English Grammar Hack: Where should you put the adverb?

Hi. I'm Rebecca from engVid. Let's start this lesson with a little exercise.

Salut. Je suis Rebecca de engVid. Commençons cette leçon par un petit exercice.

Okay? Now, I want you to tell me: Which of these three sentences is correct? Do

D'accord? Maintenant, je veux que vous me disiez : Laquelle de ces trois phrases est correcte ?

we say: "Never I drive to work" or "I never drive to work" or "I drive never

Disons-nous : "Je ne conduis jamais pour aller au travail" ou "Je ne conduis jamais pour aller travailler" ou "Je ne conduis jamais

to work"? One of them is correct; two of them are wrong. Which one is right?

pour aller travailler" ? L'un d'eux est correct; deux d' entre eux ont tort. Lequel a raison ?

Think about it for a second. Okay. So, I hope you said that this one is right and

Réfléchis-y une seconde. D'accord. Donc, j'espère que vous avez dit que celui-ci a raison et que

the others are wrong. But the point is: Why should it be like that? Okay? Maybe

les autres ont tort. Mais le point est : pourquoi devrait-il en être ainsi ? D'accord? Peut-être que

it's not like that in your language. Why is it like that in English? And is it

ce n'est pas comme ça dans votre langue. Pourquoi est-ce comme ça en anglais ? Et c'est

always like that in English? How are you supposed to know? Okay. It's not easy.

toujours comme ça en anglais ? Comment êtes-vous censé savoir? D'accord. Ce n'est pas facile.

One of the things that you need to do when you're learning another language,

L'une des choses que vous devez faire lorsque vous apprenez une autre langue,

like English, is to not only learn vocabulary, but also to know where to

comme l'anglais, est non seulement d'apprendre du vocabulaire, mais aussi de savoir où

put that vocabulary in the sentence. Right? You need to know the correct word

mettre ce vocabulaire dans la phrase. Droite? Vous devez connaître l'ordre correct des

order; the natural word order. And it's not always easy to know that. So, in

mots; l'ordre naturel des mots. Et ce n'est pas toujours facile de le savoir. Donc, dans

this lesson, I'm going to focus on teaching you adverbs of frequency, which

cette leçon, je vais me concentrer sur l' enseignement des adverbes de fréquence, que

you know. You know these words, but I'm going to give you a simple system so

vous connaissez. Vous connaissez ces mots, mais je vais vous donner un système simple pour

that you know exactly where to put these words when you're constructing a

que vous sachiez exactement où mettre ces mots lorsque vous construisez une

sentence. Okay? There is a system, and it does vary, but it's also easy for you

phrase. D'accord? Il existe un système, et il varie, mais il est également facile pour vous

to learn once you understand the system.

d'apprendre une fois que vous avez compris le système.

So, what are "adverbs of frequency"? Well, these are words which are

Alors, que sont les "adverbes de fréquence" ? Eh bien, ce sont des mots qui

basically telling us about time; how often you do something. Okay? For

nous parlent essentiellement du temps; combien de fois vous faites quelque chose. D'accord? Par

example, words like: "never", which is 0% of the time — all the way to

exemple, des mots comme : "jamais", qui correspond à 0 % du temps, jusqu'à

"always", which is 100% of the time, or "sometimes", which is half of the time;

"toujours", qui correspond à 100 % du temps, ou "parfois", qui correspond à la moitié du temps ;

it's like 50/50. Or words like: "rarely", "seldom" can be anywhere from

c'est genre 50/50. Ou des mots comme : "rarement", "rarement" peuvent être n'importe où entre

ten to fifteen/twenty percent of the time; or words like: "often" and

dix et quinze/vingt pour cent du temps ; ou des mots comme : "souvent" et

"usually", which might be 70 to 80% of the time. Okay? So, what... you probably

"habituellement", ce qui peut être 70 à 80 % du temps. D'accord? Alors, quoi... vous

know these words, and you may be using them already, but if you're not using

connaissez probablement ces mots, et vous les utilisez peut-être déjà, mais si vous ne les utilisez

them in the right position, then you're going to sound awkward — okay? — and

pas dans la bonne position, alors vous allez avoir l'air maladroit - d'accord ? - et contre

unnatural. And what I want to do is to help you to sound more natural and more

nature. Et ce que je veux faire, c'est vous aider à avoir un son plus naturel et plus

fluent. Okay? So, let's learn the system. Okay.

fluide. D'accord? Alors, apprenons le système. D'accord.

So, for adverbs of frequency, there are actually three patterns that you can

Ainsi, pour les adverbes de fréquence, il existe en fait trois modèles que vous pouvez

follow that will make your life easier. And every time you follow that pattern,

suivre et qui vous faciliteront la vie. Et chaque fois que vous suivez ce modèle,

you will be right. Okay? I'm not giving you all of the variations; I'm just

vous aurez raison. D'accord? Je ne vous donne pas toutes les variantes ; Je

giving you the patterns that will make sure that you are always right. Okay?

te donne juste les modèles qui s'assureront que tu as toujours raison. D'accord?

Let's start with the first two patterns. So, we put the adverb of frequency after

Commençons par les deux premiers modèles. Ainsi, on met l'adverbe de fréquence après

the verb "to be", but we put the adverb of frequency before other verbs; all

le verbe « être », mais on met l'adverbe de fréquence avant les autres verbes ; tous les

other verbs. Okay? Let me give you an example. So, I am... Okay? The verb "to

autres verbes. D'accord? Laisse moi te donner un exemple. Donc, je suis... D'accord ? Le verbe "

be": "I am usually on time." Or: "She was always polite." Okay? So, here, you

être": "Je suis généralement à l'heure." Ou : "Elle a toujours été polie." D'accord? Donc, ici, vous avez

saw, whether it was in the present tense or past tense doesn't matter — it's the

vu, que ce soit au présent ou au passé n'a pas d'importance - c'est le

verb "to be", so what does it mean? It goes... the adverb of frequency —

verbe "être", alors qu'est-ce que ça veut dire ? Ça va... l'adverbe de fréquence -

"usually", "always", "never" — all those stuff goes after the verb. Okay? But

"habituellement", "toujours", "jamais" - tous ces trucs vont après le verbe. D'accord? Mais

look what happens when we have all of the other words, verbs in the English

regardez ce qui se passe quand nous avons tous les autres mots, les verbes de la

language. It goes, the... the adverbs of frequency go before the verb. For

langue anglaise. Ça va, les... les adverbes de fréquence vont avant le verbe. Par

example: "I usually arrive on time." What's the verb? "arrive". So, the

exemple : "J'arrive généralement à l'heure." C'est quoi le verbe ? "arriver". Donc, l'

adverb goes before. Here: "She always spoke politely." So, the verb "spoke",

adverbe va avant. Ici : "Elle parlait toujours poliment." Ainsi, le verbe "a parlé",

and the adverb goes before. Okay? So, the... with the verb "to be", it goes

et l'adverbe va devant. D'accord? Alors, le... avec le verbe "être", ça va

after; with all other verbs, it goes before. All right? By following this

après; avec tous les autres verbes, il va avant. Très bien? En suivant ce

pattern, you will always be right. Okay? That's for these two. Now, there is one

modèle, vous aurez toujours raison. D'accord? C'est pour ces deux-là. Maintenant, il y a une

other situation, and I'm going to show you what that is in just a second.

autre situation, et je vais vous montrer ce que c'est dans une seconde.

All right. So, now let's look at the third pattern. So, when the verb

Très bien. Alors, regardons maintenant le troisième modèle. Ainsi, lorsque le verbe se

consists of more than one word, for example, when we have an auxiliary verb,

compose de plus d'un mot, par exemple, lorsque nous avons un verbe auxiliaire,

or we have a helping verb, or we have a modal verb, so then we have, let's say,

ou nous avons un verbe auxiliaire, ou nous avons un verbe modal, alors nous avons, disons,

the helping part, or the modal part, and then we have the main verb — then we put

la partie aidante, ou la partie modale, puis nous avons le verbe principal — puis nous mettons

the adverb of frequency in the middle. Okay? So, we sometimes put it before, we

l'adverbe de fréquence au milieu. D'accord? Alors, on le met parfois avant, on le

sometimes put it after; but in this case, we're putting it in the middle.

met parfois après ; mais dans ce cas, nous le mettons au milieu.

Okay? So, let's look at the example so you'll understand clearly. And what do I

D'accord? Alors, regardons l'exemple pour que vous compreniez clairement. Et qu'est-ce que

mean by "auxiliary verbs" and "modal verbs"? Words like this: "will", which

j'entends par "verbes auxiliaires" et " verbes modaux" ? Des mots comme celui-ci : "volonté", que

we use for the future. Right? The "has", which we use in the perfect tenses;

nous utilisons pour l'avenir. Droite? Le "a", que nous utilisons aux temps parfaits ;

"may", "might", "can", "could", "would", "should". Okay? So, these are usually

"peut", "pourrait", "peut", "pourrait", "ferait", "devrait". D'accord? Ainsi, ceux-ci sont généralement

followed by a verb. "I may go", "I can go", "I would go". Right? So, if you

suivis d'un verbe. "Je peux y aller", "Je peux y aller", "J'irais". Droite? Donc, si vous

have an adverb of frequency, you put it between those. All right?

avez un adverbe de fréquence, vous le mettez entre ceux-ci. Très bien?

Let's look at an example. "I will always love you." There was a famous song by

Prenons un exemple. "Je vous aimerai toujours." Il y avait une chanson célèbre de

that... by that name — right? — by Whitney Houston. "I Will Always Love

ce... de ce nom - n'est-ce pas ? – par Whitney Houston. "Je vous aimerai toujours

You." All right. "She has always been brilliant" — "has", "been", "always"

." Très bien. "Elle a toujours été brillante" - "a", "été", "toujours"

goes in the middle. Okay? "They would always visit us" — "would", "visit",

va au milieu. D'accord? "Ils nous rendraient toujours visite" - "voudraient", "visiter",

"always" goes in the middle. "Should": "You should always look both ways before

"toujours" va au milieu. "Devrait": "Vous devriez toujours regarder des deux côtés avant de

crossing the street" — "should" and "look", "always" goes in the middle. "He

traverser la rue" - "devrait" et "regarder", "toujours" va au milieu. "Il

can always call me" — "can", "call", "always" goes in the middle. And: "We

peut toujours m'appeler" - "peut", "appeler", "toujours" va au milieu. Et: "Nous

could always leave early" — "could", "leave", "always" goes in the middle.

pourrions toujours partir tôt" - "pourrait", "partir", "toujours" va au milieu.

All right. Did you get that? Okay? So, now, let's practice what we've learned

Très bien. Est-ce que tu a reçu sa? D'accord? Alors, maintenant, pratiquons ce que nous avons appris

with these three patterns in the quiz that we're going to do right now.

avec ces trois modèles dans le quiz que nous allons faire maintenant.

All right. So, let's do our review. Okay? But before you start the examples,

Très bien. Alors, faisons notre examen. D'accord? Mais avant de commencer les exemples,

let's do a quick review of the actual principles. So, the adverbs of frequency

faisons un rapide examen des principes réels . Ainsi, les adverbes de fréquence

will go before most verbs, after the verb "to be", and between two-part

iront avant la plupart des verbes, après le verbe "être", et entre les

verbs, like auxiliary verbs, or modal verbs, and so on. Okay? All right. So,

verbes en deux parties, comme les verbes auxiliaires, ou les verbes modaux, et ainsi de suite. D'accord? Très bien. Alors,

try to apply those principles. Number one: "It is great to see you." So, where

essayez d'appliquer ces principes. Numéro un : "C'est un plaisir de vous voir." Alors, où

could we put the word "always"? "It is great to see you." Where can you put the

pourrait-on mettre le mot "toujours" ? "C'est génial de te voir." Où pouvez-vous mettre le

word "always"? Think about it. So, I'll help you analyze this one a little bit,

mot "toujours" ? Pensez-y. Donc, je vais vous aider à analyser un peu celui-ci,

if you don't know automatically. Okay? So, what's the verb here? "is". Right?

si vous ne le savez pas automatiquement. D'accord? Alors, quel est le verbe ici ? "est". Droite?

So, after the verb "to be" — it goes after. Right? So: "It is always", "It's

Ainsi, après le verbe "être" - il va après. Droite? Alors : "C'est toujours le cas", "C'est

always great to see you." Good. Number two: "He checks his email at noon." We

toujours un plaisir de te voir." Bon. Numéro deux : "Il vérifie ses e-mails à midi." Nous

want to put in the word "usually". "He checks his email at noon." What's the

voulons mettre le mot "habituellement". "Il vérifie ses e-mails à midi." C'est quoi le

verb? "checks"? So, it goes before most verbs, so it would go here. Okay? I'm

verbe ? "chèques" ? Donc, il va avant la plupart des verbes, donc il irait ici. D'accord? Je

not going to write it, but you understand. "He usually checks his email

ne vais pas l'écrire, mais vous comprenez. "Il vérifie généralement ses e-mails

at noon." Good.

à midi." Bon.

Number three: "They will agree to that price." You want to put the word

Numéro trois : "Ils accepteront ce prix." Vous voulez mettre le mot

"never". So, where do you put that? Look at the sentence. "They will never

"jamais". Alors, où mets-tu ça ? Regardez la phrase. "Ils ne seront jamais d'

agree", right. I heard you. Because, here, we have one of those two-part

accord", c'est vrai. Je vous ai entendu. Parce que, ici, nous avons un de ces

verbs. Right? "will" and "agree", so it goes in between. Number four: "It's cold

verbes en deux parties. Droite? "volonté" et "d'accord", donc ça va entre les deux. Numéro quatre : "Il fait froid

in March." Where do we put the word "usually"? Yes. Good. We put it here.

en mars." Où met-on le mot "habituellement" ? Oui. Bon. Nous l'avons mis ici.

"It's usually cold in March." Why? We had the verb "to be" again, so it goes

"Il fait généralement froid en mars." Pourquoi? Nous avions à nouveau le verbe "être", donc il va

after that verb. Number five: "You should confirm your flight." Where

après ce verbe. Numéro cinq : "Vous devriez confirmer votre vol."

should we put the word "always"? So, look at the sentence. This is it. Right?

Où mettre le mot "toujours" ? Alors, regardez la phrase. Ça y est. Droite?

Two parts — goes in the middle. "You should always confirm your flight." And

Deux parties - va au milieu. "Vous devez toujours confirmer votre vol." Et

number six: "She calls on Saturday." Where do we put the word "often"? Okay.

numéro six : "Elle appelle samedi." Où met-on le mot "souvent" ? D'accord.

Here's our verb. This is like most verbs, so it goes here. "She often calls

Voici notre verbe. C'est comme la plupart des verbes, donc ça va ici. "Elle appelle souvent

on Saturday." Okay?

le samedi." D'accord?

Now, just for you to know: What I've done here is given you the easiest rules

Maintenant, juste pour que vous sachiez : ce que j'ai fait ici vous donne les règles les plus simples

that you can follow to always be right. Some of these adverbs of frequency can

que vous pouvez suivre pour toujours avoir raison. Certains de ces adverbes de fréquence peuvent

go in other places at other times, but not always. So, rather than trying to

aller à d'autres endroits à d'autres moments, mais pas toujours. Donc, plutôt que d'essayer de

remember seventeen rules, I think it's easier for you to learn three rules and

vous souvenir de dix-sept règles, je pense qu'il est plus facile pour vous d'apprendre trois règles et d'avoir

always be right. All right? Now, if you'd like some more practice with this,

toujours raison. Très bien? Maintenant, si vous souhaitez vous entraîner davantage avec cela, ce

which is always helpful, please go to our website at www.engvid.com. And

qui est toujours utile, veuillez vous rendre sur notre site Web à l'adresse www.engvid.com. Et

there, you can do a quiz on this, which will help you to reinforce those

là, vous pouvez faire un quiz à ce sujet, ce qui vous aidera très bien à renforcer ces

principles very well. And while you're at engVid, you can also check out some

principes. Et pendant que vous êtes sur engVid, vous pouvez également consulter certaines

of our other lessons, which we may be linking to, in fact, from the... in our

de nos autres leçons, auxquelles nous pouvons être liés, en fait, à partir du... dans notre

lesson description, so that you can also learn more about adverbs of frequency in

description de leçon, afin que vous puissiez également en savoir plus sur les adverbes de fréquence en

general, if you're not too sure about them. Okay? And don't forget to

général, si vous n'êtes pas trop sûr d' eux. D'accord? Et n'oubliez pas de

subscribe to my YouTube channel for lots of other grammar hacks, and vocabulary

vous abonner à ma chaîne YouTube pour de nombreux autres hacks de grammaire et de vocabulaire

hacks, and English hacks in general to help you learn faster and more easily.

, et des hacks d'anglais en général pour vous aider à apprendre plus rapidement et plus facilement.

Okay? Thanks very much for watching. Bye for now.

D'accord? Merci beaucoup d'avoir regardé. Au revoir.