10 Common Mistakes with Verbs & Prepositions in English

Hi, I'm Rebecca from www.engvid.com . In this lesson, we'll be looking at ten common mistakes

Ciao, sono Rebecca di www.engvid.com. In questa lezione esamineremo dieci errori comuni

that are made when using verbs and prepositions.

che si fanno quando si usano verbi e preposizioni.

Now, of course, what's a verb?

Ora, ovviamente, cos'è un verbo?

It's the word in the sentence that shows the action.

È la parola nella frase che mostra l' azione.

And a preposition is that little word that sometimes drives you a little bit crazy, like

E una preposizione è quella parolina che a volte ti fa un po' impazzire, come

in, on, at, to, with, before, after, and so on.

in, on, at, to, with, before, after, e così via.

Okay?

Va bene?

So, usually in English, there are three kinds of mistakes that people make when using verbs

Quindi, di solito in inglese, ci sono tre tipi di errori che le persone fanno quando usano verbi

and prepositions, okay?

e preposizioni, ok?

Sometimes, because of your language, okay, because of your native language and because

A volte, a causa della tua lingua, ok, a causa della tua lingua madre e poiché la

your native language is different from English, perhaps, there are three kinds of ways in

tua lingua madre è diversa dall'inglese, forse, ci sono tre tipi di modi in

which mistakes are made.

cui vengono commessi errori.

Sometimes, people make a mistake because they add a preposition when there is no preposition

A volte, le persone commettono un errore perché aggiungono una preposizione quando non è necessaria alcuna preposizione

necessary.

.

Sometimes, they don't add a preposition when we need a preposition.

A volte, non aggiungono una preposizione quando abbiamo bisogno di una preposizione.

And sometimes, they use the wrong preposition when we use a different one in English.

E a volte usano la preposizione sbagliata quando ne usiamo un'altra in inglese.

So, let's find out exactly what happens in your case, okay?

Quindi, scopriamo esattamente cosa succede nel tuo caso, ok?

Now, we're going to look at these ten common verbs, but I have actually designed a course

Ora, esamineremo questi dieci verbi comuni, ma in realtà ho progettato un corso

which has grammar mistakes like these, expressions, vocabulary, prepositions, and pronunciation

che contiene errori grammaticali come questi, espressioni, vocabolario, preposizioni e pronuncia

and lots of other kinds of mistakes.

e molti altri tipi di errori.

And if you want to work on your mistakes in general, then you can check out that course.

E se vuoi lavorare sui tuoi errori in generale, puoi dare un'occhiata a quel corso.

It'll be in the lesson description, okay?

Sarà nella descrizione della lezione, ok?

Check that out if you wish.

Dai un'occhiata se lo desideri.

But for now, let's work on these verbs and prepositions.

Ma per ora, lavoriamo su questi verbi e preposizioni.

So, first of all, there are ten sentences on the board, and there are ten mistakes.

Quindi, prima di tutto, ci sono dieci frasi sulla lavagna e ci sono dieci errori.

So, all of these have a mistake.

Quindi, tutti questi hanno un errore.

So, if you're speaking like this, then remember - or writing like this, remember it's wrong

Quindi, se parli così, ricorda - o scrivi così, ricorda che è sbagliato

and we're going to fix it right now.

e lo aggiusteremo subito.

So, let's see if you can help me with that.

Quindi, vediamo se puoi aiutarmi con quello.

The first one: I called to my friend.

Il primo: ho chiamato il mio amico.

So, what's wrong with that?

Quindi, cosa c'è di sbagliato in questo?

Okay?

Va bene?

So, what's wrong here is that we don't say that.

Quindi, ciò che non va qui è che non lo diciamo.

We say, we just say, "I called my friend."

Diciamo, diciamo solo: "Ho chiamato il mio amico".

Say it after me: I called my friend.

Dillo dopo di me: ho chiamato il mio amico.

I called my boss.

Ho chiamato il mio capo.

I called my parents.

Ho chiamato i miei genitori.

Okay?

Va bene?

So, in this case, we have to take out the preposition that was used, okay?

Quindi, in questo caso, dobbiamo togliere la preposizione che è stata usata, ok?

As I said, sometimes we take it out, sometimes we add it, sometimes we change it, alright?

Come ho detto, a volte lo eliminiamo, a volte lo aggiungiamo, a volte lo cambiamo, va bene?

And maybe you make a different mistake, but even if you're using a different preposition,

E forse commetti un errore diverso, ma anche se stai usando una preposizione diversa,

that's wrong too.

anche quella è sbagliata.

Okay?

Va bene?

So, we just say, "I called somebody", okay?

Quindi diciamo solo "ho chiamato qualcuno", ok?

Next: We're waiting his email.

Successivo: Stiamo aspettando la sua email.

So, what's wrong there?

Allora, cosa c'è che non va?

Can you fix it?

Puoi aggiustarlo?

Let's do that.

Facciamolo.

We're waiting for his email.

Stiamo aspettando la sua email.

Okay?

Va bene?

We're waiting for his email, okay?

Stiamo aspettando la sua email, ok?

So here, what was wrong?

Quindi qui, cosa c'era che non andava?

We needed to add a preposition, okay?

Dovevamo aggiungere una preposizione, ok?

We needed to add a preposition here.

Dovevamo aggiungere una preposizione qui.

We're waiting for his email.

Stiamo aspettando la sua email.

So, you can be waiting for something.

Quindi, puoi aspettare qualcosa.

You can be waiting for someone, okay?

Puoi aspettare qualcuno, ok?

So, that's the way we fix that one.

Quindi, questo è il modo in cui lo aggiustiamo.

Let's look at number three: They reached to an agreement.

Diamo un'occhiata al numero tre: hanno raggiunto un accordo.

What's wrong there?

Cosa c'è che non va?

Try to figure it out.

Prova a capirlo.

So, we should say, "They reached an agreement."

Quindi, dovremmo dire: "Hanno raggiunto un accordo".

So here also, we're taking out the preposition, okay?

Quindi anche qui togliamo la preposizione, ok?

They reached an agreement.

Hanno raggiunto un accordo.

Say it after me: They reached an agreement.

Dillo dopo di me: hanno raggiunto un accordo.

Okay?

Va bene?

Good.

Bene.

Number four: She's listening the music.

Numero quattro: sta ascoltando la musica.

She's listening - what should it be?

Sta ascoltando - cosa dovrebbe essere?

She's listening to the music.

Sta ascoltando la musica.

Okay?

Va bene?

So, here we need to add a preposition.

Quindi, qui dobbiamo aggiungere una preposizione.

Listen to, we always say in English, listen to.

Ascolta, diciamo sempre in inglese, ascolta .

This is not the case in a number of languages, so be careful and check whether your language

Questo non è il caso in un certo numero di lingue, quindi fai attenzione e controlla se la tua lingua

actually is different from English here, okay?

è effettivamente diversa dall'inglese qui, ok?

This is a very, very common mistake.

Questo è un errore molto, molto comune.

So, say it after me: She's listening to the music.

Quindi, dillo dopo di me: sta ascoltando la musica.

Alright?

Bene?

Good.

Bene.

Number five: Did you contact to the manager?

Numero cinque: hai contattato il manager?

That's wrong also.

Anche questo è sbagliato.

It should be what?

Dovrebbe essere cosa?

Again, we're taking it out this time.

Ancora una volta, lo eliminiamo questa volta.

Did you contact the manager?

Hai contattato il gestore?

Did you contact the client?

Hai contattato il cliente?

Okay?

Va bene?

So, after contact, we don't need any preposition, alright?

Quindi, dopo il contatto, non abbiamo bisogno di alcuna preposizione, va bene?

Did you contact the manager?

Hai contattato il gestore?

Say it after me: Did you contact the manager?

Dillo dopo di me: hai contattato il manager?

Okay?

Va bene?

It's helpful, very helpful to repeat it after me for a few reasons.

È utile, molto utile ripeterlo dopo di me per alcuni motivi.

One is for the pronunciation and the second is to help you learn the grammar, right?

Uno è per la pronuncia e il secondo è per aiutarti a imparare la grammatica, giusto?

So that your ears can hear you saying the right thing and your brain can also learn

In modo che le tue orecchie possano sentirti dire la cosa giusta e il tuo cervello possa anche imparare

faster by listening as well as seeing.

più velocemente ascoltando oltre che vedendo.

Okay?

Va bene?

And speaking.

E parlando.

Alright.

Bene.

Number six: We discussed about the project.

Numero sei: abbiamo discusso del progetto.

What's wrong there?

Cosa c'è che non va?

Okay, here.

Ok, qui.

We don't need that word.

Non abbiamo bisogno di quella parola.

We just say, "We discussed the project."

Diciamo solo: "Abbiamo discusso del progetto".

We discussed the idea.

Abbiamo discusso l'idea.

Okay?

Va bene?

Say it after me: We discussed the project.

Dillo dopo di me: abbiamo discusso del progetto.

We discussed the project, okay?

Abbiamo discusso del progetto, ok?

Good, good for you.

Bene, buon per te.

Next, number seven: I'm arriving to London tomorrow.

Poi, numero sette: arrivo a Londra domani.

That's wrong.

È sbagliato.

Very common mistake, okay?

Errore molto comune, ok? Deve

It must be because, in a lot of languages, that is the preposition that is used after

essere perché, in molte lingue, questa è la preposizione che si usa dopo

"arrive", but that is not the preposition that is used in English.

"arrive", ma non è quella che si usa in inglese.

So, we should say, "I'm arriving in London", okay?

Quindi, dovremmo dire "Arrivo a Londra", ok?

So here, we just had to correct it.

Quindi qui, dovevamo solo correggerlo.

We had to change the preposition.

Abbiamo dovuto cambiare la preposizione.

We still use a preposition, but we use this particular preposition and maybe not the preposition

Usiamo ancora una preposizione, ma usiamo questa particolare preposizione e forse non la preposizione

that's being used in your language, okay?

che viene usata nella tua lingua, ok?

So, "I'm arriving in London tomorrow."

Quindi, "Arrivo a Londra domani".

Now, this particular verb, arrive, is actually used so often that I have a special lesson

Ora, questo particolare verbo, arrivare, in realtà è usato così spesso che ho una lezione speciale

which is just about this verb.

che riguarda proprio questo verbo.

And it's about sometimes we say "arrived at", like if we say arrived at a specific place,

E a volte diciamo "arrivato a", come se dicessimo arrivato in un luogo specifico,

right?

giusto?

Arrived at the airport.

Arrivato all'aeroporto.

But we say "arrived in" a city, arrived in a country, arrived in a continent.

Ma diciamo "arrivato in" una città, arrivato in un paese, arrivato in un continente.

Okay?

Va bene?

So, if you want to know more about that particular one, watch that other lesson, okay?

Quindi, se vuoi saperne di più su quella lezione in particolare, guarda l'altra lezione, ok?

That will help you to really get that right, because we use this word and this verb a lot,

Questo ti aiuterà a farlo davvero bene, perché usiamo molto questa parola e questo verbo,

okay?

ok?

Next, number eight: Have you answered to their question?

Quindi, numero otto: hai risposto alla loro domanda?

That's also wrong.

Anche questo è sbagliato.

So, what should it be?

Allora, cosa dovrebbe essere?

Have you answered their question?

Hai risposto alla loro domanda?

Okay?

Va bene?

So, we're taking it out there.

Quindi, lo stiamo portando là fuori.

Have you answered their question?

Hai risposto alla loro domanda?

Have you answered their email?

Hai risposto alla loro email?

Okay?

Va bene?

So, say it after me: Have you answered their question?

Quindi, dillo dopo di me: hai risposto alla loro domanda?

Okay?

Va bene?

And again, we've used different verb tenses here, sometimes we've used present simple,

E ancora, qui abbiamo usato diversi tempi verbali , a volte abbiamo usato il presente semplice,

I think, or present continuous.

credo, o il presente continuo.

Past simple, present perfect, doesn't matter which verb tense we use.

Past simple, present perfect, non importa quale tempo verbale usiamo.

We're still going to have verbs and we're going to have prepositions or no prepositions,

Avremo ancora verbi e avremo preposizioni o nessuna preposizione,

right?

giusto?

Okay.

Va bene.

So, repeat this one after me: Have you answered their question?

Quindi, ripeti questo dopo di me: hai risposto alla loro domanda?

Okay?

Va bene?

Now, when you're saying this also, please remember to say the ending, okay?

Ora, quando dici anche questo, per favore ricordati di dire la fine, ok?

Especially in certain languages, a lot of my Spanish students have a little difficulty

Soprattutto in certe lingue, molti dei miei studenti spagnoli hanno qualche difficoltà

saying the endings of the words, so make sure you're paying attention to that.

a pronunciare la fine delle parole, quindi assicurati di prestare attenzione a questo.

Because otherwise, it will sound like, "Have you answer your question?"

Perché altrimenti suonerà come " Hai risposto alla tua domanda?"

And that would then make somebody think that you're not speaking English correctly, and

E questo farebbe pensare a qualcuno che non stai parlando correttamente l'inglese, e

maybe you actually know that it's "Have you answered", but you need to hear it, you need

forse sai davvero che è "Hai risposto", ma devi sentirlo, devi

to say it, okay?

dirlo, ok?

Next, number nine: Did he tell to you something?

Quindi, numero nove: ti ha detto qualcosa?

That's wrong.

È sbagliato.

Very common mistake.

Errore molto comune.

A lot of my Indian students make this mistake, and several others.

Molti dei miei studenti indiani commettono questo errore e molti altri.

So, what's wrong with that?

Quindi, cosa c'è di sbagliato in questo?

How can we fix it?

Come possiamo aggiustarlo?

It should be this way: Did he tell you something?

Dovrebbe essere così: ti ha detto qualcosa?

You tell someone something, okay?

Di' qualcosa a qualcuno, ok?

We don't need the "to", so we're taking out the "to".

Non abbiamo bisogno del "to", quindi eliminiamo il "to". Ti

Did he tell you something, okay?

ha detto qualcosa, ok?

Say it after me: Did he tell you something?

Dillo dopo di me: ti ha detto qualcosa? Ti

Did he tell you something?

ha detto qualcosa?

Good, okay?

Bene, ok?

And the last one: We went in bus.

E l'ultima: siamo andati in autobus.

That's wrong.

È sbagliato.

How can we fix it?

Come possiamo aggiustarlo?

We went - we use a different preposition here - we went by bus, okay?

Siamo andati - qui usiamo una preposizione diversa - siamo andati in autobus, ok?

So here, we're going to change the preposition.

Quindi qui, cambieremo la preposizione.

We went by bus.

Siamo andati in autobus.

In fact, we use "by" for various modes of transportation.

In effetti, usiamo "by" per vari modi di trasporto.

We went by bus.

Siamo andati in autobus.

We went by train.

Siamo andati in treno.

We went by plane, okay?

Siamo andati in aereo, ok?

We went by subway, okay?

Siamo andati in metropolitana, ok?

There is only one exception.

C'è solo un'eccezione.

If you walked, then we say, "We went on foot."

Se hai camminato, allora diciamo: "Siamo andati a piedi".

Not by foot, but on foot.

Non a piedi, ma a piedi.

We went on foot.

Siamo andati a piedi.

By bus, by train, by plane, and so on, okay?

In autobus, in treno, in aereo e così via, ok?

So, these are ten very common mistakes with verbs and prepositions.

Quindi, questi sono dieci errori molto comuni con verbi e preposizioni.

Now, here we just corrected them.

Ora, qui li abbiamo appena corretti.

Now, let's really make sure that you know them by reviewing them and using them correctly,

Ora, assicuriamoci davvero che tu li conosca rivedendoli e usandoli correttamente,

okay?

ok?

Looking at what their correct forms are.

Guardando quali sono le loro forme corrette.

Let's do that next.

Facciamolo dopo.

Okay, now let's really lock these down, okay?

Ok, ora chiudiamoli davvero, ok?

These verbs and prepositions, or verbs and no prepositions, okay?

Questi verbi e preposizioni, o verbi e nessuna preposizione, ok?

But on this board, there will be verbs and the correct prepositions.

Ma su questa lavagna ci saranno i verbi e le preposizioni corrette.

Everything here is correct, okay?

Qui è tutto corretto, ok?

So, what can you do?

Che cosa si può fare?

Well, repeat it after me, okay?

Bene, ripetilo dopo di me, ok?

Repeat it with me, that will be even better, okay?

Ripetilo con me, sarà ancora meglio, ok?

So, let's go with number one: I listened to the teacher.

Quindi, andiamo con il numero uno: ho ascoltato l'insegnante.

Next: I listened to the lecture.

Avanti: ho ascoltato la conferenza.

Get used to saying "I listened to", okay?

Abituati a dire "ho ascoltato", ok?

I listened to the song.

Ho ascoltato la canzone.

Good.

Bene.

Alright?

Bene?

So, always put to after listen, alright.

Quindi, metti sempre dopo l'ascolto, va bene.

Next, number two: I waited for her response.

Quindi, numero due: ho aspettato la sua risposta.

The next sentence, let's say it together: I waited for Mary.

La frase successiva, diciamola insieme: ho aspettato Mary.

I waited for the call.

Ho aspettato la chiamata.

Okay?

Va bene?

So, as you can see here, you can wait for something like a response, a call, or you

Quindi, come puoi vedere qui, puoi aspettare qualcosa come una risposta, una chiamata o

can wait for someone, alright?

puoi aspettare qualcuno, va bene?

Like Mary.

Come Maria.

The same here, right?

Lo stesso qui, giusto?

You can listen to someone, like the teacher, the professor and so on.

Puoi ascoltare qualcuno, come l'insegnante, il professore e così via.

Or, you can listen to something, like a lecture or a song, alright?

Oppure puoi ascoltare qualcosa, come una conferenza o una canzone, va bene?

So, pay attention to the different ways in which we can use these verbs as well.

Quindi, presta attenzione ai diversi modi in cui possiamo usare anche questi verbi.

Next, say it with me: I arrived at the airport.

Quindi, dillo con me: sono arrivato all'aeroporto.

I arrived at the café, okay?

Sono arrivato al bar, ok?

So, as I mentioned, "arrived at" is for a specific place.

Quindi, come ho già detto, "arrivato a" è per un luogo specifico.

But here, we say, "I arrived in Paris."

Ma qui diciamo: "Sono arrivato a Parigi".

I arrived in Brazil.

Sono arrivato in Brasile.

Okay?

Va bene?

Good.

Bene.

And again, there's that special lesson just on arrived, okay?

E ancora, c'è quella lezione speciale appena arrivata, ok?

So, because there are more examples with arrived than just the ones I've shown you here.

Quindi, perché ci sono più esempi con arrivato di quelli che ti ho mostrato qui.

So, if you really want to lock that one down, watch that other lesson as well.

Quindi, se vuoi davvero bloccarlo, guarda anche l'altra lezione.

Number four: I went by train.

Numero quattro: sono andato in treno.

I went by taxi.

Sono andato in taxi.

Do you remember the one which was an exception, where we don't say "by"?

Ricordi quello che era un'eccezione, dove non diciamo "da"?

I went on foot.

Sono andato a piedi.

Okay, good.

Buono ok.

Alright?

Bene?

So, with these, we use prepositions.

Quindi, con questi, usiamo le preposizioni.

Now, let's look at the six that we learned before.

Ora, diamo un'occhiata ai sei che abbiamo imparato prima.

Let's review them and really learn them very well.

Rivediamoli e impariamoli davvero molto bene.

Those are the ones without any prepositions at all in English.

Quelli sono quelli senza alcuna preposizione in inglese.

Let's look at those.

Diamo un'occhiata a quelli.

Alright, so this time, we have six verbs with no prepositions, okay?

Va bene, quindi questa volta abbiamo sei verbi senza preposizioni, ok?

So, in case you're adding prepositions or your brain feels like putting in that preposition,

Quindi, nel caso tu stia aggiungendo preposizioni o il tuo cervello abbia voglia di inserire quella preposizione,

resist, don't do it, okay?

resisti, non farlo, ok?

And repeat and read with me, okay?

E ripeti e leggi con me, ok?

So, let's go with the first one: I called my colleague.

Quindi, andiamo con il primo: ho chiamato il mio collega.

Who is a colleague?

Chi è un collega?

A colleague is somebody who works with you, okay?

Un collega è qualcuno che lavora con te, ok?

I called my colleague.

Ho chiamato il mio collega.

I called the office.

Ho chiamato l'ufficio.

I called room service.

Ho chiamato il servizio in camera.

Okay?

Va bene?

If you're in a hotel and you want something to eat or drink and you have a little bit

Se sei in un hotel e vuoi qualcosa da mangiare o da bere e hai un po'

of money, then you can call room service and they will bring it up to you, alright?

di soldi, allora puoi chiamare il servizio in camera e te lo porteranno, va bene?

Next, number six: I reached home safely.

Quindi, numero sei: sono arrivato a casa sano e salvo.

Or, I reached the security guard.

Oppure, ho raggiunto la guardia di sicurezza.

So, you see here that the meaning is a little bit different, right?

Quindi, vedete qui che il significato è un po' diverso, giusto?

So here, you reached somewhere.

Quindi qui, sei arrivato da qualche parte.

You reached a place, right?

Hai raggiunto un posto, giusto?

I reached the office.

Ho raggiunto l'ufficio.

I reached home.

Ho raggiunto casa.

Whatever.

Qualunque cosa.

But here, you reached someone.

Ma qui, hai raggiunto qualcuno.

When you say I reached someone, it means I managed to connect with them.

Quando dici che ho raggiunto qualcuno, significa che sono riuscito a connettermi con loro.

I managed to call them.

Sono riuscito a chiamarli.

I managed to contact them, okay?

Sono riuscito a contattarli, ok?

So, I reached the security guard, okay?

Allora, ho raggiunto la guardia giurata, ok?

So remember that we can use reached in these different ways.

Quindi ricorda che possiamo usare reach in questi diversi modi.

And the same up here, you can see that you called someone, like your colleague, but you

E lo stesso quassù, puoi vedere che hai chiamato qualcuno, come il tuo collega, ma hai

called some place, like the office or room service.

chiamato da qualche parte, come l'ufficio o il servizio in camera.

Okay?

Va bene?

Number seven: I discussed the proposal.

Numero sette: ho discusso la proposta.

I discussed their offer.

Ho discusso la loro offerta.

I discussed politics.

Ho discusso di politica.

Okay?

Va bene?

Alright.

Bene.

So, these are ways that you can use discuss, the most important thing is don't use any

Quindi, questi sono modi in cui puoi usare discutere, la cosa più importante è non usare alcuna

preposition after the word discuss.

preposizione dopo la parola discutere.

Okay?

Va bene?

Next, number eight: I contacted the client.

Poi, numero otto: ho contattato il cliente.

Or, I contacted the police.

Oppure ho contattato la polizia.

Okay?

Va bene?

So again, no preposition, okay?

Quindi, di nuovo, nessuna preposizione, ok?

That's basically it.

Fondamentalmente è così.

That's it for all of them here.

Questo è tutto per tutti loro qui.

No preposition after these very common verbs, alright?

Nessuna preposizione dopo questi verbi molto comuni, va bene?

Next, number nine: I answered the enquiry.

Quindi, numero nove: ho risposto alla domanda.

Enquiry is like a formal word for question - that somebody is asking for information

Indagine è come una parola formale per domanda : qualcuno sta chiedendo informazioni

about something, okay?

su qualcosa, ok?

That's an enquiry.

Questa è una domanda.

It can be spelled with an E or can be spelled with an I, depending on British or American

Può essere scritto con una E o può essere scritto con una I, a seconda dell'inglese britannico o americano

English, alright?

, va bene?

Or, I answered the student.

Oppure, ho risposto allo studente.

I answered the professor, okay?

Ho risposto al professore, va bene?

I answered my boss, okay?

Ho risposto al mio capo, ok?

I answered the email.

Ho risposto alla mail.

So, you can answer someone or you can answer something, as we can see here.

Quindi, puoi rispondere a qualcuno o puoi rispondere a qualcosa, come possiamo vedere qui.

Alright?

Bene?

And number ten, the last one for now: I told him to call me later.

E il numero dieci, l'ultimo per ora: gli ho detto di chiamarmi più tardi.

Okay?

Va bene?

So again, you tell someone something, okay, with no preposition.

Quindi di nuovo, dici qualcosa a qualcuno, ok, senza preposizione.

Or, another example, read it with me: I told them to come over sometime.

Oppure, un altro esempio, leggilo con me: ho detto loro di venire qualche volta.

I told them to come over sometime.

Ho detto loro di venire prima o poi.

Usually when we say "to come over", it means to come to my house, okay?

Di solito quando diciamo "per venire", significa venire a casa mia, ok?

So, come over, we're talking about my place, my house, my home, okay?

Allora, vieni, stiamo parlando di casa mia, casa mia, casa mia, ok?

To come over and come over and visit me.

Per venire e venire a trovarmi.

Come and visit me.

Vieni a trovarmi.

Alright?

Bene?

So, this is a very common one also.

Quindi, anche questo è molto comune.

Be careful of how you're using "to tell" someone, not tell to, tell someone directly, okay?

Fai attenzione a come usi "to tell" qualcuno, non dire a, dillo direttamente a qualcuno, ok?

So here, we have sort of reviewed and hopefully, you know, consolidated in your mind these

Quindi qui, abbiamo in qualche modo rivisto e, si spera , consolidato nella tua mente questi

ten common verbs and the prepositions that do or do not follow them, okay?

dieci verbi comuni e le preposizioni che li seguono o non li seguono, ok?

So, what do you do next to make sure that you know these?

Quindi, cosa fai dopo per assicurarti di conoscerli?

So, you can watch the video again, alright?

Quindi, puoi guardare di nuovo il video, va bene?

You're welcome to do that, it helps.

Sei libero di farlo, aiuta.

Watch after a couple of days, see how you do.

Guarda dopo un paio di giorni, vedi come te la cavi.

Watch again at the end of the week, that can help.

Guarda di nuovo alla fine della settimana, questo può aiutare.

That's one way, that's something that some students do.

Questo è un modo, è qualcosa che fanno alcuni studenti.

The other thing is you can go to our website, www.engvid.com and right away, you can do

L'altra cosa è che puoi andare sul nostro sito web, www.engvid.com e subito, puoi fare

a quiz on that, on these, on these ten specifically, just to make sure that you've really got them,

un quiz su questo, su questi, su questi dieci in particolare, solo per assicurarti di averli davvero capiti,

okay?

ok?

Because you don't want to keep on learning these lessons and watching them forever.

Perché non vuoi continuare a imparare queste lezioni e guardarle per sempre.

You want to watch these lessons with a purpose, right?

Vuoi guardare queste lezioni con uno scopo, giusto?

To master these things and to move forward and to take your English higher with each

Padroneggiare queste cose e andare avanti e migliorare il tuo inglese con ogni

lesson that you watch, okay?

lezione che guardi, ok?

That's the idea.

Questa è l'idea.

That's the goal.

Questo è l'obiettivo.

The other thing you can do, as I mentioned earlier, is these are just some of the common

L'altra cosa che puoi fare, come ho detto prima, è che questi sono solo alcuni degli

errors.

errori comuni.

And I've put together all of them in a course, and if you wish, you can improve a little

E li ho messi insieme tutti in un corso, e se lo desideri, puoi migliorare un

bit every single day.

po' ogni singolo giorno.

That's why my course is called "Correct Your English Errors in 10 Minutes a Day".

Ecco perché il mio corso si chiama "Correggi i tuoi errori di inglese in 10 minuti al giorno".

So, every day, by correcting one error, just imagine how far you can go, okay?

Quindi, ogni giorno, correggendo un errore, immagina fin dove puoi arrivare, ok?

So, the other thing, subscribe if you haven't already.

Quindi, l'altra cosa, iscriviti se non l'hai già fatto.

Please do that, and that way you will keep getting new lessons when you ring the bell,

Per favore fallo, e in questo modo continuerai a ricevere nuove lezioni quando suonerai il campanello,

so that whenever there is a new lesson, you will be informed, alright?

in modo che ogni volta che c'è una nuova lezione, sarai informato, va bene?

Thanks very much for watching.

Grazie mille per aver guardato.

Clearly, you're one of those serious students who is going to make progress, because you

Chiaramente, sei uno di quegli studenti seri che faranno progressi, perché hai

watched all the way to the end.

guardato fino alla fine.

Congratulations, okay?

Congratulazioni, ok?

I'm sure you're going to go far, and you already are, because you've learned all of this lesson,

Sono sicuro che andrai lontano, e lo sei già, perché hai imparato tutta questa lezione,

and not just, "Yeah yeah, I know that", okay?

e non solo "Sì sì, lo so", ok?

I know people do that sometimes, but not you.

So che le persone lo fanno a volte, ma non tu.

You're serious and you're making progress.

Sei serio e stai facendo progressi.

Good for you.

Buon per te.

Bye for now.

Arrivederci.