Speaking English - How to use "so" and "neither"

Hi. My name is Rebecca from www.engvid.com. In today's lesson, you'll learn how to agree

Cześć. Nazywam się Rebecca z www.engvid.com. Na dzisiejszej lekcji nauczysz się, jak zgadzać się ze

with a positive or negative sentence in English. And you can do this by using the words "so"

zdaniem pozytywnym lub negatywnym w języku angielskim. I możesz to zrobić używając słów "tak"

or "neither" -- "neither" or "neither", okay? It's pronounced both ways, and both ways are

lub "ani" -- "ani" lub "ani", dobrze? Wymawia się to w obie strony i oba sposoby są

acceptable. I'll show you how to agree within five different tenses, okay? So let's have

dopuszczalne. Pokażę ci, jak zgadzać się w pięciu różnych czasach, dobrze? Przyjrzyjmy się zatem

a look at the board. Let's start with the present simple. If someone

tablicy. Zacznijmy od czasu Present Simple. Jeśli ktoś

says to you, "I work every day" or "I work five days a week", and you want to agree with

mówi ci: „Pracuję codziennie” lub „Pracuję pięć dni w tygodniu”, a ty chcesz się z

them, you can say, "So do I." In present simple, we would use the "do" -- "So do I." "I don't

nim zgodzić, możesz powiedzieć: „Ja też”. W czasie teraźniejszym prostym użylibyśmy „do” – „Ja też”. „Nie

work on Sundays." "Neither do I." Okay? That's present simple.

pracuję w niedziele”. "Ani ja." Dobra? To proste.

If it was present continuous -- or present progressive, as it's also known -- someone

Jeśli był to czas teraźniejszy ciągły — lub postępujący, jak to się również nazywa — ktoś

says, "I'm working on Thursday", and you want to agree, you say, "So am I." The "am" is

mówi: „Pracuję w czwartek”, a ty chcesz się zgodzić, mówisz: „Ja też”. „Jestem”

taken from here: "I am working." "So am I." "I'm not working on Friday." "Neither am I."

pochodzi stąd: „Pracuję”. "Ja też." „Nie pracuję w piątek”. "Ja też nie."

Okay? See there is also a kind of intonation to that. So try to listen for that as well

Dobra? Widzisz, jest w tym także rodzaj intonacji. Więc staraj się słuchać zarówno tego,

as for the words. Someone talks to you in the past simple, tells

jak i słów. Ktoś mówi do ciebie w czasie przeszłym prostym, opowiada

you something that happened, okay? So he says, "I worked last weekend", and you agree with

ci coś, co się wydarzyło, dobrze? Mówi więc: „Pracowałem w zeszły weekend”, a ty zgadzasz się z

him, so you say, "So did I."; or "I didn't work last week." "Neither did I." Okay? So

nim, więc mówisz: „Ja też”; lub „Nie pracowałem w zeszłym tygodniu”. "Ja też nie." Dobra? Więc

basically, these are short forms. These are abbreviations. So that you don't have to say,

w zasadzie są to krótkie formy. To są skróty. Abyś nie musiał mówić:

"Well, I didn't work last week either." You don't have to repeat the whole sentence. By

„Cóż, w zeszłym tygodniu też nie pracowałem”. Nie musisz powtarzać całego zdania.

saying "so" or "neither", you are, in fact, repeating what the person said.

Mówiąc „tak” lub „ani”, w rzeczywistości powtarzasz to, co powiedziała dana osoba.

Past continuous: "I was working when you called." "Well, so was I." "I wasn't working when you

Past continuous: „Pracowałem, kiedy zadzwoniłeś”. – Cóż, ja też. – Nie pracowałem, kiedy

called." "Neither was I." Okay? And lastly, we have the future tense. The

dzwoniłeś. "Ja również nie." Dobra? I wreszcie, mamy czas przyszły.

future -- we can, of course, say, "I will work", or "I'm going to work." So let's try

Przyszłość -- możemy oczywiście powiedzieć "Będę pracować" lub "Idę do pracy". Spróbujmy więc

to see what happens with both of those. "I'll work -- I'll work tomorrow." Okay? So you

zobaczyć, co dzieje się z tymi dwoma. „Będę pracować – będę pracować jutro”. Dobra? Więc

can agree with that and say, "So will I." "I won't work on Fridays." "Neither will I."

możesz się z tym zgodzić i powiedzieć: „Ja też”. „ Nie będę pracować w piątki”. "Nie będę."

Okay? Again, "I will work", so we're saying "will". And this, which is the negative "I

Dobra? Znowu „będę pracować”, więc mówimy „będzie”. A to, co jest negatywnym „

will not work", when we contract it, we actually say, "I won't work." Okay? But in this form,

nie będę pracować”, kiedy to zawieramy, tak naprawdę mówimy: „nie będę pracować”. Dobra? Ale w tej formie

we still say, "Neither will I." Last: "I'm going to work on Friday." "So am I." Again,

wciąż mówimy: „Ja też nie”. Na koniec: „ W piątek idę do pracy”. "Ja też." Ponownie,

"I'm going to work" is "I am going to work." So therefore, we have the "am" here. And last,

„Idę do pracy” to „Idę do pracy”. Dlatego mamy tutaj „jestem”. I na koniec:

"I'm not going to work on Saturday." And you say, "Neither am I." I know it's a little

„Nie idę do pracy w sobotę”. A ty mówisz: „Ja też nie”. Wiem, że to

bit confusing, but once you are able to do this in the -- the five basic tenses in English

trochę zagmatwane, ale kiedy będziesz w stanie to zrobić w -- pięciu podstawowych czasach w języku angielskim

-- present simple, present continuous, past simple, past continuous, and future tense

-- teraźniejszości prostej, teraźniejszości ciągłej, przeszłej prostej, przeszłej ciągłej i przyszłości

-- then you will be able to say a whole lot of things in English.

-- wtedy będziesz w stanie powiedzieć wiele rzeczy po angielsku.

Next, I'll give you a chance to practice this through an exercise. Now, remember: We use

Następnie dam ci szansę przećwiczenia tego poprzez ćwiczenie. Teraz pamiętaj: używamy

"so" to agree with a positive sentence and "neither" to agree with a negative sentence.

„so”, aby zgodzić się ze zdaniem pozytywnym i „ani”, aby zgodzić się ze zdaniem negatywnym.

So you've to keep this in mind, and you also have to keep in mind the tense that's being

Więc musisz o tym pamiętać, a także musisz pamiętać o czasie, który jest

used in the sentence. Let's get started. "I like jazz." So the other person says, "So

używany w zdaniu. Zacznijmy. „ Lubię jazz”. Więc druga osoba mówi: „

do I." Good. "Mark didn't go to school." How do you agree with that? "Neither did I." "Neither

Ja też”. Dobry. „Marek nie chodził do szkoły”. Jak się z tym zgadzasz? "Ja też nie." „

did I" because it's in the past tense. "The baby was sleeping." How do you agree with

Ja też nie”, ponieważ jest w czasie przeszłym. „ Dziecko spało”. Jak się z

that? "So was I" -- past continuous. "Jim isn't studying." How do you agree with that?

tym zgadzasz? „Ja też” – przeszłość ciągła. „Jim się nie uczy”. Jak się z tym zgadzasz?

"Neither am I" -- present continuous, right? "Dad's flying to Nigeria." What do you say?

„Ja też nie” – teraźniejszość ciągła, prawda? „Tata leci do Nigerii”. Co mówisz?

"So am I." And last: "Susan doesn't dance." How do you agree with that? "Neither do I."

"Ja też." I na koniec: „Susan nie tańczy”. Jak się z tym zgadzasz? "Ani ja."

All right? I hope you got those right. If you'd like

W porządku? Mam nadzieję, że masz rację. Jeśli chcesz

to do a little more practice on this, please go to our website, www.engvid.com, and there

trochę więcej poćwiczyć na ten temat, odwiedź naszą stronę internetową www.engvid.com, gdzie

you'll be able to do a quiz on this subject and also watch lots of other videos to help

będziesz mógł zrobić quiz na ten temat, a także obejrzeć wiele innych filmów, które pomogą

you improve your English. So thanks for watching, and good luck with your English. Bye for now.

Ci Polepsz swój angielski. Dziękuję za oglądanie i życzę powodzenia w nauce angielskiego. Na razie.