Practice English Conversation (How to find your passion in life) English Conversation Practice

27,059 views ・ 2023-06-29

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
Excellence on you were amazing the  way you played was just incredible
0
1260
7140
L'eccellenza su di te è stata fantastica il modo in cui hai giocato è stato semplicemente incredibile
00:10
but what are you talking about  that I sucked we lost because of me
1
10740
7080
ma di cosa stai parlando che ho fatto schifo abbiamo perso a causa mia
00:20
no of course not don't say that we can all  make mistakes you'll do better next time
2
20220
7740
no ovviamente no non dire che tutti possiamo sbagliare farai meglio la prossima volta
00:30
maybe I don't want a next time that I'm  tired of this I don't want to come here again
3
30240
7200
forse non lo faccio non voglio una prossima volta che sono stanco di questo non voglio venire di nuovo qui
00:40
what but I thought it was your dream  to be a professional soccer player son
4
40140
6900
cosa ma pensavo fosse il tuo sogno essere un giocatore di calcio professionista figlio
00:49
yeah maybe I thought so but I realized it  wasn't I don't want to play soccer anymore
5
49500
7260
sì forse lo pensavo ma ho capito che non ero io non voglio più giocare a calcio
00:59
okay son if you don't like it that's okay you  don't have to do something that you don't like
6
59160
7080
ok figliolo se non ti piace va bene non devi fare qualcosa che non ti piace
01:09
then what are you going to do I  mean you have tried some things and
7
69300
7500
allora cosa hai intenzione di fare voglio dire che hai provato alcune cose e
01:19
you're about to graduate from school  are you gonna study a career or what
8
79200
7380
tu' stai per diplomarti studierai una carriera o quello che
01:29
I was sure I wanted to be a professional soccer  player but now I don't like that idea anymore
9
89160
7080
ero sicuro volevo diventare un calciatore professionista ma ora non mi piace più quell'idea
01:38
plus I don't know what professional career to  study I thought I could be sure about that no
10
98460
7980
in più non so quale carriera professionale studiare pensavo di poterlo fare sii sicuro di questo no
01:48
okay don't worry I see you're having some  trouble finding your true passion right
11
108660
7140
va bene non preoccuparti vedo che hai qualche problema a trovare la tua vera passione giusto
01:58
yes that I've tried many things but  I don't feel they're my passion sorry
12
118020
7440
sì che ho provato molte cose ma non sento che siano la mia passione mi dispiace
02:07
you don't need to be sorry son  that's something really normal
13
127920
5940
non devi esserlo scusa figliolo è qualcosa di veramente normale
02:17
in any case I will help you find your  passion okay do you want me to help you
14
137580
7200
in ogni caso ti aiuterò a trovare la tua passione ok vuoi che ti aiuti
02:27
that would be wonderful yes please I  want to know what my real passion is
15
147600
7380
sarebbe meraviglioso sì per favore voglio sapere qual è la mia vera passione
02:37
how many times have you been told  to find your passion how often  
16
157740
4560
quante volte ti è stato detto di trovare la tua passione quante volte
02:42
have you been asked what you are passionate about
17
162300
2460
ti è stato chiesto cosa ti appassiona
02:46
wow many times people always ask me Dad  and I really don't know what to answer
18
166980
7020
wow molte volte le persone me lo chiedono sempre papà e io davvero non so cosa rispondere
02:57
we are often told to pursue our passions  in our professional and personal lives
19
177180
7260
ci viene spesso detto di perseguire le nostre passioni nella nostra vita professionale e personale
03:06
we've all heard the saying find a job you  love and you'll never work a day in your life  
20
186900
5520
abbiamo tutti sentito il detto trova un lavoro che ami e non lavorerai mai un giorno nella tua vita
03:13
but that's easier it's sad than the home  passion doesn't really work that way  
21
193260
5760
ma è più facile è triste che la passione domestica non funzioni davvero in quel modo
03:19
before you can pursue your passions you  need to discover what your passions are  
22
199020
5700
prima che tu possa perseguire le tue passioni devi scoprire quali sono le tue passioni
03:26
you'll likely have to work many days in many ways  to discover the work that Taps into your passion
23
206580
7740
probabilmente lo farai devi lavorare molti giorni in molti modi per scoprire il lavoro che attinge alla tua passione
03:36
keep in mind that finding your passions isn't  a one-time process that happens in a single day
24
216480
7200
tieni presente che trovare le tue passioni non è un processo una tantum che accade in un solo giorno
03:46
our passions may change throughout  your whole life that's okay don't worry
25
226080
7380
le nostre passioni possono cambiare per tutta la vita va bene non farlo t preoccuparti
03:55
the first thing you have to do to find your  passion is look for the high points in your day
26
235740
7500
la prima cosa che devi fare per trovare la tua passione è cercare i momenti salienti della tua giornata
04:05
there might be a certain day of the week or time  of the day you look forward to for some reason
27
245580
7200
potrebbe esserci un certo giorno della settimana o un'ora del giorno che non vedi l'ora per qualche motivo
04:15
maybe it's a specific meeting task or time you've  set aside you might also notice certain surprises  
28
255660
8520
forse è un compito specifico della riunione o tempo che hai messo da parte potresti anche notare alcune sorprese
04:24
or unexpected times that end up being the  best part of your day attention to both
29
264180
8640
o momenti inaspettati che finiscono per essere la parte migliore della tua giornata attenzione alle
04:35
significant and insignificant things that  you could consider to be the peak of your day
30
275160
6960
cose sia significative che insignificanti che potresti considerare come il culmine della tua giornata
04:45
also pay attention to what you spend  your time and money on it's important
31
285480
6780
presta attenzione anche a ciò che spendi il tuo tempo e il tuo denaro è importante
04:55
we tend to focus our resources on things that  are meaningful to us including time and money
32
295080
7440
tendiamo a concentrare le nostre risorse su cose che sono significative per noi, inclusi tempo e denaro,
05:04
for example you can look at your credit card bill  
33
304920
3360
ad esempio puoi guardare il conto della tua carta di credito
05:08
or bank statements and see  if there are any attempts
34
308280
3960
o gli estratti conto bancari e vedere se ci sono tentativi
05:14
look at the topics of books magazines films  or podcasts you consume you'll find out soon
35
314880
7620
guarda gli argomenti dei libri riviste film o podcast che consumi scoprirai presto
05:24
recognize if there is a particular gender subject  
36
324780
4140
riconoscere se c'è un particolare argomento di genere
05:28
or attempt at your hobbies  and interests have in common
37
328920
3480
o provare i tuoi hobby e interessi avere in comune
05:34
something that worked for me was considered  topics you love to teach or talk about with others
38
334740
7740
qualcosa che ha funzionato per me erano considerati argomenti che ami insegnare o di cui parlare con gli altri
05:44
consider your interactions with others what  types of conversations do you enjoy the most
39
344640
6660
considera le tue interazioni con gli altri che tipo di conversazioni ti piacciono di più
05:54
do you find yourself particularly animated  when talking about a specific subject
40
354540
6720
ti ritrovi particolarmente animato quando parli di un argomento specifico
06:04
it might also be helpful to consider if there are  any tasks or topics you tend to teach others about  
41
364140
7620
potrebbe anche essere utile considerare se ci sono compiti o argomenti che tendi a insegnare agli altri
06:13
also think about your strengths identify  your strengths to find your passion
42
373680
7140
pensa anche ai tuoi punti di forza identifica i tuoi punti di forza per trovare la tua passione
06:23
you might have a natural skill that makes you  
43
383520
3240
potresti avere un'abilità naturale che ti fa
06:26
feel confident and motivated  when completing certain tasks
44
386760
4140
sentire sicuro e motivato quando completi determinati compiti
06:33
you can also explore career paths once  you've identified a few areas of Interest
45
393540
7680
puoi anche esplorare percorsi di carriera una volta identificate alcune aree di interesse
06:43
spend time exploring different jobs  you can search that information online
46
403620
6600
dedicare del tempo a esplorare diversi lavori puoi cercare queste informazioni online
06:53
yeah I know what you're thinking but I'm not  looking for a job yet but let me explain it to you
47
413280
7260
sì So cosa stai pensando ma non sto ancora cercando un lavoro ma lascia che te lo spieghi
07:03
the thing is that reading job descriptions might  help you find roles that you tend to be drawn to
48
423180
7140
il fatto è che leggere le descrizioni dei lavori potrebbe aiutarti a trovare ruoli che tendi ad essere attratto dalla
07:12
reading about certain tasks or responsibility that  sounds interesting might also help you with your  
49
432960
7440
lettura di determinati compiti o responsabilità che sembra interessante potrebbe anche aiutarti con la tua
07:20
research if you've discovered that your passion  is not something you want to pursue as a career
50
440400
9780
ricerca se hai scoperto che la tua passione non è qualcosa che vuoi perseguire come carriera
07:32
you can still use what you've learned  to guide your job search for example
51
452700
6900
puoi comunque utilizzare ciò che hai imparato per guidare la tua ricerca di lavoro, ad esempio
07:42
if you've noticed you are passionate about  spending time at home with your family
52
462600
7380
se hai notato che sei appassionato di trascorrere del tempo a casa con la tua famiglia
07:52
you can search for jobs with schedules  that allow for that do you understand
53
472440
6600
puoi cercare lavori con orari che lo permettano capisci
08:02
if you still don't know how to find your real  passion then you can brainstorm it always works
54
482220
7320
se ancora non sai come trovare la tua vera passione allora puoi fare un brainstorming funziona sempre
08:12
I mean if nothing comes to mind right away as  you're asking yourself how to find your passion
55
492060
7140
Voglio dire, se non ti viene in mente nulla mentre ti stai chiedendo come trovare la tua passione,
08:21
get out a sheet of paper and start writing down  ideas this doesn't need to be an organized list
56
501780
8040
tira fuori un foglio di carta e inizia a scrivere idee, questo non ha bisogno di essere un elenco organizzato
08:31
it can simply be a paper full of random notes  or even doodles and why do I tell you to do that
57
511920
7500
, può semplicemente essere un foglio pieno di casuali appunti o persino scarabocchi e perché ti dico di farlo
08:41
Studies have shown that writing things down  on paper points to better memory recall  
58
521760
6960
Gli studi hanno dimostrato che scrivere le cose su carta aiuta a richiamare meglio la memoria
08:48
try it or you can also ask around there  are likely people you admire in life
59
528720
9720
provalo o puoi anche chiedere in giro ci sono probabilmente persone che ammiri nella vita
09:01
and there are things about them that  you would like to replicate in yourself  
60
541320
4560
e ci sono cose su di loro che vorresti replicare in te stesso
09:06
go to them if possible
61
546840
1560
vai da loro se possibile
09:10
and pick their brain see how they landed  where they currently are and whether they  
62
550800
6360
e prendi il loro cervello vedi come sono atterrati dove sono attualmente e se sentono
09:17
feel they've discovered their passion but no  matter what never quit trying new things it's  
63
557160
8460
di aver scoperto la loro passione ma non importa cosa non smettere mai di provare cose nuove è
09:25
possible that you won't be able to find your  passion at first however if you give up after  
64
565620
7260
possibile che non lo farai essere in grado di trovare la tua passione all'inizio tuttavia se ti arrendi dopo
09:32
a few days you're sure to fail keep trying and  you'll find it eventually perhaps you thought  
65
572880
9360
pochi giorni sei sicuro di fallire continua a provare e alla fine la troverai forse pensavi di
09:42
you found your passion but discovered  several months on that it wasn't for you
66
582240
5760
aver trovato la tua passione ma scopristi diversi mesi dopo che non era per ricominci
09:50
start over again and find a new passion  there may be more than one passion in  
67
590100
6180
da capo e trovi una nuova passione potrebbe esserci più di una passione nella
09:56
your lifetime so explore all the possibilities  the important thing is that you come down and  
68
596280
7500
tua vita quindi esplora tutte le possibilità l'importante è che scendi e ti
10:03
relax don't rush to find your passion it will  come soon thank you that you've helped me a lot  
69
603780
9360
rilassi non affrettarti a trovare la tua passione arriverà presto grazie mi ha aiutato molto
10:13
I will try new things and I will rush to find  my passion I hope you liked this conversation  
70
613680
7140
proverò cose nuove e mi affretterò a trovare la mia passione spero che questa conversazione ti sia piaciuta
10:20
if you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  
71
620820
5220
se puoi migliorare un po' di più il tuo inglese iscriviti al canale e
10:26
share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
72
626040
5340
condividi questo video con un amico per supportare questo canale puoi unirti a noi
10:31
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
73
631380
7200
o fare clic sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7