Learn English Tenses: PRESENT PERFECT

Welcome to this class on the present perfect tense.

Bem-vindo a esta aula sobre o tempo presente perfeito .

This class is part of a series created by www.engvid.com , to help you learn and master

Essa aula faz parte de uma série criada pelo www.engvid.com , para te ajudar a aprender e dominar

the different verb tenses in English, okay?

os diferentes tempos verbais em inglês, ok?

So, now, the present perfect tense is the first of the advanced tenses.

Então, agora, o presente perfeito é o primeiro dos tempos avançados.

It's advanced, not only in terms of the grammar but also in terms of the way that we think

É avançado, não apenas em termos de gramática, mas também em termos da maneira como pensamos

about time when we use this tense.

sobre o tempo quando usamos esse tempo.

And, I'm going to explain to you all about that.

E, eu vou te explicar tudo sobre isso.

Now, by using this tense, you will definitely be able to speak and write at a much higher

Agora, usando esse tempo verbal, você com certeza conseguirá falar e escrever em um nível muito superior

level in English, whether it's for social situations or business or in an academic environment,

em inglês, seja para situações sociais, de negócios ou em um ambiente acadêmico,

the present perfect tense will allow you to communicate in a much more advanced way.

o presente perfeito vai permitir que você se comunique de uma forma muito mais maneira avançada.

So, are you ready to level up?

Então, você está pronto para subir de nível?

Let's get started.

Vamos começar.

So, the present perfect tense connects the present with the past, okay?

Então, o tempo presente perfeito conecta o presente com o passado, certo?

It's not just about the present or the past, it links and connects the present and the

Não se trata apenas do presente ou do passado, ele liga e conecta o presente e o

past.

passado.

How does it do that?

Como ele faz isso?

This tense shows us that an action in the past has a result in the present, or an effect

Este tempo nos mostra que uma ação no passado tem um resultado no presente, ou um efeito

in the present.

no presente.

That means that something that happened before now has an effect or a result on something

Isso significa que algo que aconteceu antes agora tem um efeito ou resultado em algo

now.

agora.

So, there's that connection between past and present in the present perfect tense.

Então, existe essa conexão entre o passado e o presente no presente perfeito.

Now, it is different, therefore, from some of the tenses that you've learned before.

Agora, é diferente, portanto, de alguns dos tempos verbais que você aprendeu antes.

For example, you have learned probably, if you've been going step by step, you have learned

Por exemplo, você provavelmente aprendeu, se foi passo a passo, aprendeu

the past simple, right?

o passado simples, certo?

So, let's look now at an example to show you how the past simple is different from this

Então, vamos ver agora um exemplo para mostrar como o passado simples é diferente deste

present perfect.

presente perfeito.

So, in the past simple, I could say, "I lost my book", right?

Então, no passado simples, eu poderia dizer: "Perdi meu livro", certo?

So, the verb here, the past tense verb is what?

Então, o verbo aqui, o verbo no passado é o quê?

Lost.

Perdido.

I lost my book.

Perdi meu livro.

Or, I could say to you in present perfect, "I have lost my book".

Ou, eu poderia dizer a você no presente perfeito: "Perdi meu livro".

I have lost my book.

Eu perdi meu livro.

Here, "have lost" is present perfect.

Aqui, "have lost" está presente perfeito.

So, is there a difference between saying "I lost my book", and "I have lost my book"?

Então, há uma diferença entre dizer "eu perdi meu livro" e "eu perdi meu livro"?

In English, there is.

Em inglês tem.

Sometimes, people use it almost in the same way, but actually, it's different.

Às vezes, as pessoas usam quase da mesma forma, mas na verdade é diferente.

So, if I say to you, "I lost my book", maybe I lost my book on Monday, but then I found

Então, se eu disser a você: "Perdi meu livro", talvez eu tenha perdido meu livro na segunda-feira, mas o encontrei

it on Tuesday.

na terça-feira.

So, if you say just "I lost my book", it doesn't mean that that is true today, it means it

Então, se você disser apenas "eu perdi meu livro", isso não significa que isso seja verdade hoje, significa que

was true in the past.

foi verdade no passado.

But, if you tell me, "I've lost my book", I have lost my book means what happened in

Mas, se você me disser "eu perdi meu livro", eu perdi meu livro significa que o que aconteceu

the past is still true now, and my book is still lost, okay?

no passado ainda é verdade agora, e meu livro ainda está perdido, ok?

Because maybe here, you lost it on Monday, you found it on Tuesday, and it's not true

Porque talvez aqui, você perdeu na segunda, encontrou na terça, e não é

anymore.

mais verdade.

But, when you say, "I have lost", it means you lost it at some time in the past, we don't

Mas, quando você diz "eu perdi", significa que você perdeu em algum momento no passado, não

know when exactly and it doesn't matter, because what matters is the result, and the result

sabemos quando exatamente e não importa, porque o que importa é o resultado, e o resultado

here in this example is that I don't have my book now.

aqui no este exemplo é que eu não tenho meu livro agora.

Okay?

OK?

See that difference?

Vê essa diferença?

So, this tense allows you to take something from the past, bring it into the present,

Portanto, esse tempo permite que você pegue algo do passado, traga-o para o presente

and make it true now.

e torne-o verdadeiro agora.

That's one of the most common ways in which we use the present perfect, and we'll also

Essa é uma das maneiras mais comuns de usar o presente perfeito, e também

be looking at some other ways while we go through this class.

veremos outras maneiras enquanto passamos por esta aula.

Alright?

Tudo bem?

So, how does it actually look when we use it?

Então, como ele realmente se parece quando o usamos?

This is just a quick overview of that, we'll go into detail.

Esta é apenas uma visão geral rápida disso, entraremos em detalhes.

So, to construct a sentence in the present perfect, we take the subject, we take the

Então, para construir uma frase no presente perfeito, pegamos o sujeito, pegamos o

helping verb "have", the verb "to have", we have to use that, and then we take a regular

verbo auxiliar "have", o verbo "to have", temos que usar isso, e então pegamos um

verb or an irregular verb and we have to use the third form, or the past participle.

verbo regular ou um verbo irregular e temos que usar a terceira forma, ou o particípio passado.

Don't worry about that right now, it's not hard, you can learn it, okay?

Não se preocupe com isso agora, não é difícil, você pode aprender, ok?

I'll give you an example, these are just example verbs, okay?

Vou te dar um exemplo, são apenas verbos de exemplo, ok?

I have worked.

Eu tenho trabalhado.

I have worked in this company for five years.

Trabalho nesta empresa há cinco anos.

You have worked.

Voce tem trabalhado.

We have worked.

Nos trabalhamos.

They have worked.

Eles trabalharam.

Or, if we give an example with an irregular verb, like the verb "to do", we could say,

Ou, se dermos um exemplo com um verbo irregular, como o verbo "fazer", poderíamos dizer,

he has done homework.

ele fez o dever de casa.

That means he did his homework and it's still done; it's still finished.

Isso significa que ele fez sua lição de casa e ainda está feito; ainda está acabado.

She has done her homework.

Ela fez o dever de casa.

It has done the job.

Ele fez o trabalho.

Okay?

OK?

So, this is a quick overview of it.

Então, esta é uma visão geral rápida disso.

We're going to now learn exactly when to use this tense.

Agora vamos aprender exatamente quando usar esse tempo.

We use the present perfect in different situations.

Usamos o presente perfeito em diferentes situações.

Let's look at what they are.

Vejamos o que são.

So, the first one, we can use it to talk about something that happened in the past and it's

Então, a primeira, podemos usar para falar de algo que aconteceu no passado e

still true now, okay?

ainda é verdade agora, ok?

We looked at an example of this before.

Vimos um exemplo disso antes.

For example, we could say, "I have seen that movie".

Por exemplo, poderíamos dizer: "Eu vi esse filme".

So, if somebody asks you, would you like to watch this movie, and you say no, it's okay,

Então, se alguém te perguntar se você gostaria de assistir a este filme, e você disser que não, tudo bem,

I have seen it.

eu já vi.

So, you saw it and it's still true that you have seen it.

Então, você viu e ainda é verdade que você viu.

So, "have seen" is the present perfect part of that.

Então, "viu" é a parte presente perfeita disso.

Or, "I have found my keys."

Ou, "Encontrei minhas chaves".

"Have found" means you've found them and it's still true and you don't need to look for

"Have found" significa que você os encontrou e ainda é verdade e você não precisa

your keys anymore, because now you have found them.

mais procurar suas chaves, porque agora você as encontrou.

Alright?

Tudo bem?

Good.

Bom.

Next, we can talk about the past for a finished action using the present perfect.

Em seguida, podemos falar sobre o passado para uma ação finalizada usando o presente perfeito.

For example, you could say, "I have finished my homework", alright?

Por exemplo, você poderia dizer: "Terminei meu dever de casa", certo?

I have finished my homework means I don't need to work on it anymore, it's done, it's

Eu terminei meu dever de casa, significa que não preciso mais trabalhar nele, está feito,

over, alright?

acabou, certo?

Or, you could say, "I have cooked dinner".

Ou, você poderia dizer: "Eu fiz o jantar".

That means dinner is ready, I don't have to spend any more time cooking, I have cooked

Isso significa que o jantar está pronto, não preciso mais perder tempo cozinhando, já cozinhei,

it, it's finished, it's over, alright?

está pronto, acabou, certo?

So, we can use it to talk about actions that finished in the past, and they're still true.

Assim, podemos usá-lo para falar sobre ações que terminaram no passado e ainda são verdadeiras.

Or, sometimes you will hear people using it to talk about something that happened in the

Ou, às vezes, você ouvirá pessoas usando-o para falar sobre algo que aconteceu no

past, but it's not finished.

passado, mas não acabou.

For example, and these are actually the most common examples of this, of this situation.

Por exemplo, e na verdade esses são os exemplos mais comuns disso, dessa situação.

Somebody could say, "I have worked here for five years."

Alguém poderia dizer: "Trabalho aqui há cinco anos."

What does that mean?

O que isso significa?

I started to work here five years ago, and I still work here, okay?

Comecei a trabalhar aqui há cinco anos, e ainda trabalho aqui, ok?

So, "I have worked", alright?

Então, "eu trabalhei", certo?

Or, "I have lived here since 2012."

Ou "Moro aqui desde 2012".

"Have lived"; I started to live here in 2012, and I still live here, okay?

"Tem vivido"; Comecei a morar aqui em 2012, e ainda moro aqui, tá?

It's still true.

Ainda é verdade.

It's still relevant.

Ainda é relevante.

So, we can use present perfect for that, and it's not a finished action, because in this

Então, podemos usar o present perfect para isso, e não é uma ação finalizada, porque nesse

case, I still work here.

caso ainda trabalho aqui.

I still live here.

Eu ainda moro aqui.

Okay?

OK?

Good.

Bom.

Next, we can use it to talk about something that happened in the recent past, means not

Em seguida, podemos usá-lo para falar sobre algo que aconteceu no passado recente, significa não

very long ago, just a short time ago.

muito tempo atrás, apenas um curto período de tempo atrás.

Maybe a minute ago, or maybe a short time ago, and it has some kind of effect or result

Talvez um minuto atrás, ou talvez pouco tempo atrás, e tenha algum tipo de efeito ou resultado

now.

agora.

Let's look at an example.

Vejamos um exemplo.

Suppose somebody says, "Would you like to go for lunch?" and you say, "Oh, that's too

Suponha que alguém diga: "Você gostaria de ir almoçar?" e você diz: "Oh, que

bad, I have just eaten lunch."

pena, acabei de almoçar."

Okay?

OK?

"I have eaten", the word "just" kind of emphasizes that recent part a little bit.

"Eu comi", a palavra "apenas" meio que enfatiza um pouco essa parte recente.

I have eaten lunch, so what does that mean, what's the result?

Eu almocei, então o que isso significa, qual é o resultado?

Well, I don't need to go for lunch again, right, with you.

Bem, eu não preciso ir almoçar de novo, certo, com você.

So, that's when you would say something like that.

Então, é quando você diria algo assim.

Or, if someone says, "Wait, don't send that email!", but you say, "Oh no, I have just

Ou, se alguém disser: "Espere, não envie esse e-mail!", mas você diz: "Ah, não, acabei de

sent the email".

enviar o e-mail".

"Have sent", so maybe it just happened in the recent past again and it already happened,

"Mandou", então talvez tenha acontecido no passado recente novamente e já aconteceu,

and it's still true that it happened, okay?

e ainda é verdade que aconteceu, ok?

So, we can use it like that.

Então, podemos usar assim.

And we could also use it for things that happened in the past, but they happened often, they

E também poderíamos usar para coisas que aconteceram no passado, mas aconteceram com frequência,

happened repeatedly or repetitively, okay?

aconteceram repetidamente ou repetitivamente, ok?

They happened again and again, so you could say, for example, "I have shopped here for

Eles aconteceram de novo e de novo, então você poderia dizer, por exemplo, "Eu compro aqui há

many years".

muitos anos".

"Have shopped", okay?

"Comprei", ok?

It didn't mean that you kept shopping for years, no, but at different times over the

Isso não significa que você continuou comprando por anos, não, mas em momentos diferentes ao longo dos

years, you shopped, you have shopped in that particular shop, store, or mall or something

anos, você comprou, você comprou naquela determinada loja, loja ou shopping ou qualquer

else.

outra coisa.

Okay?

OK?

So, you could also use it for these kind of repetitive or repeated actions.

Portanto, você também pode usá-lo para esse tipo de ação repetitiva ou repetida.

So, these are some situations in which you can use the present perfect tense.

Então, essas são algumas situações em que você pode usar o presente perfeito.

Another way to understand when to use the present perfect tense is to look at some of

Outra maneira de entender quando usar o presente perfeito é observar algumas das

the common words and expressions that we use with this tense.

palavras e expressões comuns que usamos com esse tempo.

Okay, so let's do that.

Ok, então vamos fazer isso.

So, I've divided the board here between some words and expressions that describe things

Então, dividi o tabuleiro aqui entre algumas palavras e expressões que descrevem coisas

or actions that already finished, and some that have not finished, that are still continuing.

ou ações que já terminaram, e algumas que ainda não terminaram, que ainda estão em andamento.

For example, the first one, "I have already read that book".

Por exemplo, o primeiro, "Eu já li esse livro".

So, let's look at this here.

Então, vamos ver isso aqui.

Have - I have read is the present perfect, and the word is "already".

Have - eu li é o presente perfeito, e a palavra é "já".

Okay?

OK?

So, when we say I have already done something it means I did in the past, and it's still

Então, quando dizemos que já fiz algo, significa que fiz no passado, e ainda é

true, because if I already read that book, then I already know what is in that book,

verdade, porque se eu já li aquele livro, então já sei o que tem naquele livro,

right?

certo?

It's still true now.

Ainda é verdade agora.

That's that connection between past and present.

Essa é a conexão entre o passado e o presente.

Another example of a finished action in the past that's still true now: Our team as just

Outro exemplo de uma ação finalizada no passado que ainda é verdadeira agora: Nosso time acabou de

won the game.

vencer o jogo.

So, here we have "has just won", the word is "just".

Então, aqui temos "acabou de ganhar", a palavra é "apenas".

So, sometimes we can refer to an action in the past that happened very recently with

Então, às vezes podemos nos referir a uma ação no passado que aconteceu muito recentemente com

the word "just".

a palavra "apenas".

Our team has just won, okay?

Nosso time acabou de ganhar, ok?

Maybe it just happened, alright?

Talvez tenha acontecido, certo?

But it's still true now, so it's part of present perfect.

Mas ainda é verdade agora, então faz parte do presente perfeito.

Now, let's look at a few other kinds of examples.

Agora, vamos ver alguns outros tipos de exemplos.

She has worked here for three months.

Ela trabalha aqui há três meses.

So, "has worked" is the present perfect and the word which we can use often with it is

Portanto, "tem funcionado" é o presente perfeito e a palavra que podemos usar frequentemente com ele é

the word "for".

a palavra "para".

Okay?

OK?

She has worked here for three months.

Ela trabalha aqui há três meses.

Let's look at another example and then I'll show you the difference between for and something

Vejamos outro exemplo e depois mostrarei a diferença entre for e

else.

outra coisa.

The next one says, "She has worked here since January", okay?

A próxima diz: "Ela trabalha aqui desde janeiro", ok?

So here, again, "has worked" is the present perfect, and "since" is the word you can use

Então aqui, novamente, "tem funcionado" é o presente perfeito, e "desde" é a palavra que você pode usar

with the present perfect.

com o presente perfeito.

So, what's the difference between saying "She's worked here for three months", or "since January"?

Então, qual é a diferença entre dizer "Ela trabalha aqui há três meses" ou "desde janeiro"?

Do you remember?

Você se lembra?

So, "for" should always be used with a period of time, right?

Então, "for" sempre deve ser usado com um período de tempo, certo?

How long.

Quanto tempo.

And "since" is used with the point in time when something began.

E "desde" é usado com o ponto no tempo em que algo começou.

Alright?

Tudo bem?

So, let's suppose that she started in January, now it's March, so we can say she's worked

Então, vamos supor que ela começou em janeiro, agora é março, então podemos dizer que ela trabalhou

here for three months, it's the end of March.

três meses aqui, é final de março.

Okay?

OK?

So, since + the point when something started and for + the length of time or the period

Então, desde + o ponto em que algo começou e por + a duração ou o período

of time that something lasted.

de tempo que algo durou.

So, we can use those two words with present perfect.

Então, podemos usar essas duas palavras com presente perfeito.

Next, "The flight has not arrived yet."

Em seguida, "O voo ainda não chegou."

So, this is a negative sentence, but it doesn't matter.

Então, esta é uma frase negativa, mas não importa.

"Has not arrived" is the present perfect.

"Não chegou" é o presente perfeito.

"Has arrived", "has not arrived", and the word we can use is "yet".

"Chegou", "não chegou", e a palavra que podemos usar é "ainda".

This is unfinished, because yet means till now, till this moment, from the past, till

Isso está inacabado, porque ainda significa até agora, até este momento, desde o passado, até

this moment, it has not arrived.

este momento, não chegou.

So, we can say, "The flight has not arrived yet", okay?

Então, podemos dizer: "O voo ainda não chegou ", ok?

You can use that for lots of things.

Você pode usar isso para muitas coisas.

The pizza hasn't arrived yet.

A pizza ainda não chegou.

John hasn't arrived it.

John ainda não chegou.

It means till now.

Significa até agora.

Next, "Have you ever been to Italy?", okay?

Em seguida, "Você já esteve na Itália?", ok?

So now, we're talking about in all your life, till now and including now, have you ever

Então agora, estamos falando em toda a sua vida, até agora e inclusive agora, você já

been, it means have you ever visited, Italy?

esteve, significa que você já visitou a Itália?

Okay?

OK?

So, the present perfect can include all of the past, all of your life until now.

Assim, o presente perfeito pode incluir todo o passado, toda a sua vida até agora.

So, it could be here: Have you been, and the word is "ever".

Então, pode ser aqui: Você já esteve, e a palavra é "sempre".

So, a lot of times, we can ask these kind of questions and when you're asking these

Então, muitas vezes, podemos fazer esse tipo de pergunta e quando você faz esse

kind of questions, you're using present perfect.

tipo de pergunta, você está usando o presente perfeito.

Have you ever done this?

Você alguma vez já fez isso?

Have you ever been there?

Você já esteve lá?

Have you ever seen that movie, and so on and so forth, okay?

Você já viu aquele filme, e assim por diante , ok?

Next, "He has never eaten sushi."

Em seguida, "Ele nunca comeu sushi."

So, this is kind of the flip of "have you ever", the negative version, right?

Então, isso é meio que o flip de "você já", a versão negativa, certo?

He has eaten, and here we're making it negative, he has never eaten.

Ele comeu, e aqui estamos dando negativo, ele nunca comeu.

What does that mean?

O que isso significa?

In all of his life, in the past, till now and including now, he has not eaten sushi.

Em toda a sua vida, no passado, até agora e inclusive agora, ele não comeu sushi.

Okay?

OK?

And the last one, "How long have you known each other?", okay?

E a última, "Há quanto tempo vocês se conhecem ?", ok?

Have you known, right?

Você sabia, certo?

Present perfect, have known, and this is the phrase that you can use with it, how long

Present perfect, have known, e esta é a frase que você pode usar com ele, há quanto tempo

have you known each other?

vocês se conhecem?

So, you could say what?

Então, você poderia dizer o que?

"We have known each other for many years.", or you could say, "We have known each other"

"Nós nos conhecemos há muitos anos.", ou você poderia dizer: "Nós nos conhecemos"

+ a particular year.

+ um determinado ano.

Since 2015, okay?

Desde 2015, ok?

So, these are some of the common words and expressions you can use with the present perfect

Então, essas são algumas das palavras e expressões comuns que você pode usar com o tempo presente perfeito

tense.

.

Now, let's look at when not to use the present perfect tense, okay?

Agora, vamos ver quando não usar o presente perfeito, ok?

So, you cannot use the present perfect tense with any kind of finished time expression.

Portanto, você não pode usar o tempo presente perfeito com qualquer tipo de expressão de tempo finalizado.

What does that mean?

O que isso significa?

What is a finished time expression?

O que é uma expressão de tempo finalizado?

For example, words like yesterday, last week, last month, last year, in the 1960s, these

Por exemplo, palavras como ontem, semana passada, mês passado, ano passado, na década de 1960,

are all times that are finished and over, right?

são todos tempos que acabaram e acabaram, certo?

We cannot use present perfect with any of those expressions, if you have a sentence

Não podemos usar o present perfect com nenhuma dessas expressões, se tiver uma frase

or if you have a question, okay?

ou se tiver uma pergunta, ok?

But you can use the present perfect with an unfinished time expression or with no time

Mas você pode usar o presente perfeito com uma expressão de tempo inacabada ou sem

expression.

expressão de tempo.

Okay?

OK?

Let me explain.

Deixe-me explicar.

For example, what do I mean by an unfinished time?

Por exemplo, o que quero dizer com tempo inacabado?

An unfinished time would be like today.

Um tempo inacabado seria como hoje.

Today is not over, right?

Hoje ainda não acabou né?

So, it's considered, in English, an unfinished time expression.

Assim, é considerada, em inglês, uma expressão de tempo inacabado.

Or, this week, it's not over.

Ou, esta semana, ainda não acabou.

This month, it's not over.

Este mês ainda não acabou.

This year, it's not over.

Este ano ainda não acabou.

Or, in my life, it's not over, right?

Ou, na minha vida, não acabou, né?

So, if you're talking about something like that, an unfinished time, then yes, you can

Então, se você está falando sobre algo assim, um tempo inacabado, então sim, você pode

use present perfect.

usar o presente perfeito.

Or, you can just use present perfect and use no time expression, alright?

Ou você pode simplesmente usar o presente perfeito e não usar nenhuma expressão de tempo, certo?

So, if your sentence or question doesn't have any time expression, that's fine.

Portanto, se sua frase ou pergunta não tiver nenhuma expressão de tempo, tudo bem.

Because this tense, we're focusing more on the result of the action, not when something

Porque neste tempo estamos focando mais no resultado da ação, não quando algo

happened.

aconteceu.

If you need to tell me or ask me when something happened, then you need to go to another tense,

Se você precisa me dizer ou me perguntar quando algo aconteceu, então você precisa ir para outro tempo,

which is the past simple tense.

que é o passado simples.

Okay?

OK?

But with unfinished time or no time, you can use present perfect.

Mas com tempo inacabado ou sem tempo, você pode usar o presente perfeito.

So, let's look at some examples so you understand exactly.

Então, vamos ver alguns exemplos para que você entenda exatamente.

It's really very easy.

É realmente muito fácil.

So, in the past simple, with the finished time expression, we would say something like

Então, no passado simples, com a expressão de tempo acabado, diríamos algo

this: I spoke to him three times last week.

assim: Falei com ele três vezes na semana passada.

Okay?

OK?

Now, "last week", right?

Agora, "semana passada", certo?

It's over, it's finished, it's a finished time expression, so here I had to use "I spoke",

Acabou, acabou, é uma expressão de tempo acabado, então aqui eu tive que usar "eu falei",

and "I spoke" is the past simple.

e "eu falei" é o passado simples.

It's not the present perfect, right?

Não é o presente perfeito, certo?

So, if I have to say, "last week", then I have to go back to just using past simple.

Então, se eu tiver que dizer, "semana passada", então eu tenho que voltar a usar o passado simples.

But here, I could say, "I have spoken to him three times this week."

Mas aqui, eu poderia dizer: "Falei com ele três vezes esta semana".

Now, "this week" we said is what?

Agora, "esta semana" dissemos é o quê?

It's an unfinished time.

É um tempo inacabado.

And "I've spoken", I have spoken, is present perfect, it's perfectly fine to use it because

E "eu falei", eu falei, está no presente perfeito, é perfeitamente bom usar porque

it's an unfinished time this week, alright?

é um tempo inacabado esta semana, certo?

See the difference?

Veja a diferença?

As soon as you use the finished time, then use past simple.

Assim que você usar o tempo finalizado, use o passado simples.

If you're using the unfinished time or no time, use present perfect.

Se você estiver usando o tempo inacabado ou sem tempo, use o presente perfeito.

Let's check another example.

Vamos verificar outro exemplo.

Here, somebody asks, "When did you meet John?"

Aqui, alguém pergunta: "Quando você conheceu John?"

So, this word "when", right?

Então, essa palavra "quando", certo?

Very critical word in this tense, because as soon as you see that word, you can't use

Palavra muito crítica neste tempo, porque assim que você vê essa palavra, você não pode usar o

present perfect, because if somebody says, "When did you meet John?", you're going to

presente perfeito, porque se alguém disser: "Quando você conheceu John?", Você vai

talk about a time in the past, even if that time was one minute ago or ten years ago.

falar sobre um tempo no passado , mesmo que esse tempo tenha sido um minuto atrás ou dez anos atrás.

So, if you use the word "when" in your question, then again, use past simple.

Então, se você usar a palavra "quando" em sua pergunta, então, novamente, use o passado simples.

Do not use present perfect.

Não use presente perfeito.

But, what question words can we use with present perfect?

Mas, que palavras interrogativas podemos usar com o presente perfeito?

We could say, for example, "How long have you know John?", right?

Poderíamos dizer, por exemplo: "Há quanto tempo você conhece o John?", certo?

"How long" is okay, because how long is talking about a time that started in the past and

"Quanto tempo" está bem, porque quanto tempo está falando sobre um tempo que começou no passado e

it's still true now, it still counts, includes now.

ainda é verdade agora, ainda conta, inclui agora.

So, that's fine.

Então, tudo bem.

That's like an unfinished time.

É como um tempo inacabado.

So, that would be okay.

Então, tudo bem.

Here, we can use present perfect, alright?

Aqui, podemos usar o presente perfeito, certo?

Let's take another example, "When did you visit Spain?"

Vamos dar outro exemplo: "Quando você visitou a Espanha?"

Again, that word, right?

Mais uma vez, essa palavra, certo?

"When", and that would have to be past simple immediately, because let's say I visited Spain

"Quando", e isso teria que passar do simples imediatamente, porque digamos que eu visitei a Espanha

last year, or in 2015, whatever, but it's going to be - I'm going to tell you an answer

no ano passado, ou em 2015, tanto faz, mas vai ser - vou te dar uma resposta

which is finished, it's over, right?

que acabou, acabou , certo?

But you could say, "Have you ever visited Spain?"

Mas você poderia dizer: "Você já visitou a Espanha?"

That's okay.

Tudo bem.

Why?

Por que?

Because "Have you ever" is an unfinished time.

Porque "Você já" é um tempo inacabado.

It means - what does "have you ever" mean?

Significa - o que "você já" significa?

It means at anytime in your life, till now and including now, have you ever visited Spain?

Significa que em qualquer momento da sua vida, até agora e inclusive agora, você já visitou a Espanha?

So, that question would be okay.

Então, essa pergunta estaria bem.

So you see, it's really important to know when to use the present perfect but also when

Então você vê, é muito importante saber quando usar o presente perfeito, mas também quando

not to use it with finished time expressions.

não usá-lo com expressões de tempo finalizado.

Now, let's look at how we form the present perfect tense.

Agora, vamos ver como formamos o tempo presente perfeito.

First, with regular verbs.

Primeiro, com verbos regulares.

So, what's a regular verb?

Então, o que é um verbo regular?

A regular verb is one where, when we put it into the past tense, we usually add only -ed

Um verbo regular é aquele em que, quando o colocamos no pretérito, geralmente adicionamos apenas -ed

or just -d or sometimes -ied.

ou apenas -d ou às vezes -ied.

Okay?

OK?

We're going to look at some examples, so don't worry.

Vamos ver alguns exemplos, então não se preocupe.

You'll understand exactly.

Você vai entender exatamente.

The basic structure of using the present perfect is like this: we use the subject, which is

A estrutura básica de uso do present perfect é assim: usamos o sujeito, que é

I, You, We, They, etc., then we use the helping verb have or has and then we have to use what's

I, You, We, They, etc., depois usamos o verbo auxiliar have ou has e então temos que usar o que

called the past participle.

chamamos de particípio passado .

The past participle is just what I mentioned before, it's the past tense form of the regular

O particípio passado é exatamente o que mencionei antes, é a forma do pretérito do

verb.

verbo regular.

So, let's look at an example so you understand really, really well.

Então, vamos ver um exemplo para que você entenda muito, muito bem.

So, I've divided the board into three parts - positive, positive sentences, negative sentences,

Então, dividi o quadro em três partes - frases positivas, frases positivas, frases negativas

and questions.

e perguntas.

So, let's go through it step by step.

Então, vamos passar por isso passo a passo.

So, with these subjects, we use a - we use "have" and with the subjects, we're going

Então, com esses sujeitos, usamos a - usamos "have" e com os sujeitos, vamos

to use "has".

usar "has".

Let's see how it works.

Vamos ver como isso funciona.

I have worked.

Eu tenho trabalhado.

You have worked.

Voce tem trabalhado.

We have worked.

Nos trabalhamos.

They have worked.

Eles trabalharam.

Okay?

OK?

Just like we always say I have, you have, we have, they have, we have to keep using

Assim como sempre dizemos eu tenho, você tem, nós temos, eles têm, temos que continuar usando

that and we add, let's say our sample verb "to work", and then all we're doing to make

isso e adicionamos, digamos nosso exemplo de verbo "trabalhar", e então tudo o que estamos fazendo para

the past participle off that is we added that -ed form, okay?

tirar o particípio passado isto é, adicionamos a forma -ed, ok?

So, I have worked, alright?

Então, eu tenho trabalhado, certo?

That's the first part.

Essa é a primeira parte.

With he, she, and it, it changes, because even when we just use "have", we don't say,

Com he, she e it, muda, porque mesmo quando usamos apenas "have", não dizemos

"He have", we say "He has worked".

"Ele tem", dizemos "Ele deu certo".

She has worked, and it has worked.

Ela trabalhou e funcionou.

Okay?

OK?

So, this is different, so be careful of that, not to make that mistake.

Então, isso é diferente, então cuidado com isso, para não cometer esse erro.

Next, let's see what happens when we make all of these negative.

A seguir, vamos ver o que acontece quando tornamos tudo isso negativo.

So, I have not worked.

Então, eu não tenho trabalhado.

You have not worked.

Você não trabalhou.

We have not worked.

Nós não trabalhamos.

They have not worked.

Eles não funcionaram.

Or, you can contract it or shorten the "have not" and make it into "haven't".

Ou você pode contrair ou encurtar o " não tenho" e transformá-lo em "não tenho".

Say it after me: haven't.

Diga depois de mim: não.

Okay?

OK?

That's the contraction.

Essa é a contração.

Basically, what did we do?

Basicamente, o que fizemos?

We took these two words, have not, we cancelled the o, right, and then we joined them together

A gente pegou essas duas palavras, não tem, a gente cancelou o o, né, aí juntamos

and put an apostrophe where we took out the o, alright?

e colocamos uma apóstrofe onde tiramos o o, tá?

So, you could say, "We haven't worked".

Então, você poderia dizer: "Não trabalhamos".

Now, let's look at what happens here.

Agora, vamos ver o que acontece aqui.

Basically, we're adding "not", so, "He has worked" in the negative becomes what?

Basicamente, estamos adicionando "não", então, "Ele trabalhou" no negativo se torna o quê?

He has not worked.

Ele não trabalhou.

She has not worked.

Ela não trabalhou.

It has not worked.

Não funcionou.

Or, more often in conversation, we just say, "He hasn't worked".

Ou, mais frequentemente em uma conversa, apenas dizemos: "Ele não trabalhou".

Say it after me: hasn't.

Diga depois de mim: não tem.

Hasn't.

Não tem.

There is an s, but it sounds a little but more like a "zz" sound.

Há um s, mas soa um pouco, mas mais como um som de "zz".

Hasn't.

Não tem.

Okay?

OK?

She hasn't worked.

Ela não trabalhou.

It hasn't worked.

Não funcionou.

Good.

Bom.

Next, for the questions.

Em seguida, para as perguntas.

So, in the questions, we have to change the order.

Então, nas perguntas, temos que mudar a ordem.

So, instead of saying "I have", we say "Have I?", instead if "You have", "Have you?"

Então, em vez de dizer "eu tenho", dizemos " eu tenho?", em vez de "você tem", "você tem?"

Okay?

OK?

That's all.

Isso é tudo.

Have I worked today?

Já trabalhei hoje?

I don't know, I don't remember.

Não sei, não me lembro.

Have you worked this week?

Você trabalhou esta semana?

Have we worked?

Temos trabalhado?

Have they worked?

Eles trabalharam?

Okay?

OK?

So, the same have, which we're using, all down the line, and here, what do we need to

Então, o mesmo have, que estamos usando, em toda a linha, e aqui, o que precisamos

use?

usar?

Has.

Tem.

Has he worked this week?

Ele trabalhou esta semana?

Has she worked today?

Ela já trabalhou hoje?

Has it worked?

Funcionou?

Okay?

OK?

So, that's basically it.

Então, basicamente é isso.

Now, you're looking at the whole structure of the present perfect tense in the positive

Agora, você está olhando para toda a estrutura do presente perfeito na

sentence, the negative, and the question.

frase positiva, na negativa e na pergunta.

Now, if you want to add a question word like who, what, where, why, we cannot say when,

Agora, se você quiser adicionar uma palavra interrogativa como quem, o quê, onde, por que, não podemos dizer quando,

but we can say those other ones, then you could add those here.

mas podemos dizer aquelas outras, então você pode adicioná-las aqui.

For example, you could say, "Where have you worked this week?", right?

Por exemplo, você poderia dizer: "Onde você trabalhou esta semana?", Certo?

So, if you need to add a question word but not the question word "when", if you need

Portanto, se você precisar adicionar uma palavra interrogativa, mas não a palavra interrogativa "quando", se precisar

to add a question word, you put it before this structure.

adicionar uma palavra interrogativa, coloque-a antes dessa estrutura.

But, keep that same form.

Mas, mantenha a mesma forma.

Where have you worked?

Onde trabalhaste?

Who have you worked with?

Com quem você já trabalhou?

Okay?

OK?

That's basically it.

Basicamente é isso.

So, when you can make a sentence - a positive sentence, a negative sentence, and a question,

Então, quando você pode fazer uma frase - uma frase positiva, uma frase negativa e uma pergunta,

then you can use this tense.

você pode usar este tempo.

Now, to show you that, let's do one more example.

Agora, para mostrar isso, vamos fazer mais um exemplo.

This time, let's use the verb "to call", okay?

Dessa vez, vamos usar o verbo "to call", ok?

That's our base verb.

Esse é o nosso verbo base.

It's a regular verb.

É um verbo regular.

How do we make it into a past participle?

Como podemos torná-lo um particípio passado?

Today, I call.

Hoje eu ligo.

Yesterday, I called.

Ontem eu liguei.

Right?

Certo?

Called, with -ed.

Chamado, com -ed.

So, we could say, "They have called", right?

Então, poderíamos dizer: "Eles ligaram", certo?

I'm not going to write it every time, but just for you to see it.

Não vou escrevê-lo sempre, mas apenas para você ver.

They have called.

Eles ligaram.

Let's use this: They haven't called.

Vamos usar isso: Eles não ligaram.

Let's ask a question: Have they called?

Vamos fazer uma pergunta: Eles ligaram?

Okay?

OK?

Good.

Bom.

Now, here we would say, "He has called".

Agora, aqui diríamos: "Ele chamou".

He hasn't called.

Ele não ligou.

Has he called today?

Ele ligou hoje? É

That's it.

isso.

Basically, you can work it through with any regular verb just like this.

Basicamente, você pode trabalhar com qualquer verbo regular assim.

Now, let's look at how we form the present perfect tense with irregular verbs.

Agora, vamos ver como formamos o presente perfeito com verbos irregulares.

So, basically, it's exactly the same as what you learned for the regular verbs.

Então, basicamente, é exatamente o mesmo que você aprendeu para os verbos regulares.

There's only one difference that I will tell you about.

Há apenas uma diferença sobre a qual vou falar .

So, the structure is the same.

Então, a estrutura é a mesma.

You have your subject, I, You, We, They, we have the helping verb, have or has, and we

Você tem seu sujeito, I, You, We, They, temos o verbo auxiliar, have ou has, e

have the past participle.

temos o particípio passado.

The only thing is the past participle of irregular verbs is something that you have to learn,

A única coisa é que o particípio passado dos verbos irregulares é algo que você tem que aprender,

because sometimes, it's completely different from the base form of the verb.

porque às vezes é completamente diferente da forma base do verbo.

Sometimes, it's a little bit different, and sometimes it doesn't change at all, which

Às vezes é um pouco diferente e às vezes não muda nada, por

is why it's irregular.

isso é irregular.

So, let's start with this example verb, the verb "to go", alright?

Então, vamos começar com este verbo de exemplo, o verbo "to go", certo?

So, the verb "to go", the first form and the base form is "to go", go, in the past it becomes

Então, o verbo "to go", a primeira forma e a forma base é "to go", go, no passado fica

"went".

"went".

Today, I go, or every day, I go.

Hoje eu vou, ou todo dia eu vou.

Yesterday, I went, but I have gone.

Ontem eu fui, mas já fui.

The third form is what we need to use in this perfect tense, alright?

A terceira forma é o que precisamos usar neste tempo perfeito, certo?

So, a positive sentence, "I have gone".

Então, uma frase positiva, "eu fui".

You have gone.

Você se foi.

We have gone.

Nós tínhamos ido.

They have gone.

Eles se foram.

But he has gone.

Mas ele se foi.

She has gone.

Ela foi embora.

It has gone.

Se foi.

Okay?

OK?

The same structure as we use for the regular verbs, except that this past participle is

A mesma estrutura que usamos para os verbos regulares, exceto que este particípio passado

basically going to be different.

vai ser basicamente diferente.

Alright, and different - quite different.

Tudo bem, e diferente - bem diferente.

Negative, I haven't gone.

Negativo, não fui.

You haven't gone.

Você não foi.

We haven't gone.

Nós não fomos.

They haven't gone.

Eles não foram.

He hasn't gone.

Ele não se foi.

She hasn't gone.

Ela não se foi.

It hasn't gone.

Não se foi.

Okay?

OK?

And again, the question, change the order.

E novamente, a questão, mude a ordem.

Have I gone to England?

Eu fui para a Inglaterra?

I don't remember.

Eu não me lembro.

Okay.

OK.

Have you gone?

Você já foi?

Have we gone?

Nós fomos?

Have they gone?

Eles se foram?

Has he gone?

Ele se foi?

Has she gone?

Ela se foi? Já

Has it gone?

foi?

Okay?

OK?

Or, has it gone out, let's say we're talking about the light, okay?

Ou, já apagou, digamos que estamos falando da luz, ok?

Alright.

Tudo bem.

So, that's basically what you do with the irregular verbs.

Então, isso é basicamente o que você faz com os verbos irregulares.

It's very, very similar to the regular verbs, except for the past participle part.

É muito, muito parecido com os verbos regulares, exceto pela parte do particípio passado.

So, with the irregular verbs, you do have to learn them by heart.

Então, com os verbos irregulares, você tem que aprendê-los de cor.

Usually at the end of most grammar books, they have an appendix, they have a section

Normalmente, no final da maioria dos livros de gramática, eles têm um apêndice, eles têm uma seção

where they have a list of the most common irregular verbs in three forms, and that past

onde há uma lista dos verbos irregulares mais comuns em três formas, e esse

participle, the third form, is what you need to use and learn to use the present perfect

particípio passado, a terceira forma, é o que você precisa para usar e aprender para usar o tempo presente perfeito

tense.

.

Sometimes, the verb will change completely, like this: go, went, gone.

Às vezes, o verbo muda completamente, assim: ir, foi, foi.

Some of the verbs change like meet, the verb "to meet".

Alguns dos verbos mudam como meet, o verbo "to meet".

The regular is "meet", the past is "met", and the past participle is also "met", so,

O regular é "meet", o passado é "met", e o particípio passado também é "met", então,

"I have met", okay?

"I have met", ok?

Or sometimes, you have a verb like the verb "to put".

Ou às vezes, você tem um verbo como o verbo "colocar".

It's irregular because it doesn't change at all.

É irregular porque não muda nada.

I put this here today.

Eu coloquei isso aqui hoje.

I put this here yesterday, and I have put this here every day of my life.

Eu coloquei isso aqui ontem, e tenho colocado isso aqui todos os dias da minha vida.

Okay?

OK?

So, that one is irregular because it changes like that.

Então, aquele é irregular porque muda assim.

And another thing to keep in mind is that sometimes the verb you want to use here is

E outra coisa a ter em mente é que às vezes o verbo que você quer usar aqui é

the verb "to have", okay, yes, we can have this kind of weird sentence in English.

o verbo "to have", ok, sim, podemos ter esse tipo de frase estranha em inglês.

So then, it would be what?

Então seria o quê?

So, "have" becomes "had", okay?

Então, "have" torna-se "had", ok?

In the past participle form.

Na forma de particípio passado.

So, what would we say here?

Então, o que diríamos aqui?

We would say, "I have had a wonderful time."

Diríamos: "Tive momentos maravilhosos".

He has had a wonderful time.

Ele teve um tempo maravilhoso.

He hasn't - I haven't had, same thing, okay?

Ele não - eu não tive, a mesma coisa, ok?

He hasn't had.

Ele não teve.

Have you had, or has he had, let's say, has he had lunch?

Você almoçou, ou ele almoçou, digamos, almoçou?

Have you had breakfast?

Você tomou café da manhã?

Okay?

OK?

So, it might sound a little weird to you to hear somebody saying, "Have you had", but

Então, pode soar um pouco estranho para você ouvir alguém dizer: "Você já teve", mas

yes, we can say "I have had", he has had, because the verb we're using is "to have".

sim, podemos dizer "eu tive", ele teve, porque o verbo que estamos usando é "ter".

Sometimes it's that, and sometimes it's go, and sometimes it's work, and sometimes it's

Às vezes é isso, e às vezes é ir, e às vezes é trabalho, e às vezes é

something else, but don't be surprised if you see so much of the verb "to have", okay?

outra coisa, mas não se surpreenda se você ver tanto do verbo "ter", ok?

Alright.

Tudo bem.

So, that's how you form the irregular verbs in the present perfect tense.

Então, é assim que você forma os verbos irregulares no presente perfeito.

Now, let's look at how we form and pronounce contractions in the present perfect tense.

Agora, vamos ver como formamos e pronunciamos as contrações no presente perfeito.

So, let's start with this one: I have.

Então, vamos começar com este: eu tenho.

When we shorten it or contact it, it becomes "I've".

Quando o encurtamos ou o contatamos, torna-se "eu tenho".

Say it after me: I've.

Diga depois de mim: eu.

So, if it was with a verb, it would be something like, "I've worked", okay?

Então, se fosse com verbo, seria algo como: "Já trabalhei", tá?

But we're just going to practice this part for now, because this is the part that sometimes

Mas vamos apenas praticar esta parte por enquanto, porque esta é a parte que às vezes os

students have a little bit of difficulty with, especially trying to figure out the pronunciation.

alunos têm um pouco de dificuldade, especialmente tentando descobrir a pronúncia.

So, along with paying attention to the spelling, pay attention to the pronunciation.

Portanto, além de prestar atenção à ortografia, preste atenção à pronúncia.

So, in terms of spelling, what happened here?

Então, em termos de ortografia, o que aconteceu aqui?

How did we go from this to this?

Como passamos disso para isso?

We basically cancelled this part, added the apostrophe where we took out some letters,

Basicamente cancelamos essa parte, adicionamos o apóstrofo onde tiramos algumas letras

and we joined these two parts.

e juntamos essas duas partes.

So, I have became I've.

Então, eu me tornei eu.

You have - You've.

Você tem - você tem.

We have - We've.

Nós temos - nós temos.

Okay, I'm saying the "ve", "ve" sound, we've, we've.

Ok, estou dizendo o som "ve", "ve", temos, temos.

They have - They've.

Eles têm - eles têm.

Good.

Bom.

He has becomes He's.

Ele se tornou Ele. o

what happened here?

que aconteceu aqui?

We took this out, right, we took the apostrophe in its place and we joined those two parts.

Tiramos isso né, pegamos o apóstrofo no lugar dele e juntamos essas duas partes.

He's.

Ele é.

She has becomes She's.

Ela se tornou Ela é.

It has becomes It's.

Tornou-se É.

Now, I want to point out something important here.

Agora, quero apontar algo importante aqui.

Now, when we say "He's", yes, he's is the contraction for "he has", but by itself, he's

Agora, quando dizemos "He's", sim, he's é a contração de "he has", mas por si só, ele

can be a few different things.

pode ser algumas coisas diferentes.

Let's look at what they are.

Vejamos o que são.

He's could be "he is", because the contraction of "he is" is also "he's", like, "He is a

Ele poderia ser "he is", porque a contração de "he is" também é "he's", como "He is a

doctor" becomes "He's a doctor".

doctor" torna-se "He's a doctor".

And "he's" can also be, again, "He is" when "is" is being used as a helping verb with

E "he's" também pode ser, novamente, "He is" quando " is" está sendo usado como um verbo auxiliar com

present continuous as in a sentence like, "He is studying".

presente contínuo como em uma frase como "He is study".

So, this sentence could also be written as "He's studying".

Então, essa frase também poderia ser escrita como "Ele está estudando".

Okay?

OK?

Or, "he's" can be the way we're doing it here, the way we're using it here, he's can be "he

Ou, "he's" pode ser o jeito que estamos fazendo aqui, o jeito que estamos usando aqui, he's pode ser "he

has", as in the present perfect tense.

has", como no presente perfeito.

"He has taken a taxi."

"Ele pegou um táxi."

So, when you see "he's" by itself, it could be "he is" or "he has".

Então, quando você vê "ele é" sozinho, pode ser "ele é" ou "ele tem".

So, how do you know?

Então como você sabe?

You know based on what follows it, and if it's something like this, then it will be

Você sabe com base no que segue, e se for algo assim, então será

"He is", or "He is studying".

"Ele é" ou "Ele está estudando".

But here, based on if there is a past participle verb after that, he has worked, he has called,

Mas aqui, com base em se houver um verbo no particípio passado depois disso, ele trabalhou, chamou,

he has taken, he has gone, then we know that this "he's" stands for "he has", alright?

pegou, foi embora, então sabemos que esse "ele" significa "ele tem", certo?

Good.

Bom.

Now, let's look at the negative form.

Agora, vamos olhar para a forma negativa.

I have becomes I haven't.

Eu tenho se torna eu não tenho.

Now, what's really important here is you need to pronounce the last part in a way that people

Agora, o que é realmente importante aqui é que você precisa pronunciar a última parte de uma maneira que as pessoas

can hear it, because if you say it really fast and you kind of say it much softer at

possam ouvi-la, porque se você disser muito rápido e disser muito mais suavemente

the end, people won't hear that and then the meaning will be different.

no final, as pessoas não vão ouvir isso e então o significado será diferente.

So, make sure you're saying all parts of it at equal volume.

Portanto, certifique-se de dizer todas as partes no mesmo volume.

I haven't.

eu não.

You haven't.

Você não.

We haven't.

Nós não.

They haven't.

Eles não têm.

He hasn't.

Ele não tem.

She hasn't.

Ela não tem.

It hasn't.

Não tem.

Okay?

OK?

That was the pronunciation and the spelling of the negative form, so what was - how did

Essa foi a pronúncia e a grafia da forma negativa, então o que foi - como

we achieve that spelling?

conseguimos essa grafia?

So basically, what did we take out here?

Então, basicamente, o que levamos aqui?

We took out the o, right?

Nós tiramos o o, certo?

And there, we put the apostrophe.

E aí, colocamos o apóstrofo.

The have and the have not came together and became haven't, and the same with hasn't.

O ter e o não ter se juntaram e se tornaram não ter, e o mesmo com o não ter.

Alright?

Tudo bem?

Again, the not, we took out the o, and it became hasn't.

Novamente, o não, nós tiramos o o, e ele se tornou não tem.

So, pay attention to your spelling, and once you understand where that apostrophe goes,

Portanto, preste atenção à sua ortografia e, depois de entender para onde vai esse apóstrofo,

you won't be guessing, and you won't make mistakes.

você não estará adivinhando e não cometerá erros.

Because you'll know it's meant to go wherever there is a missing letter or a few missing

Porque você saberá que deve ir onde quer que haja uma letra faltando ou algumas

letters, alright?

letras faltando, certo?

And these are also the correct pronunciation ways for these contractions.

E essas também são as formas de pronúncia corretas para essas contrações.

Now, let's look at how to answer yes or no questions, or to give short answers using

Agora, vamos ver como responder sim ou não a perguntas, ou dar respostas curtas usando

the present perfect tense, because when somebody asks you a question, you don't have to give

o tempo presente perfeito, porque quando alguém lhe faz uma pergunta, você não precisa dar

the full answer by repeating everything they said, you just give what's called a short

a resposta completa repetindo tudo o que eles disseram, você apenas dar o que é chamado de uma

answer, so this is how we do it.

resposta curta, então é assim que fazemos.

So, if someone says, "Have you visited New York?", you've going to have either a yes

Então, se alguém disser: "Você já visitou Nova York?", você terá uma

or no answer, right?

resposta sim ou não, certo?

So, you would say, "Yes, I have", or "No, I haven't."

Então, você diria: "Sim, eu tenho" ou "Não, eu não tenho".

Now, the two things to keep in mind, it's really easy to know how to make those short

Agora, as duas coisas a ter em mente, é muito fácil saber como fazer essas

answers.

respostas curtas.

You just take the have from the question and you add it here.

Você acabou de pegar o have da pergunta e adicioná-lo aqui.

Yes, I have, and for the positive answer, we cannot contract it.

Sim, tenho, e pela resposta positiva, não podemos contratá-lo.

There's no contraction possible, alright?

Não há contração possível, certo?

You have to say it in full.

Você tem que dizer isso na íntegra.

But for the negative, you can use the contraction by itself.

Mas para o negativo, você pode usar a contração sozinha.

So, "Yes, I have", or "No, I haven't."

Então, "Sim, eu tenho" ou "Não, eu não tenho".

good.

bom.

Here, the question is, "Has she had dinner?"

Aqui, a pergunta é: "Ela já jantou?"

Remember, I told you that sometimes the verb itself is "have", and then we use the past

Lembre-se, eu disse a você que às vezes o próprio verbo é "have" e então usamos o

participle of "have".

particípio passado de "have".

So, "Has she had dinner?"

Então, "Ela já jantou?"

You could answer, "Yes, she has", right?

Você poderia responder: "Sim, ela tem", certo?

Take the question, the word from the question itself, it will help you to answer.

Pegue a pergunta, a palavra da própria pergunta, ela vai te ajudar a responder.

"Yes, she has", or "No, she hasn't", right?

"Sim, ela tem", ou "Não, ela não tem", certo?

Again, it comes here as well as here.

Mais uma vez, vem aqui e aqui.

Alright?

Tudo bem?

So, in all cases, you're just taking that answer, you're forming that answer from the

Então, em todos os casos, você está apenas pegando aquela resposta, você está formando aquela resposta a partir da

question itself.

própria pergunta.

The mistake that some students make is when someone says, "Have you visited New York?",

O erro que alguns alunos cometem é quando alguém diz: "Você já visitou Nova York?",

they might answer, "Yes, I visited."

Eles podem responder: "Sim, eu visitei".

It's not really the right answer there.

Não é realmente a resposta certa.

You should be saying, "Yes, I have", or "No, I haven't".

Você deve estar dizendo: "Sim, eu tenho" ou "Não, eu não tenho".

So, let's do a little practice.

Então, vamos praticar um pouco.

For example, "Have they left already?"

Por exemplo, "Eles já foram embora?"

"Yes, they have", yes, they have, or "No, they haven't".

"Sim, eles têm", sim, eles têm ou "Não, eles não têm".

Good, okay, just like here.

Bom, ok, assim como aqui.

Let's try another one.

Vamos tentar outro.

"Has he bought a car?"

"Ele comprou um carro?"

"Yes, he has", okay, we're getting it from here, or "No, he hasn't."

"Sim, ele tem", ok, estamos entendendo daqui, ou "Não, ele não tem."

Good.

Bom.

Now, a question for you.

Agora, uma pergunta para você.

Have you understood this tense?

Você entendeu esse tempo?

You could say, "Yes, I have", and we're not going to say the second one because I hope

Você poderia dizer: "Sim, eu tenho", e não vamos dizer o segundo porque espero que

you have, alright?

você tenha, certo?

That's how you give short answers.

É assim que você dá respostas curtas.

Yes, I have.

Sim, eu tenho.

Now, are you ready to practice what you've learned?

Agora, você está pronto para praticar o que aprendeu?

Let's do it.

Vamos fazê-lo.

So, we have some positive sentences, some negative sentences, and a few questions, alright?

Então, temos algumas frases positivas, outras negativas e algumas perguntas, certo?

So, I've written the verb here, the regular verb, and in some cases, some other information,

Então, eu escrevi o verbo aqui, o verbo regular e, em alguns casos, algumas outras informações,

and what you're going to do is you're going to change them all into the present perfect.

e o que você vai fazer é mudar todos eles para o presente perfeito.

So, first we'll just read it and then we'll go back and change it.

Então, primeiro vamos apenas ler e depois voltaremos e mudaremos.

He ___________ (develop) a new app.

Ele ___________ (desenvolve) um novo aplicativo.

So, how would we change that to the present perfect?

Então, como mudaríamos isso para o presente perfeito?

He - yes, has developed a new app.

Ele - sim, desenvolveu um novo aplicativo.

Okay?

OK?

That's with an -ed there.

Isso é com um -ed lá.

He has developed a new app.

Ele desenvolveu um novo aplicativo.

Alright.

Tudo bem.

Good.

Bom.

We __________ (be) to London.

Nós __________ (seremos) para Londres.

Mmm.

Hum.

The verb "to be".

O verbo ser".

Alright.

Tudo bem.

So, what does that become in the present perfect?

Então, o que isso se torna no presente perfeito?

What is the past participle?

Qual é o particípio passado?

I am, I was, I have - something.

Eu sou, eu era, eu tenho - alguma coisa.

So here, it will be: We have - and then the past participle of the verb "to be" is "been",

Então aqui vai ser: We have - e então o particípio passado do verbo "to be" é "been",

okay?

ok? Já

We have been, and even though it's written with two e's, we still say it pretty short.

estivemos e, embora seja escrito com dois e's, ainda o dizemos bem curto.

We have been to London, okay?

Estivemos em Londres, ok?

We have been to London means we went there, and we have come back.

Estivemos em Londres significa que fomos lá e voltamos.

It doesn't mean that we're there now, that is "We have gone to London", okay?

Isso não significa que estamos lá agora, isso é "Fomos para Londres", ok?

Or, "They have gone to London" means they went there and they're still there.

Ou, "Eles foram para Londres" significa que eles foram para lá e ainda estão lá.

But if you say "They have been to London", it means they're back now, but that's where

Mas se você disser "Eles estiveram em Londres", significa que eles estão de volta agora, mas é onde

they were and now they're here.

eles estavam e agora estão aqui.

That's a little bit of a difference between the verb "to be" and the verb "to go", okay,

Essa é uma pequena diferença entre o verbo "to be" e o verbo "to go", ok,

be careful of that one.

cuidado com esse.

Alright.

Tudo bem.

Now, number three: She _________ (give) me an answer.

Agora, número três: Ela _________ (me dê) uma resposta.

Now, what we want to do, we want to make it present perfect, but we want to make it negative.

Agora, o que queremos fazer, queremos torná-lo presente perfeito, mas queremos torná-lo negativo.

So, what would that be?

Então, o que seria isso?

She - yes, you can give me the contraction - hasn't, right, she hasn't given - she hasn't

Ela - sim, pode me dar a contração - não deu, né, ela não deu - ela não

given me an answer, okay?

me deu uma resposta, tá?

Good.

Bom.

Next: They ___________ (sign), right, sign the contract.

Próximo: Eles ___________ (assinam), certo, assinam o contrato.

Make it negative.

Torne-o negativo.

They haven't signed - they haven't signed the contract, right?

Eles não assinaram - eles não assinaram o contrato, certo?

This was a regular verb, so it became "signed".

Este era um verbo regular, então ficou "assinado".

This was an irregular verb, "give" became "given".

Este era um verbo irregular, "dar" tornou-se "dado".

"Be", irregular verb, became "been".

"Be", verbo irregular, passou a ser "been".

And "develop", regular verb, became "developed", alright?

E "desenvolver", verbo regular, passou a ser "desenvolvido", certo?

Good, you're doing really well.

Bom, você está indo muito bem.

Now, let's make some questions.

Agora, vamos fazer algumas perguntas.

So, right now, the information we have is: _________ (They make) a decision?

Então, neste momento, a informação que temos é: _________ (Eles tomam) uma decisão?

How would we turn that into the present perfect?

Como transformaríamos isso no presente perfeito?

We would say, okay, "Have" - what - "Have they made" - Have they made a decision, right?

Diríamos, ok, "Têm" - o que - " Eles tomaram" - Eles tomaram uma decisão, certo?

Make, another very popular and commonly used irregular verb, right?

Make, outro verbo irregular muito popular e comumente usado , certo?

Make becomes made.

Fazer torna-se feito.

Have they made a decision?

Eles tomaram uma decisão?

Next: ____________ (he take) his medicine?

Próximo: ____________ (ele toma) seu remédio?

So, what will that be?

Então, o que será isso?

Think about it.

Pense nisso.

What do we start with?

Com o que começamos?

Not "have", but it's "he", so we have to start with "Has he", "take" becomes what?

Não "have", mas é "he", então temos que começar com "Has he", "take" se torna o quê?

Taken, right?

Tomado, certo?

Has he taken his medicine?

Ele tomou o remédio?

Okay?

OK?

Good.

Bom.

And the last one: _________ (you do) your homework?

E o último: _________ (você faz) sua lição de casa?

What would we do with that?

O que faríamos com isso?

How would we change it?

Como mudaríamos isso?

What do we have to say, have or has to start, for you?

O que temos a dizer, temos ou temos que começar, para você?

Have, right.

Tem, certo.

Have you - what does "do" become here?

Você - o que "fazer" se tornou aqui?

What's the past participle?

Qual é o particípio passado?

Have you done - Have you done your homework?

Você fez - Você fez sua lição de casa?

Right?

Certo?

Because "do" was an irregular verb, became "done", "take" also an irregular verb, became

Porque "do" era um verbo irregular, tornou-se "done", "take" também um verbo irregular, tornou-se

"taken", and "make" became "made".

"taken" e "make" tornou-se "made".

Alright?

Tudo bem?

So, as I said, with the irregular verbs, you need to learn what that form is, but once

Então, como eu disse, com os verbos irregulares, você precisa aprender qual é essa forma, mas uma vez que

you know it, you know it.

você a conhece, você a conhece.

And probably, a lot of the most common ones, you hear them all the time, so just pay attention

E provavelmente, muitos dos mais comuns, você os ouve o tempo todo, então preste atenção

to what's happening around you, listen, pay attention when you're reading, and you will

no que está acontecendo ao seu redor, ouça, preste atenção quando estiver lendo, e você

learn them kind of naturally, okay?

os aprenderá meio que naturalmente, ok?

And then you can always go through the list and you can particularly focus on the ones

E então você sempre pode percorrer a lista e pode se concentrar particularmente naqueles dos

which you're not sure of, okay?

quais não tem certeza, ok?

But this is a really good review exercise if you went through it really well, congratulations.

Mas este é um exercício de revisão muito bom, se você fez isso muito bem, parabéns.

Now, let's look at some common mistakes that are sometimes made while using the present

Agora, vamos ver alguns erros comuns que às vezes são cometidos ao usar o

perfect tense.

tempo presente perfeito.

Alright, so the first three have to do with the verb itself.

Tudo bem, então os três primeiros têm a ver com o próprio verbo.

So, let's look at what they are and what kind of mistakes that students sometimes make.

Então, vamos ver o que são e que tipo de erros os alunos às vezes cometem.

So, the first one: He have won the prize.

Então, a primeira: Ele ganhou o prêmio.

So, what's the mistake there?

Então, qual é o erro aí?

What mistake did the student make?

Que erro o aluno cometeu?

It should be not "he have won" but "he has won".

Não deveria ser "ele ganhou", mas "ele ganhou".

So here, the wrong helping verb was used.

Então, aqui, o verbo auxiliar errado foi usado.

Okay?

OK?

So, be careful of always matching the helping verb with your subject.

Portanto, tenha cuidado para sempre combinar o verbo de ajuda com o seu sujeito.

He, she, it has.

Ele, ela, tem.

I, you, we, they have.

Eu, você, nós, eles têm.

Alright?

Tudo bem?

Good.

Bom.

Number two: this student wrote "She been to Paris".

Número dois: este aluno escreveu "Ela esteve em Paris".

That's wrong, but what's missing?

Isso está errado, mas o que está faltando?

How can we fix it?

Como podemos arranjá-lo?

It should be, "She has been to Paris."

Deveria ser: "Ela esteve em Paris".

So here, the student wrote the subject, they wrote the past participle, but they forgot

Então, aqui, o aluno escreveu o sujeito, escreveu o particípio passado, mas esqueceu

the helping verb, and we need that helping verb with the present perfect tense.

o verbo auxiliar, e precisamos desse verbo auxiliar com o presente perfeito.

Okay?

OK?

Next, number three: this student wrote, "They have saw the movie."

Em seguida, número três: este aluno escreveu: "Eles viram o filme".

What's the mistake there?

Qual é o erro aí?

We have the subject, we have the helping verb, but the mistake is here.

Temos o sujeito, temos o verbo auxiliar, mas o erro está aqui.

It's incorrect, this is only the past simple form.

Está incorreto, esta é apenas a forma do passado simples .

We need the past participle, which should be "They have seen the movie", okay?

Precisamos do particípio passado, que deve ser "Eles viram o filme", ​​ok?

So, we can have mistakes with verbs in different places, so be careful of that, okay?

Então, podemos ter erros com verbos em lugares diferentes, então tome cuidado com isso, ok?

That's what I'm trying to show you here.

É isso que estou tentando mostrar aqui.

Sometimes, it's the past participle.

Às vezes, é o particípio passado.

Sometimes, it's in the helping verb, and sometimes it's the form of the helping verb, okay?

Às vezes, está no verbo auxiliar, e às vezes é a forma do verbo auxiliar, ok?

So, pay attention to that entire package.

Portanto, preste atenção a todo esse pacote.

Alright.

Tudo bem.

Next, sometimes we have mistakes in questions, alright?

Seguinte, às vezes a gente erra nas perguntas, tá? As

Questions are always a little bit confusing in English, because we have to change the

perguntas são sempre um pouco confusas em inglês, porque temos que mudar a

order and all of that, but as long as you're thinking, think of your chart, think of the

ordem e tudo mais, mas desde que você esteja pensando, pense no seu gráfico, pense na

order, you can definitely get it right, okay?

ordem, com certeza você pode acertar, ok?

So, let's look at these mistakes.

Então, vamos olhar para esses erros.

Have you ever fly in first class?

Você já voou na primeira classe?

So, what did that student want to say?

Então, o que aquele aluno queria dizer?

Have you ever flown, okay?

Você já voou, ok?

So, the mistake here was in that past participle again, alright?

Então, o erro aqui foi naquele particípio passado de novo, certo?

Next, this student wrote, "Did you ever eaten there?"

Em seguida, esse aluno escreveu: "Você já comeu lá?"

So, they used the right past participle, but was missing?

Então, eles usaram o particípio passado certo, mas faltou?

This is wrong.

Isto está errado.

It shouldn't be "did", it should be "have".

Não deveria ser "fez", deveria ser "ter".

Have you ever eaten there?

Você já comeu lá?

Okay?

OK?

Good.

Bom.

Number six: When have you started your new job?

Número seis: Quando você começou seu novo emprego?

Now, yes, there is something wrong with that.

Agora, sim, há algo errado com isso.

Do you remember what it is?

Você se lembra o que é?

Okay, well, it's here.

Está bem, está aqui.

You cannot use "when" with - when you ask questions in present perfect.

Você não pode usar "quando" com - quando fizer perguntas no presente perfeito.

If you say "when", then it would have to be "When did you start your new job?"

Se você disser "quando", então teria que ser "Quando você começou seu novo emprego?"

That's a past simple question.

Essa é uma pergunta do passado simples.

When did you start your new job?

Quando você começou seu novo emprego?

Right?

Certo?

Or, if you want to use present perfect, then you can't use "when", you could only say,

Ou, se você quiser usar o presente perfeito, não pode usar "quando", você pode apenas dizer:

"Have you started your new job?", okay?

"Você começou no seu novo emprego?", ok? É

That's it.

isso.

If you want to know when, you're going to have to change that question into a past simple

Se você quiser saber quando, terá que mudar essa pergunta para uma pergunta simples no passado

question, alright?

, certo? É

That's it.

isso.

So, if you started it here, and you don't ask when, then of course it should be with

Portanto, se você começou aqui e não perguntou quando, é claro que deveria ser com

a capital letter.

letra maiúscula.

Have you started your new job?

Você começou seu novo trabalho?

Okay?

OK?

And the person says, "Yes, I have", then you can ask them, "When did you start?", okay?

E a pessoa diz: "Sim, eu tenho", então você pode perguntar a ela: "Quando você começou?", ok?

So sometimes, we move on.

Então, às vezes, seguimos em frente.

We start in one tense; we go on to another tense.

Começamos em um tempo; vamos para outro tempo.

That's completely fine, okay?

Isso é completamente bom, ok?

Alright.

Tudo bem.

Now, here's another mistake.

Agora, aqui está outro erro.

This one has to do with tense.

Este tem a ver com tenso.

The tense itself is wrong, but why?

O próprio tempo está errado, mas por quê?

Number seven: We have visited them yesterday.

Número sete: Nós os visitamos ontem.

What's wrong with that?

O que há de errado com isso?

You know by now, alright?

Você já sabe, certo?

So, what happened?

Então o que aconteceu?

Again, what did the student write?

Novamente, o que o aluno escreveu?

Yesterday.

Ontem.

When is yesterday?

Quando é ontem? É

Is it a finished time or an unfinished time?

um tempo acabado ou um tempo inacabado?

It's a finished time, right?

É um tempo acabado, certo?

So, can we use present perfect with finished times?

Então, podemos usar o presente perfeito com tempos terminados?

No, we can only use unfinished times, right?

Não, só podemos usar tempos inacabados, certo?

So, that's a common mistake.

Então, esse é um erro comum.

So, the way we can correct this is in two ways.

Então, a maneira como podemos corrigir isso é de duas maneiras.

We can either take out the present perfect tense altogether and just make it into a past

Podemos retirar completamente o tempo presente perfeito e apenas transformá-lo em uma

simple sentence: We visited them yesterday.

frase simples do passado: Nós os visitamos ontem.

That's okay, past simple you can definitely use all of those past time markers.

Tudo bem, passado simples, você definitivamente pode usar todos esses marcadores de tempo passados.

Or, you'd have to say, "We have visited them", okay, without saying "yesterday", so let's

Ou, você teria que dizer, "Nós os visitamos", ok, sem dizer "ontem", então vamos

do that.

fazer isso.

We'll just say, "We have visited them", or, "We visited them recently", or, "We visited

Diremos apenas: "Nós os visitamos", ou " Nós os visitamos recentemente", ou "Nós os visitamos

them this week", this month, this year, that's all okay because it's an unfinished time.

esta semana", este mês, este ano, tudo bem porque é um tempo inacabado.

Good.

Bom.

Next, a lot of times, there are pronunciation errors which, unfortunately, can end up sounding

Em seguida, muitas vezes, há erros de pronúncia que, infelizmente, podem acabar soando

like it's a grammar error, okay?

como um erro de gramática, ok?

Let me show you what I mean.

Deixe-me mostrar o que quero dizer.

So here, I've written it correctly, but I'm going to show you what sometimes happens when

Aqui, escrevi corretamente, mas vou mostrar o que às vezes acontece quando os

students are pronouncing it.

alunos a pronunciam.

So, they might say something like this: They known the truth for a long time.

Então, eles podem dizer algo assim: Eles sabem a verdade há muito tempo.

So, what happened here?

Então, o que aconteceu aqui?

In this case, the student didn't say this part fully to the end.

Neste caso, o aluno não disse esta parte completamente até o fim.

So, it sounded like "They known", even though the student might actually known "They've

Então, soou como "Eles sabem", mesmo que o aluno possa realmente saber "Eles

known", but they didn't say the ending and so it doesn't - other people don't hear it

sabem", mas eles não disseram o final e, portanto, não - outras pessoas não ouvem

and it sounds like a grammar mistake, okay?

e soa como um erro de gramática, ok?

So, make sure you say "They've".

Portanto, certifique-se de dizer "Eles".

Also, sometimes the mistake is not at this end, but at this end.

Além disso, às vezes o erro não está neste final, mas neste final.

So sometimes, people say "They've know the truth for a long time."

Às vezes, as pessoas dizem: "Eles sabem a verdade há muito tempo".

Because they're trying to speak fast, but don't try to speak fast, necessarily, try

Porque eles estão tentando falar rápido, mas não tente falar rápido, necessariamente, tente

to speak accurately and clearly.

falar com precisão e clareza.

They've known, not "They've know", they've known, okay?

Eles sabem, não "Eles sabem", eles sabem, ok?

They've known.

Eles sabem.

It's okay, take your time, say the endings very clearly and especially when you know

Tudo bem, não se apresse, diga as terminações com muita clareza e, especialmente quando você conhece

the grammar, you want to make sure that everyone can hear your clear, correct English sentences,

a gramática, quer ter certeza de que todos possam ouvir suas frases em inglês claras e corretas,

alright?

certo?

The same thing here.

A mesma coisa aqui.

The sentence is supposed to be: She's broken her arm.

A frase deveria ser: Ela quebrou o braço.

She's broken her arm.

Ela quebrou o braço.

But sometimes, when people are saying it, they might say something like "She broken

Mas às vezes, quando as pessoas estão dizendo isso, elas podem dizer algo como "Ela quebrou

her arm".

o braço".

So there, what happened?

Então aí, o que aconteceu?

Didn't hear the s.

Não ouvi o s.

You want to say "She's", she's, okay?

Você quer dizer "Ela é", ela é, ok?

Or sometimes, again, the ending here is left off.

Ou às vezes, novamente, o final aqui é deixado de fora.

"She's broke her arm", no.

"Ela quebrou o braço", não.

She's broken her arm.

Ela quebrou o braço.

Okay?

OK?

So, make sure you're saying all of the endings correctly, especially in the grammatical part

Portanto, certifique-se de dizer todas as terminações corretamente, especialmente na parte gramatical

of the sentence, alright?

da frase, certo?

Good for you.

Bom para você.

And of course, with the short answer, let's do one of those.

E claro, com a resposta curta, vamos fazer um desses. Já

Have you checked your lottery ticket?

conferiu seu bilhete de loteria?

And the person answered, "Yes, I've."

E a pessoa respondeu: "Sim, já."

That's wrong.

Isto é errado.

You know what the right answer is.

Você sabe qual é a resposta certa.

It cannot be this.

Não pode ser isso.

Why?

Por que?

Because we cannot make a contraction of that short answer.

Porque não podemos fazer uma contração dessa resposta curta.

What do we need to say?

O que precisamos dizer?

"Yes, I have".

"Sim, eu tenho".

Okay?

OK? É

That's it!

isso!

Alright, so these are some of the common mistakes that you want to make sure you avoid when

Tudo bem, então esses são alguns dos erros comuns que você deseja evitar ao

you're using the present perfect tense.

usar o tempo presente perfeito.

Now, let's review.

Agora, vamos revisar.

So, you know the present perfect tense when you can make what?

Então, você conhece o tempo presente perfeito quando você pode fazer o quê?

A positive sentence, a negative sentence, and a question using both regular verbs and

Uma frase positiva, uma frase negativa e uma pergunta usando verbos regulares e

irregular verbs.

verbos irregulares.

For example: They have planned the party.

Por exemplo: Eles planejaram a festa.

Positive.

Positivo.

They haven't planned the party.

Eles não planejaram a festa.

A negative sentence.

Uma frase negativa.

Have they planned the party?

Eles planejaram a festa?

A question.

Uma pergunta.

Or, with the irregular verb: She has written an essay.

Ou, com o verbo irregular: Ela escreveu um ensaio.

The negative sentence: She hasn't written an essay.

A frase negativa: Ela não escreveu um ensaio.

The question: Has she written an essay?

A pergunta: Ela escreveu um ensaio?

Okay?

OK?

When you can do this easily and comfortably, then you've got it, you've got this tense,

Quando você pode fazer isso de forma fácil e confortável, então você conseguiu, você conseguiu este tenso

and congratulations on reaching this level.

e parabéns por atingir este nível.

As soon as you start using the present perfect tense in conversation, in writing, immediately

Assim que você começa a usar o presente perfeito na conversa, na escrita, imediatamente

it's obvious to everyone that you are writing and communicating at a much higher level,

fica óbvio para todos que você está escrevendo e se comunicando em um nível muito mais alto,

okay?

ok?

So, congratulations on that.

Então, parabéns por isso.

Where do you go from here?

Onde você vai daqui?

Well, practice it, right?

Bem, pratique, certo?

Either say or write some sentences about your life.

Diga ou escreva algumas frases sobre sua vida.

What have you done recently?

O que tens feito ultimamente?

What have you watched?

O que você assistiu?

What have you read?

O que você leu?

What have you learned?

O que você aprendeu?

Okay?

OK?

When you can write some sentences about yourself, it becomes more personal, more meaningful,

Quando você pode escrever algumas frases sobre si mesmo, torna-se mais pessoal, mais significativo

and you'll remember it more easily.

e você se lembrará mais facilmente.

Okay?

OK?

Then, when you're ready, you can go on to watch the next lesson in this series, and

Então, quando estiver pronto, você poderá assistir à próxima lição desta série e,

if you'd like a little more practice on this one, the present perfect, then go to www.engvid.com

se quiser um pouco mais de prática nesta , o presente perfeito, vá para www.engvid.com

where you can do a quiz.

onde você pode faça um teste.

Thanks very much for watching, and all the best with your English.

Muito obrigado por assistir, e tudo de bom com o seu inglês.