Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

844 views ・ 2025-01-23

Learn English with Tangerine Academy


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
okay Josh we are here the movies it's  been a while since we came together  
0
1560
6720
よし、ジョシュ、映画を見に来たよ。 一緒に来るのは久しぶりだ
00:08
huh yeah that the last time was when I was  like 10 I think we watched that Superhero
1
8280
9760
ね。そうそう、最後に会ったのは 10歳くらいの時だったかな。あのスーパーヒーロー映画を観たよね。何
00:18
Movie all right you couldn't stopped talking  about the big fight the sin for weeks
2
18040
11920
週間もあの大戦争と罪について語り続けてきたよね。 今夜は
00:30
so what are we watching  tonight there are great movies
3
30520
5960
何を見ましょうか。ここには 素晴らしい映画があります。ええと、みんなが話題にしている
00:36
here um I was thinking about the new  action movie everyone's talking about
4
36480
9960
新しいアクション映画のことを考えていました。
00:46
that you know the one with all  the car chases and explosions it's
5
46440
9160
カーチェイスや爆発が満載の映画です。M
00:55
amazing M and action movies huh  you and your fast cards let's
6
55600
9720
とアクション映画は素晴らしいですね。 あなたとあなたのファストカードを
01:05
see oh but let's see what else is  showing maybe a comedy or a good
7
65320
10000
見てみましょう。 でも、他に何が放送されているか見てみましょう。 コメディか良い
01:15
drama comedy could be fun but I'm not  sure about drama I don't want anything too
8
75320
9240
ドラマかな。コメディは楽しいかもしれないけど、 ドラマはどうか分からない。
01:24
serious all right let's check the list list we  will ask that guy over there so he can recommend a
9
84560
10080
あまり深刻なものは見たくない。では、リストをチェックしてみましょう。 あそこにいる男に聞いてみます。 映画をお勧めできます
01:34
movie hi there welcome to the theater  what movie would you like to see
10
94640
9160
か?こんにちは、劇場へようこそ。今夜は どんな映画を観たいですか?
01:43
tonight hello well we are not  sure could you tell us um what's
11
103800
9480
こんにちは、よく わかりません。何が上映されているのか教えていただけますか?もちろんです。アクション
01:53
playing sure we have an action movie a  comedy a romantic film and an animated kids
12
113280
10840
映画、 コメディ、ロマンス映画があります。 アニメの子供向け
02:04
movie definitely not the  animated one right that please
13
124120
8760
映画です。絶対に アニメ映画ではありません。それは
02:12
don't all right we'll go with  the action movie two tickets
14
132880
10200
やめてください。 アクション映画にしましょう。チケット2枚
02:23
Please sure but we have two action  movies we have the United killer
15
143080
9880
です。アクション映画が2本あり ます。ユナイテッドキラー
02:32
group and the top one movie revenge  of the midnight both are excellent
16
152960
9720
グループとトップワンムービー のリベンジです。 ミッドナイトはどちらも素晴らしい
02:42
movies I like the first one the  killer group that must be a good movie
17
162680
9840
映画です。最初の キラーグループが好きです。これは良い映画に違いありません。
02:52
please okay okay with like  two tickets for for that movie
18
172520
9480
わかりました。その映画のチケットを2枚お願いします。
03:02
please great choice do you want  a standard seats or the deluxe
19
182000
9440
素晴らしい選択です。 標準の座席とデラックス
03:11
recliners Deluxe that they are  so comfortable Sam told me they  
20
191440
9240
リクライニングチェアのどちらがご希望ですか。デラックスは とても快適です。サム
03:20
are the best seats fine relax it is but  it depends on the price too how much is
21
200680
10840
最高の席だと言われたので、リラックスしてください。でも 値段にもよります。2
03:31
it two theux seats give me a moment it could  be $25 total all right here you go thanks I  
22
211520
17200
席でいくらですか?ちょっと待ってください。 合計25ドルになるかもしれません。よし、これで
03:48
think that's all thank you very much Dad can we  get popcorn you can't watch a movie with without
23
228720
11960
全部です。ありがとう。お父さん、 ポップコーンを買うよ ポップコーンなしでは映画は見られない
04:00
popcorn oh you're right I almost forget of course  
24
240680
8600
ああ、君の言う通り 忘れるところだった
04:09
and maybe some soda too yes of course  and I could also like some candy can
25
249280
10720
もちろん ソーダもね ええ、もちろん キャンディーも欲しい
04:20
I don't push your luck kid remember you  can't eat much sugar so not for now please  
26
260000
13760
な 運試しはしないよ 子供 覚えておいて 砂糖をあまり食べないので では、ちょっとだけお願いします。家
04:33
just a little one I promise I  will drink a lot of water at
27
273760
5480
で水をたくさん飲むと約束します。
04:39
home all right maybe just a small  chocolate bar and that's all the  
28
279240
9280
じゃあ、小さな チョコレートバーだけでいいかな。それだけです。ちょっとだけお願い
04:48
little one please great so would you  like the small medium or large popcorn
29
288520
11120
します。では、 ポップコーンは小、中、それ​​とも大がいいですか。
05:02
I suppose it could be the large  one because we are two people so  
30
302440
5400
大でもいいと思います。 私たちは2人なので、
05:07
the large one please yes and can it be  the mixed one the one that is salty and
31
307840
9920
大きいのをお願いします。はい、 ミックスタイプでもいいですか?塩味と
05:17
sweet more sweet I told you just the small  chocolate bar and that's all you want more  
32
317760
11880
甘みがもっとあるタイプです。小さいチョコレートバーだけでいいって言ったでしょ。お父さん、 もっと欲しいのはそれだけよ。
05:30
dad but we are going to share  it remember so it could be for  
33
330840
5360
でも私たちはシェアするつもりよ。 覚えておいてください。
05:36
both of us not just me m all right the  mix popcorn could be fine then that's
34
336200
10600
私だけではなく、私たち二人のためにもなります。 ミックスポップコーンでもいいです。それでは、
05:46
all a large popcorn two sodas and find  justos one pack of candy a chocolate bar  
35
346800
13160
大きなポップコーン2本とジャストスを見つけてください。 キャンディー1パックとチョコレートバー1本。
05:59
all right we have the original  and diet soda which good you
36
359960
5560
オリジナル とダイエットソーダがあります。どちらがいいですか?
06:05
like the diet please and I want my soda without  
37
365520
8960
ダイエットは好きですか?ソーダは氷なしでお願いします。もう1つは
06:14
I the other with a lot of ice coming  right up let me see that will be $18
38
374480
15240
氷がたっぷり入ったものです。確認 させてください。18ドルになります。
06:29
excellent that's not very  expensive I like it thank
39
389720
5600
素晴らしいですね。それほど 高くありません。気に入りました。
06:35
you that that was awesome did you see all those
40
395320
10880
ありがとう。最高でした。あの爆発は全部見ましたか?
06:46
explosions and the fight scen they were  so cool we have to watch this movie again
41
406200
13320
戦闘シーンは すごくかっこよかった。この映画をもう一度見なくちゃ。
07:00
yeah it was something but honestly Josh I didn't  love it as much as you did what why not it had  
42
420560
11320
そう、すごいことだった。でも正直ジョシュ、私は あなたほど好きじゃなかった。なんでだろう。
07:11
everything action cards bad guys and even that  crazy twist at the end sure it had all that but it  
43
431880
10160
アクションカード、​​悪者、そしてあの クレイジーな展開まで全部あったのに。 結局、確かにそういう要素は全部あったけど、
07:22
felt like too much I mean how many slow motion SC  do you really need and the story well there wasn't  
44
442040
11760
やりすぎのように感じた。スローモーションSCは何回 必要なのか?ストーリーは、まあ、ほとんどなかった。おいおい、
07:33
much of one was there come on dad it's an action  movie who cares about the story it's all about the
45
453800
11280
パパ、これはアクション 映画なんだから、誰がストーリーなんか気にするんだ? 興奮について、
07:45
excitement that's where we disagree when  I was your age action movies had great
46
465080
10640
そこが意見の相違点です。 私があなたの年齢だった頃、アクション映画には素晴らしい
07:55
stories and great action the characters  mattered and you actually cared about what  
47
475720
9240
ストーリーとアクションがあり、キャラクターが 重要で、彼らに何が起こったのか本当に気にかけていました。彼らに何が起こったのか
08:04
happened to them you actually cared about  what happened to them I don't get it like
48
484960
10320
本当に気にかけていました。私には わかりません。 確か
08:15
what oh let me think there was this one  movie thy heart now that's a real action  
49
495280
9880
映画「あなたの心」があったと思う。あれは本物のアクション
08:25
movie a cop dropped in the building trying  to save hostages it has to spend humor and
50
505160
9720
映画で、警官が建物に突入して 人質を救おうとする。ユーモアとハートを駆使した
08:34
heart M sounds old did it have explosions I  don't think so of course it did but it wasn't  
51
514880
15280
Mという名前は古い。爆発はあったか。 なかったと思う。もちろんあったけど。 それ 爆発だけじゃなかった、
08:50
just about explosions the hero wasn't  Invincible like the guys in your movie  
52
530160
9280
主人公は 君の映画の男たちのように無敵じゃなかった、
09:00
he got hard he struggled but you rooted for him  okay but I bet it didn't have as much blood as  
53
540080
11840
彼は苦労した、でも君は彼を応援した、 でも
09:11
tonight's movie right Josh blood doesn't make a  movie good it's about the emotion this tension the
54
551920
11560
今夜の映画ほど血は流れていなかっただろうね、ジョシュ、血は いい映画だ、感情、この緊張感、
09:23
storytelling really sounds boring  that sounds like a boring movie to
55
563480
9200
物語り方が本当に退屈に聞こえる、私 には退屈な映画に聞こえる、
09:32
me boring all right mister next time  we come to the movies we're watching a
56
572680
9800
退屈だ、いいよ、次回 映画を見に来るときは
09:42
classic what fine but if I  fall asleep you owe me another
57
582480
9360
古典を観る、いいけど、もし私が 寝てしまったら、あなたは私にもう一本借りがある
09:51
popcorn deal but trust me you won't fall asleep  this movie are so good you'll forget your
58
591840
10240
ポップコーンはいいけど、信じて、眠れないよ。 この映画はすごくいいから、ポップコーンを忘れちゃうよ。
10:02
popcorn I don't think so but we'll see old
59
602080
9280
そうは思わないけど、じゃあ、
10:11
man old man that's it you're definitely watching a
60
611360
9560
おじいちゃん、おじいちゃん、そう、君は間違いなく名作を観ているんだ。
10:20
classic all right all right let's go home but  you better not show me some black and white movie
61
620920
10160
よし、よし 家に帰ろうよ、でも 白黒映画は見せないほうがいいよ、パパ、
10:31
dad seriously don't worry Josh I'll start with the
62
631080
10400
マジで心配しないで、ジョシュ、基礎から始めるから、
10:41
basics but who knows maybe one day  you'll even like black and white
63
641480
8520
でもいつか白黒映画が好きになる日が来るかもね、
10:50
films you keep
64
650000
5720
10:55
dreaming let's let's get out of
65
655720
5080
夢見てるでしょ、出かけようよ
11:00
here all right kid but  remember next time I pick the
66
660800
8800
大丈夫だよ、でも 次に映画を選ぶときは覚えておいてね、
11:09
movie I hope you liked this conversation  if you could improve your English a little  
67
669600
7800
この会話が気に入ってくれたら嬉しいな、 英語がもう少し上達できたら
11:17
more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  
68
677400
4280
チャンネル登録し てこの動画を友達と共有してね
11:21
and if you want to support this  channel you can join us or click  
69
681680
4960
、このチャンネルをサポートし たいなら 参加するか、スーパーサンクスボタンをクリックしてください。
11:26
on the super thanks button thank thank  you very much for your support take care
70
686640
16520
サポートしていただき、ありがとうございます。お元気で
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7