Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Family life) English Conversation Practice

399,756 views ・ 2023-03-25

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
Brandon dinner is ready come  here to have breakfast honey
0
1380
6300
La cena di Brandon è pronta vieni qui a fare colazione tesoro
00:11
mom no I don't want to eat I'm  not going to eat today thank you
1
11220
7200
mamma no non voglio mangiare oggi non mangerò grazie
00:21
Brandon how come you're not  going to eat today what happened
2
21360
6000
Brandon come mai non mangerai oggi cos'è successo
00:31
mom please I don't feel like eating  now can you leave I don't want to eat
3
31320
7200
mamma ti prego non ho voglia mangio ora puoi andartene non voglio mangiare
00:41
I just need to be alone for a while I  don't want to eat or talk to anybody please
4
41400
7560
ho solo bisogno di stare da solo per un po' non voglio mangiare o parlare con nessuno per favore
00:51
Brandon I am your mother if you have any  problem you should tell me what's going on
5
51540
6900
Brandon sono tua madre se hai qualche problema dovresti dirmi cosa sta succedendo
01:01
I know you're my mom but you won't  understand what I'm feeling now please leave
6
61680
7200
So che sei mia mamma ma non capirai cosa provo ora per favore vattene
01:11
I will wait for my dad I would talk to  him when he comes back from work now leave
7
71460
7380
aspetterò mio padre gli parlerei quando torna dal lavoro ora vattene
01:21
no no no no I'm not going anywhere I know  your dad is not here he's working but
8
81480
7620
no no no no non vado da nessuna parte So che tuo padre non è qui sta lavorando ma
01:31
I can be of help too I am an adult I  probably went through the same problem
9
91560
7020
anch'io posso esserti d'aiuto Sono un adulto Probabilmente ho avuto lo stesso problema sei
01:42
are you sure because this is a boy  thing are you sure you want to know
10
102660
6720
sicuro perché questa è una cosa da ragazzi sei sicuro di volerlo sapere
01:52
of course honey just tell me what's  happening and I will help you I promise
11
112140
6900
ovviamente tesoro dimmi solo cosa c'è sta succedendo e ti aiuterò te lo prometto
02:01
all right I will tell you do you  remember Joanna she came here last week
12
121860
7860
va bene te lo dirò ti ricordi Joanna è venuta qui la scorsa settimana
02:11
Joanna oh Joanna of course she's your  girlfriend she seems to be a nice girl
13
131760
6960
Joanna oh Joanna ovviamente è la tua g irlfriend lei sembra essere una brava ragazza
02:21
well she's not she cheated on me she lied  to me and I don't know what to do now
14
141960
7080
beh lei non lo è mi ha tradito mi ha mentito e non so cosa fare ora
02:31
what that girl did she cheat  on you how's that possible
15
151680
7320
cosa ha fatto quella ragazza ti ha tradito com'è possibile
02:42
oh but she's going to listen to me I will  talk to her and tell her that she's uh
16
162240
6480
oh ma mi ascolterà lo farò parlale e dille che è uh
02:51
Mom Mom Mom what are you doing  you're not supposed to do that
17
171600
7260
mamma mamma mamma cosa stai facendo non dovresti farlo
03:01
but how did she dare to do this to you  I can't believe it she's a complete
18
181920
7740
ma come ha avuto il coraggio di farti questo non posso crederci è una
03:11
mom if you're not going to help me  then why did I tell you my problem
19
191820
7080
mamma completa se non ci vai per aiutarmi allora perché ti ho detto il mio problema
03:22
you can't just get angry I need your  advice I need to talk to somebody please
20
202200
7260
non puoi semplicemente arrabbiarti ho bisogno del tuo consiglio ho bisogno di parlare con qualcuno per favore
03:31
all right all right I will have to calm  down I want to help you I'm gonna sit down
21
211920
7200
va bene va bene dovrò calmarmi voglio aiutarti mi siedo
03:41
now tell me how could this happen  you can talk to your mom honey
22
221940
6000
ora dimmi come è potuto succedere puoi parlare con tua madre tesoro
03:52
okay I'm gonna tell you what happened  last week I went to a party with her
23
232200
7200
ok ti dirò cos'è successo la settimana scorsa sono andato a una festa con lei
04:02
we were fine it was one of our friend's  birthday so we bought a present for him
24
242100
7140
stavamo bene era il compleanno di un nostro amico così abbiamo comprato un regalo per lui
04:12
she didn't have much money I told her that  it was not necessary to give him a present
25
252000
7380
lei non avevo molti soldi le ho detto che non era necessario fargli un regalo
04:21
after all here's our friend and I was sure he  would understand if we didn't bring a present
26
261840
7860
dopotutto ecco il nostro amico ed ero sicuro che avrebbe capito se avessimo non ha portato un regalo
04:31
but she insisted she said that we  had to buy a present no matter how
27
271860
7500
ma lei ha insistito ha detto che dovevamo comprare un regalo non importa come
04:41
it was the first time she acted like  that she was desperate to buy a gift
28
281700
7500
fosse la prima volta che si è comportata così voleva disperatamente comprare un regalo
04:51
I thought she just wanted to look good  you know like a good friend that's all  
29
291720
7800
pensavo volesse solo avere un bell'aspetto sai come una brava amico è tutto
05:01
so I decided to lend her some money for  that I bought the present it was expensive
30
301500
7800
così ho deciso di prestarle dei soldi per questo ho comprato il regalo era costoso
05:11
well we bought the present and she  was happy then we arrived to the party
31
311460
6720
beh abbiamo comprato il regalo e lei era felice poi siamo arrivati ​​alla festa
05:21
she was very excited and I didn't understand  why I mean he was just one of our friends  
32
321420
8340
era molto eccitata e non capivo perché volevo dire che lo era solo uno dei nostri amici
05:31
we never talked to him much we met him when  we were making a project a science project
33
331560
7620
non abbiamo mai parlato molto con lui l'abbiamo incontrato quando stavamo realizzando un progetto un progetto scientifico
05:41
he helped us do that because he was the  only one who knew how that project worked  
34
341280
8220
ci ha aiutato a farlo perché era l'unico che sapeva come funzionava quel progetto
05:51
so we finished the project and got a  good grade thanks to him we were happy
35
351420
7140
così abbiamo finito il progetto e abbiamo preso un buon voto grazie a lui siamo stati felici
06:00
after that I never saw him again just  once when we were at the school entrance
36
360780
7860
dopo non l'ho più visto solo una volta quando eravamo all'ingresso della scuola
06:11
we just said hello and thanked him  again for helping us back then we left
37
371100
7380
l'abbiamo solo salutato e ringraziato ancora per averci aiutato poi siamo partiti
06:20
oh there's when he invited us to go  to his birthday of course we accept it
38
380940
7140
oh c'è stato quando ci ha invitato ad andare al suo compleanno ovviamente lo accettiamo
06:30
anyway going back to the Atari day we  arrived and she was excited very happy
39
390660
7380
comunque tornando al giorno Atari in cui arr ived ed era emozionata molto felice
06:40
we gave Marco the gift that's his name Marco  he thanked and invited us to drink and eat  
40
400680
8220
abbiamo fatto a Marco il regalo che si chiama Marco lui ha ringraziato e ci ha invitato a bere e mangiare
06:50
then we danced for a while she told me she wanted  to dance with Marco because of his birthday
41
410760
7080
poi abbiamo ballato per un po' lei mi ha detto che voleva ballare con Marco visto il suo compleanno
07:00
obviously I had no problem with that  they danced and everything was fine Mom
42
420480
6660
ovviamente non ho avuto problemi con che hanno ballato e tutto è andato bene mamma
07:10
I went to the bathroom for a while after  leaving the party then we left to her home
43
430380
7260
sono andato in bagno per un po' dopo aver lasciato la festa poi siamo andati a casa sua
07:20
after that I came home and that was all the  day after the party we went to school as usual
44
440340
7800
dopo che sono tornata a casa e questo è stato tutto il giorno dopo la festa siamo andati a scuola come al solito
07:30
it seemed to be a regular day until  I entered the school it was terrible
45
450180
7500
sembrava essere un giorno normale fino a quando non sono entrato a scuola è stato terribile
07:40
they all looked at me Strangely  I didn't know what was happening
46
460200
6600
mi guardavano tutti Stranamente non sapevo cosa stesse succedendo
07:49
I thought they were just trying to make a  joke you know nowadays that's very usual
47
469980
7140
pensavo stessero solo cercando di fare uno scherzo sai al giorno d'oggi è molto normale
08:00
they started laughing at me and I just ignored  them when I ran into Joanna they laughed even more  
48
480120
8940
hanno iniziato a ridere di me e ho semplicemente ignorato loro quando ho incontrato Joanna hanno riso ancora di più le
08:09
I asked her what was happening but she  told me they were just making fun of me
49
489900
6840
ho chiesto cosa stava succedendo ma lei mi ha detto che mi stavano solo prendendo in giro le ho
08:20
I asked her again why I don't make jokes  and nobody hates me or that's what I think  
50
500580
7500
chiesto di nuovo perché non faccio battute e nessuno mi odia o è quello che penso
08:30
she told me that she didn't know why  they were laughing at me so we just left
51
510000
6960
mi abbia detto che non sapeva perché erano l ridendo di me così ce ne siamo andati
08:39
after a while they were still looking at me and  talking behind my bag so I decided to stop it  
52
519660
8340
dopo un po' mi stavano ancora guardando e parlando dietro la mia borsa quindi ho deciso di smetterla
08:49
I asked one of my friends what happened and  he told me that Joanna had kissed that boy  
53
529740
8280
Ho chiesto a uno dei miei amici cosa fosse successo e lui mi ha detto che Joanna aveva baciato quel ragazzo,
08:59
he told me that Joanna had kissed Marco at  that party and that it was not the first time
54
539820
7440
mi ha detto che Joanna aveva baciato Marco a quella festa e che non era la prima volta
09:09
of course I told him that wasn't true that I was  with Joanna all the time and she didn't do that  
55
549480
8100
ovviamente che gli dicevo che non era vero che ero con Joanna tutto il tempo e lei non l'ha fatto
09:19
he said that she did it when I went to  the bathroom I still couldn't believe it
56
559500
7020
ha detto che l'ha fatto quando sono andato in bagno ancora non ci potevo credere
09:29
but then he showed me a picture  the first picture and he told me
57
569400
6960
ma poi mi ha mostrato una foto la prima foto e mi ha detto
09:39
he told me to check my  Facebook I did and there were
58
579900
7080
che mi ha detto di controllare il mio Facebook l'ho fatto e c'erano
09:49
there were many photos of Joanna and  Marco kissing and not only the party
59
589560
6660
molte foto di Joanna e Marco che si baciavano e non solo la festa
09:59
also in one of the classrooms I didn't  know what to say they couldn't believe it
60
599520
7080
anche in una delle aule non sapevo cosa dire non potevano crederci
10:09
that's why everyone was laughing at me  I didn't know and she was cheating on me
61
609540
6660
ecco perché tutti ridevano di me non l'ho fatto non lo so e lei mi tradiva io l'affronto
10:19
I face her and she just told me she fell in  love with Marco she didn't love me anymore
62
619440
7020
e lei mi ha appena detto che si è innamorata di Marco non mi amava più
10:29
and here I am alone while she's  kissing Marco at this moment I hate her  
63
629760
7740
ed eccomi qui da solo mentre sta baciando Marco in questo momento la odio
10:39
oh my baby I'm really sorry she did  that to you I know it hurts a lot
64
639300
8220
oh tesoro mio io' Mi dispiace davvero che ti abbia fatto questo, so che fa molto male
10:49
but then happens sometimes it is  very common when we are still young
65
649740
6780
ma poi succede a volte è molto comune quando siamo ancora te ung
10:59
we are not sure about what we feel and  we just follow our emotions our instincts
66
659580
7980
non siamo sicuri di ciò che proviamo e seguiamo solo le nostre emozioni il nostro istinto
11:09
I'm sure she loved you but maybe she  was dazzled by that boy that's it  
67
669600
7800
sono sicuro che ti amava ma forse era abbagliata da quel ragazzo è così
11:19
the problem was that she wasn't brave enough  to tell you the truth she preferred to lie
68
679380
7680
il problema era che non era abbastanza coraggiosa da dirti la verità lei preferivo mentire
11:29
I'm sure you didn't deserve this but you  will find a better girl for you I promise
69
689520
7320
sono sicuro che non te lo meritavi ma troverai una ragazza migliore per te te lo prometto
11:40
I don't want another girlfriend I want  to be alone I will never love again never
70
700020
7740
non voglio un'altra ragazza voglio stare da solo non amerò mai più mai
11:50
oh you're saying that now because you're  angry but you will forget her for sure
71
710460
7020
oh lo dici ora perché sei arrabbiato ma la dimenticherai di sicuro
12:00
you're an awesome boy intelligent  handsome and very sociable the best boy
72
720480
6960
sei un ragazzo fantastico intelligente bello e molto socievole il ragazzo migliore
12:10
you're just saying that because I'm your  son mothers always say that to their sons
73
730320
6480
lo dici solo perché sono tuo figlio le madri lo dicono sempre ai loro figli
12:21
I'm sure you perfectly know  that I'm saying the truth
74
741360
5280
sono sicuro che tu perfettamente sappi che sto dicendo la verità
12:30
now why don't we go downstairs and  have breakfast together what do you say
75
750240
6720
ora perché non scendiamo di sotto e facciamo colazione insieme che ne dici
12:40
after having breakfast we could go  for some ice cream chocolate ice cream
76
760920
6180
dopo aver fatto colazione potremmo andare a prendere un gelato gelato al cioccolato
12:50
I like that idea thank you so much Mom I  feel better now let's go I hope you liked  
77
770220
10200
mi piace l'idea grazie mille mamma ora mi sento meglio andiamo Spero che
13:00
this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  
78
780420
5520
questa conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese ase iscriviti al
13:05
channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
79
785940
5220
canale e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi
13:11
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
80
791160
7920
unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7