English Grammar - Tenses overview - present, past, future, simple, continuous, progressive, perfect!

Hi, my name is Rebecca and today we're going to do an overview of English verb tenses.

Cześć, mam na imię Rebecca i dzisiaj zrobimy przegląd czasów angielskich czasowników.

A lot of students are, of course, quite confused by the number of different tenses we have

Wielu uczniów jest oczywiście dość zdezorientowanych liczbą różnych czasów, jakie mamy

in English and that's why I thought it would be helpful for you to have a look at all of

w języku angielskim i dlatego pomyślałem, że byłoby pomocne, gdybyś rzucił okiem na wszystkie z

them and see how they change, we're not going to discuss them in detail as to when you use

nich i zobaczył, jak się zmieniają, nie jesteśmy omówimy je szczegółowo, kiedy użyjesz

which one, we're just going to take one sentence, one sample sentence and one sample verb and

którego, po prostu weźmiemy jedno zdanie, jedno przykładowe zdanie i jeden przykładowy czasownik i

run it through all of the tenses so you have an idea of what they are and what's an example

przejrzymy je przez wszystkie czasy, abyś miał pojęcie, czym one są i co jest przykład

of each one and also how it sounds and looks in each of the different verb tenses, okay?

każdego z nich, a także jak to brzmi i wygląda w każdym z różnych czasów czasownika, dobrze?

So let's start to look at some examples now.

Zacznijmy więc teraz przyglądać się kilku przykładom.

So the first tense is the present simple, an example of this is "I work".

Tak więc pierwszym czasem jest czas teraźniejszy prosty, czego przykładem jest „Pracuję”.

The example verb that we're going to use throughout this exercise is the verb "to work".

Przykładowym czasownikiem, którego będziemy używać w tym ćwiczeniu, jest czasownik „pracować”.

So present simple would be "I work".

Więc teraźniejszością byłoby „Pracuję”. Czas

Present continuous would be "I am working".

teraźniejszy ciągły to „Pracuję”.

Past simple of that would be "I worked", "Yesterday I worked all day".

Past simple to „Pracowałem”, „Wczoraj pracowałem cały dzień”. Czas

Past continuous would be "I was working", "I was working when you called me".

przeszły ciągły to „Pracowałem”, „Pracowałem, kiedy do mnie zadzwoniłeś”.

Future simple would be "I will work" or sometimes "I'm going to work" and future progressive

Future simple brzmiałoby „Będę pracować” lub czasami „Idę do pracy”, a Future Progressive

would be "I will be working", alright?

brzmiałoby „Będę pracować”, dobrze?

So the important point is in order to communicate almost anything in English, you can actually

Ważną kwestią jest to, że aby komunikować się po angielsku prawie wszystko, możesz właściwie

use just three of these tenses, the present simple, the past simple and what we call the

użyć tylko trzech z tych czasów, czasu teraźniejszego prostego, czasu przeszłego prostego i tego, co nazywamy

future which is basically future simple.

przyszłością, która jest zasadniczo przyszłością prostą.

So in other words, you can really say everything you need to say if you master these three

Innymi słowy, możesz naprawdę powiedzieć wszystko, co musisz powiedzieć, jeśli opanujesz te trzy

tenses.

czasy.

So make that your goal first, alright?

Więc uczyń to swoim celem na pierwszym miejscu, dobrze?

With that, you should be able to say everything.

Z tym powinieneś być w stanie powiedzieć wszystko.

So if you can say everything with that, why do we have all of these other tenses?

Więc jeśli możesz powiedzieć wszystko tym, dlaczego mamy te wszystkie inne czasy?

Well we have them because they specify specific periods of time when certain things happened,

Cóż, mamy je, ponieważ określają określone okresy czasu, w których wydarzyły się pewne rzeczy,

alright?

dobrze?

And they give us more precise information about when certain events took place.

Dają nam też dokładniejsze informacje o tym, kiedy miały miejsce pewne wydarzenia.

That's why we have all of these different tenses but what I'm trying to do is to help

Dlatego mamy wszystkie te różne czasy, ale ja próbuję pomóc

you to understand which tenses to master first and then from there you can expand your English

ci zrozumieć, które czasy należy najpierw opanować, a potem możesz poszerzyć swoją znajomość języka angielskiego,

knowledge so that eventually you will be able to use all of the English tenses comfortably,

tak abyś w końcu mógł używać wszystkich Czasy angielskie są wygodne,

ok?

dobrze?

Now we're going to look at some of the more advanced tenses.

Teraz przyjrzymy się niektórym bardziej zaawansowanym czasom.

As you may or may not know, these are known as the perfect tenses and even though they

Jak być może wiesz lub nie, są one znane jako czasy doskonałe i chociaż

may not seem so perfect to you because they can be quite challenging, let's go through

mogą nie wydawać ci się takie idealne, ponieważ mogą być dość trudne, przejrzyjmy

them.

je.

Again, we're going to use the same example "to work".

Ponownie użyjemy tego samego przykładu „do pracy”.

So present perfect would be "I have worked", "I have worked here for five years".

Tak więc present perfect brzmiałoby: „Pracowałem”, „Pracuję tu od pięciu lat”. Czas

Present perfect continuous would be "I have been working", "I have been working all day

teraźniejszy doskonały ciągły brzmiałby: „Pracowałem”, „Pracowałem cały dzień

and I'm really tired".

i jestem naprawdę zmęczony”.

Past perfect would be "I had worked", ok?

Past perfect to „Pracowałem”, ok?

There are some special rules about how to use the past perfect.

Istnieją pewne specjalne zasady dotyczące używania czasu przeszłego doskonałego.

You need to study those.

Musisz je przestudiować.

Past perfect continuous is "I had been working".

Past perfect continuous to „Pracowałem”.

Future perfect would be "I will have worked".

Future perfect brzmiałoby: „Będę pracował”.

And the last one, future perfect continuous is "I will have been working".

A ostatni, przyszły doskonały ciągły to „Będę pracował”.

So now this is a summary of the more advanced perfect tenses.

Teraz jest to podsumowanie bardziej zaawansowanych czasów dokonanych.

If we look at everything that we've studied today, we've given you an overview of all

Jeśli spojrzymy na wszystko, co dzisiaj studiowaliśmy, daliśmy ci przegląd wszystkich

of the verb tenses.

czasów czasowników.

As I mentioned, the first six are the more basic ones, the ones you should master first.

Jak wspomniałem, pierwsze sześć to te bardziej podstawowe, które powinieneś najpierw opanować.

The second set are more advanced tenses, but once you start to use them, you will see they

Drugi zestaw to bardziej zaawansowane czasy, ale kiedy zaczniesz ich używać, zobaczysz, że

are quite useful, they're not annoying, I know they can be difficult to master.

są całkiem przydatne, nie są irytujące, wiem, że mogą być trudne do opanowania.

From two points of view, you need to understand when to use them and you need to understand

Z dwóch punktów widzenia musisz zrozumieć, kiedy ich używać i musisz zrozumieć,

how to use them, but just take it step by step, don't try to learn too many at one time,

jak ich używać, ale po prostu rób to krok po kroku, nie próbuj uczyć się zbyt wielu na raz,

that would be confusing, don't do that, just learn one tense at a time and try to master

to byłoby mylące, nie nie rób tego, po prostu ucz się jednego czasu na raz i spróbuj opanować

it with all of its words and vocabulary and rules and so on, you can do it, alright?

go ze wszystkimi jego słowami, słownictwem i regułami i tak dalej, możesz to zrobić, dobrze?

So that's it for now, I hope this lesson helps you.

To tyle na teraz, mam nadzieję, że ta lekcja ci pomoże.

If you'd like more lessons in English, you can go to our website, www.engvid.com.

Jeśli chcesz więcej lekcji języka angielskiego, możesz przejść do naszej strony internetowej www.engvid.com.

Thanks very much and good luck with your English, bye for now.

Dziękuję bardzo i powodzenia z angielskim, na razie pa.