Improve English Speaking Skills (Common mistakes in English) English Conversation Practice

102,290 views ・ 2024-01-31

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
good morning Tangerine family welcome to  a new program we're here with Mr Savala  
0
1880
9280
bonjour famille Tangerine bienvenue dans un nouveau programme nous sommes ici avec M. Savala
00:11
hello Sam I'm so happy to be here  and to help improve your English of
1
11160
5840
bonjour Sam je suis si heureux d'être ici et de vous aider à améliorer votre anglais bien
00:17
course you have given us a lot of tips to learn  English but this time you have something important  
2
17000
10040
sûr vous nous avez donné beaucoup de conseils pour apprendre l'anglais mais cette fois vous avez quelque chose d'important
00:27
to tell us right that's correct the students  usually ask me how to learn English and what  
3
27040
8440
à nous dire, c'est correct, les étudiants me demandent généralement comment apprendre l'anglais et quelle
00:35
is the correct way to do it but sometimes  it is more important to know what are the  
4
35480
8560
est la bonne façon de le faire, mais parfois il est plus important de savoir quelle est la
00:44
incorrect way to learn English and to know the  most common mistakes students make while learning
5
44040
10720
mauvaise façon d'apprendre l'anglais et de connaître les erreurs les plus courantes des étudiants. faites en apprenant
00:54
English that sounds very interesting if you  also want to know please pay attention to this
6
54760
10600
l'anglais cela semble très intéressant si vous voulez aussi savoir, faites attention à cette
01:05
video fantastic you made an English  mistake and you're feeling so
7
65360
8600
vidéo fantastique, vous avez fait une erreur d'anglais et vous vous sentez tellement
01:13
embarrassed that's okay embarrassment is universal  and everyone makes mistakes when learning a  
8
73960
10720
gêné, ce n'est pas grave, la gêne est universelle et tout le monde fait des erreurs en apprenant une
01:24
new language you need to make mistakes to learn  better that's why I will help you correcting those
9
84680
9240
nouvelle langue dont vous avez besoin faire des erreurs pour mieux apprendre c'est pourquoi je vais vous aider à corriger ces
01:33
mistakes one of the most common mistakes  students make is watch look see very  
10
93920
10680
erreurs l'une des erreurs les plus courantes commises par les élèves est de regarder regarder voir
01:44
common example mistake stop watching my  private journal or I look at the snow  
11
104600
9440
un exemple d'erreur très courant arrêter de regarder mon journal privé ou je regarde la neige
01:54
falling I don't play tennis but I look at them  playing every day we will see the difference
12
114040
8600
qui tombe Je ne joue pas au tennis mais je regardez-les jouer tous les jours nous verrons la différence
02:02
now see look and watch are often  confusing because their meanings are
13
122640
9120
maintenant voir regarder et regarder sont souvent déroutants car leurs significations sont
02:11
similar here is the difference between  the three verbs look is used to look  
14
131760
9520
similaires voici la différence entre les trois verbes regarder est utilisé pour regarder
02:21
at something directly C is used to see  something that comes into our sight that  
15
141280
8840
quelque chose directement C est utilisé pour voir quelque chose qui entre dans notre voir que
02:30
we weren't looking for watch is used to look at  something carefully often at something that's
16
150120
10160
nous ne cherchions pas regarder est utilisé pour regarder quelque chose attentivement, souvent quelque chose qui
02:40
moving so we can see something even if  we don't want to but we can only look at  
17
160280
9280
bouge afin que nous puissions voir quelque chose même si nous ne le voulons pas, mais nous ne pouvons regarder
02:49
something on purpose so the correct way is  stop looking at my private Journal I want  
18
169560
10200
quelque chose que volontairement, donc la bonne façon est d'arrêter de regarder dans mon journal privé, je veux
02:59
watch the snow falling I don't play tennis but  I see them playing every day now you know the  
19
179760
8760
regarder la neige tomber. Je ne joue pas au tennis mais je les vois jouer tous les jours. Maintenant, vous savez comment les
03:08
correct way to use them another common  mistake is the pronoun misplacement for
20
188520
9800
utiliser correctement. Une autre erreur courante est le mauvais placement du pronom, par
03:18
example take a deep breath through your nose  and hold it this is incorrect the pronoun it  
21
198320
14520
exemple, respirez profondément par le nez et retenez si c'est incorrect, le pronom it
03:32
in the sentence should replace nouns but here  it's unclear which noun it's standing in for  
22
212840
8640
dans la phrase devrait remplacer les noms, mais ici, on ne sait pas quel nom il représente pour
03:41
the singular noun closest to the word it is  nose so it seems that hold it means to hold  
23
221480
6760
le nom singulier le plus proche du mot it's nose, il semble donc que tenir, cela signifie se tenir
03:48
your nose but we want someone to hold their  breath not their nose when we use pronouns  
24
228240
10280
le nez, mais nous voulons que quelqu'un le tienne leur souffle, pas leur nez lorsque nous utilisons
03:58
properly it should be easy to understand which  single noun the pronoun stands for make sure to  
25
238520
8440
correctement les pronoms, il devrait être facile de comprendre quel nom unique représente le pronom, assurez-vous d'être
04:06
be very clear if it's unclear don't use  the pronoun or change the sentence for  
26
246960
9800
très clair si ce n'est pas clair, n'utilisez pas le pronom ou ne changez pas la phrase, par
04:16
example take a breath through your nose  and hold your breath that's the correct  
27
256760
8880
exemple, respirez par le nez et retenez votre souffle c'est la bonne
04:25
way to say it another common mistake is the  subject verb agreement I will explain it to
28
265640
10320
façon de le dire une autre erreur courante est le sujet verbe accord je vais vous l'expliquer
04:35
you the list of items are on the desk this  is incorrect yeah it's not correct in the  
29
275960
12720
la liste des éléments est sur le bureau c'est incorrect oui ce n'est pas correct dans la
04:48
above sentence the list of items is One  Singular list so it's incorrect to use R  
30
288680
7320
phrase ci-dessus la liste des éléments est One Liste singulière, il est donc incorrect d'utiliser R
04:56
we should use is so the correct way to say this  sentence should be the list of items is on the
31
296000
8480
que nous devrions utiliser, donc la manière correcte de dire cette phrase devrait être la liste des éléments est sur le
05:04
desk gone or went she had already went to the  bathroom before they got in the car that's  
32
304480
13080
bureau parti ou parti, elle était déjà allée aux toilettes avant de monter dans la voiture, c'est
05:17
incorrect if you aren't sure whether to use  gone or went remember this gone always needs  
33
317560
10040
incorrect si vous je ne sais pas s'il faut utiliser gone ou gone rappelez-vous que this gone a toujours besoin
05:27
an auxiliary verb before it auxiliary verbs  include has have had is and are was were be  
34
327600
8880
d'un verbe auxiliaire avant que les verbes auxiliaires incluent has have had is et are was étaient been gone
05:36
went can't have an auxiliary verb before it in  the last sentence we used went even though the  
35
336480
9400
ne peut pas avoir de verbe auxiliaire avant lui dans la dernière phrase que nous avons utilisée est allé même bien que le
05:45
auxiliary verb had is also present since the word  had is there we should use gone instead of went  
36
345880
9320
verbe auxiliaire had soit également présent puisque le mot had est là, nous devrions utiliser gone au lieu de gone
05:55
so the correct way should be she had already  gone to the B bathroom before they got in the
37
355200
6240
donc la bonne façon devrait être elle était déjà allée aux toilettes B avant de monter dans la
06:01
car oh another common mistake is the use of  May versus might this is a little difficult  
38
361440
13000
voiture oh une autre erreur courante est l'utilisation de May versus could, c'est un peu difficile.
06:14
one example of the incorrect use of  these verbs are he may have eaten the  
39
374440
5960
Un exemple d'utilisation incorrecte de ces verbes est qu'il a peut-être mangé le
06:20
last piece of cake deciding when to use May  rather than might can be tricky because the  
40
380400
9080
dernier morceau de gâteau. Décider quand utiliser May plutôt que could peut être délicat car la
06:29
difference between these two verbs is quite  small they both indicate that something is  
41
389480
6840
différence entre ces deux verbes est assez petite, ils l'indiquent tous les deux. que quelque chose est
06:36
possible but might suggest slightly more  uncertainty than may I might take a trip  
42
396320
8360
possible mais pourrait suggérer un peu plus d'incertitude que si je pouvais faire un voyage
06:44
to India next year means that maybe you will go  to India but maybe you won't I may have a slice  
43
404680
9240
en Inde l'année prochaine signifie que peut-être vous irez en Inde mais peut-être que vous n'y irez pas Je pourrais avoir une part
06:53
of cake after dinner expresses slightly  more certainty that you're going to eat  
44
413920
6040
de gâteau après le dîner exprime un peu plus de certitude que vous Je vais manger
06:59
that cake and guess what the rule that may  becomes might in the past tense is even more
45
419960
8600
ce gâteau et deviner quelle est la règle qui peut devenir pourrait au passé, c'est encore plus
07:08
confusing so in the present tense you could say  he may itat the last piece of cake but in the  
46
428560
10080
déroutant, donc au présent, vous pourriez dire qu'il peut le faire au dernier morceau de gâteau, mais au
07:18
past tense this sentence becomes he might have  eaten the last piece of cake do you get it so  
47
438640
12520
passé, cette phrase devient il pourrait J'ai mangé le dernier morceau de gâteau, est-ce que vous comprenez, donc
07:31
the correct way of the first sentence I told you  should be he might have eaten the last piece of
48
451160
6440
la bonne manière de la première phrase que je vous ai dite devrait être qu'il aurait peut-être mangé le dernier morceau de gâteau
07:37
cake oh another important mistake is  the use of could should or good very  
49
457600
9760
gâteau oh une autre erreur importante est l'utilisation de could Should ou bien très
07:47
important for example that shirt looks  great on you I think you could buy it  
50
467360
9240
important par exemple cette chemise te va très bien je pense que tu pourrais l'acheter
07:56
that's incorrect but don't worry I will  explain it to you should is used to give
51
476600
8880
c'est incorrect mais ne t'inquiète pas je vais te l'expliquer devrait est utilisé pour donner
08:05
advice that shirt looks great on you  I think you should buy it on the other
52
485480
9520
des conseils cette chemise ça te va très bien je pense que tu devrais l'acheter par contre
08:15
hand good is used to describe  unlikely or unreal situations for
53
495000
10000
bon est utilisé pour décrire des situations improbables ou irréelles par
08:25
example I would love to go to Italy but I  don't have enough money good can be used  
54
505000
10200
exemple j'adorerais aller en Italie mais je n'ai pas assez d'argent bon peut être utilisé
08:35
in three ways first to describe a past  ability when I was younger I could run  
55
515200
8160
de trois manières d'abord pour décrire une capacité passée quand j'étais plus jeune, je pouvais courir
08:43
twice as fast to describe possibilities in  the future if we work really hard I think we  
56
523360
9640
deux fois plus vite pour décrire les possibilités futures si nous travaillions très dur, je pense que nous
08:53
could save up enough money this year and the  last one to make polite request could I have  
57
533000
9640
pourrions économiser suffisamment d'argent cette année et le dernier à faire une demande polie pourrais-je avoir
09:02
a cup of tea so the correct form to say the  first sentence is that shirt looks great on  
58
542640
8840
une tasse de thé alors la forme correcte pour dire que la première phrase est que la chemise
09:11
you I think you should buy it bring versus take  please take me a snack this is incorrect I will  
59
551480
11960
vous va à merveille Je pense que vous devriez l'acheter, apporter plutôt que prendre, s'il vous plaît, prenez-moi une collation, c'est incorrect, je vais
09:23
explain it to you bring suggests movement  toward this speaker making it similar to
60
563440
8080
vous l'expliquer, apporter suggère un mouvement vers cet orateur, ce qui le rend similaire à
09:31
come you ask people to bring things to the  place where you already are take suggest  
61
571520
9560
venir vers vous demandez aux gens d'apporter les choses à l'endroit où vous vous trouvez déjà suggérez de vous
09:41
movement away from the speaker making it similar  to go you take things to the place where you are
62
581080
9280
éloigner de l'orateur, ce qui ressemble à aller vous apportez les choses à l'endroit où vous allez
09:50
going you could say don't forget to take  your book to school or please please take me
63
590360
9840
vous pourriez dire n'oubliez pas d'apporter votre livre à l'école ou s'il vous plaît s'il vous plaît ramène-moi
10:00
home so the first sentence  should be please bring me a
64
600200
8600
à la maison donc la première phrase devrait être s'il te plaît, apporte-moi une
10:08
snack and I could tell you more examples of  common mistakes but I don't have time right
65
608800
10600
collation et je pourrais te donner plus d'exemples d'erreurs courantes mais je n'ai pas le temps en ce moment,
10:19
now that's fine teacher you have helped us a lot  if you want more then like and comment guys take  
66
619400
10920
c'est bien professeur, tu nous as beaucoup aidé si tu veux plus, alors aime et commente les gars, prenez
10:30
care I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  
67
630320
7160
soin de vous, j'espère que vous avez aimé cette conversation, si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais,
10:37
subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  
68
637480
5720
abonnez-vous à la chaîne et partagez cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne,
10:43
you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take
69
643200
7960
vous pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci, merci merci beaucoup pour votre soutien, prenez
10:51
care
70
651160
7880
soin de vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7