English Conversation Practice (Money, good money EP: 1) Improve English Speaking Skills

hey morning James I'm making some  coffee here could you like a cup of

hej rano James, robię tutaj kawę, czy mógłbyś napić się kawy

coffee hello Frank um no thank you I  don't feel like drinking anything right

. Cześć Frank, um, nie, dziękuję, nie mam ochoty

now all right it's really cold today you  should be wearing a sweater or a jacket

teraz nic pić, w porządku, dzisiaj jest naprawdę zimno, powinieneś mieć na sobie sweter lub kurtkę,

really I didn't notice I  don't feel anything cold or

naprawdę ja nie zauważyłem, że nie czuję niczego zimnego ani

hot I see you don't look  very well what happened any

gorącego. Widzę, że nie wyglądasz zbyt dobrze, co się stało, jakiś

problem everyone has problems right so my  problems are not so important don't worry

problem, wszyscy mają problemy, więc moje problemy nie są tak ważne, nie martw się,

oh come on James I know we're  just co-workers but we can  

och, daj spokój James, wiem, że jesteśmy tylko współpracownikami, ale możemy

also be friends right you think so well I  don't want to bother you with my problems

też być przyjaciółmi, prawda, myślisz tak dobrze, nie chcę cię zawracać głowy moimi problemami,

Frank you don't bother me at all now tell  me what's going on what is the problem

Frank, w ogóle mnie nie przeszkadzasz, teraz powiedz mi, co się dzieje, w czym jest problem,

well it is I have been having you  know how can I tell you this the  

cóż, mam słyszałem, jak mam ci to powiedzieć,

bank called me today in the morning they  asked me to pay them everything I owe

bank zadzwonił do mnie dzisiaj rano i poprosił, żebym spłacił wszystko, co jestem

them I didn't know you had requested a bank loan  are the interests High because they usually are  

im winien, nie wiedziałem, że prosiłeś o pożyczkę bankową, czy odsetki są wysokie, bo zwykle są

yes well initially it was only 30% but  since I couldn't pay it on time they have

początkowo tak, dobrze to było tylko 30%, ale ponieważ nie mogłem zapłacić w terminie,

increased now I have to pay more than double  otherwise they are going to seize everything I

teraz wzrosły, muszę zapłacić ponad dwukrotnie, w przeciwnym razie zabiorą mi wszystko, co mam,

have oh that's a Pity well I would like  to help you with that you know but I can't

och, szkoda, cóż, chciałbym ci w tym pomóc, wiesz ale nie mogę

I mean I would like to lend you some  money but I can't I don't like lending

To znaczy, chciałbym pożyczyć ci trochę pieniędzy, ale nie mogę. Nie lubię pożyczać

money and it's not for you or  anyone else I ask you not to take it

pieniędzy i nie jest to dla ciebie ani nikogo innego. Proszę, żebyś nie brał tego

personally I just don't usually lend money to  

do siebie. Po prostu zwykle nie pożyczam. pieniądze dla

people it's like a rule for my  life I'm sure you understand it

ludzi. To jak zasada obowiązująca w moim życiu. Jestem pewien, że to rozumiesz.

yes don't worry I understand you shouldn't  have any reason to help me in any

Tak, nie martw się. Rozumiem, że nie powinieneś mieć żadnego powodu, aby mi w jakikolwiek

way I'll see how I solve my problems  anyway thanks for listening to me

sposób pomagać. I tak zobaczę, jak rozwiążę moje problemy, dzięki za wysłuchanie. dla mnie

Frank that's okay and I really hope you  can solve your problem with the bank James

Frank wszystko w porządku i naprawdę mam nadzieję, że rozwiążesz swój problem z bankiem James

yeah thank you I'll see how to save  my son's life don't worry I'll see you

tak, dziękuję, zobaczę, jak uratować życie mojemu synowi, nie martw się, do zobaczenia

later wait you said your son  I I didn't know you had a son

później, czekaj, powiedziałeś, że twój syn II nie wiem, że miałeś syna,

sorry what what what happened to your  son is he sick is that the reason

przykro mi, co się stało z twoim synem, czy jest on chory, dlatego

why yes that's correct he is the reason  why I requested that loan from the

tak, zgadza się, to jest powód, dla którego poprosiłem o pożyczkę w

bank but I don't want to bother you with my  problems I will see how to solve this soon  

banku, ale nie chcę cię zawracać sobie głowy moimi problemami, zrobię to zobaczę, jak to rozwiązać wkrótce,

before he oh no I'm so sorry about  that but what happened to him is he

zanim on och nie, bardzo mi przykro z tego powodu, ale to, co się z nim stało, to to, że jest

sick well well he I don't want to I can't talk I'm  

chory, dobrze, on nie chcę, nie mogę rozmawiać, przepraszam,

sorry it's just that it's my  son and oh my God it's very

to tylko mój syn i o mój Boże, to bardzo

difficult oh no no no you don't have to tell  me more you don't need to tell me all the

trudne o nie, nie, nie, nie musisz mi mówić więcej, nie musisz mi mówić wszystkich

details you know I am also a father my son  is 10 years old and if anything happens to

szczegółów, wiesz, że też jestem ojcem, mój syn ma 10 lat i jeśli coś

him I didn't know you had a child  don't worry I will help you look here I

mu się stanie, ja nie wiedziałem, że masz dziecko, nie martw się, pomogę ci tu zajrzeć. Mam

have well I don't have much money either  but I'm going to transfer you everything I

dobrze. Ja też nie mam dużo pieniędzy, ale przekażę ci wszystko, co będę

can I think I can give you 1,000  would that be okay would that help at

mógł. Myślę, że mogę ci dać 1000. OK, czy to w ogóle pomoże

all sure I mean it's not all the money  I need but it helps a lot thank you

, oczywiście, to nie wszystkie pieniądze, których potrzebuję, ale bardzo mi pomagają, dziękuję

Frank now don't even mention it  I just hope your son is well soon  

Frank, teraz nawet o tym nie wspominaj. Mam tylko nadzieję, że twój syn wkrótce wyzdrowieje.

I will pray for him thank you you are  a good man now I have to go I have to

Będę się za niego modlić. Dziękuję, jesteś dobry. stary, teraz muszę iść, muszę

work if I don't work I won't be able  to earn money to you know see you later

pracować, jeśli nie będę pracować, nie będę w stanie zarobić pieniędzy, wiesz, do zobaczenia później

Frank yeah okay poor James I feel so  sorry for his son I hope everything goes

Frank, tak, okej, biedny James, bardzo mi szkoda jego syna, mam nadzieję, że wszystko pójdzie

well James where were you the  boss has been asking about

dobrze James, gdzie czy byłaś ty, szef o ciebie pytał,

you hello Mary yeah sorry I have the  documents in my desk I'll bring them  

cześć Mary, tak, przepraszam, mam dokumenty na biurku, przyniosę je

now all right James I know you don't have  much time working here but you have to

teraz, w porządku, James, wiem, że nie masz tu zbyt wiele czasu na pracę, ale musisz

adapt yes Mary you're right it  won't happen again I'm sorry I

się przystosować, tak, Mary, jesteś dobrze, to się więcej nie powtórzy, przepraszam,

will oh my God James why are you like  this what happened to you are you

zrobię to, o mój Boże, James, dlaczego taki jesteś, co ci się przydarzyło, czy wszystko w porządku,

okay yes I am fine it's just  that my mom is sick and she needs

tak, wszystko w porządku, po prostu moja mama jest chora i potrzebuje

medicine the doctor said that if we  don't buy the medicine on time she could

leków, lekarz powiedział, że jeśli my nie kupuj leku na czas mogłaby

sorry oh God I'm so sorry to hear  that does your mother not have health

przeprosić o Boże bardzo mi przykro, że Twoja mama nie ma

insurance yes she does have it but this disease  is rare and insurance does not cover it it's a  

ubezpieczenia zdrowotnego tak, ma je, ale ta choroba jest rzadka i ubezpieczenie jej nie obejmuje. To

virus you already know what insurance companies  are like but don't worry hopefully she'll be  

wirus, który już znasz jacy są ubezpieczyciele, ale nie martw się, mam nadzieję, że wszystko będzie

fine I just hope she survives tonight to  fight one more day for her life see you  

dobrze. Mam tylko nadzieję, że przeżyje tę noc, aby walczyć o jeszcze jeden dzień o życie. Do zobaczenia

later Mary James wait a minute I know how you  feel my mom is everything to me I know that

później. Mary James, poczekaj chwilę. Wiem, co czujesz, moja mama jest dla mnie wszystkim. doskonale wiem, że

perfectly if something happened to my mom  I don't know why I would do I would go

gdyby coś stało się mojej mamie, nie wiem, dlaczego miałbym to zrobić, zwariowałbym

crazy I have about $500 saved I will  give you everything to help your

. Mam około 500 dolarów zaoszczędzonych. Dam ci wszystko, żeby ci pomóc.

mom oh no Mary please I can't accept your  money it's too much I wouldn't know how  

mamo, o nie, Mary, proszę, nie mogę przyjąć twoich pieniędzy, to za dużo. Nie wiedziałbym, jak

to pay you shut up and take it your mom  is the most important right now now go  

ci zapłacić, zamknij się i weź to, twoja mama jest teraz najważniejsza, teraz wracaj

back to work and I am sure she will be fine  don't worry okay your mom is strong she will

do pracy i jestem pewien, że wszystko będzie dobrze nie martw się, ok, twoja mama jest silna, przeżyje

survive thank you Mary you are an angel  yeah I will go back to work thank you so

, dziękuję Mary, jesteś aniołem, tak, wracam do pracy, dziękuję bardzo,

much hello Chris can I talk to  you for a moment please it is

cześć Chris, mogę z tobą chwilę porozmawiać, proszę, to

important oh hi James sure but remember  we have a meeting with the boss in the

ważne, och, cześć James, jasne, ale pamiętaj. po południu mamy spotkanie z szefem

afternoon yes I know well do you remember  me telling you about an incredible business

tak, dobrze wiem, czy pamiętasz, jak mówiłem ci o niesamowitej

opportunity guess what finally it became  true the largest company in this country  

możliwości biznesowej, zgadnij, co w końcu stało się prawdą, największa firma w kraju

in that field has contacted me there is no  way that's incredible congratulations I'm  

w tej branży skontaktowała się ze mną, nie ma mowy, żeby to było niesamowite gratulacje Jestem

very happy for you James yeah well it turns  out that we already have a purchase order for

bardzo szczęśliwy z twojego powodu, James, tak, okazuje się, że mamy już zamówienie na

$100,000 wow that's amazing congratulations  PA and you know if you ever need help count  

100 000 dolarów wow, to niesamowite gratulacje, PA i wiesz, że jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebował pomocy, możesz

on me that's exactly what I was going to  tell you I need you to partner with me on

na mnie liczyć, właśnie to miałem ci powiedzieć, że cię potrzebuję aby ze mną współpracować,

this you are a data analytical expert and  passionate about business you could be a  

jesteś ekspertem w dziedzinie analizy danych i pasjonujesz się biznesem, możesz

great help me wow I don't know what to say  you know was always my dream to have my own

mi bardzo pomóc, wow, nie wiem, co powiedzieć, wiesz, że zawsze marzyłem o własnej

company well now is your chance we  just need funds $10,000 each to start  

firmie, teraz jest twoja szansa, po prostu potrzebuję funduszy po 10 000 dolarów na start

and within the month you could double  that money and in one year a million

i w ciągu miesiąca możesz podwoić tę kwotę, a w ciągu roku milion

dollars that sounds amazing I'm in I  will give you you without money right

dolarów, co brzmi niesamowicie. Wchodzę w to. Dam ci teraz bez pieniędzy.

now I have been saving money  for this moment I will give you

Oszczędzałem pieniądze na tę chwilę. Dam ci.

15,000 excellent we will be reach  soon now I have to go back to work bye

15 000 znakomitych, wkrótce osiągniemy. Muszę wracać do pracy.

partner yeah goodbye partner I can't wait  to see the results of this business I am

Żegnaj partnerze, tak, żegnaj partnerze. Nie mogę się doczekać wyników tego biznesu. Jestem

excited all right let's start  with this meeting wait where is

podekscytowany, w porządku, zacznijmy od tego spotkania, poczekaj, gdzie jest

James yeah well his son is sick he  probably went to the hospital to see

James, tak, jego syn. jest chory, prawdopodobnie poszedł do niego do szpitala,

him no he told me his mother is sick and  she's in the hospital I didn't know he had a

nie, powiedział mi, że jego matka jest chora i jest w szpitalu. Nie wiedziałem, że ma dziecko,

child no way I'm sure he's  making good money right now that

w żadnym wypadku. Jestem pewien, że teraz zarabia dobre pieniądze. Cóż,

James well he told me his dog had an accident  and he had to take him to the vet but oh God  

James powiedział. ja, jego pies miał wypadek i musiał zabrać go do weterynarza, ale o Boże,

you also lend him money right he told  you something so you can let send him

pożyczyłeś mu też pieniądze, prawda, powiedział ci coś, więc możesz pozwolić mu wysłać

money okay the meeting is cancelled right now  we're going to James house to sort this out I hope  

pieniądze, ok, spotkanie jest teraz odwołane, jedziemy do domu Jamesa uporządkuj tę rozmowę Mam nadzieję, że

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

podobała Ci się ta rozmowa. Jeśli mógłbyś trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

kanał i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

dołączyć do nas lub kliknąć przycisk super podziękowania, dziękuję bardzo za wsparcie, uważaj