Prepositions - Arrive AT, ON, or IN?

Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson, we're going to be reviewing some very common

Oi. Meu nome é Rebecca e, na lição de hoje, revisaremos algumas preposições muito comuns

prepositions, "at", "on", and "in". And specifically, we'll be talking about how to use these prepositions

, "at", "on" e "in". E especificamente, falaremos sobre como usar essas preposições

with the very commonly used verb, which is "arrive". Okay? So, let's go to the board,

com o verbo muito usado, que é "chegar". OK? Então, vamos ao quadro,

and I'll explain how you can use these. Okay. So, when you talk about where you arrive,

e explicarei como você pode usá-los. OK. Então, quando você fala sobre onde você chega,

you could be talking about when you arrive somewhere, or where you arrive. So, let's

você pode estar falando sobre quando você chega em algum lugar, ou onde você chega. Então, vamos

start with the first one. So, when you're describing when you or someone else arrives,

começar com o primeiro. Portanto, ao descrever quando você ou outra pessoa chega,

you could say, "I'm arriving at 5 o'clock." Alright? So, "at" is used with the most specific

você pode dizer: "Chego às 5 horas". Tudo bem? Portanto, "at" é usado com o

period of time, a specific hour or minute. At 5, at 6.30, at noon, at midnight. Okay?

período de tempo mais específico, uma hora ou minuto específico. Às 5, às 6h30, ao meio-dia, à meia-noite. OK?

Then, if you were referring to a day, it gets a little bit wider, so we're talking about

Então, se você estava se referindo a um dia, fica um pouco mais amplo, então estamos falando de

one day, such as Monday, or we're talking about one date, such as January 25th. Alright?

um dia, como segunda-feira, ou estamos falando de uma data, como 25 de janeiro. Tudo bem?

So, with that, we would say "on". So, "on Monday", "on Wednesday", "on September 15th",

Então, com isso, diríamos "on". Então, "na segunda-feira", "na quarta-feira", "no dia 15 de setembro"

and so on. Okay? "I'm arriving at 5 o'clock on Monday, January 25th." Alright? In this

e assim por diante. OK? "Chego às 5 horas na segunda-feira, 25 de janeiro." Tudo bem? Nesse

case, you saw that I used both of the prepositions. Right?

caso, você viu que usei as duas preposições. Certo?

Let's move on. If you are referring only to the month, or the year, or the season for

Vamos continuar. Se você está se referindo apenas ao mês, ano ou estação por

some reason, then we go to the widest option that we have, and that's with the preposition

algum motivo, vamos para a opção mais ampla que temos, que é com a preposição

"in". Alright? So, "at" is very specific for a particular time. "On" covers one day or

"in". Tudo bem? Portanto, "at" é muito específico para um determinado momento. "On" abrange um dia ou

one date, and "in" covers a month, or a year, or a season. For example, "They arrived in

uma data e "in" abrange um mês, um ano ou uma estação. Por exemplo, "Eles chegaram em

July." Or, "She's arriving in 2012." Or, "We're arriving in the summer." Okay? So, that's

julho". Ou, "Ela está chegando em 2012." Ou, "Estamos chegando no verão." OK? Então, é

how you can use "at", "on", and "in" to describe when you're going to arrive. But, usually,

assim que você pode usar "at", "on" e "in" para descrever quando você vai chegar. Mas, normalmente,

we don't only say when we're going to arrive, we also mention where we're going to arrive.

não dizemos apenas quando vamos chegar, mencionamos também onde vamos chegar.

So, the same prepositions come in. Alright? "At" and "in", in this case. And there is

Então, entram as mesmas preposições. Certo? "At" e "in", neste caso. E há

a difference. So, let's look at what it is. So, when we're talking about where you arrive,

uma diferença. Então, vamos ver o que é. Então, quando falamos de onde você chega,

we use the preposition "at" when we're referring to a specific place. So, just like with time,

usamos a preposição "at" quando nos referimos a um lugar específico. Então, assim como com o tempo,

we used "at" for a specific time, with place, we use "at" for a specific place, such as

usamos "at" para um horário específico, com place, usamos "at" para um local específico, como

at Heathrow Airport. Right? The specific airport. Or, a hotel at the Sheraton. Alright? Now,

no aeroporto de Heathrow. Certo? O aeroporto específico. Ou, um hotel no Sheraton. Tudo bem? Agora,

whether you give the actual name of the airport or you give the actual name of the hotel doesn't

se você dá o nome real do aeroporto ou o nome real do hotel, não

matter. Even if you said, "I'm arriving at the airport." Okay? You don't give the name

importa. Mesmo que você diga: "Estou chegando no aeroporto". OK? Você não dá o nome

of the airport, that's okay. You still have to say, "at the airport" or "at the hotel".

do aeroporto, tudo bem. Você ainda tem que dizer "no aeroporto" ou "no hotel".

Okay? Or, "at the office", for example, because it's a specific place.

OK? Ou, "no escritório", por exemplo, porque é um local específico.

Then, if you're going to talk about the city or the country, you need to use a different

Então, se você vai falar sobre a cidade ou o país, você precisa usar uma

preposition. This time, you have to use the preposition "in". So, you would say something

preposição diferente. Desta vez, você deve usar a preposição "in". Então, você diria algo

like, "I'm arriving at Heathrow Airport in London at 5 o'clock." Alright? So, now you've

como: "Estou chegando ao aeroporto de Heathrow, em Londres, às 5 horas". Tudo bem? Então, agora você

got "where" and "when" in one sentence, which is actually how it is in real life. Right?

tem "onde" e "quando" em uma frase, que é como acontece na vida real. Certo?

So, "at" for a specific place, like airport or hotel, "in" for the city, in London, in

Então, "at" para um lugar específico, como aeroporto ou hotel, "in" para a cidade, em Londres, em

Paris, in Toronto, and "in" also for the name of your country or the country you're going

Paris, em Toronto, e "in" também para o nome do seu país ou do país para onde você está

to. So, "I'm arriving in Russia.", "I'm arriving in Canada.", "I'm arriving in India.", etc.

indo . Então, "estou chegando na Rússia.", "estou chegando no Canadá.", "estou chegando na Índia.", etc.

Okay? So, that's... These are the basic rules, okay, for prepositions that we use most commonly

Ok? Então, isso é... Estas são as regras básicas, ok, para as preposições que usamos mais comumente

with this verb, "arrive". Now, I've written a little bit more up here to show you that

com este verbo, "chegar". Agora, eu escrevi um pouco mais aqui para mostrar que

there are a few exceptions. Of course, English loves to have exceptions, and this is no exception.

existem algumas exceções. Claro, o inglês adora ter exceções, e isso não é exceção.

So, when we say, "He arrived yesterday." Now, you see that I have used no preposition. Okay?

Então, quando dizemos: "Ele chegou ontem." Agora, você vê que não usei nenhuma preposição. OK?

"They arrived last year.", or "They're going to arrive next week.", "They're going to arrive

"Eles chegaram no ano passado.", ou "Eles vão chegar na próxima semana.", "Eles vão chegar

tomorrow." With all of these expressions, we don't need to use any preposition at all.

amanhã." Com todas essas expressões, não precisamos usar nenhuma preposição.

Okay? And similarly, we have one very special place called "home", and with... When we use

OK? E da mesma forma, temos um lugar muito especial chamado "casa", e com... Quando usamos

the word "home", we don't need to use any preposition. So, we just say, "He arrived

a palavra "casa", não precisamos usar nenhuma preposição. Então, dizemos apenas: "Ele chegou em

home safe and sound at 5 o'clock.", let's say. Okay? "He arrived home.", we don't have

casa são e salvo às 5 horas.", digamos. OK? "Ele chegou em casa.", não precisamos

to say, "He arrived to home.", we don't have to say, "He arrived at home.", nothing. We

dizer: "Ele chegou em casa.", não precisamos dizer: "Ele chegou em casa.", nada.

just say, "He arrived home.", or "I'm arriving home at this time." Okay? So, that's pretty

Apenas dizemos: "Ele chegou em casa." ou "Estou chegando em casa a esta hora". OK? Então, essa é

much the overview that you need to be able to use this verb correctly. Let's try out

basicamente a visão geral de que você precisa para usar esse verbo corretamente. Vamos experimentar

a few examples and see how you do. Okay? "I arrived _____ the Hilton _____ New York _____

alguns exemplos e ver como você se sai. OK? " Cheguei _____ ao Hilton _____ Nova York _____

7 o'clock." So, what could you say? "I arrived", what would you say here? "at the Hilton in

7 horas." Então, o que você poderia dizer? "Cheguei", o que você diria aqui? "no Hilton em

New York at 7 o'clock." Now, you see, I said, "at the Hilton", and I said, "at 7 o'clock".

Nova York às 7 horas." Agora, você vê, eu disse, "no Hilton", e eu disse, "às 7 horas".

That's okay. You can use the same preposition twice or sometimes more than that, and it's

Tudo bem. Você pode usar a mesma preposição duas vezes ou às vezes mais do que isso, e tudo

fine. You just have to use the correct preposition according to the rules, right? It doesn't

bem. Você só precisa usar a preposição correta de acordo com as regras, certo? Não

matter how often it appears in the sentence. Let's try another example. "They arrived _____

importa quantas vezes apareça na frase. Vamos tentar outro exemplo. "Eles chegaram _____

Chicago _____ the winter." Okay? So, "They arrived", now Chicago is a city, so we would

Chicago _____ no inverno." OK? Então, "Eles chegaram", agora Chicago é uma cidade, então

say, "They arrived in Chicago in the winter." Okay? You see that? In both cases, we used

diríamos: "Eles chegaram a Chicago no inverno". OK? Você viu isso? Em ambos os casos, usamos

"in", but that's fine because I have to use "in" before a city, and I have to use "in"

"in", mas tudo bem porque tenho que usar "in" antes de uma cidade e tenho que usar "in"

in terms of time before a season. So, that's fine. You don't have to worry that you use

em termos de tempo antes de uma temporada. Então, tudo bem. Você não precisa se preocupar em usar

the same preposition more than once. Last one, "She arrived _____ JFK airport _____

a mesma preposição mais de uma vez. A última , "Ela chegou _____ aeroporto JFK _____

Monday." What do we do there? Okay? So, "JFK airport" is a specific place, so we say, "She

segunda-feira." O que fazemos lá? OK? Então, " aeroporto JFK" é um lugar específico, então dizemos: "Ela

arrived at JFK airport and one day", so on Monday. Okay? I hope that this overview of

chegou ao aeroporto JFK e um dia", então na segunda-feira. OK? Espero que esta visão geral

these prepositions, which are used so commonly, has helped you to be able to describe when

dessas preposições, tão comumente usadas, tenha ajudado você a ser capaz de descrever quando

you're going to arrive or to describe when someone else is going to arrive, which we

você vai chegar ou descrever quando outra pessoa vai chegar, o que

need to do quite often in our personal life and professional lives as well. Okay? If you'd

precisamos fazer com bastante frequência em nosso vida pessoal e vida profissional também. OK? Se você

like to do a quiz on this subject, please go to our website, www.engvid.com. There,

gostaria de fazer um teste sobre este assunto, visite nosso site, www.engvid.com. Lá,

you'll find a quiz on this and also more than 300 videos on all other aspects of English.

você encontrará um questionário sobre isso e também mais de 300 vídeos sobre todos os outros aspectos do inglês.

All right? Thanks very much. Bye for now, and good luck with your English.

Tudo bem? Muito obrigado. Tchau por enquanto e boa sorte com o seu inglês.