Master AT, ON, IN with the TRIANGLE method

Hi. I'm Rebecca from engVid.

Cześć. Jestem Rebecca z engVid.

By the end of this lesson you will learn how to use three of the most confusing prepositions

Pod koniec tej lekcji nauczysz się, jak używać trzech najbardziej mylących przyimków

in English, and they are: "at", "on", and "in", as applied to time.

w języku angielskim, a są to: „at”, „ on” i „in” w odniesieniu do czasu.

Now, if you think you're alone in having problems with these little words, you are not alone.

Teraz, jeśli myślisz, że jesteś sam w problemach z tymi małymi słowami, nie jesteś sam.

Many students have difficulty with these words because they're different in their native

Wielu uczniów ma trudności z tymi słowami, ponieważ różnią się one w ich

languages and probably in yours. Right?

językach ojczystych i prawdopodobnie w twoim. Prawidłowy?

So, what do you do?

Więc co robisz?

Well, keep watching because I have found a solution which has helped many of my students,

Cóż, obserwujcie dalej, ponieważ znalazłem rozwiązanie, które pomogło wielu moim studentom

and I think it will help you, and that is by using a pyramid or a triangle-okay?-to

i myślę, że pomoże wam, a mianowicie za pomocą piramidy lub trójkąta – dobrze? – aby

learn these three important words.

nauczyć się tych trzech ważnych słów.

Let's see how it works.

Zobaczmy, jak to działa.

So, like the triangle: "at" is used in very specific situations, very narrow situations.

Tak więc, podobnie jak trójkąt: „w” jest używane w bardzo specyficznych sytuacjach, bardzo wąskich sytuacjach.

For example: "At 5:00", "At 12:30", "At midnight", right?

Na przykład: „O 5:00”, „O 12:30”, „O północy”, prawda?

It's very exact.

To bardzo dokładne.

It's very narrow.

Jest bardzo wąsko.

"On", like the triangle, is a little bit broader and it's used for one day or one date.

„On”, podobnie jak trójkąt, jest nieco szersze i oznacza jeden dzień lub jedną randkę.

For example: "On Monday", or "On January 25th", "On New Year's Day".

Na przykład: „W poniedziałek” lub „ 25 stycznia”, „W Nowy Rok”.

Right? Got it?

Prawidłowy? Rozumiem?

Are you with me?

Jesteś ze mną?

Good. Let's continue.

Dobry. Kontynuujmy.

Now, "in" is the widest of the lot, as you can see, like in the triangle; "at", "on", "in".

Teraz, „w” jest najszersze, jak widać, jak w trójkącie; „w”, „na”, „w”.

So, "in" covers things like months, seasons, years, decades, centuries, and any kind of

Tak więc „w” obejmuje miesiące, pory roku, lata, dziesięciolecia, stulecia i wszelkiego rodzaju

long period.

długie okresy.

For example, we say in English: "In July", "In summer" or "In the summer", "In 2005",

Na przykład po angielsku mówimy: „In July”, „In summer” lub „In the summer”, „In 2005”, „

"In the 1960s", "In the 1800s", which was a long time ago, or: "In the past".

In the 1960s”, „In the 1800s”, czyli dawno temu, lub: "W przeszłości".

We can also say: "In the future", okay?

Możemy też powiedzieć: „W przyszłości”, dobrze?

Because it's also a long period of time.

Bo to też długi okres czasu.

Did you get that?

Dostałeś to?

So: "at" for very narrow situations; "on" for little bit wider, one day or one date-right?-and

A więc: „at” dla bardzo wąskich sytuacji; „on” oznacza nieco szerszy, jeden dzień lub jedną randkę – prawda? – a „

"in" for the widest situations of all, more than one day or one date.

in” oznacza najszerszą ze wszystkich sytuacji, więcej niż jeden dzień lub jedną randkę. A

Now, let's do a little practice to see how well you've understood this.

teraz poćwiczmy trochę, aby zobaczyć, jak dobrze to zrozumiałeś.

Okay, now let's fill in the blanks with our three words: "at", "on", and "in".

Dobra, teraz wypełnijmy puste miejsca naszymi trzema słowami: „w”, „na” i „w”.

But before we fill them in here, let's fill them in on our triangle.

Ale zanim wypełnimy je tutaj, wypełnijmy je naszym trójkątem.

So, do you remember: What goes at the top, what's very narrow and covers a very specific time?

A więc pamiętasz: co idzie na górę, co jest bardzo wąskie i obejmuje bardzo konkretny czas?

"At", very good.

„Na”, bardzo dobrze.

What's a little bit more than that, covering one day or one date?

Co to jest trochę więcej, obejmując jeden dzień lub jedną randkę?

"On", very good.

„Włącz”, bardzo dobrze.

And what's the widest of the lot, covering months, and seasons, and years, and decades,

A co jest najszersze, obejmujące miesiące, pory roku, lata, dekady

and centuries?

i stulecia?

"In", okay?

"W", dobrze?

You've got it.

Masz to.

Now let's apply what we've learned, because otherwise there's no point, so let's do it.

Teraz zastosujmy to, czego się nauczyliśmy, bo inaczej nie ma sensu, więc zróbmy to.

So: "_______ 6:00."

Więc: „_______ 6:00”.

What do we say?

Co powiemy?

Do you remember?

Pamiętasz?

"At 6:00."

„O 6:00”.

Excellent.

Doskonały.

"_______ Sunday."

"_______ Niedziela."

One day, right?

Pewnego dnia, prawda?

"On Sunday."

"W niedzielę."

Very good.

Bardzo dobry.

"_______ winter."

"_______ zima."

What do we say?

Co powiemy?

It's a long period of time, especially in Canada where I live, okay?

To długi okres czasu, zwłaszcza w Kanadzie, gdzie mieszkam, dobrze?

So: "In winter."

A więc: „Zimą”.

We can also say: "In the winter."

Możemy też powiedzieć: „W zimie”. Ta

Same thing.

sama rzecz.

And: "_______ Independence Day."

Oraz: „______ Dzień Niepodległości”.

It's one day, so we need to say: "On Independence Day."

To jeden dzień, więc musimy powiedzieć: „W Święto Niepodległości”.

Okay?

Dobra?

Very Good.

Bardzo dobry.

Now let's continue to some sentences, because that's how you actually use the language.

Przejdźmy teraz do niektórych zdań, ponieważ tak właściwie używasz tego języka.

Number five: "See you _______ noon."

Numer pięć: „Do zobaczenia w południe”.

"See you..."

"Do zobaczenia..." A

Now, what's "noon"?

teraz, co to jest "południe"?

"Noon" means 12 o'clock in the afternoon, it's a precise, exact time, so we say: "See

„Południe” oznacza godzinę 12 po południu, to precyzyjna, dokładna godzina, więc mówimy: „Do

you at noon."

zobaczenia w południe”.

Very good.

Bardzo dobry.

Number six: "I'll call you _______ Friday."

Numer szósty: „Zadzwonię do ciebie w piątek”.

"I'll call you on Friday."

– Zadzwonię do ciebie w piątek.

Very good, because it was one day.

Bardzo dobrze, bo to był jeden dzień.

Next one: "We have a meeting _______ 4:30."

Następna: „Mamy spotkanie ______ 4:30”.

"We have a meeting", specific time, which one? "...at 4:30".

„Mamy spotkanie”, konkretny czas, który? „...o 4:30”.

Very good.

Bardzo dobry.

And the last one: "They're getting married _______ March 9th."

I ostatni: „Biorą ślub ________ 9 marca”.

It's one day, okay?

To jeden dzień, dobrze?

One date.

Jedna randka.

So, it is this one: "They're getting married on March 9th." Okay?

Więc to jest to: „Oni biorą ślub 9 marca”. Dobra?

So, you can see that the triangle can help you to remember which preposition to use when.

Widzisz więc, że trójkąt może pomóc ci zapamiętać, którego przyimka użyć kiedy.

Now, here's some more things you can do to help you remember this really, really well.

Teraz, oto kilka rzeczy, które możesz zrobić, aby pomóc sobie to zapamiętać naprawdę, naprawdę dobrze. Po

First of all, go to our website at www.engvid.com, and there you'll find a resource which I've

pierwsze, wejdźcie na naszą stronę internetową www.engvid.com, a tam znajdziecie napisany przeze mnie zasób,

written which explains all of this, and also you can print it out, you can download it

który wyjaśnia to wszystko, a także możecie go wydrukować, pobrać

for free.

za darmo.

Everything is for free; no cost. Okay?

Wszystko jest za darmo; bez kosztów. Dobra?

And there you'll find exercises and explanations of this, and also an explanation of some exceptions

Znajdziesz tam ćwiczenia i wyjaśnienia tego, a także wyjaśnienie niektórych wyjątków

and expressions that we use with "at", "on", and "in".

i wyrażeń, których używamy z „at”, „on” i „in”.

There are about more than 50 of them. Okay?

Jest ich około 50. Dobra?

So you'll find the explanation of the triangle, plus more.

Więc znajdziesz wyjaśnienie trójkąta, plus więcej. Po

Second, while you're at the website, www.engvid.com, you'll find hundreds of other lessons which

drugie, będąc na stronie internetowej www.engvid.com, znajdziesz setki innych lekcji, które

can help you with your English. Okay?

mogą ci pomóc w nauce angielskiego. Dobra?

Lots and lots of lessons at different levels; beginner, intermediate, advanced, business

Mnóstwo lekcji na różnych poziomach; początkujący, średniozaawansowany, zaawansowany, biznesowy

English, pronunciation, grammar, IELTS, TOEFL, you name it. Okay?

angielski, wymowa, gramatyka, IELTS, TOEFL, co tylko chcesz. Dobra?

It's all available and it's all for free.

To wszystko jest dostępne i to wszystko za darmo.

And last, before you go away, don't forget to subscribe to my YouTube channel so you

I na koniec, zanim odejdziesz, nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube, abyś

can continue to get better and better in English, because my lessons are based on 25 years of

mógł coraz lepiej mówić po angielsku, ponieważ moje lekcje opierają się na 25 latach

teaching, and whatever I put together as a lesson is based on the mistakes that many

nauczania i wszystko, co przygotowałem jako lekcję, jest w oparciu o błędy, które

of my students have made, and hopefully you will never make again.

popełniło wielu moich uczniów i mam nadzieję, że nigdy więcej ich nie popełnisz.

Thanks very much for watching, and good luck with your English.

Dziękuję bardzo za oglądanie i życzę powodzenia w nauce angielskiego.