Learn English Tenses: PRESENT PERFECT CONTINUOUS

1,784,062 views ・ 2020-05-12

Learn English with Rebecca


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, I'm Rebecca, and welcome to this class on the present perfect continuous tense, which
0
120
5880
Olá, sou Rebecca, e bem-vinda a esta aula sobre o presente perfeito contínuo, que
00:06
is also called the present perfect progressive tense. It's one tense, it just has two names,
1
6000
7300
também é chamado de presente perfeito progressivo . É um tempo, só tem dois nomes,
00:13
that's all right. So, this class is part of a series created by www.engvid.com to help
2
13300
6220
tudo bem. Então, essa aula faz parte de uma série criada pelo www.engvid.com para
00:19
you learn and start using the different English verb tenses, step by step, okay?
3
19520
6370
te ajudar a aprender e começar a usar os diferentes tempos verbais do inglês, passo a passo, ok?
00:25
Now, the present perfect continuous is an advanced tense, and the fact that you're watching
4
25890
6189
Agora, o presente perfeito contínuo é um tempo verbal avançado, e o fato de você estar assistindo a
00:32
this video tells me that you are already at a high level of English. So, that's a great
5
32079
8271
este vídeo me diz que você já está em um alto nível de inglês. Então, isso é ótimo
00:40
thing! Feel good about it, okay? It's excellent to have reached that stage. What I will do
6
40350
6029
! Sinta-se bem com isso, ok? É excelente ter chegado a esse estágio. O que eu vou fazer
00:46
in this class is to explain to you exactly what this tense is, when we use it, how we
7
46379
5941
nessa aula é te explicar exatamente o que é esse tempo, quando usamos, como
00:52
use it, so that you can start to speak and write more comfortably and confidently using
8
52320
7669
usamos, para que você comece a falar e escrever com mais conforto e confiança usando
00:59
this tense, okay? And I think you'll find it really useful. So, are you ready? Let's
9
59989
5862
esse tempo, ok? E acho que você achará muito útil. Então você está pronto? Vamos
01:05
get started.
10
65851
1299
começar.
01:07
So, the present perfect continuous tense is a special tense in terms of time. Why? Because
11
67150
10030
Assim, o tempo presente perfeito contínuo é um tempo especial em termos de tempo. Por que? Porque
01:17
it connects or links both the present and the past. It doesn't talk only about the present
12
77180
7650
conecta ou vincula tanto o presente quanto o passado. Não fala apenas sobre o presente
01:24
or only about the past, it connects them. Let's see how.
13
84830
4740
ou apenas sobre o passado, ele os conecta. Vamos ver como.
01:29
So, it talks about an action that started in the past and it's still continuing now,
14
89570
9100
Então, fala de uma ação que começou no passado e continua agora,
01:38
okay? Something that started in the past and it's still going on now. Alright? So, let's
15
98670
8121
ok? Algo que começou no passado e ainda está acontecendo agora. Tudo bem? Então, vamos
01:46
look at an example to understand exactly how it works. So, I've written two sentences on
16
106791
6049
ver um exemplo para entender exatamente como isso funciona. Então, escrevi duas frases
01:52
the board. They are from two different tenses, but let's look at them and see how they're
17
112840
5930
no quadro. Eles são de dois tempos diferentes, mas vamos olhar para eles e ver como eles são
01:58
different.
18
118770
1000
diferentes.
01:59
So, the first sentence: I have cooked dinner. The second sentence: I have been cooking dinner.
19
119770
11169
Então, a primeira frase: eu fiz o jantar. A segunda frase: Tenho feito o jantar.
02:10
So, what's the difference between these two sentences? Is there a difference? Not just
20
130939
6720
Então, qual é a diferença entre essas duas frases? Existe uma diferença? Não apenas
02:17
in the words, but I mean in the meaning. Is there a difference in the meaning? In English
21
137659
5491
nas palavras, mas quero dizer no significado. Há diferença no significado? Na
02:23
grammar, there is a difference, okay? Because if I say, "I have cooked dinner", it means
22
143150
7039
gramática do inglês, há uma diferença, ok? Porque se eu disser: "Eu fiz o jantar", significa que
02:30
I cooked it in the past and now, it's ready. Okay? I don't have to cook anymore. I'm finished.
23
150189
9220
cozinhei no passado e agora está pronto. OK? Não preciso mais cozinhar. Eu terminei.
02:39
And when I say, "I have cooked dinner", I'm only interested in the result, which is that
24
159409
5291
E quando digo "fiz o jantar", só me interessa o resultado, que é que já
02:44
I don't need to cook anymore, I'm done. But, if I say, "I have been cooking dinner", that
25
164700
8180
não preciso de cozinhar, já está. Mas, se eu disser: "Eu tenho feito o jantar", isso
02:52
means I started cooking in the past, and I'm still cooking now. I haven't finished. I'm
26
172880
6449
significa que comecei a cozinhar no passado e ainda estou cozinhando agora. Eu não terminei.
02:59
still continuing to cook. I'm not done yet. So, in this one, first of all, there's a difference
27
179329
6800
Continuo cozinhando. Ainda não terminei. Então, aqui, primeiro, tem uma diferença
03:06
because I'm not finished, it's still continuing, and secondly because the focus is more on
28
186129
6010
porque eu não terminei, ainda está continuando, e segundo porque o foco é mais
03:12
the process, on the activity. Not so much on the result, okay?
29
192139
5861
no processo, na atividade. Não tanto no resultado, ok?
03:18
So, this second one that we looked at, "I have been cooking dinner", is the tense we're
30
198000
6140
Então, este segundo que vimos, " estou preparando o jantar", é o tempo verbal que estamos
03:24
learning here. This is the present perfect continuous tense. That first example you looked
31
204140
7029
aprendendo aqui. Este é o tempo presente perfeito contínuo. O primeiro exemplo que você
03:31
at was the present perfect tense by itself, alright?
32
211169
4880
viu foi o presente perfeito por si só, certo?
03:36
So, let's just take a quick look at how this tense is formed. So, you have the subject,
33
216049
5940
Então, vamos dar uma olhada rápida em como esse tempo é formado. Então, você tem o sujeito,
03:41
I, You, We, They, etc. You have two helping verbs, have been or has been, and then you
34
221989
8851
I, You, We, They, etc. Você tem dois verbos auxiliares, have been ou has been, e então você
03:50
have a verb + -ing. For example, "I have been learning." You can use this, you can use this
35
230840
8440
tem um verbo + -ing. Por exemplo: "Eu tenho aprendido". Você pode usar isso, você pode usar isso
03:59
right now, because let's say you started learning English in the past, and you're still learning
36
239280
7250
agora, porque digamos que você começou a aprender inglês no passado e ainda está aprendendo
04:06
now, right? So, you could say, "I have been learning English for some time." Okay? So,
37
246530
9060
agora, certo? Então, você poderia dizer: "Estou aprendendo inglês há algum tempo". OK? Então,
04:15
I have been learning. You have been learning. We have been learning. They have been learning.
38
255590
8169
eu tenho aprendido. Você tem aprendido. Temos aprendido. Eles têm aprendido.
04:23
But here, we have to change it a little bit. He has been learning. She has been learning.
39
263759
9130
Mas aqui, temos que mudar um pouco. Ele tem aprendido. Ela tem aprendido.
04:32
It has been learning. It might be a computer or artificial intelligence, okay? So here,
40
272889
7571
Tem aprendido. Pode ser um computador ou inteligência artificial, ok? Então, aqui,
04:40
you see the difference between "have been" and "has been". And we'll be looking at all
41
280460
3570
você vê a diferença entre "have been" e "has been". E veremos tudo
04:44
of this much more in detail as we go forward.
42
284030
3620
isso com muito mais detalhes à medida que avançamos.
04:47
Now, let's look at when to use the present perfect continuous tense. So, as I said earlier,
43
287650
6590
Agora, vamos ver quando usar o tempo presente perfeito contínuo. Então, como eu disse antes,
04:54
you can use it for something that started in the past, and it still continues now. For
44
294240
6340
você pode usá-lo para algo que começou no passado e ainda continua agora. Por
05:00
example, "We have been working on this project for six months." What does that mean? We started
45
300580
7130
exemplo: "Estamos trabalhando neste projeto há seis meses". O que isso significa? Começamos a
05:07
working in the past, six months ago, and we have been working and working and working
46
307710
6020
trabalhar no passado, há seis meses, e temos trabalhado e trabalhado e trabalhado
05:13
and working, so therefore, you can say, "We have been working". So, "have been working",
47
313730
6670
e trabalhado, portanto, você pode dizer: " Temos trabalhado". Então, "têm trabalhado",
05:20
that's the tense, the present perfect continuous tense, alright? There you go. And it means
48
320400
6910
esse é o tempo verbal presente perfeito contínuo , certo? Ai está. E isso significa
05:27
that they started six months ago and they are still working, alright? So, it combines
49
327310
5560
que eles começaram há seis meses e ainda estão trabalhando, certo? Então, combina
05:32
that past and present.
50
332870
3609
esse passado e presente.
05:36
We could also say, "Sea levels have been rising." So, where's the present - where's the tense
51
336479
7551
Também poderíamos dizer: "O nível do mar está subindo". Então, onde está o presente - onde está o tempo
05:44
here? Right here. "Have been rising". Now, for example, I took this example on purpose
52
344030
6169
aqui? Bem aqui. "Têm subido". Agora, por exemplo, tomei este exemplo de propósito
05:50
because let's say that you're appearing for an English exam, such as IELTS or TOEFL or
53
350199
5631
porque digamos que você está participando de um exame de inglês, como IELTS ou TOEFL ou
05:55
some other English proficiency exam, or you're writing at university level, then let's suppose
54
355830
6420
algum outro exame de proficiência em inglês, ou você está escrevendo em nível universitário, então vamos supor que
06:02
you have a topic on Global Warming and you have to write about it. If you write a sentence
55
362250
4930
você tenha um tópico sobre aquecimento global e você tem que escrever sobre isso. Se você escrever uma frase
06:07
like that, using one of these perfect tenses, you will definitely score much higher, because
56
367180
7009
assim, usando um desses tempos perfeitos, com certeza terá uma pontuação muito maior, porque
06:14
this is an advanced tense. And it shows the examiner that you understand and can use correctly
57
374189
7121
esse é um tempo avançado. E mostra ao examinador que você entende e pode usar corretamente
06:21
the advanced English tenses, okay? So, keep that in mind.
58
381310
4910
os tempos verbais do inglês avançado, ok? Portanto, tenha isso em mente.
06:26
Next, we can also use the present perfect continuous tense to talk about something that
59
386220
7140
Em seguida, também podemos usar o presente perfeito contínuo para falar sobre algo que
06:33
started in the past and it just finished recently, okay? I know I told you that it continues,
60
393360
7380
começou no passado e acabou recentemente, ok? Eu sei que eu disse a você que continua,
06:40
but really, it was continuing and continuing and continuing until just now. For example,
61
400740
6549
mas, na verdade, estava continuando e continuando e continuando até agora. Por exemplo,
06:47
let's say that you're trying to reach your friend, right? And you're calling them and
62
407289
3961
digamos que você está tentando entrar em contato com seu amigo, certo? E você está ligando para eles e
06:51
calling them, you've been calling and calling and they haven't answered and you're getting
63
411250
3699
ligando, você está ligando e ligando e eles não respondem e você está ficando
06:54
a little bit worried. And finally, your friend calls. And you say, "Hey, where have you been?
64
414949
6270
um pouco preocupado. E, finalmente, seu amigo liga. E você diz: "Ei, onde você esteve?
07:01
I've been calling you for hours." That means you're calling in all the time in the past,
65
421219
5950
Estou ligando para você há horas." Isso significa que você está ligando o tempo todo no passado,
07:07
including almost just now, until the friend called. Okay? So, here's "I've been calling".
66
427169
8631
inclusive quase agora, até que o amigo ligou. OK? Então, aqui está "Eu estive ligando".
07:15
I've is a short form for saying "I have", alright? We will learn that.
67
435800
6000
I've é uma forma abreviada de dizer "I have", certo? Nós vamos aprender isso.
07:21
Another example of that kind: We have been waiting for you. So, let's say you're at a
68
441800
6350
Outro exemplo desse tipo: Estávamos esperando por você. Então, digamos que você esteja em um
07:28
restaurant and you're supposed to meet this friend. Maybe it's the same friend, I don't
69
448150
4310
restaurante e deveria encontrar esse amigo. Talvez seja o mesmo amigo, não
07:32
know. Okay? And you've been waiting and waiting and waiting and your friend's not coming,
70
452460
6280
sei. OK? E você está esperando e esperando e esperando e seu amigo não vem,
07:38
you don't know what happened to them. And the finally, your friend shows up and you
71
458740
4540
você não sabe o que aconteceu com ele. E finalmente, seu amigo aparece e você
07:43
said, "Hey, where have you been? We've been waiting for you." We have been waiting. So
72
463280
6699
diz: "Ei, onde você esteve? Estávamos esperando por você." Estávamos esperando. Então
07:49
that means you were waiting all the time in the past till now. So therefore, we can use
73
469979
6400
isso significa que você estava esperando o tempo todo no passado até agora. Portanto, podemos usar
07:56
"have been waiting" in this situation, okay?
74
476379
5070
"estou esperando" nessa situação, ok?
08:01
You can also use this tense with a lot of common expressions. Let me show you what they
75
481449
4970
Você também pode usar esse tempo com muitas expressões comuns. Deixe-me mostrar-lhe o que
08:06
are. Let's take this sentence: I've been studying for three hours. So, "I've been studying"
76
486419
8560
são. Tomemos esta frase: Estou estudando há três horas. Portanto, "estou estudando"
08:14
is the tense itself, and the word "for" is very often used with this tense. Let's look
77
494979
7530
é o próprio tempo verbal, e a palavra "para" é frequentemente usada com esse tempo. Vejamos
08:22
at the other sentence: I've been studying since 5:00. Again, this is the tense, and
78
502509
8120
a outra frase: Estou estudando desde as 5h. Novamente, este é o tempo verbal, e
08:30
the word now is "since". So, what's the difference between "for" and "since"? I hope you know,
79
510629
5691
a palavra agora é "desde". Então, qual é a diferença entre "for" e "since"? Espero que você saiba,
08:36
but let's just refresh. So, "for" is talking about a period of time, and "since" is talking
80
516320
7139
mas vamos atualizar. Então, "para" está falando sobre um período de tempo, e "desde" está falando
08:43
about a point in time. Alright? Since 5:00, let's say it's 8:00 now. I've been studying
81
523459
7761
sobre um ponto no tempo. Tudo bem? Desde as 5:00, digamos que são 8:00 agora. Estou estudando
08:51
for three hours, or I've been studying since 5:00, alright? Good.
82
531220
7000
há três horas, ou estou estudando desde as 17h, certo? Bom.
08:58
Another expression: It has been raining all day. So, "has been raining", this is the tense.
83
538220
8230
Outra expressão: Choveu o dia todo. Então, "tem chovido", este é o tempo verbal.
09:06
And this is the expression. We could say, "all day", "all night", "all morning", "all
84
546450
7689
E esta é a expressão. Poderíamos dizer "todo o dia", "toda a noite", "toda a manhã", "toda a
09:14
afternoon", "all evening", okay? Doesn't matter. But anything like that which suggests a period
85
554139
6991
tarde", "toda a noite", ok? Não importa. Mas qualquer coisa assim que sugira um período
09:21
of time and that something can continue during that period, okay?
86
561130
6280
de tempo e que algo possa continuar durante esse período, ok?
09:27
And another one: She has been exercising a lot lately. Or: She has been exercising a
87
567410
7200
E outra: ela tem se exercitado muito ultimamente. Ou: Ela tem se exercitado
09:34
lot recently. So, lately and recently means in the short time before now. So, these are
88
574610
8200
muito recentemente. Então, ultimamente e recentemente significa no curto espaço de tempo antes de agora. Então, essas são
09:42
the expressions, okay, lately or recently. And "has been exercising" is the tense itself.
89
582810
6930
as expressões, ok, ultimamente ou recentemente. E "tem se exercitado" é o próprio tempo verbal.
09:49
So, these are the main situations in which we can use this tense.
90
589740
4170
Então, essas são as principais situações em que podemos usar esse tempo.
09:53
So, in English, we have two kinds of verbs. Dynamic verbs and stative verbs. Dynamic verbs
91
593910
7320
Assim, em inglês, temos dois tipos de verbos. Verbos dinâmicos e verbos estativos. Verbos dinâmicos
10:01
are like action verbs, and stative verbs describe some kind of state or condition. Most verbs
92
601230
7990
são como verbos de ação e verbos estativos descrevem algum tipo de estado ou condição. A maioria dos verbos
10:09
are dynamic. Examples of dynamic verbs are: eat, run, work. And examples of stative verbs
93
609220
9760
são dinâmicos. Exemplos de verbos dinâmicos são: comer, correr, trabalhar. E exemplos de verbos estativos
10:18
might be: think, believe, or love. Okay? There is a long list of stative verbs which you
94
618980
8140
podem ser: pensar, acreditar ou amar. OK? Há uma longa lista de verbos estativos que você
10:27
need to check, look at a good grammar book. Why is that important? Because with this continuous
95
627120
7339
precisa verificar, procure um bom livro de gramática. Por que isso é importante? Porque com este
10:34
tense, or any continuous tense, you cannot use stative verbs. No stative verbs, okay?
96
634459
8820
tempo contínuo, ou qualquer tempo contínuo, você não pode usar verbos estativos. Sem verbos estativos, ok?
10:43
So, let's look at some examples of what you cannot do and how you cannot use the present
97
643279
6451
Então, vamos ver alguns exemplos do que você não pode fazer e como você não pode usar o tempo presente
10:49
perfect continuous tense.
98
649730
2240
perfeito contínuo.
10:51
So, we cannot say, for example: I have been knowing John for two years. That is wrong.
99
651970
9049
Então, não podemos dizer, por exemplo: eu conheço o João há dois anos. Isso esta errado.
11:01
Why? Because "know" is an example of a stative verb, and we cannot use stative verbs with
100
661019
6871
Por que? Porque "conhecer" é um exemplo de verbo estativo e não podemos usar verbos estativos com
11:07
this tense. So, this is wrong, okay? Completely wrong. And what you would need to do in that
101
667890
7110
este tempo. Então, isso está errado, ok? Completamente errado. E o que você precisa fazer nesse
11:15
case is not use the present perfect continuous, but just use the present perfect. You could
102
675000
7680
caso não é usar o presente perfeito contínuo, mas apenas usar o presente perfeito. Você poderia
11:22
say, "I have known John for two years." "Have known" is just present perfect and that's
103
682680
7269
dizer: "Conheço John há dois anos". "Have known" é apenas presente perfeito e tudo
11:29
fine, okay? Because why? Not because of the activity, but because of the verb itself.
104
689949
6861
bem, ok? Por que porque? Não pela atividade, mas pelo próprio verbo.
11:36
The verb itself being stative means that we can't use it in the continuous form, okay?
105
696810
5350
O próprio verbo ser estativo significa que não podemos usá-lo na forma contínua, ok?
11:42
Let's take another example. You cannot say: He has been liking this book all his life.
106
702160
8849
Vamos dar outro exemplo. Você não pode dizer: ele gostou deste livro durante toda a sua vida.
11:51
No. Why? Because "like" is another one of those stative verbs. So, you cannot use it
107
711009
7510
Não por que? Porque "like" é outro daqueles verbos estativos. Portanto, você não pode usá-lo
11:58
in that continuous form. You can say, "He has liked this book all his life." So there,
108
718519
8510
nessa forma contínua. Você pode dizer: "Ele sempre gostou deste livro." Então,
12:07
you're using what? Present perfect and not present perfect continuous.
109
727029
6511
você está usando o quê? Presente perfeito e não presente perfeito contínuo.
12:13
Another example: The students have not been understanding this lecture. That is wrong.
110
733540
7340
Outro exemplo: os alunos não têm entendido esta palestra. Isso esta errado.
12:20
Why? Because "understand" is another stative verb and we cannot use stative verbs with
111
740880
7240
Por que? Porque "entender" é outro verbo estativo e não podemos usar verbos estativos com
12:28
the continuous tenses, right? So, what do we need to say instead? "The students have
112
748120
6550
os tempos contínuos, certo? Então, o que precisamos dizer em vez disso? "Os alunos
12:34
not understood this lecture." And this is an example of a present perfect sentence,
113
754670
6859
não entenderam esta palestra." E este é um exemplo de uma frase no presente perfeito,
12:41
okay? So, if you're trying to express some ideas, think about whether the verb is stative
114
761529
5490
ok? Então, se você está tentando expressar algumas ideias, pense se o verbo é estativo
12:47
or dynamic. If it's stative, you cannot use the present perfect continuous tense.
115
767019
5601
ou dinâmico. Se for estativo, você não pode usar o tempo presente perfeito contínuo.
12:52
Now, let's look at how we form the present perfect continuous tense, which is also called
116
772620
6040
Agora, vamos ver como formamos o presente perfeito contínuo, que também é chamado de
12:58
the present perfect progressive tense. Alright, so basically, we're taking the subject + "have
117
778660
8510
presente perfeito progressivo. Tudo bem, basicamente, estamos pegando o sujeito + "have
13:07
been" or "has been" + the verb + -ing. This verb + -ing is sometimes referred to as present
118
787170
9859
been" ou "has been" + o verbo + -ing. Este verbo + -ing às vezes é referido como
13:17
participle, but if you don't know that term or you don't like that word, forget about
119
797029
5381
particípio presente, mas se você não conhece esse termo ou não gosta dessa palavra,
13:22
it. What it means is just the verb in its base form + -ing, alright?
120
802410
7020
esqueça. O que isso significa é apenas o verbo em sua forma básica + -ing, certo?
13:29
Now, I've divided the board into three parts for positive sentences, negative sentences,
121
809430
7209
Agora, dividi o quadro em três partes para frases positivas, negativas
13:36
and for questions. So, let's go through each section and see what happens. So, for "I,
122
816639
8081
e para perguntas. Então, vamos passar por cada seção e ver o que acontece. Então, para "eu,
13:44
You, We, and They", we say something like this: I have been working. So, our sample
123
824720
7570
você, nós e eles", dizemos algo assim: tenho trabalhado. Portanto, nosso exemplo de
13:52
verb here is a regular verb first: to work. Our sample irregular verb is the verb "to
124
832290
8390
verbo aqui é primeiro um verbo regular: trabalhar. Nosso exemplo de verbo irregular é o verbo "to
14:00
go", alright? So, let's see how both of them can be used very easily in this tense. So,
125
840680
5590
go", certo? Então, vamos ver como ambos podem ser usados ​​facilmente neste tempo. Então,
14:06
you could say, "I have been working". You have been working. We have been working. They
126
846270
10119
você poderia dizer: "Eu tenho trabalhado". Você tem trabalhado. Nós temos trabalhado. Eles
14:16
have been working. But, for "He, She, and It", you know we have to change it a little
127
856389
6060
têm trabalhado. Mas, para "He, She, and It", você sabe que temos que mudar um
14:22
bit, then we have to say, "He has been working". She has been working. It has been working.
128
862449
10010
pouco, então temos que dizer: "Ele tem trabalhado". Ela esteve trabalhando. Tem funcionado.
14:32
Let's say the air conditioner, okay?
129
872459
3291
Digamos que o ar condicionado, ok?
14:35
That's with the regular verb. If you have an irregular verb like "go", it's exactly
130
875750
3810
Isso é com o verbo regular. Se você tem um verbo irregular como "ir", é exatamente
14:39
the same thing. I have been going, you have been going, okay? No problem. That's in a
131
879560
6800
a mesma coisa. Eu tenho ido, você tem ido, ok? Sem problemas. Isso está em uma
14:46
positive sentence.
132
886360
1700
frase positiva.
14:48
Now, let's look at the negative option. In a negative sentence, we would just add basically
133
888060
6519
Agora, vamos olhar para a opção negativa. Em uma frase negativa, adicionaríamos basicamente
14:54
the word "not". So, you would say, "I have not been working". You have not been working.
134
894579
8051
a palavra "não". Então, você diria: "Eu não tenho trabalhado". Você não tem trabalhado.
15:02
We have not been working. They have not been working. Okay, the "not" just makes it negative.
135
902630
7520
Não temos trabalhado. Eles não têm trabalhado. Ok, o "não" apenas o torna negativo.
15:10
And if we want to shorten that or contract it, then "have not" becomes "haven't", right?
136
910150
7859
E se quisermos abreviar ou contrair, então "não tenho" se torna "não tenho", certo?
15:18
How are we doing that? We're basically cancelling this o and we're joining the two words, have
137
918009
7861
Como estamos fazendo isso? Estamos basicamente cancelando este o e unindo as duas palavras, have
15:25
+ not into one word, which is pronounced "haven't". Say it after me: haven't. Good. So, you could
138
925870
9219
+ not em uma palavra, que se pronuncia "haven't". Diga depois de mim: não. Bom. Então, você poderia
15:35
say, "I haven't been working". Okay? And most of the time in conversation, that's what we
139
935089
6250
dizer: "Eu não tenho trabalhado". OK? E na maioria das vezes em conversa, é isso que
15:41
use. We use these contractions a lot, alright?
140
941339
4121
usamos. A gente usa muito essas contrações, tá?
15:45
Next, let's look at what happens for he, she, and it. There, also, we're basically we're
141
945460
5950
Em seguida, vamos ver o que acontece para ele, ela e isso. Lá, também, estamos basicamente
15:51
adding "not". So, we would say, "He has not been working." She has not been working. It
142
951410
7909
adicionando "não". Então, diríamos: "Ele não tem trabalhado." Ela não tem trabalhado.
15:59
has not been working. Or, "He hasn't been working". She hasn't been working. It hasn't
143
959319
9330
Não tem funcionado. Ou, "Ele não tem trabalhado". Ela não tem trabalhado. Não tem
16:08
been working. Okay? Say it after me: hasn't. Good. We're going to practice that a little
144
968649
5630
funcionado. OK? Diga depois de mim: não tem. Bom. Vamos praticar isso um
16:14
bit more soon.
145
974279
1961
pouco mais em breve.
16:16
Next, let's look at what happens when we form a question. This is always a little bit trickier,
146
976240
5690
A seguir, vamos ver o que acontece quando formulamos uma pergunta. Isso é sempre um pouco mais complicado,
16:21
so be careful. So here, first we have "have". Have you been working? Have they been working?
147
981930
8779
então tome cuidado. Então aqui, primeiro temos "ter". Você tem trabalhado? Eles têm trabalhado?
16:30
Right? It's the same for everyone. Has he been working? Has she been working? Has it
148
990709
7740
Certo? É o mesmo para todos. Ele tem trabalhado? ela tem trabalhado? Tem
16:38
been working? Okay? So again, the "have" with "I, You, We and They", and "has" with "He,
149
998449
6760
funcionado? OK? Então, novamente, o "have" com "I, You, We and They" e "has" com "He,
16:45
She, and It". And we still have to have the "have" and the "been", you see that everywhere,
150
1005209
6320
She, and It". E ainda temos que ter o "ter" e o "estiver", você vê que em todos os lugares,
16:51
have been, has been, has been, okay? So here, in this tense, we have two helping verbs,
151
1011529
7131
foi, foi, foi, ok? Então aqui, neste tempo, temos dois verbos auxiliares,
16:58
alright? We have the subject, we have the helping verb "have", we have the helping verb
152
1018660
5560
certo? Temos o sujeito, temos o verbo auxiliar "have", temos o verbo auxiliar
17:04
"to be" in the form of "been", okay? So "have been" or "has been", plus whatever verb you
153
1024220
7040
"to be" na forma de "been", ok? Então, "have been" ou "has been", mais o verbo que você
17:11
want, plus -ing.
154
1031260
1130
quiser, mais -ing.
17:12
And that's basically how we construct the present perfect continuous tense. Now remember
155
1032390
7949
E é basicamente assim que construímos o tempo presente perfeito contínuo. Agora lembre-se
17:20
that just like in many other tenses, if you want to add like, a question word, then you
156
1040339
6161
que, assim como em muitos outros tempos verbais, se você quiser adicionar como, uma palavra interrogativa, então você
17:26
can do that, you just have to put it in the right place, like here. You could say, "Where
157
1046500
6530
pode fazer isso, basta colocá-lo no lugar certo, como aqui. Você poderia dizer: "Onde
17:33
have you been working?" Why have you been working? How long have you been working, alright?
158
1053030
7240
você está trabalhando?" Por que você tem trabalhado? Há quanto tempo você trabalha, certo?
17:40
So, whenever you want to add those question words or phrases, you can do that, just put
159
1060270
5130
Então, sempre que você quiser adicionar essas palavras ou frases interrogativas, você pode fazer isso, basta colocá-
17:45
it here before this structure and keep the rest of the structure exactly like that, and
160
1065400
6330
lo aqui antes desta estrutura e manter o restante da estrutura exatamente assim, e
17:51
you'll be absolutely fine.
161
1071730
1579
você estará absolutamente bem.
17:53
Now, I gave you an example with the verb "work" and the irregular verb "go", but it will work
162
1073309
7731
Agora, dei um exemplo com o verbo "trabalhar" e o verbo irregular "ir", mas funcionará
18:01
the same way with any other verb. For example, the verb "save". Let's try that one. You have
163
1081040
6460
da mesma forma com qualquer outro verbo. Por exemplo, o verbo "salvar". Vamos tentar esse. Você
18:07
been saving money. You haven't been saving money. Have you been saving money? Or, let's
164
1087500
7890
tem economizado dinheiro. Você não tem economizado dinheiro. Você tem economizado dinheiro? Ou, vamos
18:15
take an irregular verb like "think". I've been thinking about changing my job. I haven't
165
1095390
7540
pegar um verbo irregular como "pensar". Tenho pensado em mudar de emprego. Não tenho
18:22
been thinking of changing my job. Have you been thinking of changing your job? Okay?
166
1102930
6200
pensado em mudar de emprego. Você tem pensado em mudar de emprego? OK?
18:29
So, whether it's a regular verb or an irregular verb, it's going to follow exactly this pattern.
167
1109130
5960
Então, seja um verbo regular ou um verbo irregular, vai seguir exatamente esse padrão.
18:35
Now, let's look at contractions and pronunciation to make sure that you can spell and say the
168
1115090
7270
Agora, vamos ver as contrações e a pronúncia para garantir que você possa soletrar e dizer as
18:42
words associated with this tense correctly. Let's get started. So, the first one: I have
169
1122360
8610
palavras associadas a esse tempo verbal corretamente. Vamos começar. Então, a primeira: eu
18:50
been working. That's the full form, but as I said, when we're speaking, we usually shorten
170
1130970
6490
tenho trabalhado. Essa é a forma completa, mas como eu disse, quando estamos falando, geralmente a encurtamos
18:57
it. We contract it. So, let's see exactly what's happening so that when you write it,
171
1137460
6469
. Nós o contratamos. Então, vamos ver exatamente o que está acontecendo para que, ao escrever,
19:03
you're also spelling it correctly. So, "I have been" becomes "I've been". So, how do
172
1143929
9051
você também esteja soletrando corretamente. Assim, "eu estive" torna-se "eu estive". Então, como
19:12
you know where to put the apostrophe? You put it where you take out some letters. So,
173
1152980
5260
você sabe onde colocar o apóstrofo? Você coloca onde tira algumas letras. Então, o
19:18
what did we take out here? "I've" is short for "I have", so we took out the h and the
174
1158240
8160
que tiramos aqui? "I've" é a abreviação de "I have", então tiramos o h e o
19:26
a and we added an apostrophe and we joined these two words. So, "I have" becomes "I've".
175
1166400
9980
a e adicionamos um apóstrofo e juntamos essas duas palavras. Assim, "eu tenho" torna-se "eu tenho".
19:36
Let's say it now: I've been working. Good.
176
1176380
6590
Digamos agora: tenho trabalhado. Bom.
19:42
The next one, if it's negative: I have not been working. Right? So here, that becomes
177
1182970
7630
A próxima, se for negativa: não tenho trabalhado. Certo? Então aqui, isso se torna
19:50
"I haven't been working". Say it after me: I haven't been working. Good. What did we
178
1190600
9309
"Eu não tenho trabalhado". Diga depois de mim: não tenho trabalhado. Bom. O que
19:59
do there? What did we take out? We took out - took "have not", it became "haven't". So,
179
1199909
7351
fizemos lá? O que tiramos? Tiramos - pegamos "não tenho", tornou-se "não tenho". Então,
20:07
we took out what? We took out the o, added the apostrophe and we joined those two words.
180
1207260
7850
tiramos o quê? Tiramos o o, acrescentamos o apóstrofo e juntamos essas duas palavras.
20:15
Okay? So, say it after me: I've been working. I haven't been working. Now, when you're saying
181
1215110
12429
OK? Então, diga depois de mim: eu tenho trabalhado. Eu não tenho trabalhado. Agora, quando você está dizendo
20:27
that, make sure that you're pronouncing that t at the end, because if you don't, then it
182
1227539
6270
isso, certifique-se de pronunciar o t no final, porque se não o fizer,
20:33
will sound like the positive version a little bit, okay? And it can sound confusing to the
183
1233809
6661
soará um pouco como a versão positiva , ok? E pode soar confuso para os
20:40
listeners, so "I haven't", "I haven't been working". There's a "t" sound at the end.
184
1240470
7300
ouvintes, então "eu não tenho", "eu não tenho trabalhado". Há um som de "t" no final.
20:47
Alright.
185
1247770
1000
Tudo bem.
20:48
So, now, let's see how it works with each of the subjects. "You have been" becomes "You've
186
1248770
7950
Então, agora, vamos ver como funciona com cada um dos assuntos. "Você esteve" torna-se "Você
20:56
been", alright? "We have been", "We've been". You can repeat it after me. "They have been"
187
1256720
11440
esteve", certo? "Nós estivemos", "Nós estivemos". Você pode repetir depois de mim. "Eles foram"
21:08
becomes "They've been". "You have not been working" becomes "You haven't been working".
188
1268160
12530
torna-se "Eles foram". "Você não tem trabalhado" torna-se "Você não tem trabalhado".
21:20
"We have not been working" becomes "We haven't been working". "They have not been working"
189
1280690
11410
"Não temos trabalhado" torna-se "Não temos trabalhado". "Eles não têm trabalhado"
21:32
becomes "They haven't been working". Okay? Let's say it again quickly. You haven't been.
190
1292100
11360
torna-se "Eles não têm trabalhado". OK? Vamos dizer de novo rapidamente. Você não foi.
21:43
We haven't been. They haven't been. And, of course, if you're trying to say this tense,
191
1303460
7700
Nós não estivemos. Eles não foram. E, claro, se você está tentando dizer este tempo,
21:51
you must say that verb + -ing after that, okay, we're just not saying it right now because
192
1311160
5130
você deve dizer aquele verbo + -ing depois disso, ok, só não estamos dizendo isso agora porque
21:56
we're focusing on the pronunciation here. Okay.
193
1316290
3440
estamos focando na pronúncia aqui. OK.
21:59
Now, what happens with "He, She, and It"? A similar idea. "He has been working" becomes
194
1319730
7800
Agora, o que acontece com "He, She, and It"? Uma ideia semelhante. "Ele tem trabalhado" se torna o
22:07
what, when we shorten it? "He's been working". Okay? So, what happened here? "He has", we
195
1327530
7761
que, quando o encurtamos? "Ele está trabalhando". OK? Então, o que aconteceu aqui? "Ele tem",
22:15
took out this, right? And we just put the apostrophe. Alright? And that becomes "He's".
196
1335291
9179
tiramos isso, certo? E nós apenas colocamos o apóstrofo. Tudo bem? E isso se torna "Ele é".
22:24
"He's been working". Alright? Say it after me: He's been working. Now, even though there's
197
1344470
7709
"Ele está trabalhando". Tudo bem? Diga depois de mim: ele está trabalhando. Agora, embora haja
22:32
an s, it sounds a little bit like a zee or a zed sound: "he'z, z, he'z been working".
198
1352179
8701
um s, soa um pouco como um som de zee ou zed: "he'z, z, he'z been working".
22:40
Good.
199
1360880
1570
Bom.
22:42
If we make it negative, "He has not been working" becomes what? "He hasn't been working". So,
200
1362450
8410
Se o fizermos negativo, "Ele não está trabalhando" se torna o quê? "Ele não tem trabalhado". Então, o
22:50
what happened here? This is short for "has not". We took out the o, we added the apostrophe
201
1370860
8390
que aconteceu aqui? É a abreviação de " não tem". Tiramos o o, adicionamos o apóstrofo
22:59
and we contracted those words, so we say, "He hasn't been working". Good. Let's do the
202
1379250
8690
e contraímos essas palavras, então dizemos: "Ele não está trabalhando". Bom. Vamos fazer a
23:07
same thing here. "She has been working" becomes "She's been". "It has been", "It's been".
203
1387940
10989
mesma coisa aqui. "Ela tem trabalhado" torna-se "Ela tem estado". "Tem sido", "Tem sido".
23:18
Now, you see this "been". I'm really saying it pretty short and fast, right? I'm not saying
204
1398929
8091
Agora, você vê este "sido". Eu realmente estou dizendo bem curto e rápido, certo? Não estou dizendo
23:27
"beeeen", it's "beeeen" a long time, no. It's been, it's short, alright? So, make sure you're
205
1407020
6320
"beeeen", é "beeen" muito tempo, não. Tem sido, é curto, certo? Então, certifique-se de
23:33
doing that.
206
1413340
1460
fazer isso.
23:34
And similarly, here with the negative: She has not been working becomes "She hasn't been
207
1414800
7680
E da mesma forma, aqui com o negativo: Ela não tem trabalhado torna-se "Ela não tem
23:42
working." You say it, good. "It has not been working" becomes "It hasn't been working".
208
1422480
11680
trabalhado". Você diz isso, bom. "Não tem funcionado" torna-se "Não tem funcionado".
23:54
You say it, good. Okay? So now, you know the contractions and the pronunciation of this
209
1434160
7920
Você diz isso, bom. OK? Então agora você conhece as contrações e a pronúncia desse
24:02
tense.
210
1442080
1000
tempo.
24:03
Now, let's look at some of the spelling changes we need to make in the main verb. So, for
211
1443080
6520
Agora, vamos ver algumas das mudanças ortográficas que precisamos fazer no verbo principal. Portanto, para a
24:09
most verbs, all you have to do to add that verb + -ing is to add the -ing. For example,
212
1449600
9579
maioria dos verbos, tudo o que você precisa fazer para adicionar esse verbo + -ing é adicionar o -ing. Por exemplo,
24:19
"think" becomes "thinking". "Fix", "fixing", right? All we have to do most of the time
213
1459179
8620
"pensar" torna-se "pensar". "Consertar", "consertar", certo? Tudo o que precisamos fazer na maioria das vezes
24:27
is to just add that -ing.
214
1467799
3130
é apenas adicionar esse -ing.
24:30
However, there are a few exceptions. For verbs ending in a e to begin with, we have to drop
215
1470929
9061
No entanto, existem algumas exceções. Para verbos terminados em e, para começar, temos que retirar
24:39
the e and then add the -ing. For example, the word "change", right, it ends with an
216
1479990
6730
o e e depois adicionar o -ing. Por exemplo, a palavra "mudança", né, termina com
24:46
e here, you see that? And it becomes "changing". Right? We drop the e. "Hire", ends with an
217
1486720
11660
e aqui, tá vendo? E torna-se "mudança". Certo? Soltamos o e. "Hire", termina com um
24:58
e and we made it "hiring", without the e. Okay?
218
1498380
6120
e e fizemos "contratar", sem o e. OK?
25:04
Next, verbs that end in ie. There, we have to change the ie to a y. For example, "tie"
219
1504500
11510
Em seguida, verbos que terminam em ie. Lá, temos que mudar o ie para um y. Por exemplo, "empate"
25:16
becomes "tying". "Lie" with lie becomes "lying" with lying. Alright?
220
1516010
10830
torna-se "empate". "Mentira" com mentira torna-se "mentir" com mentira. Tudo bem?
25:26
Now, for verbs ending in c-v-c, okay, what does that mean? C-v-c stands for "Constant,
221
1526840
10850
Agora, para verbos terminados em c-v-c, ok, o que isso significa? C-v-c significa "Constante,
25:37
vowel, consonant". So, you know what a vowel is in English, A, E, I, O, U, these are the
222
1537690
6489
vogal, consoante". Então, você sabe o que é uma vogal em inglês, A, E, I, O, U, essas são as
25:44
vowels, and every other letter in English is a consonant. So, if the verb, when you
223
1544179
6502
vogais, e todas as outras letras em inglês são consoantes. Então, se o verbo, quando você
25:50
look at it, if it - we look at it from the end, alright? If this letter is a consonant
224
1550681
7089
olha, se - a gente olha do final, tá? Se esta letra for uma consoante
25:57
and then a vowel and then a consonant, then what you have to do is to double the last
225
1557770
6509
e depois uma vogal e depois uma consoante, o que você deve fazer é dobrar a última
26:04
letter. For example, "plan" becomes "planning". "Run", right, if we look at it from here,
226
1564279
10351
letra. Por exemplo, "plano" torna-se "planejamento". "Corra", né, se olharmos daqui,
26:14
consonant, vowel, consonant, right? So "run" becomes "running". Alright? That's it. These
227
1574630
7679
consoante, vogal, consoante, né? Portanto, "correr" se torna "correndo". Tudo bem? É isso. Estas
26:22
are the main changes in spelling that you need to make it for the verb itself. The base
228
1582309
5611
são as principais mudanças na ortografia que você precisa fazer para o próprio verbo. O
26:27
verb.
229
1587920
1000
verbo base.
26:28
Now, let's look at how to give a short answer in a polite way using this tense. So, let's
230
1588920
6100
Agora, vamos ver como dar uma resposta curta de maneira educada usando esse tempo verbal. Então, vamos
26:35
suppose that somebody asks you, "Have you been going to the gym?" Your answer is probably
231
1595020
6310
supor que alguém lhe pergunte: "Você tem ido à academia?" Sua resposta provavelmente
26:41
going to be "Yes" or "No", right? But in English, we don't usually just say "yes" or "no", we
232
1601330
6620
será "Sim" ou "Não", certo? Mas em inglês, geralmente não dizemos apenas "sim" ou "não",
26:47
say a little bit more. But we don't have to repeat everything they said in the question.
233
1607950
6390
dizemos um pouco mais. Mas não precisamos repetir tudo o que eles disseram na pergunta.
26:54
So, let's look at how it works.
234
1614340
2130
Então, vamos ver como isso funciona.
26:56
So, if they ask you, "Have you been going to the gym?" You could say, "Yes, I have",
235
1616470
8709
Então, se eles perguntarem: "Você tem ido à academia?" Você poderia dizer: "Sim, eu tenho"
27:05
or "No, I haven't". And you get this part from the question itself, right? The question
236
1625179
8151
ou "Não, eu não tenho". E você obtém essa parte da própria pergunta, certo? A pergunta
27:13
begins with "have" and you can use this in your answer. The important point to remember
237
1633330
7189
começa com "have" e você pode usar isso em sua resposta. O ponto importante a lembrar
27:20
is if it's a positive answer, we cannot use any contraction there. So, you have to say
238
1640519
6351
é que, se for uma resposta positiva, não podemos usar nenhuma contração. Então, você tem que dizer
27:26
the full "Yes, I have" or "No, I haven't".
239
1646870
5460
o "Sim, eu tenho" ou "Não, eu não tenho".
27:32
The same thing here. Let's look at this example: Has he been helping you? So, what could you
240
1652330
7099
A mesma coisa aqui. Vejamos este exemplo: Ele tem ajudado você? Então, o que você poderia
27:39
say? "Yes, he has", or "No, he hasn't". And once again, we have to use no contraction.
241
1659429
12041
dizer? "Sim, ele tem" ou "Não, ele não tem". E mais uma vez, não devemos usar nenhuma contração.
27:51
We cannot use the contraction. You have to use the full form, alright?
242
1671470
5230
Não podemos usar a contração. Você tem que usar o formulário completo, certo?
27:56
So, let me ask you a few questions, and you can give me the answer. Have you been getting
243
1676700
5520
Então, deixe-me fazer algumas perguntas, e você pode me dar a resposta. Você tem se
28:02
up early? These days, or recently? So, you probably could say, "Yes, I have", or "No,
244
1682220
9650
levantado cedo? Hoje em dia, ou recentemente? Então, você provavelmente poderia dizer: "Sim, eu tenho" ou "Não,
28:11
I haven't".
245
1691870
1880
eu não tenho".
28:13
One more question: Have you been working hard recently? "Yes, I have", or "No, I haven't".
246
1693750
10260
Mais uma pergunta: você tem trabalhado muito recentemente? "Sim, tenho" ou "Não, não tenho".
28:24
And the last question, "Have you been learning English tenses?" I know your answer for this
247
1704010
5730
E a última pergunta: "Você está aprendendo tempos verbais em inglês?" Eu sei sua resposta para
28:29
one. Your answer would be "Yes, I have".
248
1709740
4420
esta. Sua resposta seria "Sim, eu tenho".
28:34
Now, let's do some practice. So, what I've done is I've written some phrases and some
249
1714160
6040
Agora, vamos praticar um pouco. Então, o que fiz foi escrever algumas frases e algumas
28:40
sentences on the board. And what we will do orally, this time we're not going to write
250
1720200
5000
sentenças no quadro. E o que faremos oralmente, desta vez não vamos
28:45
it, we're just going to say it, is we're going to take these phrases and change them into
251
1725200
5569
escrever, vamos apenas dizer, é pegar essas frases e transformá-las em
28:50
present perfect progressive or continuous. And first we'll make positive sentences, then
252
1730769
7410
presente perfeito progressivo ou contínuo. E primeiro faremos frases positivas, depois as
28:58
we'll make negative ones, and then we'll make questions. Maybe not the full sentence, but
253
1738179
5311
negativas e depois faremos perguntas. Talvez não a frase completa, mas
29:03
just this phrase, okay?
254
1743490
2060
apenas esta frase, ok?
29:05
So, let me show you an example with number one. So here, it says, "They watch". So, if
255
1745550
6790
Então, deixe-me mostrar um exemplo com o número um. Então aqui diz: "Eles assistem". Então, se
29:12
we want to change this, which is right now, all present simple, okay? "They watch". If
256
1752340
6839
quisermos mudar isso, que é agora, tudo no presente simples, ok? "Eles assistem". Se
29:19
we want to change it to present perfect continuous, what does it become? "They have been watching".
257
1759179
10531
quisermos mudá-lo para presente perfeito contínuo, o que ele se torna? "Eles têm assistido".
29:29
Okay?
258
1769710
1780
OK?
29:31
Let's do number two: She sleeps - She has been sleeping. Okay? You can either say it
259
1771490
9100
Vamos fazer o número dois: Ela dorme - Ela tem dormido. OK? Você pode dizer isso
29:40
with me if the answer comes to you quickly, or you can say it after me.
260
1780590
6079
comigo se a resposta chegar rapidamente, ou pode dizer depois de mim.
29:46
Number three: It works - It has been working.
261
1786669
9110
Número três: funciona - tem funcionado.
29:55
You attend - You have been attending. Good!
262
1795779
6851
Você participa – Você está participando. Bom!
30:02
Number five: We pay - We have been paying.
263
1802630
8159
Número cinco: Nós pagamos - Temos pago.
30:10
He teaches - He has been teaching.
264
1810789
9071
Ele ensina – Ele tem ensinado.
30:19
They go - They have been going.
265
1819860
7000
Eles vão – eles estão indo.
30:26
She organizes - She has been organizing. Okay? Good.
266
1826860
6640
Ela organiza - Ela tem organizado. OK? Bom.
30:33
So, you did eight which are positive. Now, let's make them negative.
267
1833500
6549
Então, você fez oito que são positivos. Agora, vamos torná-los negativos.
30:40
They watch - They - Okay, let's do this. Instead of saying "They have not", this time, let's
268
1840049
7232
Eles assistem - Eles - Ok, vamos fazer isso. Em vez de dizer "Eles não têm", desta vez, vamos
30:47
use the contraction, okay? So, "They watch" - "They haven't been watching".
269
1847281
9689
usar a contração, ok? Então, "Eles assistem" - "Eles não estão assistindo".
30:56
She sleeps - She hasn't been sleeping.
270
1856970
7240
Ela dorme - Ela não tem dormido.
31:04
It works - It hasn't been working.
271
1864210
6209
Funciona - não tem funcionado.
31:10
You attend - You haven't been attending.
272
1870419
7091
Você atende - Você não tem comparecido.
31:17
We pay - We haven't been paying.
273
1877510
6600
Pagamos - Não pagamos.
31:24
He teaches - He hasn't been teaching.
274
1884110
6449
Ele ensina - Ele não tem ensinado.
31:30
They go - They haven't been going.
275
1890559
5911
Eles vão - Eles não têm ido.
31:36
She organizes - She hasn't been organizing. Okay? Very nice, good for you!
276
1896470
8440
Ela organiza - Ela não tem organizado. OK? Muito bom, bom para você!
31:44
Now, there are two more. So, let's see what we can do with them. So now, this is a full
277
1904910
5190
Agora, há mais dois. Então, vamos ver o que podemos fazer com eles. Então, agora, esta é uma
31:50
sentence in the present perfect continuous tense, two sentences, and we're going to make
278
1910100
5140
frase completa no tempo presente perfeito contínuo , duas frases, e vamos torná-las
31:55
them negative and then we're going to make a question, okay?
279
1915240
3590
negativas e então vamos fazer uma pergunta, ok?
31:58
So first, let's read it: They have been living in New York.
280
1918830
6100
Então, primeiro, vamos ler: Eles moram em Nova York.
32:04
Make it negative: They haven't been living in New York.
281
1924930
7770
Torne negativo: eles não moram em Nova York.
32:12
Make it a question: Have they been living in New York? Good!
282
1932700
8500
Faça uma pergunta: eles moram em Nova York? Bom!
32:21
Number ten: He has been reading.
283
1941200
3859
Número dez: Ele tem lido.
32:25
Make it negative: He hasn't been reading.
284
1945059
7391
Torne negativo: ele não está lendo.
32:32
And make it a question; change the order: Has he been reading? Okay! That's super!
285
1952450
8229
E faça uma pergunta; mude a ordem: ele tem lido? OK! Isso é ótimo!
32:40
So now, let's look at some common mistakes that are made with this tense and how you
286
1960679
5880
Então agora, vamos ver alguns erros comuns que são cometidos com este tempo verbal e como você
32:46
can avoid them. So, the mistakes tend to be of three different kinds. Sometimes, the wrong
287
1966559
6171
pode evitá-los. Assim, os erros tendem a ser de três tipos diferentes. Às vezes, o
32:52
verb is used. Sometimes, the wrong tense is used, and sometimes, the wrong word is used.
288
1972730
7560
verbo errado é usado. Às vezes, o tempo verbal errado é usado e, às vezes, a palavra errada é usada.
33:00
Let's look at the examples.
289
1980290
2269
Vejamos os exemplos.
33:02
In the first one, the student wrote: I have been understanding the lesson. That's wrong.
290
1982559
7511
Na primeira, o aluno escreveu: Tenho entendido a aula. Isto é errado.
33:10
Tell me why. Why is it wrong? Because it's the wrong verb being used in the wrong way.
291
1990070
9510
Diga-me o porquê. Por que está errado? Porque é o verbo errado sendo usado da maneira errada.
33:19
Because "understand" is one of those stative verbs, right? So, we cannot use the stative
292
1999580
6650
Porque "entender" é um daqueles verbos estativos, certo? Portanto, não podemos usar o
33:26
verb "understand" in that continuous form. The correct from of that sentence would have
293
2006230
5939
verbo estativo "entender" nessa forma contínua. A forma correta dessa frase teria
33:32
been: I have understood the lesson. So here, we would have needed to use the present perfect
294
2012169
7801
sido: eu entendi a lição. Então, aqui, precisaríamos usar o presente perfeito
33:39
tense and not the present perfect continuous with this verb. Okay?
295
2019970
6770
e não o presente perfeito contínuo com este verbo. OK?
33:46
Next, sometimes the wrong tense is used by a student. For example, this student wrote:
296
2026740
6920
Em seguida, às vezes o tempo verbal errado é usado por um aluno. Por exemplo, este aluno escreveu:
33:53
I am working here since 2018. That's wrong. Why? Because this is actually present continuous,
297
2033660
12150
Estou trabalhando aqui desde 2018. Isso está errado. Por que? Porque isso é realmente presente contínuo,
34:05
and present continuous only talks about now. So, if the student only said, "I am working
298
2045810
6110
e presente contínuo só fala sobre agora. Então, se o aluno dissesse apenas: "Estou trabalhando
34:11
here", that would have been okay, but the student added, "since 2018". So, in that case,
299
2051920
8230
aqui", tudo bem, mas o aluno acrescentou: "desde 2018". Portanto, nesse caso,
34:20
we cannot use that present continuous tense. We needed to, in fact, use the present perfect
300
2060150
7360
não podemos usar esse tempo presente contínuo. Precisávamos, de fato, usar o presente perfeito
34:27
continuous, which connects the past and the present. So here, it should have been: I have
301
2067510
6961
contínuo, que conecta o passado e o presente. Então aqui deveria ser: eu
34:34
been working here since 2018. So, in this case, sometimes you have to identify, is this
302
2074471
7689
trabalho aqui desde 2018. Então, nesse caso, às vezes você tem que identificar, esse é
34:42
the right place to use the present perfect tense? Which other tenses are there? What
303
2082160
4720
o lugar certo para usar o presente perfeito ? Quais outros tempos existem? O que
34:46
should I be using? And use the right tense at the right time.
304
2086880
4870
devo usar? E use o tempo certo na hora certa.
34:51
Next, sometimes the wrong word is being used somewhere in the sentence. For example, a
305
2091750
6490
Em seguida, às vezes a palavra errada está sendo usada em algum lugar da frase. Por exemplo, um
34:58
common mistake is here: I've been living here since three years. That's wrong. Why? Because
306
2098240
9590
erro comum está aqui: eu moro aqui há três anos. Isto é errado. Por que? Por causa
35:07
of this word, "since", right? We can't use "since" like that. "Since" is supposed to
307
2107830
6650
dessa palavra, "desde", certo? Não podemos usar "desde" assim. "Desde" deve
35:14
be used with what? A point in time, not a period of time. The correct sentence would
308
2114480
8400
ser usado com o quê? Um ponto no tempo, não um período de tempo. A frase correta
35:22
have been: I've been living here for three years. Okay? "For three years", "since 2018",
309
2122880
9720
seria: Moro aqui há três anos. OK? "Por três anos", "desde 2018",
35:32
for example, alright? So, be careful to avoid these mistakes when you're using this tense.
310
2132600
6090
por exemplo, certo? Portanto, tome cuidado para evitar esses erros ao usar esse tempo verbal.
35:38
So, to review, you know the present perfect continuous tense when you know when to use
311
2138690
6570
Então, para revisar, você conhece o tempo presente perfeito contínuo quando sabe quando usá-
35:45
it and how to use it. So, let's review again the "how to use it" part.
312
2145260
5890
lo e como usá-lo. Então, vamos revisar novamente a parte "como usar".
35:51
The positive sentence: It has been snowing all day.
313
2151150
3540
A frase positiva: Nevou o dia todo.
35:54
The negative: It hasn't been snowing all day.
314
2154690
4851
O negativo: não nevou o dia todo.
35:59
The question: Has it been snowing all day?
315
2159541
4549
A pergunta: Nevou o dia todo?
36:04
Alright? When you can do that and move quickly between the positive, the negative, the question,
316
2164090
5910
Tudo bem? Quando você pode fazer isso e se mover rapidamente entre o positivo, o negativo, a pergunta,
36:10
then you have mastered how to construct this tense, and how to formulate the sentence or
317
2170000
6180
então você domina como construir esse tempo e como formular a frase ou
36:16
the question, alright?
318
2176180
2120
a pergunta, certo?
36:18
So, this is really amazing. I hope you recognize that it's quite an achievement to get to this
319
2178300
6140
Então, isso é realmente incrível. Espero que você reconheça que é uma grande conquista chegar a este
36:24
point in your study of English, where you can use this tense. It's really a good achievement,
320
2184440
6270
ponto em seu estudo de inglês, onde você pode usar este tempo verbal. É realmente uma boa conquista,
36:30
so feel good about yourself, feel proud of yourself. Clearly, you're a serious student
321
2190710
5980
então sinta-se bem consigo mesmo, sinta-se orgulhoso de si mesmo. Claramente, você é um estudante sério
36:36
and you have serious goals and you are achieving them, okay? So, I really congratulate you
322
2196690
5430
e tem objetivos sérios e os está alcançando , ok? Então, eu realmente parabenizo você
36:42
on that.
323
2202120
1000
por isso.
36:43
Now, if you want to take it a little bit further, practice now. Use this tense. Use some examples.
324
2203120
6830
Agora, se você quiser ir um pouco mais longe, pratique agora. Use este tempo. Use alguns exemplos.
36:49
What have you been doing recently? Write about yourself, write a few things, okay? What have
325
2209950
6070
O que você tem feito recentemente? Escreva sobre você, escreva algumas coisas, ok? O que
36:56
you been doing recently? What have you been studying recently? What have you been learning
326
2216020
5310
você tem feito recentemente? O que você tem estudado recentemente? O que você tem aprendido
37:01
recently? What have you been watching? What have you been doing in general, okay? Write
327
2221330
6411
recentemente? O que você tem assistido? O que você tem feito em geral, ok? Escreva
37:07
some sentences about yourself, about members about your family, and this way you will really
328
2227741
6119
algumas frases sobre você, sobre membros sobre sua família, e assim você vai realmente
37:13
master this tense, okay?
329
2233860
2670
dominar esse tempo, ok?
37:16
Now, after that, if you'd like, it's time to move on when you feel you've understood
330
2236530
6340
Agora, depois disso, se você quiser, é hora de seguir em frente quando sentir que entendeu
37:22
this tense well, then move on to the next tense in our series, which is the past perfect
331
2242870
5960
bem esse tempo verbal e, em seguida, passar para o próximo tempo verbal da nossa série, que é o pretérito perfeito
37:28
tense. Alright? And in case you feel that you'd like to review a little bit more, then
332
2248830
6800
. Tudo bem? E caso você sinta que gostaria de revisar um pouco mais,
37:35
please do the quiz that we have on this tense on www.engvid.com . Thanks very much for watching
333
2255630
6990
faça o teste que temos sobre este tempo verbal em www.engvid.com . Muito obrigado por assistir
37:42
and all the best with your English.
334
2262620
1270
e tudo de bom com o seu inglês.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7