English Grammar Hack: Where should you put the adverb?

Hi. I'm Rebecca from engVid. Let's start this lesson with a little exercise.

Oi. Sou Rebecca da engVid. Vamos começar esta lição com um pequeno exercício.

Okay? Now, I want you to tell me: Which of these three sentences is correct? Do

OK? Agora, quero que você me diga: qual dessas três frases está correta?

we say: "Never I drive to work" or "I never drive to work" or "I drive never

Dizemos: "Nunca dirijo para o trabalho" ou " nunca dirijo para o trabalho" ou "nunca dirijo

to work"? One of them is correct; two of them are wrong. Which one is right?

para o trabalho"? Uma delas está correta; dois deles estão errados. Qual deles está certo?

Think about it for a second. Okay. So, I hope you said that this one is right and

Pense nisso por um segundo. OK. Então, espero que você tenha dito que este está certo e

the others are wrong. But the point is: Why should it be like that? Okay? Maybe

os outros estão errados. Mas o ponto é: por que deveria ser assim? OK? Talvez

it's not like that in your language. Why is it like that in English? And is it

não seja assim na sua língua. Por que é assim em inglês? E é

always like that in English? How are you supposed to know? Okay. It's not easy.

sempre assim em inglês? Como você deveria saber? OK. Não é fácil.

One of the things that you need to do when you're learning another language,

Uma das coisas que você precisa fazer quando está aprendendo outro idioma,

like English, is to not only learn vocabulary, but also to know where to

como o inglês, é não apenas aprender o vocabulário, mas também saber onde

put that vocabulary in the sentence. Right? You need to know the correct word

colocar esse vocabulário na frase. Certo? Você precisa saber a ordem correta das palavras

order; the natural word order. And it's not always easy to know that. So, in

; a ordem natural das palavras. E nem sempre é fácil saber disso. Então,

this lesson, I'm going to focus on teaching you adverbs of frequency, which

nesta lição, vou me concentrar em ensinar a você advérbios de frequência, que

you know. You know these words, but I'm going to give you a simple system so

você conhece. Você conhece essas palavras, mas vou lhe dar um sistema simples para

that you know exactly where to put these words when you're constructing a

que você saiba exatamente onde colocar essas palavras ao construir uma

sentence. Okay? There is a system, and it does vary, but it's also easy for you

frase. OK? Existe um sistema, e ele varia, mas também é fácil para você

to learn once you understand the system.

aprender depois de entender o sistema.

So, what are "adverbs of frequency"? Well, these are words which are

Então, o que são "advérbios de frequência"? Bem, essas são palavras que

basically telling us about time; how often you do something. Okay? For

basicamente nos falam sobre o tempo; quantas vezes você faz algo. OK? Por

example, words like: "never", which is 0% of the time — all the way to

exemplo, palavras como: "nunca", que é 0% do tempo — até

"always", which is 100% of the time, or "sometimes", which is half of the time;

"sempre", que é 100% do tempo, ou "às vezes", que é metade do tempo;

it's like 50/50. Or words like: "rarely", "seldom" can be anywhere from

é como 50/50. Ou palavras como: "raramente", "raramente" podem variar de

ten to fifteen/twenty percent of the time; or words like: "often" and

dez a quinze/vinte por cento do tempo; ou palavras como: "frequentemente" e

"usually", which might be 70 to 80% of the time. Okay? So, what... you probably

"geralmente", que podem ser de 70 a 80% das vezes. OK? Então, o que ... você provavelmente

know these words, and you may be using them already, but if you're not using

conhece essas palavras e pode já estar usando- as, mas se não as estiver usando

them in the right position, then you're going to sound awkward — okay? — and

na posição certa, então você vai soar estranho - ok? - e

unnatural. And what I want to do is to help you to sound more natural and more

antinatural. E o que eu quero fazer é ajudá-lo a soar mais natural e

fluent. Okay? So, let's learn the system. Okay.

fluente. OK? Então, vamos aprender o sistema. OK.

So, for adverbs of frequency, there are actually three patterns that you can

Portanto, para advérbios de frequência, existem três padrões que você pode

follow that will make your life easier. And every time you follow that pattern,

seguir que facilitarão sua vida. E toda vez que você seguir esse padrão,

you will be right. Okay? I'm not giving you all of the variations; I'm just

você estará certo. OK? Não estou dando a você todas as variações; Estou apenas

giving you the patterns that will make sure that you are always right. Okay?

dando a você os padrões que garantirão que você esteja sempre certo. OK?

Let's start with the first two patterns. So, we put the adverb of frequency after

Vamos começar com os dois primeiros padrões. Assim, colocamos o advérbio de frequência após

the verb "to be", but we put the adverb of frequency before other verbs; all

o verbo "ser", mas colocamos o advérbio de frequência antes de outros verbos; todos os

other verbs. Okay? Let me give you an example. So, I am... Okay? The verb "to

outros verbos. OK? Deixe-me lhe dar um exemplo. Então, eu sou... Ok? O verbo "

be": "I am usually on time." Or: "She was always polite." Okay? So, here, you

ser": "Geralmente chego na hora." Ou: "Ela sempre foi educada." OK? Então, aqui, você

saw, whether it was in the present tense or past tense doesn't matter — it's the

viu, não importa se foi no presente ou no passado - é o

verb "to be", so what does it mean? It goes... the adverb of frequency —

verbo "ser", então o que isso significa? Vai... o advérbio de frequência —

"usually", "always", "never" — all those stuff goes after the verb. Okay? But

"geralmente", "sempre", "nunca" — todas essas coisas vão depois do verbo. OK? Mas

look what happens when we have all of the other words, verbs in the English

veja o que acontece quando temos todas as outras palavras, verbos no

language. It goes, the... the adverbs of frequency go before the verb. For

idioma inglês. Vai, o... os advérbios de frequência vão antes do verbo. Por

example: "I usually arrive on time." What's the verb? "arrive". So, the

exemplo: "Eu costumo chegar na hora." Qual é o verbo? "chegar". Então, o

adverb goes before. Here: "She always spoke politely." So, the verb "spoke",

advérbio vai antes. Aqui: "Ela sempre falou educadamente." Então, o verbo "falou"

and the adverb goes before. Okay? So, the... with the verb "to be", it goes

e o advérbio vem antes. OK? Então, o... com o verbo "ser", vai

after; with all other verbs, it goes before. All right? By following this

depois; com todos os outros verbos, vai antes. Tudo bem? Seguindo esse

pattern, you will always be right. Okay? That's for these two. Now, there is one

padrão, você sempre estará certo. OK? Isso é para esses dois. Agora, há uma

other situation, and I'm going to show you what that is in just a second.

outra situação, e vou mostrar qual é em um segundo.

All right. So, now let's look at the third pattern. So, when the verb

Tudo bem. Então, agora vamos olhar para o terceiro padrão. Então, quando o verbo é

consists of more than one word, for example, when we have an auxiliary verb,

composto por mais de uma palavra, por exemplo, quando temos um verbo auxiliar,

or we have a helping verb, or we have a modal verb, so then we have, let's say,

ou temos um verbo auxiliar, ou temos um verbo modal, então temos, digamos,

the helping part, or the modal part, and then we have the main verb — then we put

a parte auxiliar, ou o parte modal, e então temos o verbo principal — então colocamos

the adverb of frequency in the middle. Okay? So, we sometimes put it before, we

o advérbio de frequência no meio. OK? Então, às vezes colocamos antes, às

sometimes put it after; but in this case, we're putting it in the middle.

vezes colocamos depois; mas neste caso, estamos colocando no meio.

Okay? So, let's look at the example so you'll understand clearly. And what do I

OK? Então, vamos ver o exemplo para que você entenda claramente. E o que quero

mean by "auxiliary verbs" and "modal verbs"? Words like this: "will", which

dizer com "verbos auxiliares" e " verbos modais"? Palavras como esta: "vontade", que

we use for the future. Right? The "has", which we use in the perfect tenses;

usamos para o futuro. Certo? O "has", que usamos nos tempos perfeitos;

"may", "might", "can", "could", "would", "should". Okay? So, these are usually

"poderia", "poderia", "poderia", "poderia", "deveria". OK? Então, estes são geralmente

followed by a verb. "I may go", "I can go", "I would go". Right? So, if you

seguidos por um verbo. "Eu posso ir", "eu posso ir", "eu iria". Certo? Então, se você

have an adverb of frequency, you put it between those. All right?

tem um advérbio de frequência, você o coloca entre eles. Tudo bem?

Let's look at an example. "I will always love you." There was a famous song by

Vejamos um exemplo. "Eu sempre vou te amar." Tinha uma música famosa com

that... by that name — right? — by Whitney Houston. "I Will Always Love

esse... com esse nome — né? - por Whitney Houston. "Eu sempre vou

You." All right. "She has always been brilliant" — "has", "been", "always"

te amar." Tudo bem. "Ela sempre foi brilhante" - "tem", "foi", "sempre"

goes in the middle. Okay? "They would always visit us" — "would", "visit",

fica no meio. OK? "Eles sempre nos visitavam" — "iriam", "visitam",

"always" goes in the middle. "Should": "You should always look both ways before

"sempre" fica no meio. "Should": "Você deve sempre olhar para os dois lados antes de

crossing the street" — "should" and "look", "always" goes in the middle. "He

atravessar a rua" — "should" e " look", "always" fica no meio. "Ele

can always call me" — "can", "call", "always" goes in the middle. And: "We

sempre pode me ligar" — "pode", "ligar", "sempre" vai no meio. E: "

could always leave early" — "could", "leave", "always" goes in the middle.

Podemos sempre sair mais cedo" — "poderia", "sair", "sempre" fica no meio.

All right. Did you get that? Okay? So, now, let's practice what we've learned

Tudo bem. Você entendeu? OK? Então, agora, vamos praticar o que aprendemos

with these three patterns in the quiz that we're going to do right now.

com esses três padrões no teste que faremos agora.

All right. So, let's do our review. Okay? But before you start the examples,

Tudo bem. Então, vamos fazer nossa revisão. OK? Mas antes de começar os exemplos,

let's do a quick review of the actual principles. So, the adverbs of frequency

vamos fazer uma rápida revisão dos princípios reais. Assim, os advérbios de frequência

will go before most verbs, after the verb "to be", and between two-part

irão antes da maioria dos verbos, depois do verbo "ser" e entre verbos de duas partes

verbs, like auxiliary verbs, or modal verbs, and so on. Okay? All right. So,

, como verbos auxiliares ou verbos modais, e assim por diante. OK? Tudo bem. Portanto,

try to apply those principles. Number one: "It is great to see you." So, where

tente aplicar esses princípios. Número um: "É ótimo ver você." Então, onde

could we put the word "always"? "It is great to see you." Where can you put the

poderíamos colocar a palavra "sempre"? "É ótimo ver você." Onde você pode colocar a

word "always"? Think about it. So, I'll help you analyze this one a little bit,

palavra "sempre"? Pense nisso. Então, vou te ajudar a analisar um pouco essa,

if you don't know automatically. Okay? So, what's the verb here? "is". Right?

caso não saiba automaticamente. OK? Então, qual é o verbo aqui? "é". Certo?

So, after the verb "to be" — it goes after. Right? So: "It is always", "It's

Então, depois do verbo "ser" - vai depois. Certo? Então: "É sempre", "É

always great to see you." Good. Number two: "He checks his email at noon." We

sempre bom ver você." Bom. Número dois: "Ele verifica seu e-mail ao meio-dia."

want to put in the word "usually". "He checks his email at noon." What's the

Queremos colocar a palavra "geralmente". "Ele verifica seu e-mail ao meio-dia." Qual é o

verb? "checks"? So, it goes before most verbs, so it would go here. Okay? I'm

verbo? "Verificações"? Então, vai antes da maioria dos verbos, então iria aqui. OK?

not going to write it, but you understand. "He usually checks his email

Não vou escrever, mas você entende. "Ele geralmente verifica seu e-mail

at noon." Good.

ao meio-dia." Bom.

Number three: "They will agree to that price." You want to put the word

Número três: "Eles concordarão com esse preço." Você quer colocar a palavra

"never". So, where do you put that? Look at the sentence. "They will never

"nunca". Então, onde você coloca isso? Veja a frase. "Eles nunca vão

agree", right. I heard you. Because, here, we have one of those two-part

concordar", certo. Eu te ouvi. Porque, aqui, temos um daqueles verbos de duas partes

verbs. Right? "will" and "agree", so it goes in between. Number four: "It's cold

. Certo? "vai" e "concordo", então fica no meio. Número quatro: "Faz frio

in March." Where do we put the word "usually"? Yes. Good. We put it here.

em março." Onde colocamos a palavra "normalmente"? Sim. Bom. Nós colocamos aqui.

"It's usually cold in March." Why? We had the verb "to be" again, so it goes

"Geralmente faz frio em março." Por que? Tínhamos o verbo "ser" de novo, então vai

after that verb. Number five: "You should confirm your flight." Where

depois desse verbo. Número cinco: "Você deve confirmar seu voo." Onde

should we put the word "always"? So, look at the sentence. This is it. Right?

devemos colocar a palavra "sempre"? Então, veja a frase. É isso. Certo?

Two parts — goes in the middle. "You should always confirm your flight." And

Duas partes - fica no meio. "Você deve sempre confirmar seu voo." E

number six: "She calls on Saturday." Where do we put the word "often"? Okay.

número seis: "Ela liga no sábado." Onde colocamos a palavra "frequentemente"? OK.

Here's our verb. This is like most verbs, so it goes here. "She often calls

Aqui está o nosso verbo. Isso é como a maioria dos verbos, então vai aqui. "Ela costuma ligar

on Saturday." Okay?

no sábado." OK?

Now, just for you to know: What I've done here is given you the easiest rules

Agora, só para você saber: o que eu fiz aqui foi dar a você as regras mais fáceis

that you can follow to always be right. Some of these adverbs of frequency can

que você pode seguir para estar sempre certo. Alguns desses advérbios de frequência podem

go in other places at other times, but not always. So, rather than trying to

ir em outros lugares em outros momentos, mas nem sempre. Então, ao invés de tentar se

remember seventeen rules, I think it's easier for you to learn three rules and

lembrar de dezessete regras, acho que é mais fácil para você aprender três regras e

always be right. All right? Now, if you'd like some more practice with this,

estar sempre certo. Tudo bem? Agora, se você quiser um pouco mais de prática com isso,

which is always helpful, please go to our website at www.engvid.com. And

o que é sempre útil, acesse nosso site em www.engvid.com. E

there, you can do a quiz on this, which will help you to reinforce those

aí você pode fazer um quiz sobre isso, que vai te ajudar a reforçar

principles very well. And while you're at engVid, you can also check out some

muito bem esses princípios. E enquanto estiver no engVid, você também pode conferir algumas

of our other lessons, which we may be linking to, in fact, from the... in our

de nossas outras lições, às quais podemos estar vinculando, de fato, a partir de... em nossa

lesson description, so that you can also learn more about adverbs of frequency in

descrição de lição, para que você também possa aprender mais sobre advérbios de frequência em

general, if you're not too sure about them. Okay? And don't forget to

geral, se você não tiver muita certeza sobre eles. OK? E não se esqueça de se

subscribe to my YouTube channel for lots of other grammar hacks, and vocabulary

inscrever no meu canal do YouTube para muitos outros truques de gramática, vocabulário

hacks, and English hacks in general to help you learn faster and more easily.

e inglês em geral para ajudá-lo a aprender com mais rapidez e facilidade.

Okay? Thanks very much for watching. Bye for now.

OK? Muito obrigado por assistir. Adeus por agora.