Improve English Speaking Skills Everyday (Tips to speak in English) English Conversation Practice

189,103 views ・ 2023-04-24

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
Francisco what are you doing here why  didn't you go to the English class today
0
1560
6360
Francisco cosa ci fai qui perché non sei andato alla lezione di inglese oggi
00:11
hello teacher I'm really sorry I  didn't feel like going to classes today
1
11280
6240
ciao insegnante mi dispiace davvero non avevo voglia di andare alle lezioni oggi
00:20
okay but what happened couldn't  you make it on time or what
2
20400
6720
ok ma quello che è successo non sei riuscito ad arrivare in tempo o cosa
00:30
no teacher I had arrived on time but I  just stopped to think about some things
3
30540
7740
nessun insegnante Ero arrivato in orario ma mi sono solo fermato a pensare ad alcune cose
00:41
um can I know what those  things are maybe I can help you
4
41160
5880
um posso sapere quali sono forse posso aiutarti
00:50
I don't think you can help me I mean you are  an excellent teacher but this is something
5
50100
7200
non penso che tu possa aiutarmi voglio dire sei un insegnante eccellente ma questo è qualcosa
00:59
well I was going to English classes as usual  but then I asked myself what are you doing  
6
59880
8100
beh lo ero vado a lezione di inglese come al solito ma poi mi sono chiesto cosa stai facendo
01:09
you know I'm about to be 60 years old  and I'm trying to learn a new language
7
69360
7020
sai che sto per compiere 60 anni e sto cercando di imparare una nuova lingua
01:19
I know you also think it's impossible for an  old man like me to learn a new language right
8
79440
7500
so che anche tu pensi sia impossibile per un vecchio come me farlo impara una nuova lingua giusto
01:29
oh then that's the problem I see can I sit here
9
89340
7080
oh allora questo è il problema vedo posso sedermi qui
01:39
sure it's not like I'm waiting  for someone you can sit there
10
99180
6540
sicuro non è come se stessi aspettando qualcuno puoi sederti lì
01:49
so you think you're too old to learn  English I'm gonna tell you some things
11
109620
6960
così pensi di essere troppo vecchio per imparare l'inglese ti dirò alcune cose
01:58
you're never too old to learn something new  and that includes of course a new language
12
118740
7260
che tu non sei mai troppo vecchio per imparare qualcosa di nuovo e questo include ovviamente una nuova lingua
02:09
I knew you were going to say something like  that but the truth is different I know that  
13
129300
7140
Sapevo che avresti detto qualcosa del genere ma la verità è diversa So che guarda è
02:18
look it is quite common for me to hear comments  such as it's more difficult because I'm older  
14
138300
7860
abbastanza comune per me sentire commenti del genere è più difficile perché sono più grande
02:27
or I am too old to learn English however this  is not actually true I will explain it to you  
15
147960
8340
o sono troppo vecchio per imparare l'inglese, tuttavia questo non è vero, te lo spiegherò è
02:38
it has been scientifically proven that you're  never too old to learn a language or pick up any  
16
158100
6840
stato scientificamente provato che non sei mai troppo vecchio per imparare una lingua o acquisire altre
02:44
other new skill your body might not have the same  agility or flexibility to do a sport for example
17
164940
10200
nuove abilità il tuo corpo potresti non avere la stessa agilità o flessibilità per praticare uno sport, ad esempio,
02:58
but your brain can definitely be stretched and  challenged to create new neurological connections  
18
178080
8040
ma il tuo cervello può sicuramente essere allungato e sfidato a creare nuove connessioni neurologiche
03:08
which can make you an effective learner people  have a wrong idea about learning English
19
188040
7200
che possono renderti uno studente efficace le persone hanno un'idea sbagliata sull'apprendimento dell'inglese imparare l'inglese
03:17
learning English is not about learning  something totally new that's not correct
20
197580
7260
non significa imparare qualcosa totalmente nuovo che non è corretto
03:27
learning a language means linking  your pre-existing knowledge of the  
21
207240
4980
imparare una lingua significa collegare la tua conoscenza preesistente del
03:32
world to the new input that you receive
22
212220
2820
mondo al nuovo input che ricevi
03:37
specifically for this reason adults can be better  or at least more efficient Learners than children  
23
217140
8400
proprio per questo motivo gli adulti possono essere studenti migliori o almeno più efficienti dei bambini i
03:47
your many years of schooling and  life experience make you receptive  
24
227160
6420
tuoi molti anni di scuola e di esperienza di vita rendono sei ricettivo
03:54
and allow you to better understand the intricacies  of a language as well as the strategies
25
234240
9780
e ti permettono di comprendere meglio le complessità di una lingua così come le strategie
04:06
to apply when analyzing and  memorizing new Concepts you see
26
246840
6360
da applicare quando analizzi e memorizzi nuovi concetti vedi
04:16
then why do older students think that age is  so crucial to their ability to learn English  
27
256800
7200
allora perché gli studenti più grandi pensano che l'età sia così cruciale per la loro capacità di imparare l'inglese
04:25
there are three common factors that students often  confuse with age risk taking time and repetition  
28
265920
8580
ci sono tre fattori comuni che gli studenti spesso confondono con il rischio dell'età che richiede tempo e ripetizione
04:35
we improve by trying to communicate  
29
275820
2520
miglioriamo cercando di comunicare
04:38
and be understood and this means  taking risks and making mistakes
30
278340
5160
e di essere capiti e questo significa assumersi dei rischi e commettere errori
04:45
adult Learners are typically less  happy to do this than younger students
31
285900
6300
Gli studenti adulti sono in genere meno felici di farlo rispetto agli studenti più giovani
04:55
so it is easy to think age is the barrier to  the learning process and use it as a reason  
32
295140
6960
, quindi è facile pensare che l'età sia l'ostacolo al processo di apprendimento e usarlo come motivo
05:02
to justify not taking risks typically adults  also understimate how much time it can take  
33
302100
9000
per giustificare il non correre rischi tipicamente gli adulti sottovalutano anche quanto tempo ci vuole
05:11
children to learn we imagine young people as  sponges that absorb everything very quickly
34
311100
10800
per imparare i bambini immaginiamo i giovani come spugne che assorbono tutto molto velocemente
05:25
and this can be true in some circumstances  but we should also remember something
35
325020
7140
e questo può essere vero in alcune circostanze ma dovremmo ricordati anche
05:35
how many years of school it can take children  to for example learn their multiplication tables  
36
335040
7200
quanti anni di scuola possono essere necessari ai bambini per esempio per imparare le tabelline
05:42
in maths compared to children adults usually  have less time to spend on learning a language
37
342240
9540
in matematica rispetto ai bambini gli adulti di solito hanno meno tempo da dedicare all'apprendimento di una lingua
05:54
as they also have to focus on many aspects  of life and not only on their studies
38
354780
7440
in quanto devono anche concentrarsi su molti aspetti della vita e non solo su i loro studi
06:04
moreover children often find that repetition  is comforting and it reassures them of what  
39
364320
7080
inoltre i bambini spesso scoprono che la ripetizione è confortante e li rassicura su ciò che
06:11
they're producing whereas adults can find  this process quite boring or frustrating
40
371400
9540
stanno producendo, mentre gli adulti possono trovare questo processo piuttosto noioso o frustrante,
06:24
which means they are less likely to repeat  new language in the same way that's the thing
41
384060
7560
il che significa che è meno probabile che ripetano una nuova lingua nello stesso modo in cui questa è la cosa,
06:33
however repetition of expressions in  meaningful encounters such as seeing hearing
42
393660
7380
tuttavia la ripetizione di espressioni in incontri significativi come vedere ascoltare
06:43
or using the word in a memorable  situation is key to learning believe me
43
403920
6960
o usare la parola in una situazione memorabile è la chiave per imparare credimi la
06:53
research suggests this needs to be done at  least seven times before we can say we can  
44
413640
8040
ricerca suggerisce che questo deve essere fatto almeno sette volte prima di poter dire che possiamo
07:03
actually know the new word or sentence  that's the best way of memorizing new words
45
423420
7800
effettivamente conoscere la nuova parola o frase che è il modo migliore di memorizzare nuove parole
07:13
now is also a good moment to consider  what it means to be a good language user
46
433620
5880
ora è anche un buon momento per considerare cosa significa essere un buon utilizzatore di una lingua
07:23
often students have a very narrow definition  for example not to make grammar mistakes
47
443100
7260
spesso gli studenti hanno una definizione molto ristretta, ad esempio per non commettere errori di grammatica
07:33
or to know a lot of vocabulary  while this can be important
48
453300
5820
o per conoscere molto vocabolario mentre questo può essere importante
07:42
most of the time what we need is to be  effective communicators and that means
49
462720
7560
la maggior parte delle tempo ciò di cui abbiamo bisogno è essere comunicatori efficaci e ciò significa
07:52
knowing how to build relationships  express yourself and interact yeah
50
472920
6840
sapere come costruire relazioni, esprimersi e interagire sì,
08:02
essentially social and Intercultural skills  can be as important language knowledge
51
482460
7080
essenzialmente le abilità sociali e interculturali possono essere altrettanto importanti della conoscenza della lingua,
08:12
which is why we spend time focusing on  this in our English videos for example
52
492480
6720
motivo per cui dedichiamo del tempo a concentrarci su questo nei nostri video in inglese, ad esempio
08:22
these are also elements that are often easier for  more mature people to understand than for children  
53
502080
7860
questi sono anche elementi che spesso sono più facili da capire per le persone più mature che per i bambini
08:31
is that true I mean I get what you're  saying and it makes sense but I don't know  
54
511860
7380
è vero voglio dire capisco quello che stai dicendo e ha senso ma non so
08:41
sometimes it's difficult for me to memorize a new  word I repeat it over and over again and nothing
55
521160
7920
a volte è difficile per me memorizzare una nuova parola io ripetilo più e più volte e niente
08:51
and what does knowing a word  actually mean it's not only  
56
531420
4620
e cosa significa conoscere una parola in realtà non è solo
08:56
a matter of recalling it at the right time
57
536040
2640
questione di ricordarla al momento giusto
09:01
or being able to use it in the right position in  a sentence for example it's also about knowing  
58
541500
8340
o saperla usare nella giusta posizione in una frase per esempio si tratta anche di conoscerne
09:11
its pronunciation it's a spelling and  what words best go with it for example
59
551100
7920
la pronuncia è un'ortografia e quali parole si abbinano meglio ad esempio
09:21
we say blonde hair not yellow hair right  words can also have different meanings
60
561120
7800
diciamo capelli biondi non capelli gialli le parole giuste possono anche avere significati diversi
09:31
Bank as a financial institution on the  side of a river or variations depending on  
61
571020
8280
Banca come istituto finanziario sulla riva di un fiume o variazioni a seconda
09:40
if it's a noun singular or plural with or with  our article or if it's a verb or an adjective  
62
580740
8400
che sia un sostantivo singolare o plurale con o con il nostro articolo o se è un verbo o un aggettivo
09:50
another example is photograph  photographer photography photographic Etc
63
590760
7980
un altro esempio è fotografare fotografo fotografia fotografica ecc
10:00
there are also other considerations for example if  there are words with similar or opposite meanings
64
600900
7140
ci sono anche altre considerazioni ad esempio se ci sono parole con significati simili o opposti
10:10
if there are differences in register maybe it's  four model or informal polite or not polite  
65
610380
8400
se ci sono differenze di registro magari è quattro modello o informale garbato o non garbato
10:20
or if there are other words that have the same  sound but a different spelling like hair and hair  
66
620760
7920
o se ci sono altre parole che hanno lo stesso suono ma un'ortografia diversa come capelli e capelli,
10:30
what I mean is all of these elements require  you to make links and Connections in your brain
67
630060
7560
ciò che intendo è che tutti questi elementi richiedono che tu crei collegamenti e connessioni nel tuo cervello
10:40
which can become a conscious activity  for mature adults and as a consequence
68
640140
7140
che possono diventare un'attività cosciente per adulti maturi e di conseguenza
10:49
it becomes easier for them to learn a new word  because you can think clearly about more things
69
649560
7560
diventa più facile per loro imparare una nuova parola perché puoi pensare chiaramente a più cose
10:59
you can interact with more people you have  more things to relate to that new word
70
659520
6660
puoi interagire con più persone hai più cose da relazionare con quella nuova parola
11:09
learning English as an adult has a  lot of advantages that's for sure
71
669060
6660
imparare l'inglese da adulto ha molti vantaggi questo è certo
11:19
that myth that says children learn English  faster or better than All Odds it's not true
72
679200
7740
quel mito che dice che i bambini imparano l'inglese più velocemente o meglio di All Odds non è vero
11:29
I hope you could understand what I said  there is no right age to learn something new
73
689160
7200
spero tu possa capire quello che ho detto non c'è un'età giusta per imparare qualcosa di nuovo
11:39
I think you're right teacher plus I got  the higher score on the last exam so  
74
699240
7260
penso che tu abbia ragione insegnante in più ho ottenuto il punteggio più alto nell'ultimo esame quindi
11:48
exactly you're doing great on  your process of learning English
75
708480
6420
esattamente tu stai andando alla grande nel tuo processo di apprendimento dell'inglese
11:58
thank you so much teacher I feel much better  now and I'm sorry for not going to your classes  
76
718680
7620
grazie mille insegnante ora mi sento molto meglio e mi dispiace di non essere andato alle tue lezioni va
12:08
that's okay don't worry all I want is  you to learn and improve your English
77
728160
6300
bene non preoccuparti tutto quello che voglio è che tu impari e migliori il tuo inglese
12:18
and if you have any questions you know  you can always count on me Francisco
78
738180
6120
e se hai qualche domanda sai che puoi sempre contare su di me Francisco
12:28
yes teacher I know that now  thank you so much for your help
79
748020
5820
sì insegnante lo so ora grazie mille per il tuo aiuto
12:36
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
80
756300
5220
spero che questa conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese
12:41
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
81
761520
4740
per favore iscriviti al canale e condividi questo video con un amico e se vuoi
12:46
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
82
766260
5940
supportare questo canale puoi unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie
12:52
thank you very much for your support take care
83
772740
3600
grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7