English Conversation Practice (Money, good money EP: 1) Improve English Speaking Skills

hey morning James I'm making some  coffee here could you like a cup of

おはよう、ジェームス、ここでコーヒーを作っているんだけど、コーヒーはいかがですか

coffee hello Frank um no thank you I  don't feel like drinking anything right

、こんにちは、フランク、うーん、ありがとう、

now all right it's really cold today you  should be wearing a sweater or a jacket

今は何も飲みたくないのですが、今日は本当に寒いので、セーターかジャケットを着たほうがいいです

really I didn't notice I  don't feel anything cold or

よ。気付かなかった 寒さや暑さは感じ

hot I see you don't look  very well what happened any

なかった 様子があまり良くないようですね 何が起こったのでしょうか

problem everyone has problems right so my  problems are not so important don't worry

問題は誰にでもあるはずですから、私の問題はそれほど重要ではありません、心配しないでください

oh come on James I know we're  just co-workers but we can  

、ああ、ジェームズ、私たちはわかっていますただの同僚だけど、

also be friends right you think so well I  don't want to bother you with my problems

友達にもなれるよ、あなたはよく考えているね、私の問題であなたを煩わせたくない、

Frank you don't bother me at all now tell  me what's going on what is the problem

フランク、あなたは私をまったく気にしません、今は何が起こっているのか教えてください、何が問題なのか

well it is I have been having you  know how can I tell you this the  

、それは私が抱えていることです知っておいてもらいたいのですが、どうやって言えばいいでしょうか

bank called me today in the morning they  asked me to pay them everything I owe

今日の朝、銀行から電話があり、借りているものをすべて支払うように言われました

them I didn't know you had requested a bank loan  are the interests High because they usually are  

あなたが銀行ローンを要求していたことは知らなかったのですが、利子が高いのは、通常は

yes well initially it was only 30% but  since I couldn't pay it on time they have

最初はそう だったからです たったの 30% だったのですが、期限内に支払えなかったため、

increased now I have to pay more than double  otherwise they are going to seize everything I

今は値上げされています。2 倍以上支払わなければなりません。そうしないと、彼らは私のすべてを差し押さえることになります。

have oh that's a Pity well I would like  to help you with that you know but I can't

ああ、それは残念です。それについてはお手伝いしたいと思います。でも、できません。

I mean I would like to lend you some  money but I can't I don't like lending

つまり、お金を貸したいのですが、できません。

money and it's not for you or  anyone else I ask you not to take it

お金を貸すのは好きではありません。それはあなたや他の人のためではありません。個人的に考えないでください。

personally I just don't usually lend money to  

普段は貸しません。お金を

people it's like a rule for my  life I'm sure you understand it

人に与えるのは私の人生のルールのようなものです わかっていると思います

yes don't worry I understand you shouldn't  have any reason to help me in any

はい、心配しないでください いかなる形でも私を助ける理由がないことは理解しています

way I'll see how I solve my problems  anyway thanks for listening to me

とにかく私がどうやって問題を解決するか見てみましょう 聞いてくれてありがとう私にとって

Frank that's okay and I really hope you  can solve your problem with the bank James

フランク、大丈夫です、あなたが銀行との問題を解決できることを本当に願っています ジェームス

yeah thank you I'll see how to save  my son's life don't worry I'll see you

、はい、ありがとう、息子の命を救う方法を見てみましょう、心配しないでください、

later wait you said your son  I I didn't know you had a son

後で会いましょう、待ってください、あなたの息子2世はそうではなかったとあなたは言いましたあなたには息子がいたのは知っています

sorry what what what happened to your  son is he sick is that the reason

、ごめんなさい、あなたの息子に何が起こったのですか、彼は病気です、

why yes that's correct he is the reason  why I requested that loan from the

それがその理由です、はい、その通りです、私が銀行にその融資を要求した理由は彼です

bank but I don't want to bother you with my  problems I will see how to solve this soon  

、しかし私は私の問題であなたを煩わせたくありません、私はそうします 彼が来る前に、 すぐにこれを解決する方法を見てください

before he oh no I'm so sorry about  that but what happened to him is he

、ああ、それは本当に申し訳ありませんが、彼に何が起こったのか、彼は

sick well well he I don't want to I can't talk I'm  

病気でした、私は話したくないです、話すことはできません、

sorry it's just that it's my  son and oh my God it's very

申し訳ありませんが、それは私の息子であり、ああ、なんてこと、それはとても

difficult oh no no no you don't have to tell  me more you don't need to tell me all the

難しいことです、ああ、だめ、だめです、これ以上話す必要はありません、詳細をすべて話す必要はありません、

details you know I am also a father my son  is 10 years old and if anything happens to

あなたが知っているように、私は父親でもあり、私の息子は10歳で、もし

him I didn't know you had a child  don't worry I will help you look here I

彼に何か起こったら、私は私 が父親です。 あなたに子供がいるとは知りませんでした、心配しないでください、ここで探すのを手伝います、私は

have well I don't have much money either  but I'm going to transfer you everything I

よく持っています、私もあまりお金を持っていませんが、

can I think I can give you 1,000  would that be okay would that help at

できる限りすべてをあなたに送金するつもりです、1,000あげてもいいと思いますわかりました、少しでも役に立ちますか

all sure I mean it's not all the money  I need but it helps a lot thank you

確かに、必要なお金がすべてではありませんが、とても役に立ちます、ありがとう

Frank now don't even mention it  I just hope your son is well soon  

フランク 今はそのことには触れないでください、ただあなたの息子さんが早く良くなることを願っています、

I will pray for him thank you you are  a good man now I have to go I have to

彼のために祈ります、ありがとう、あなたは良い人ですおい、もう行かなきゃいけない

work if I don't work I won't be able  to earn money to you know see you later

んだ 働かないとお金が稼げないからね、またね

Frank yeah okay poor James I feel so  sorry for his son I hope everything goes

、フランク、はい、わかりました、可哀想なジェームズ、息子がとても残念です、すべてが

well James where were you the  boss has been asking about

うまくいくことを願っています、ジェームズ、どこあなたですか、上司が

you hello Mary yeah sorry I have the  documents in my desk I'll bring them  

あなたのことを尋ねてきました、こんにちは、メアリー、はい、ごめんなさい、書類は机の中にあります、

now all right James I know you don't have  much time working here but you have to

今持ってきます、わかりました、ジェームズ、ここで働く時間があまりないのはわかっていますが、

adapt yes Mary you're right it  won't happen again I'm sorry I

適応しなければなりません、はい、メアリー、そうですそうです、もう二度と起こりません、ごめんなさい、そうします、

will oh my God James why are you like  this what happened to you are you

オーマイガッド、ジェームズ、なぜあなたはこんなことですか、あなたに何が起こったのですか、

okay yes I am fine it's just  that my mom is sick and she needs

大丈夫ですか、はい、大丈夫です、ただ母が病気で

medicine the doctor said that if we  don't buy the medicine on time she could

薬が必要なだけです、と医師は言いました。期限までに薬を買わないと、彼女は

sorry oh God I'm so sorry to hear  that does your mother not have health

ごめんなさい、本当に残念ですが、あなたのお母様は健康

insurance yes she does have it but this disease  is rare and insurance does not cover it it's a  

保険を持っていないのですか、はい、持っていますが、この病気はまれな病気で、保険は適用されません、

virus you already know what insurance companies  are like but don't worry hopefully she'll be  

あなたはすでに知っているウイルス です 保険会社はどんな感じだけど、心配しないで、彼女が

fine I just hope she survives tonight to  fight one more day for her life see you  

大丈夫だといいけど、彼女が今夜生き延びて、もう一日命がけで戦えることを祈るだけだよ、

later Mary James wait a minute I know how you  feel my mom is everything to me I know that

また会いましょう、メアリー・ジェームス、ちょっと待ってください、お母さんが私にとってすべてだとあなたの気持ちはわかります。

perfectly if something happened to my mom  I don't know why I would do I would go

もし母に何かが起こったら、私がどうしてそうなるのか分かりません。私は気が狂ってしまうでしょう。 私

crazy I have about $500 saved I will  give you everything to help your

には約500ドルの貯金があります。あなたを助けるために全力を尽くします。

mom oh no Mary please I can't accept your  money it's too much I wouldn't know how  

お母さん、いや、メアリーお願いします、お金は受け取れません、高すぎます、どうやって

to pay you shut up and take it your mom  is the most important right now now go  

支払えばいいのかわかりません、黙って受け取ってください、今はお母さんが一番大切です、今すぐ

back to work and I am sure she will be fine  don't worry okay your mom is strong she will

仕事に戻ってください、そして彼女はきっと大丈夫です心配しないでください、大丈夫、あなたのお母さんは強いです、彼女は

survive thank you Mary you are an angel  yeah I will go back to work thank you so

生き残ります、ありがとう、メアリー、あなたは天使です、はい、仕事に戻ります、本当にありがとう、

much hello Chris can I talk to  you for a moment please it is

こんにちは、クリス、少し話してもいいですか、お願いです、それは

important oh hi James sure but remember  we have a meeting with the boss in the

重要なことです、ああ、こんにちは、ジェームズ、確かに、でも覚えておいてください 午後 には上司とのミーティングがあります

afternoon yes I know well do you remember  me telling you about an incredible business

はい、よくわかりました、信じられないほどのビジネスチャンスについて話したのを覚えていますか

opportunity guess what finally it became  true the largest company in this country  

、ついにそれが真実になったと推測します、その分野でこの国最大の企業が

in that field has contacted me there is no  way that's incredible congratulations I'm  

私に連絡してきました、信じられないほどおめでとうございます あなたのことはとても嬉しい です

very happy for you James yeah well it turns  out that we already have a purchase order for

、ジェームス、ええと、すでに

$100,000 wow that's amazing congratulations  PA and you know if you ever need help count  

10万ドルの注文書があることが分かりました、すごいですね、おめでとうPA、そしてもし助けが必要なことがあったら

on me that's exactly what I was going to  tell you I need you to partner with me on

私を頼ってください、それがまさに私があなたに伝えようとしていたことです、あなたが必要です この件 で私と提携するには、

this you are a data analytical expert and  passionate about business you could be a  

あなたはデータ分析の専門家で、ビジネスに情熱を持っているので、

great help me wow I don't know what to say  you know was always my dream to have my own

私を大いに助けてくれるかもしれません、すごい、何を言えばいいのか分かりません、あなたが知っているように、私は自分の

company well now is your chance we  just need funds $10,000 each to start  

会社を持つことが常に私の夢でした、今があなたのチャンスです。始めるのにそれぞれ10,000ドルの資金が必要で

and within the month you could double  that money and in one year a million

、その月以内にそのお金を2倍にすることができ、1年後には100万

dollars that sounds amazing I'm in I  will give you you without money right

ドルというすごいことですね、今はお金がなくてもあなたにあげます、

now I have been saving money  for this moment I will give you

この瞬間のためにお金を貯めてきました、あなたにあげます

15,000 excellent we will be reach  soon now I have to go back to work bye

15,000 件は素晴らしいです、もうすぐ到着します、仕事に戻らなければなりません、さようなら、

partner yeah goodbye partner I can't wait  to see the results of this business I am

パートナー、はい、さようなら、パートナー、このビジネスの結果を見るのが待ちきれません、

excited all right let's start  with this meeting wait where is

興奮しています、それではこの会議から始めましょう、待ってください、

James yeah well his son is sick he  probably went to the hospital to see

ジェームズはどこですか、ええ、彼の息子です彼は病気だ、おそらく彼に会いに病院に行ったのでしょ

him no he told me his mother is sick and  she's in the hospital I didn't know he had a

う、いいえ、彼の母親が病気で入院していると私に言いました、彼に

child no way I'm sure he's  making good money right now that

子供がいるとは知りませんでした、まさか彼は今かなりのお金を稼いでいると確信しています、

James well he told me his dog had an accident  and he had to take him to the vet but oh God  

ジェームズはそう言った彼の犬が事故に遭ったので獣医に連れて行かなければならなかったけど、ああ神様、

you also lend him money right he told  you something so you can let send him

あなたも彼にお金を貸してくれたんですね、彼が何か言ったから送金してもいいです

money okay the meeting is cancelled right now  we're going to James house to sort this out I hope  

よ、会議は今キャンセルです、私たちはジェームスの家に行くつもりですこれを整理してください この会話が気に入っていただければ幸いです

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

英語がもう少し上達できれば

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

、チャンネル登録してこのビデオを友達と共有してください。このチャンネルをサポートしたい場合は、

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

参加するか、スーパーサンクスボタンをクリックしてください。ありがとうあなたのサポートに感謝します、気を付けてください