Prepositions - Arrive AT, ON, or IN?

1,554,914 views ・ 2012-07-30

Learn English with Rebecca


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson, we're going to be reviewing some very common
0
0
10880
Cześć. Nazywam się Rebecca i na dzisiejszej lekcji powtórzymy kilka bardzo popularnych
00:10
prepositions, "at", "on", and "in". And specifically, we'll be talking about how to use these prepositions
1
10880
8860
przyimków, „w”, „na” i „w”. W szczególności będziemy mówić o tym, jak używać tych przyimków
00:19
with the very commonly used verb, which is "arrive". Okay? So, let's go to the board,
2
19740
6040
z bardzo często używanym czasownikiem, którym jest „przybyć”. Dobra? Chodźmy więc do tablicy,
00:25
and I'll explain how you can use these. Okay. So, when you talk about where you arrive,
3
25780
7500
a wyjaśnię ci, jak możesz ich użyć. Dobra. Tak więc, kiedy mówisz o tym, dokąd przybywasz,
00:33
you could be talking about when you arrive somewhere, or where you arrive. So, let's
4
33280
6400
możesz mówić o tym, kiedy gdzieś dotrzesz lub gdzie przybędziesz. Zacznijmy więc
00:39
start with the first one. So, when you're describing when you or someone else arrives,
5
39680
7680
od pierwszego. Kiedy więc opisujesz swój przyjazd lub kogoś innego,
00:47
you could say, "I'm arriving at 5 o'clock." Alright? So, "at" is used with the most specific
6
47360
9320
możesz powiedzieć: „Przyjeżdżam o 17:00”. W porządku? Tak więc „w” jest używane w odniesieniu do najbardziej określonego
00:56
period of time, a specific hour or minute. At 5, at 6.30, at noon, at midnight. Okay?
7
56680
10240
okresu czasu, określonej godziny lub minuty. O 5, o 6.30, w południe, o północy. Dobra?
01:06
Then, if you were referring to a day, it gets a little bit wider, so we're talking about
8
66920
6440
Następnie, jeśli odnosisz się do dnia, staje się on nieco szerszy, więc mówimy o
01:13
one day, such as Monday, or we're talking about one date, such as January 25th. Alright?
9
73360
8440
jednym dniu, takim jak poniedziałek, lub mówimy o jednej dacie, takiej jak 25 stycznia. W porządku?
01:21
So, with that, we would say "on". So, "on Monday", "on Wednesday", "on September 15th",
10
81800
10120
W związku z tym powiedzielibyśmy „on”. A więc „w poniedziałek”, „w środę”, „15 września”
01:31
and so on. Okay? "I'm arriving at 5 o'clock on Monday, January 25th." Alright? In this
11
91920
8320
i tak dalej. Dobra? „Przyjeżdżam o 17:00 w poniedziałek, 25 stycznia”. W porządku? W tym
01:40
case, you saw that I used both of the prepositions. Right?
12
100240
4440
przypadku widzieliście, że użyłem obu przyimków. Prawidłowy?
01:44
Let's move on. If you are referring only to the month, or the year, or the season for
13
104680
6680
Przejdźmy dalej. Jeśli z jakiegoś powodu odnosisz się tylko do miesiąca, roku lub pory roku
01:51
some reason, then we go to the widest option that we have, and that's with the preposition
14
111360
7920
, przechodzimy do najszerszej opcji, jaką mamy, i to z przyimkiem
01:59
"in". Alright? So, "at" is very specific for a particular time. "On" covers one day or
15
119280
9120
„w”. W porządku? Tak więc „w” jest bardzo specyficzne dla określonego czasu. „On” obejmuje jeden dzień lub
02:08
one date, and "in" covers a month, or a year, or a season. For example, "They arrived in
16
128400
9200
jedną datę, a „in” obejmuje miesiąc, rok lub sezon. Na przykład „Przybyli w
02:17
July." Or, "She's arriving in 2012." Or, "We're arriving in the summer." Okay? So, that's
17
137600
11320
lipcu”. Lub „Ona przybywa w 2012 roku”. Albo: „ Przyjeżdżamy latem”. Dobra? W ten
02:28
how you can use "at", "on", and "in" to describe when you're going to arrive. But, usually,
18
148920
7640
sposób możesz użyć „at”, „on” i „in”, aby opisać, kiedy zamierzasz przybyć. Ale zwykle
02:36
we don't only say when we're going to arrive, we also mention where we're going to arrive.
19
156560
5160
nie tylko mówimy, kiedy przybędziemy, ale także wspominamy, dokąd przybędziemy.
02:41
So, the same prepositions come in. Alright? "At" and "in", in this case. And there is
20
161720
6520
A więc pojawiają się te same przyimki. Dobrze? „W” i „w”, w tym przypadku. I jest
02:48
a difference. So, let's look at what it is. So, when we're talking about where you arrive,
21
168240
6640
różnica. Przyjrzyjmy się więc, co to jest. Kiedy więc mówimy o miejscu, do którego przybywasz,
02:54
we use the preposition "at" when we're referring to a specific place. So, just like with time,
22
174880
7780
używamy przyimka „w”, gdy odnosimy się do konkretnego miejsca. Tak więc, podobnie jak w przypadku czasu,
03:02
we used "at" for a specific time, with place, we use "at" for a specific place, such as
23
182660
8020
użyliśmy „at” w odniesieniu do określonego czasu, w przypadku miejsca używamy „at” w odniesieniu do określonego miejsca, na przykład
03:10
at Heathrow Airport. Right? The specific airport. Or, a hotel at the Sheraton. Alright? Now,
24
190680
9760
na lotnisku Heathrow. Prawidłowy? Konkretne lotnisko. Albo hotel w Sheratonie. W porządku? Teraz,
03:20
whether you give the actual name of the airport or you give the actual name of the hotel doesn't
25
200440
5920
czy podasz rzeczywistą nazwę lotniska, czy podasz rzeczywistą nazwę hotelu, nie ma
03:26
matter. Even if you said, "I'm arriving at the airport." Okay? You don't give the name
26
206360
5540
znaczenia. Nawet jeśli powiedziałeś: „Przylatuję na lotnisko”. Dobra? Nie podajesz nazwy
03:31
of the airport, that's okay. You still have to say, "at the airport" or "at the hotel".
27
211900
6420
lotniska, w porządku. Nadal musisz powiedzieć „na lotnisku” lub „w hotelu”.
03:38
Okay? Or, "at the office", for example, because it's a specific place.
28
218320
5680
Dobra? Lub na przykład „w biurze”, ponieważ jest to określone miejsce.
03:44
Then, if you're going to talk about the city or the country, you need to use a different
29
224000
6880
Następnie, jeśli zamierzasz mówić o mieście lub kraju, musisz użyć innego
03:50
preposition. This time, you have to use the preposition "in". So, you would say something
30
230880
6160
przyimka. Tym razem musisz użyć przyimka „w”. Więc powiesz coś
03:57
like, "I'm arriving at Heathrow Airport in London at 5 o'clock." Alright? So, now you've
31
237040
9480
w stylu: „Przylatuję na lotnisko Heathrow w Londynie o 5 rano”. W porządku? Więc teraz
04:06
got "where" and "when" in one sentence, which is actually how it is in real life. Right?
32
246520
6520
masz „gdzie” i „kiedy” w jednym zdaniu, co tak naprawdę jest w prawdziwym życiu. Prawidłowy?
04:13
So, "at" for a specific place, like airport or hotel, "in" for the city, in London, in
33
253040
8080
Tak więc „at” oznacza określone miejsce, takie jak lotnisko lub hotel, „in” oznacza miasto, Londyn,
04:21
Paris, in Toronto, and "in" also for the name of your country or the country you're going
34
261120
6280
Paryż, Toronto, a „in” także nazwę kraju lub kraju, do którego się
04:27
to. So, "I'm arriving in Russia.", "I'm arriving in Canada.", "I'm arriving in India.", etc.
35
267400
7560
wybierasz . A więc: „Przyjeżdżam do Rosji”, „Przyjeżdżam do Kanady”, „Przyjeżdżam do Indii” itd.
04:34
Okay? So, that's... These are the basic rules, okay, for prepositions that we use most commonly
36
274960
8080
Dobrze? Więc to jest... To są podstawowe zasady, w porządku, dla przyimków, których używamy najczęściej
04:43
with this verb, "arrive". Now, I've written a little bit more up here to show you that
37
283040
7240
z tym czasownikiem, "przybyć". Teraz napisałem trochę więcej tutaj, aby pokazać, że
04:50
there are a few exceptions. Of course, English loves to have exceptions, and this is no exception.
38
290280
6280
istnieje kilka wyjątków. Oczywiście angielski uwielbia mieć wyjątki, a ten nie jest wyjątkiem.
04:56
So, when we say, "He arrived yesterday." Now, you see that I have used no preposition. Okay?
39
296560
8040
Więc kiedy mówimy: „Przybył wczoraj”. Teraz widzicie, że nie użyłem żadnego przyimka. Dobra?
05:04
"They arrived last year.", or "They're going to arrive next week.", "They're going to arrive
40
304600
8000
„Przybyli w zeszłym roku.” lub „ Przybędą w przyszłym tygodniu”, „Przybędą
05:12
tomorrow." With all of these expressions, we don't need to use any preposition at all.
41
312600
7560
jutro”. We wszystkich tych wyrażeniach nie musimy w ogóle używać przyimków.
05:20
Okay? And similarly, we have one very special place called "home", and with... When we use
42
320160
7320
Dobra? I podobnie, mamy jedno bardzo szczególne miejsce zwane "domem" iz... Kiedy używamy
05:27
the word "home", we don't need to use any preposition. So, we just say, "He arrived
43
327480
5440
słowa "dom", nie musimy używać żadnego przyimka. Mówimy więc po prostu: „Dotarł do
05:32
home safe and sound at 5 o'clock.", let's say. Okay? "He arrived home.", we don't have
44
332920
8200
domu cały i zdrowy o godzinie 5.”, powiedzmy . Dobra? „Przyjechał do domu.”, nie musimy
05:41
to say, "He arrived to home.", we don't have to say, "He arrived at home.", nothing. We
45
341120
5680
mówić „Przybył do domu”, nie musimy mówić „Przybył do domu”, nic.
05:46
just say, "He arrived home.", or "I'm arriving home at this time." Okay? So, that's pretty
46
346800
7760
Mówimy po prostu: „Przyjechał do domu” lub „Wracam do domu o tej porze”. Dobra? To jest mniej
05:54
much the overview that you need to be able to use this verb correctly. Let's try out
47
354560
5160
więcej przegląd, którego potrzebujesz, aby móc poprawnie używać tego czasownika. Wypróbujmy
05:59
a few examples and see how you do. Okay? "I arrived _____ the Hilton _____ New York _____
48
359720
11000
kilka przykładów i zobaczmy, jak sobie radzisz. Dobra? „ Przyjechałem _____ do hotelu Hilton _____ Nowy Jork _____ o
06:10
7 o'clock." So, what could you say? "I arrived", what would you say here? "at the Hilton in
49
370720
12760
godzinie 7”. Więc, co możesz powiedzieć? „Przybyłem”, co byś tu powiedział? „w hotelu Hilton w
06:23
New York at 7 o'clock." Now, you see, I said, "at the Hilton", and I said, "at 7 o'clock".
50
383480
10120
Nowym Jorku o 7 rano”. Widzisz, powiedziałem „w hotelu Hilton” i powiedziałem „o 7 rano”. W
06:33
That's okay. You can use the same preposition twice or sometimes more than that, and it's
51
393600
5880
porządku. Możesz użyć tego samego przyimka dwa razy, a czasem więcej, i to jest
06:39
fine. You just have to use the correct preposition according to the rules, right? It doesn't
52
399480
5080
w porządku. Musisz tylko użyć właściwego przyimka zgodnie z zasadami, prawda? Nie ma
06:44
matter how often it appears in the sentence. Let's try another example. "They arrived _____
53
404560
6840
znaczenia, jak często pojawia się w zdaniu. Spróbujmy innego przykładu. „Przybyli _____
06:51
Chicago _____ the winter." Okay? So, "They arrived", now Chicago is a city, so we would
54
411400
10080
Chicago _____ zimą”. Dobra? Więc „ Przybyli”, teraz Chicago jest miastem, więc
07:01
say, "They arrived in Chicago in the winter." Okay? You see that? In both cases, we used
55
421480
11600
powiedzielibyśmy: „Przybyli do Chicago zimą”. Dobra? Widzisz to? W obu przypadkach użyliśmy
07:13
"in", but that's fine because I have to use "in" before a city, and I have to use "in"
56
433080
6160
„w”, ale to dobrze, ponieważ muszę użyć „w” przed miastem i muszę użyć „w”
07:19
in terms of time before a season. So, that's fine. You don't have to worry that you use
57
439240
5560
w odniesieniu do czasu przed sezonem. Więc w porządku. Nie musisz się martwić, że użyjesz
07:24
the same preposition more than once. Last one, "She arrived _____ JFK airport _____
58
444800
9400
tego samego przyimka więcej niż raz. Ostatnia , „Przyleciała ______ na lotnisko JFK ____
07:34
Monday." What do we do there? Okay? So, "JFK airport" is a specific place, so we say, "She
59
454200
10320
w poniedziałek”. Co tam robimy? Dobra? Tak więc „ Lotnisko JFK” to konkretne miejsce, więc mówimy: „
07:44
arrived at JFK airport and one day", so on Monday. Okay? I hope that this overview of
60
464520
12800
Przyleciała na lotnisko JFK i pewnego dnia”, czyli w poniedziałek. Dobra? Mam nadzieję, że ten przegląd
07:57
these prepositions, which are used so commonly, has helped you to be able to describe when
61
477320
5480
tych przyimków, które są tak powszechnie używane, pomógł ci opisać, kiedy
08:02
you're going to arrive or to describe when someone else is going to arrive, which we
62
482800
4840
zamierzasz przybyć, lub opisać, kiedy przyjedzie ktoś inny, co
08:07
need to do quite often in our personal life and professional lives as well. Okay? If you'd
63
487640
6300
musimy robić dość często w naszych życie osobiste, ale także zawodowe. Dobra? Jeśli
08:13
like to do a quiz on this subject, please go to our website, www.engvid.com. There,
64
493940
8900
chcesz zrobić quiz na ten temat, odwiedź naszą stronę internetową www.engvid.com.
08:22
you'll find a quiz on this and also more than 300 videos on all other aspects of English.
65
502840
6760
Znajdziesz tam quiz na ten temat, a także ponad 300 filmów na temat wszystkich innych aspektów języka angielskiego.
08:29
All right? Thanks very much. Bye for now, and good luck with your English.
66
509600
14960
W porządku? Dziękuję bardzo. Do widzenia na razie i powodzenia z angielskim.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7