Shopping at the Supermarket - English Conversation Practice - Improve English Speaking Skills

good morning sir welcome to  Tangerine Supermarket how can I help

صبح بخیر آقا به سوپرمارکت نارنگی خوش آمدید چگونه می توانم

you oh good morning well I am new in  this country so I don't know the STS  

به شما کمک کنم صبح بخیر خوب من تازه وارد این کشور هستم بنابراین STS را به خوبی نمی دانم

very well but I have a list here I hope you  can help me with that I mean with the products

اما لیستی در اینجا دارم امیدوارم بتوانید در این مورد به من کمک کنید. محصولات

of course why don't you tell me what you  have on your list so I can help you all  

البته چرا به من نمی گویید چه چیزهایی در لیست خود دارید تا بتوانم به شما کمک کنم

right I would like some vegetables  first please here I have tomatoes  

. ابتدا کمی سبزیجات می خواهم لطفا اینجا من گوجه فرنگی دارم

onions potatoes 1 Kil of tomatoes and two  kilos of onions and three potatoes all  

پیاز سیب زمینی 1 کیلو گوجه فرنگی و دو کیلو پیاز و سه تا سیب زمینی

right but you need to tell me what kind  of potatoes you want we have different

خوبه ولی باید به من بگی چه نوع سیب زمینی میخوای ما

types we have the yellow and white  potatoes and also cocktail potatoes  

انواع مختلفی داریم ما سیب زمینی زرد و سفید داریم و همچنین سیب زمینی کوکتل

these are delicious I am not sure give me  one Kil of cocktail potatoes and one of  

اینها خوشمزه هستند مطمئن نیستم یک کیلو سیب زمینی کوکتل و یکی

white potatoes also I want some lettuce here  I have American lettuce do you have American

سیب زمینی سفید به من بده همچنین من اینجا می خواهم مقداری کاهو دارم من کاهو آمریکایی دارم آیا

lettuce well I recommend you the  iceberg lettuce you can make good  

کاهوی آمریکایی دارید خوب من کاهوی iceberg را به شما توصیه می کنم که می توانید

salad with this all right I want  it also half a kilo of lemon big

با این سالاد خوب درست کنید. همچنین نیم کیلو لیمو بزرگ

ones sure I suppose you also o need  some radish or cucumber we have the

، مطمئناً فکر می کنم شما نیز به مقداری تربچه یا خیار نیاز دارید، ما

best no I don't have that on my list  I have oh also some corn I want a kilo  

بهترین ها را داریم، نه من آن را در لیست خود ندارم، آه همچنین مقداری ذرت دارم، من یک کیلو

of corn that's all with vegetables now  I also want rice give me four packs of  

ذرت می خواهم که همه آن با سبزیجات باشد. حالا من هم برنج می خوام چهار بسته

rice please sure we have brown rice and  and white rice and we have a 1 kilo pack  

برنج به من بده لطفا مطمئن شو که برنج قهوه ای و برنج سفید داریم و یک بسته 1 کیلویی و بسته 2 کیلویی داریم

and 2 kilos pack I think it is brown rice  and four packs of one kilo I suppose what  

فکر کنم برنج قهوه ای باشد. و چهار بسته یک کیلویی فکر کنم چه

else pasta noodles prepared spaghetti  sauce that one which has tomatoes in

رشته ای ماکارونی دیگه سس اسپاگتی درست کرده که یکی که گوجه فرنگی داره

it we have the new one with tomatoes  garlic and some meat in it it is

ما بسته جدیدش با گوجه فرنگی سیر و مقداری گوشت داخلش داریم

delicious with meat wow that sounds good I want  it give me three packs and talking about garlic  

با گوشت خوشمزه است وای که خوب به نظر می رسد می خواهم سه تا به من بدهید بسته بندی و صحبت در مورد سیر

I'd like a pot of ground garlic please the best  one sure and interesing would you like anything

من یک گلدان سیر آسیاب شده می خواهم لطفا بهترین آن مطمئن و جالب است آیا شما هر چیز

else maybe some mayonnaise ketchup  mustard or chili there is some  

دیگری می خواهید شاید مقداری خردل سس مایونز یا فلفل قرمز وجود داشته باشد

excellent Mexican chili M let me  check yeah some mayonnaise and

فلفل دلمه ای مکزیکی عالی

ketchup chili no I don't like a  spicy food just mayonnaise and some

است . اجازه دهید کمی مایونز و

ketchup what else oh do you  know if you have any fresh

سس کچاپ را بررسی کنم.

strawberries yes we do they are in the produce  section near the front of the store but I'll go  

نزدیک جلوی مغازه اما من

for them they are strawberries exported  directly from Brazil you will love them

به دنبال آنها می روم آنها توت فرنگی هستند که مستقیماً از برزیل صادر می شوند شما آنها را دوست خواهید داشت

then I'd like two kilos of strawberries  and talking about fruit I also want  

سپس من دو کیلو توت فرنگی می خواهم و صحبت کنید در مورد میوه من هم

bananas papaya oranges oh I love orange  juice in the morning it's so delicious if  

موز می خواهم پرتقال پاپایا اوه من عاشق آب پرتقال صبح هستم خیلی خوشمزه است اگر

you're a fan of orange juice we have the new  orange juice pack in the frozen food section

از طرفداران آب پرتقال هستید بسته جدید آب پرتقال را در قسمت غذای منجمد داریم

no no I prefer to make it on my own  I don't like boxed drinks they don't  

نه نه ترجیح می دهم خودم درستش کنم من نوشیدنی های بسته بندی شده را دوست ندارم طعم خوبی ندارند

taste good well that's right it is better to  eat natural food that's a good decision what

درست است بهتر است غذای طبیعی بخورید تصمیم خوبی است

else yes do you have any recommendations  for a good brand of cereal please

. مارک غلات، لطفاً

well it depends on what you like  if you prefer something sweet I'd

خوب بستگی به این دارد که شما چه چیزی را دوست دارید، اگر چیزی شیرین را ترجیح می دهید، من

recommend the Honey Nut or chocolate flavored  cereals but if you're looking for something

غلات با طعم عسل یا غلات با طعم شکلات را توصیه می کنم، اما اگر به دنبال چیزی

healthier you might like the whole grain or  granola options we have many types of cereal

سالم تر هستید، ممکن است گزینه های غلات کامل یا گرانولا را دوست داشته باشید، ما انواع مختلفی داریم. غلات

M I think I'll go for the whole  grain cereal thanks for the

MI فکر می کنم من برای غلات سبوس دار می روم با تشکر از

suggestion you're welcome is there anything  else I can help you with maybe some milk or

پیشنهاد شما خوش آمدید آیا چیز دیگری وجود دارد که بتوانم در مورد شیر یا

yogurt oh yeah I want a bottle of lactose free  drink I am lactose intolerant don't worry we  

ماست به شما کمک کنم اوه بله من می خواهم بطری نوشیدنی بدون لاکتوز من حساس به لاکتوز هستم نگران نباشید

have almond milk and coconut milk if you want  also soy milk I've never tried the coconut milk  

شیر بادام و شیر نارگیل داریم اگر می خواهید شیر سویا هم داشته باشید من هرگز شیر نارگیل را امتحان نکرده ام

and I like coconut so I want one bottle of that  milk excellent and about yogurt we have natural  

و من نارگیل دوست دارم بنابراین یک بطری از آن شیر را عالی می خواهم و در مورد ماست ما ماست یونانی طبیعی داریم

Greek yogurt it is lactose free don't worry  yes that's great two bottles and what else  

، بدون لاکتوز است، نگران نباشید، بله، دو بطری عالی است و

I think that's all oh no no do you know if  you have any vegetarian options for canned

من فکر می‌کنم چه چیز دیگری است، اوه نه، می‌دانید که آیا دارید گزینه های گیاهی برای

soup yes we do most of our vegetable soups  are vegetarian friendly they should be in  

سوپ کنسرو شده بله ما این کار را انجام می دهیم اکثر سوپ های سبزیجات ما گیاهی پسند هستند، آنها باید در

aisles five next to the canned Meats but again  I can go for them don't worry anything else one  

راهروهای پنج در کنار گوشت های کنسرو شده باشند، اما دوباره می توانم سراغ آنها بروم نگران نباشید چیز دیگری یک

more thing I'm having a barbecue this weekend  and I need to buy some charcoal do you sell  

چیز دیگر من دارم کباب می کنم. آخر هفته و من باید مقداری زغال بخرم آیا شما می فروشید

that here yes we do you can find the charcoal  and other grilling supplies and the outdoor

که در اینجا بله ما خرید می کنیم شما می توانید زغال چوب و سایر لوازم کباب کردن و

section it is near the gardening  supplies oh we also have delicious

بخش بیرونی را که نزدیک به لوازم باغبانی اوه ما همچنین

steak no I already have a steak what  I need is sausage and eggs for the  

استیک خوشمزه داریم نه من از قبل یک استیک دارم چیزی که من نیاز دارم سوسیس و تخم مرغ برای

barbecue a dozen sausages and a Kil of  egg please but they have to be free range

کباب کردن یک دوجین سوسیس و یک کیلو تخم مرغ است لطفاً اما آنها باید

eggs oh that's a good choice they are  so delicious yes we have some anything

تخم مرغ های آزاد باشند اوه این انتخاب خوبی است آنها بسیار خوشمزه هستند. بله، چیز دیگری داریم

else no I don't think so I think  that's everything on my list for

، نه فکر نمی‌کنم، بنابراین فکر می‌کنم این همه چیز در لیست

today can I recommend you our new product  it's the new chocolate ice cream with

امروز من است، می‌توانم محصول جدیدمان را به شما پیشنهاد کنم، شکلات جدید است بستنی با

peanuts it is a new formula and is  lactose free today it is half its  

بادام زمینی یک فرمول جدید است و بدون لاکتوز است امروز نصف جایزه اش است

prise it is delicious I don't like ice cream  sorry can you tell me how much is it all

خوشمزه است من بستنی دوست ندارم ببخشید می توانید به من بگویید همه اینها چند است

please of course let me see it is $110 for

لطفا البته بگذارید ببینم 110 دلار است برای

all okay I think I have a coupon  for that I found it on the

همه خوب است فکر کنم من یک کوپن برای آن دارم که آن را در روزنامه پیدا کردم

newspaper sure just tell me the code  number to validated in the system

حتما فقط شماره کد را به من بگویید تا در سیستم تأیید شود

please oh damn I forgot it it must  be at home I'm sorry but can I pay  

لطفاً لعنتی فراموش کردم باید در خانه باشد. متاسفم اما آیا می توانم

with my credit card please I  don't have any cash right now

با اعتبارم پرداخت کنم کارت لطفا فعلا پول نقد ندارم

oh no I also forgot it I'm sorry  I won't take anything thank

اوه نه من هم فراموشش کردم ببخشید چیزی نمیگیرم ممنون

you I hope you liked this conversation if  you could improve your English a little  

امیدوارم از این مکالمه خوشتون اومده باشه اگه تونستید زبان انگلیسیتون رو کمی

more please subscribe to the channel  and share this video with a friend  

بیشتر کنید لطفا عضو کانال بشید و این ویدیو را با یکی از دوستان خود به اشتراک بگذارید

and if you want to support this  channel you can join us or click  

و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید می توانید به ما بپیوندید یا

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید از حمایت شما بسیار متشکرم.