, mas se você ainda se sentir compelido a emprestar dinheiro,
10:46
be prepared for the possibility that  you won't get it back that's my advice
67
646320
6900
esteja preparado para a possibilidade de que você não vou recuperá-lo, esse é o meu conselho,
10:56
I see and I totally get your  point of view I agree with you
68
656160
6840
entendo e entendo totalmente o seu ponto de vista, concordo com você,
11:06
but I'm not your friend I'm your best friend  so can you lend me just one hundred dollars
69
666060
6960
mas não sou seu amigo, sou seu melhor amigo, então você pode me emprestar apenas cem dólares
11:15
what no I can't I don't like to  lend money I told you that before
70
675960
6360
? t eu não gosto de emprestar dinheiro eu te disse antes
11:26
relax I'm just joking don't worry I won't  ask you to lend me money I hope you liked  
71
686040
9420
relaxa só estou brincando não se preocupe não vou pedir pra você me emprestar dinheiro espero que tenha gostado
11:35
this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  
72
695460
5460
dessa conversa se puder melhorar um pouco mais o seu inglês por favor inscreva-se no
11:40
channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
73
700920
5220
canal e compartilhe esse vídeo com um amigo e se quiser apoiar esse canal pode se
11:46
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
74
706140
7920
juntar a nós ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pelo apoio cuidem-se
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7