Prepositions in English - 'at', 'on', 'in'

1,196,954 views ・ 2008-11-02

Learn English with Rebecca


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, my name is Rebecca, and today I'm going to be speaking to you about grammar, a point
0
0
9240
Olá, meu nome é Rebecca, e hoje vou falar com você sobre gramática, um ponto
00:09
that many students do have trouble with, which is prepositions.
1
9240
5720
que muitos alunos têm dificuldade, que são as preposições.
00:14
These little words can sometimes be very confusing, and the reason for that is because usually
2
14960
5920
Essas pequenas palavras às vezes podem ser muito confusas, e a razão para isso é porque geralmente
00:20
in different languages, prepositions are used differently.
3
20880
3880
em idiomas diferentes, as preposições são usadas de maneira diferente.
00:24
So if you're having trouble with it, first of all, don't feel bad because many students
4
24760
6440
Então, se você está tendo problemas com isso, em primeiro lugar, não se sinta mal porque muitos alunos
00:31
have lots and lots of problems with prepositions.
5
31200
2760
têm muitos e muitos problemas com preposições.
00:33
It doesn't mean you can't learn them, you can.
6
33960
2840
Isso não significa que você não pode aprendê-los, você pode.
00:36
There are some that operate by rules, and there are some where you kind of have to learn
7
36800
4120
Há alguns que operam por regras, e há alguns em que você meio que tem que aprender
00:40
the expressions by heart, but with enough practice you can definitely learn the right
8
40920
4920
as expressões de cor, mas com bastante prática você pode definitivamente aprender as
00:45
prepositions.
9
45840
1000
preposições corretas.
00:46
Today I'm going to be speaking about three little words, three prepositions that occur
10
46840
5320
Hoje vou falar sobre três palavrinhas, três preposições que ocorrem
00:52
quite often in the English language, and these are "at", "on", and "in".
11
52160
6880
com bastante frequência na língua inglesa e são "at", "on" e "in".
00:59
Now "at", "on", and "in" can be used to refer to time or place.
12
59040
6600
Agora, "at", "on" e "in" podem ser usados ​​para se referir a tempo ou lugar.
01:05
In this example, in this video, we're going to be speaking about how these words are used
13
65640
5000
Neste exemplo, neste vídeo, vamos falar sobre como essas palavras são usadas
01:10
in relation to time, okay?
14
70640
2720
em relação ao tempo, ok?
01:13
So let's start with the first one, "at".
15
73360
2840
Então vamos começar com o primeiro, "at".
01:16
"At" is very specific when we're talking about a very specific period of time.
16
76200
6640
"At" é muito específico quando estamos falando de um período de tempo muito específico.
01:22
For example, "at 12.30", "at 5 o'clock", "at 3.45", it's a very specific period of time.
17
82840
12240
Por exemplo, "às 12h30", "às 5 horas", "às 3h45", é um período de tempo muito específico.
01:35
You could also use this preposition to say "at midnight" or "at noon" because again, those
18
95080
7880
Você também pode usar essa preposição para dizer "à meia-noite" ou "ao meio-dia" porque, novamente, esses
01:42
are very specific periods of time, okay?
19
102960
3880
são períodos de tempo muito específicos, ok?
01:46
Alright.
20
106840
1240
Tudo bem.
01:48
The second one is a little bit wider than "at", not as specific, but not very broad.
21
108080
6400
O segundo é um pouco mais amplo que "at", não tão específico, mas não muito amplo.
01:54
So, we use "on" for something that represents one day or one date.
22
114480
7680
Então, usamos "on" para algo que representa um dia ou uma data.
02:02
For example, we can say "on Saturday", "on Mondays".
23
122160
6400
Por exemplo, podemos dizer "no sábado", "na segunda-feira".
02:08
You can say "on Mondays", for example, "My yoga class meets on Mondays."
24
128560
7160
Você pode dizer "às segundas-feiras", por exemplo, "Minha aula de ioga acontece às segundas-feiras".
02:15
That's how we use that, but it still represents one word in essence, one day, I'm sorry, in
25
135720
6200
É assim que usamos isso, mas ainda representa uma palavra em essência, um dia, desculpe, em
02:21
essence.
26
141920
1000
essência.
02:22
Alright.
27
142920
1000
Tudo bem.
02:23
You can also use this for a particular holiday.
28
143920
2680
Você também pode usar isso para um feriado específico.
02:26
"We are going to meet on New Year's Day" or "on a particular date", you could say "We're
29
146600
12600
"Vamos nos encontrar no dia de Ano Novo" ou "em uma data específica", você poderia dizer "
02:39
going to meet on December 5th".
30
159200
2920
Vamos nos encontrar no dia 5 de dezembro".
02:42
So, to review, "at" is very specific, a particular period of time, "at 12.30", "on" is a little
31
162120
9600
Então, para revisar, "às" é muito específico, um determinado período de tempo, "às 12h30", "on" é um
02:51
bit wider, for one day or one date, "on Monday", "on January 25th", right?
32
171720
8120
pouco mais amplo, para um dia ou uma data, "na segunda-feira", "no dia 25 de janeiro", certo?
02:59
Okay?
33
179840
1000
OK?
03:00
And now, we come to the last one, which is "in".
34
180840
5120
E agora, chegamos ao último, que é "in".
03:05
"In" covers the widest period of time, so in a sense, if you're unsure, you should probably
35
185960
7920
"In" cobre o período de tempo mais amplo, então, de certa forma, se você não tiver certeza, provavelmente deveria
03:13
choose this one because this would cover the widest range of options, but I prefer if you
36
193880
5640
escolher este porque cobriria a maior variedade de opções, mas prefiro que você
03:19
do study and learn the right ones so that you can actually be using the perfectly correct
37
199520
5080
estude e aprenda as opções certas, então que você pode realmente estar usando a preposição perfeitamente correta
03:24
preposition.
38
204600
1000
.
03:25
So, let's look at "in".
39
205600
1680
Então, vamos olhar para "in".
03:27
"In" we can use before months, seasons, years, decades, or periods of time.
40
207280
9280
"In" podemos usar antes de meses, estações, anos, décadas ou períodos de tempo.
03:36
For example, you could say, "I was born in September", "I was born in the summer", "I
41
216560
8720
Por exemplo, você poderia dizer: "Nasci em setembro", "Nasci no verão", "
03:45
was born in 1995", well, not me, perhaps you, "He was born in the 1960s", or "This happened
42
225280
10400
Nasci em 1995", bem, não eu, talvez você, "Ele nasceu na década de 1960" ou "Isso aconteceu
03:55
during the Middle Ages".
43
235680
2480
durante a Idade Média".
03:58
These are all examples of how you can use the preposition "in" to represent different
44
238160
6080
Todos esses são exemplos de como você pode usar a preposição "in" para representar diferentes
04:04
periods of time, okay?
45
244240
1920
períodos de tempo, ok?
04:06
So, I hope I've been able to shed some light on how we use these three small but significant
46
246160
6560
Então, espero ter conseguido esclarecer como usamos essas três pequenas, mas significativas,
04:12
prepositions in the English language.
47
252720
2280
preposições na língua inglesa.
04:15
Good luck with your English.
48
255000
1000
Boa sorte com o seu inglês.
04:16
Bye.
49
256000
28000
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7