Daily life conversation (Low employee motivation) English Conversation Practice

so Frank I received your message you  told me you're worried what happened

بنابراین فرانک من پیام شما را دریافت کردم به من گفتید نگران هستید چه اتفاقی افتاده

hello Anthony yes I am worried we  are having some problems these days

سلام آنتونی بله نگرانم که این روزها مشکلاتی داریم

wow I didn't know that I talked to the owner  last month and he didn't tell me anything

وای من نمی دانستم که ماه گذشته با مالک صحبت کردم و او چیزی به من نگفته بود.

and that's good because that's what I want I  don't want him to know about these problems

و این خوب است زیرا این چیزی است که من می‌خواهم، نمی‌خواهم او در مورد این مشکلات بداند. من

I get it but tell me what are  those problems we are having then

متوجه شدم، اما به من بگویید این مشکلات چیست، سپس

the sales are falling we are making 50 percent  less than last year and that's not good

فروش کاهش می‌یابد، ما 50 درصد کمتر از سال گذشته درآمد داریم و این خوب نیست.

if we keep like this we will have to close  this office you know that something possible

اگر همینطور ادامه دهیم، باید این دفتر را ببندیم، می‌دانی که چیزی ممکن است،

yeah I know but why do you think  this is happening any special reason

بله، می‌دانم، اما چرا فکر می‌کنی این اتفاق می‌افتد دلیل خاصی ندارد،

I'm not sure that's why I need you to  investigate that's why I called you

مطمئن نیستم به همین دلیل است که باید تحقیق کنی، به همین دلیل با تو تماس گرفتم که

you are the supervisor you know the sellers  the workers very well I need your help

هستی ناظر شما فروشندگان را به خوبی می شناسید، کارگران را خیلی خوب می شناسید، به کمک شما نیاز دارم

what do you think is happening in  this company what is the problem

فکر می کنید در این شرکت چه اتفاقی می افتد، مشکل چیست آیا

have you noticed anything weird lately  you talk to them every day what's going on

اخیراً متوجه چیزهای عجیبی شده اید  هر روز با آنها صحبت می کنید که چه اتفاقی می افتد حالا

well now that you mentioned that you're  right they look different nowadays

که گفتید درست می‌گویند امروز متفاوت است،

I think they have lost motivation they're  getting bored of doing the same job

فکر می‌کنم انگیزه خود را از دست داده‌اند و از انجام همان کار خسته می‌شوند، یعنی

I mean they work hard but not as before  I don't know if you understand me

سخت کار می‌کنند

yes I get it but what can we do then  because we need to do something soon

اما نه مثل قبل. انجام کاری به زودی

it's simple I'm gonna ask everyone  what they want what motivates them

ساده است، از همه می‌پرسم که چه چیزی می‌خواهند چه چیزی به آنها انگیزه می‌دهد،

you don't worry leave it to me I will  ask them all and then I'll tell you

نگران نباشید آن را به من بسپارید، همه آنها را می‌پرسم و سپس به شما می‌گویم

thank you I knew I could count on  you I will leave it in your hands

متشکرم، می‌دانستم می‌توانم روی شما حساب کنم. آن را به دستان خود بسپارید

hello everyone thanks for coming I  have something important to talk to you

سلام به همه متشکرم که آمدید. چیز مهمی برای صحبت با شما دارم.

I have been talking to the general manager  about your performance at your current positions

با مدیر کل درباره عملکرد شما در سمت های فعلی شما صحبت کرده ام.

the company this company is always looking  for new ways to motivate our workers

we have realized you are not as motivated  as before and that's probably our fault

شما مثل قبل انگیزه ندارید و احتمالاً این تقصیر ماست، به همین دلیل است که

that's why I'm here today I want to ask  you all guys what do you want seriously

من امروز اینجا هستم، می‌خواهم از همه شما بچه‌ها بپرسم که به طور جدی چه می‌خواهید

and I want you to tell me the truth we  want to improve the performance here

و از شما می‌خواهم حقیقت را به من بگویید که ما می‌خواهیم عملکرد را در اینجا بهبود دهیم.

we have the objectives clear and you know that  but we'll just make it possible if you cooperate  

اهداف روشن است و شما می دانید اما اگر همکاری کنید ما این امکان را فراهم می‌کنیم

that's why I want you to tell me what you need in  order to work better and sell more of our products

به همین دلیل از شما می‌خواهم به من بگویید برای بهتر کار کردن و فروش بیشتر محصولاتمان به چه چیزی نیاز دارید

please feel free to tell me the truth  anything you tell me I will take into account

حساب

so who wants to start then Orlando  what about you what do you need

پس چه کسی می‌خواهد شروع کند پس اورلاندو شما چه نیازی دارید

wow I never thought this day  will come someday it's amazing

وای من هرگز فکر نمی‌کردم این روز روزی بیاید شگفت‌انگیز است

I mean do not misunderstand me  please we like to work here but

منظورم این است که مرا اشتباه نفهمید لطفاً دوست داریم اینجا کار کنیم اما به هر حال

it's the first time you ask  us something like that anyway

اولین بار است که از ما چنین چیزی می‌خواهید

um

well to start we need a new air conditioning  machine it can get really hot in here  

خوب برای شروع ما به یک دستگاه تهویه مطبوع جدید نیاز داریم که اینجا می تواند واقعاً گرم شود

sometimes it's too hot that we sweat a lot  our shirts get wet and we can't work like that  

گاهی اوقات خیلی گرم است که زیاد عرق می کنیم پیراهن هایمان خیس می شوند و ما نمی توانیم آنطور کار کنیم

so on your conditioning machine will  be amazing also the cafeteria oh my God

بنابراین دستگاه تهویه مطبوع شما همچنین کافه تریا شگفت انگیز خواهد بود اوه خدای من،

you really need to sell more types of food  various food we can't eat the same every day  

تو واقعاً نیاز به فروش انواع غذاها دارید غذاهای مختلف که نمی‌توانیم هر روز یکسان بخوریم   ما به

we need more healthy food and not only  fast food more vegetables and fruits please

غذای سالم بیشتری نیاز داریم و نه تنها به فست‌فود سبزیجات و میوه‌های بیشتری نیاز داریم، لطفاً

for me I think that's all Lucas also have  some things to say right Lucas come on

برای من، فکر می‌کنم این تمام چیزی است که لوکاس نیز چیزهایی برای این کار دارد. درست بگو L ucas

to be honest yeah good afternoon  supervisor you know I don't usually talk

صادقانه بگویم بله ظهر بخیر ناظر می دانید که من معمولاً صحبت نمی کنم،

but this is a great opportunity to tell you  all the things we need in order to work better

اما این یک فرصت عالی است تا همه چیزهایی را که برای بهتر کار کردن نیاز داریم به شما بگویم

well first I think you need to know that we  work really hard every day every single day  

اول فکر می کنم باید بدانید که ما واقعاً سخت کار می کنیم هر روز هر روز

and every time we are thirsty and we need to  drink something we have to go to the cafeteria

و هر بار که تشنه هستیم و باید چیزی بنوشیم، باید به کافه تریا برویم

that takes us a lot of time and also money  that's why I think we need a water dispenser  

که وقت و پول زیادی از ما می گیرد  به همین دلیل فکر می کنم ما به یک دستگاه آب سردکن نیاز داریم

a water dispenser in each office will be fine  that way we could drink water while working

یک دستگاه آب سردکن در هر دفتر. خوب باش به این ترتیب می‌توانیم در حین کار آب بنوشیم

and another thing is the first Ed kit last  day I cut myself with a paper by mistake  

و یک چیز دیگر این است که اولین کیت Ed روز گذشته که به اشتباه خودم را با کاغذ بریدم

I went to the nursing room here in the company  and I couldn't find anything not even a bandish  

به اتاق پرستاری اینجا در شرکت رفتم و چیزی پیدا نکردم، حتی یک راهزن .

that's why I beg you please take care of that  oh before I forget that we need more time  

چرا از شما خواهش می کنم لطفاً مراقب این موضوع باشید اوه قبل از اینکه فراموش کنم ما به زمان بیشتری نیاز داریم

I mean to have lunch 45 minutes it's not  enough I think it must be at least one hour  

منظورم این است که ناهار 45 دقیقه کافی نیست، فکر می کنم حداقل باید یک ساعت باشد

that way we could eat well and not really  fast an hour would be fine I think that's it

به این ترتیب می توانیم خوب غذا بخوریم و واقعاً یک ساعت ناشتا نباشیم. خوب باش فکر می کنم همین است

oh I was talking to Finnick and he  also has some ideas come on Finnick

اوه من با فینیک صحبت می‌کردم و او نیز ایده‌هایی برای فینیک دارد،

honestly I didn't expect something like this I  think this is a great idea you and the manager had  

صادقانه بگویم من انتظار چنین چیزی را نداشتم، فکر می‌کنم این یک ایده عالی است که شما و مدیر آن داشتید.

it's something good you really take care of  our Necessities as your workers that's great

I know we have been having some issues  at selling the company products but

می‌دانم که در فروش محصولات شرکت با مشکلاتی مواجه بوده‌ایم، اما

this will really help us stay  motivated and about our requirements

این واقعاً به ما کمک می‌کند با انگیزه بمانیم و

all that my co-workers had said before is  true but we need something even more important  

همه آنچه که همکارانم قبلاً گفته‌اند درست است، اما ما به چیز مهم‌تری نیاز داریم

to start we need more vacation  days 15 days is not enough for us

تا شروع کنیم، به روزهای تعطیل بیشتری نیاز داریم. 15 روز برای ما کافی نیست،

I think it should be 30 days minimum that  way we could travel to some nice place

فکر می‌کنم حداقل 30 روز باشد که بتوانیم به یک مکان خوب سفر کنیم

or we could just stay at home and enjoy that  time with our families it could be great

یا فقط می‌توانیم در خانه بمانیم و از آن وقت با خانواده‌مان لذت ببریم.

also we need a pay raise the money we earn  every month is not enough and we need more

درآمد ما هر ماه کافی نیست و به بیشتر نیاز داریم،

I think 50 of our salary would be awesome  that's the best way to stay motivated  

فکر می‌کنم 50 از حقوق ما عالی است، این بهترین راه برای با انگیزه ماندن است

and to finish we would like to have Saturdays  free we don't like working on that day

و برای پایان دادن به ما دوست داریم شنبه‌ها را آزاد داشته باشیم، ما دوست نداریم در آن روز کار کنیم، به همین

that's why I propose we work just from  Mondays to Fridays what do you think

دلیل است که من پیشنهاد کنید فقط از دوشنبه تا جمعه کار کنیم، فکر می‌کنید چه

it's not that much when are we  gonna get all these benefits huh

زمانی این همه مزایا زیاد نیست، می‌بینم که

I see I have heard you all now  I know what you want from us

اکنون همه شما را شنیده‌ام. می‌دانم از ما چه می‌خواهید،

make sure I would talk to the general  manager to find the best solution don't worry

مطمئن شوید که با مدیر کل صحبت خواهم کرد. بهترین راه حل را پیدا کنید نگران نباشید

I will let him know about all your necessities  and we both will take a decision the best one

من به او در مورد همه نیازهای شما اطلاع خواهم داد و هر دو تصمیم خواهیم گرفت بهترین چیزی که می

all we want is the Improvement of  the performance of this great company

خواهیم بهبود عملکرد این شرکت بزرگ است،

so just make sure we're gonna make it happen  now go back to your work and have a good day

بنابراین فقط مطمئن شوید که ما آن را انجام خواهیم داد. اتفاق بیفتد حالا به کارتان برگرد و روز خوبی داشته باشید، می‌دانستم

I knew it we will finally have all  those things we wanted guys finally

بالاخره همه چیزهایی را خواهیم داشت که می‌خواستیم بچه‌ها بالاخره به

I told you I told you that if we didn't work  well they could do something to change it

شما گفتم به شما گفتم که اگر خوب کار نکنیم، می‌توانند کاری برای تغییر آن انجام دهند.

now we're gonna get a pay raise air conditioning  more food free water and more vacation days

دوباره افزایش حقوق دریافت می‌کنم تهویه مطبوع آب بدون غذا بیشتر و روزهای تعطیل بیشتری

we have to celebrate it today I  will pay for the Beards let's go

باید امروز آن را جشن بگیریم. من برای ریش‌ها هزینه می‌کنم بیایید برویم

it's done sir I asked everyone what they  wanted and now I know what we have to do

تمام شد قربان از همه پرسیدم چه می‌خواهند و حالا می‌دانم چه کاری باید انجام دهیم.

excellent so what do we have to  do in order to sell more products

برای فروش بیشتر محصولات چه باید بکنیم

we need to fire everyone and start interviewing  new people that's the only possible way  

ما باید همه را اخراج کنیم و شروع به مصاحبه با افراد جدید کنیم که این تنها راه ممکن است.

oh I see okay then if there is no other option  that's okay for me thank you I hope you liked  

اوه، می‌دانم خوب است، پس اگر گزینه دیگری وجود ندارد، برای من مشکلی نیست، از شما متشکرم، امیدوارم از

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

این مکالمه خوشتان بیاید، اگر می‌توانید انگلیسی خود را کمی بهتر کنید، لطفا مشترک شوید. به

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

کانال   بروید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می‌خواهید از این کانال حمایت کنید   می‌توانید

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

به ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید خیلی ممنون از حمایت شما مراقب باشید