Confusing Subject & Object Pronouns: HE or HIM? I or ME? SHE AND I or HER AND I...?

Hi. I'm Rebecca from engVid. I'm so glad you

Salut. Je m'appelle Rebecca de engVid. Je suis très heureux que vous ayez

clicked on this lesson because today's lesson

cliqué sur cette leçon car la leçon d'aujourd'hui

is one of the most important lessons ever. Why? Because this mistake that I'm going to

est l'une des leçons les plus importantes de tous les temps. Pourquoi? Parce que cette erreur dont je vais

tell you about is one of the most frequently

vous parler est malheureusement l'une des erreurs les plus fréquemment

made mistakes, unfortunately, not only by

commises, non seulement par les

English learners, but also by English speakers.

apprenants d'anglais, mais aussi par les anglophones.

So, hey, if there are any English speakers

Alors, s'il y a des anglophones qui

watching this, please keep watching because you would like to correct this too. But for

regardent ceci, continuez à regarder car vous aimeriez également corriger cela. Mais pour

the English learners, it's even more important

les apprenants d'anglais, c'est encore plus important

because you're doing exams, you're going for

parce que vous passez des examens, vous vous présentez à des

job interviews, and people are judging your English a little bit more critically. Okay?

entretiens d'embauche et les gens jugent votre anglais de manière un peu plus critique. D'accord?

So, what are we going to talk about today?

Alors, de quoi allons-nous parler aujourd'hui ?

We're talking about subject and object pronouns.

Nous parlons de pronoms sujet et objet.

Now, I know that doesn't sound very sexy, but it's so important that you get it right

Maintenant, je sais que cela n'a pas l'air très sexy, mais il est si important que vous le fassiez correctement

because it's a very basic mistake. All right?

parce que c'est une erreur très fondamentale. D'accord?

And I hope that after this lesson, you will

Et j'espère qu'après cette leçon, vous

get it right. I'm going to do my best to explain

réussirez. Je vais faire de mon mieux pour

it to you so you completely get it. Okay?

vous l'expliquer afin que vous compreniez complètement. D'accord? On y va

Here we go. All right. So, first of all, what's

. D'accord. Alors, tout d’abord, qu’est-ce

a subject and what's an object, and what's

qu’un sujet, qu’est-ce qu’un objet, et qu’est-ce qu’un

a pronoun? Because I said subject, object,

pronom ? Parce que j'ai dit sujet, objet,

pronouns. There are three words there. Okay?

pronoms. Il y a là trois mots. D'accord?

They're kind of like grammar words. So, the

Ce sont un peu comme des mots de grammaire. Ainsi, le

subject of a sentence in English is the doer

sujet d’une phrase en anglais est l’auteur

of the action. Okay? It's the person that

de l’action. D'accord? C'est la personne qui

does the action. And the object receives the

fait l'action. Et l'objet reçoit l'

action. Okay? I'm going to explain it to you

action. D'accord? Je vais vous l'expliquer

exactly, give you an example and everything,

exactement, vous donner un exemple et tout,

no problem. All right? And what's a pronoun?

pas de problème. D'accord? Et c'est quoi un pronom ?

A pronoun is a word that takes the place of

Un pronom est un mot qui remplace

a noun. So, for example, I could say "John",

un nom. Donc, par exemple, je pourrais dire « John »,

okay? "John likes me." Or I could say "He

d'accord ? "John m'aime bien." Ou je pourrais dire "Il

likes me." So, "He" replaced "John". All right?

m'aime bien". Ainsi, « Il » a remplacé « John ». D'accord?

Now, let's look at this chart because here

Maintenant, regardons ce tableau car ici,

what I've written for you are basically all the

ce que j'ai écrit pour vous sont essentiellement tous les

subject pronouns and all the object pronouns.

pronoms sujets et tous les pronoms objets. D'accord

Okay? Now, what's the problem? The problem is that sometimes people are using object

? Maintenant, quel est le problème ? Le problème est que parfois les gens utilisent des

pronouns when they should be using subject

pronoms objets alors qu’ils devraient utiliser

pronouns, and vice versa. So, sometimes they're

des pronoms sujets, et vice versa. Ainsi, parfois, ils

using subject pronouns when they should be using object pronouns. All right? So, let's

utilisent des pronoms sujets alors qu’ils devraient utiliser des pronoms objets. D'accord? Voyons donc

see how this works. So, in this sentence, "I

comment cela fonctionne. Donc, dans cette phrase, "

love movies." Right? The "I" is a subject.

J'aime les films". Droite? Le « je » est un sujet.

It's doing the action. The action is love. All

C'est faire l'action. L'action est l'amour. D'

right? So this is a subject pronoun. Right?

accord? C'est donc un pronom sujet. Droite?

But in this sentence, "Please call me", the

Mais dans cette phrase « S'il vous plaît, appelez-moi », le

subject is understood as "you", but the action

sujet est compris comme « vous », mais l'action

is being received to "me". "Please call me."

est reçue vers « moi ». "S'il te plait appelle moi."

So, "me" is an object pronoun. Okay? I'm going

Ainsi, « moi » est un pronom objet. D'accord? Je vais

to give you so many examples that you're going

vous donner tellement d' exemples que vous y

to get it, even if you didn't get it yet.

arriverez, même si vous ne l'avez pas encore compris. D'accord

Okay?

?

Let's try it with this little rhyme. And you

Essayons avec cette petite rime. Et tu

can say it along with me if you want, if it

peux le dire avec moi si tu veux, si ça

helps you to kind of get that rhythm in your

t'aide à avoir ce rythme dans ta

head. All right? Because language is not about

tête. D'accord? Parce que le langage n’est pas une question de

rules and all of that only. It starts with

règles et tout ça seulement. Cela commence par

that, but finally it becomes about the rhythm,

cela, mais finalement, il s'agit du rythme

and whether it's going to sound right to your

et de la question de savoir si cela va sonner directement à votre

ear. So, let's say these sentences, and we're

oreille. Alors disons ces phrases, et nous

going to run through them with all of these examples. Okay? Here we go.

allons les parcourir avec tous ces exemples. D'accord? On y va.

For example, "I like Jack", "Jack likes me." Okay?

Par exemple, « J'aime Jack », « Jack m'aime bien ». D'accord?

"I like Jack", subject, "I", "Jack likes me", object.

"J'aime Jack", sujet, "Je", "Jack m'aime bien", objet.

"You like Jack", "Jack likes you". Here, you

"Tu aimes Jack", "Jack t'aime bien". Ici, vous

can see with the word "you" that it's the

voyez avec le mot « vous » que c'est

same. Okay? So there we don't usually make mistakes because it's the same. Here, "He

pareil. D'accord? Donc là, on ne fait généralement pas d'erreur parce que c'est pareil. Ici, "Il

likes Jack", "Jack likes him". Okay? "She

aime Jack", "Jack l'aime bien". D'accord? "Elle

likes Jack", say it with me, "Jack likes her".

aime Jack", dis-le avec moi, "Jack l'aime bien".

"We like Jack", "Jack likes us", "They like Jack", "Jack likes them". Okay? So what do

"Nous aimons Jack", "Jack nous aime", "Ils aiment Jack", "Jack les aime". D'accord? Alors que

you notice? That all of these subject pronouns

remarquez-vous ? Que tous ces pronoms sujets

usually come at the beginning of a sentence,

arrivent généralement au début d'une phrase,

and the object pronouns usually come towards

et que les pronoms objets arrivent généralement vers

the middle or end of a sentence. Okay? You'll

le milieu ou la fin d'une phrase. D'accord? Vous

see that, and that's how it is. And there

verrez cela, et c'est comme ça. Et il y a

are a few other patterns which I'll show you.

quelques autres modèles que je vais vous montrer.

So let's look at some examples. Okay? So we

Alors regardons quelques exemples. D'accord? Nous avons donc déjà

said the first one already. "I love movies",

dit le premier . "J'aime les films",

subject. "We live here", right? Also, subject.

sujet. "Nous vivons ici", n'est-ce pas ? Aussi, sujet.

Yeah? You see it up there? "She studies hard",

Ouais? Vous le voyez là-haut ? "Elle étudie dur",

right? Subject. Yeah? All of these are subjects.

non ? Sujet. Ouais? Ce sont tous des sujets.

"They watch videos", like you are doing right

"Ils regardent des vidéos", comme vous le faites en ce

now. "They" is the subject, and I hope if you're

moment. "Ils" est le sujet, et j'espère que si vous

watching this video that you also subscribe

regardez cette vidéo, vous vous abonnerez également

to my channel because I keep giving you all of these kind of shortcut lessons that will

à ma chaîne car je continue de vous donner ce genre de leçons raccourcies qui

really save you a lot of time and years in learning English. Okay? So subscribe. "He

vous feront vraiment gagner beaucoup de temps et d'années dans l' apprentissage de l'anglais. . D'accord? Alors abonnez-vous. "Lui

and I are good friends." Now, look what happens

et moi sommes de bons amis." Maintenant, regardez ce qui se passe

here. Here it was pretty straightforward,

ici. Ici, c'était assez simple,

right? Yeah, of course. I know, Rebecca. I

non ? Ouais, bien sûr. Je sais, Rébecca. Je

know what the subject is. But here, sometimes

sais quel est le sujet . Mais ici,

people get confused when we have more than one subject. So here it was "he" and "I",

les gens sont parfois confus lorsque nous avons plus d’ un sujet. Donc ici c'était "il" et "je",

but these are still the subjects, so we still

mais ce sont toujours les sujets, donc il

have to take the word from here, take the

faut encore prendre le mot d'ici, prendre le

pronoun from up here, and not from down here.

pronom d'ici, et non d'ici. Il

So we have to say "he" and "I". Now, why do

faut donc dire « il » et « je ». Maintenant, pourquoi

we say "he" and "I", and not "I" and "he"?

dit-on « il » et « je », et non « je » et « il » ?

Because usually in English we're very polite,

Parce que généralement en anglais, nous sommes très polis,

we let other people go first through the door,

nous laissons les autres passer la porte en premier,

and we also let other people go first in the

et nous laissons également les autres passer en premier dans la

sentence. All right? So even if it was five

phrase. D'accord? Donc même s'il s'agissait de cinq

people, like "she", "he", and "I", okay? "They"

personnes, comme « elle », « il » et « moi », d'accord ? « Ils »

and "I", but "I" comes last. All right? So

et « je », mais « je » vient en dernier. D'accord?

that's how it is. But the most important thing

C'est donc comme ça. Mais le plus important

is not just where the "I" is, but that you're

n’est pas seulement où se trouve le « je », mais que vous

saying "I" and you're not saying "me". So

dites « je » et que vous ne dites pas « moi ».

you cannot say "he" and "me". No. Not if you're talking about the subject. You have

Vous ne pouvez donc pas dire « il » et « moi ». Non, pas si vous parlez du sujet. Il faut

to say "he" and "I". And if you're not sure,

dire « il » et « je ». Et si vous n'êtes pas sûr,

what you can do is take out that other person

ce que vous pouvez faire, c'est éliminer cette

or people and just say "I am good friends". That makes sense. But if I said "me am good

ou ces autres personnes et simplement dire "Je suis de bons amis". Ça a du sens. Mais si je dis « je suis de bons

friends", no, that doesn't sound right. Correct?

amis », non, cela ne sonne pas bien. Correct?

So that's one way we can tell. Sometimes people

C'est donc une façon de le savoir. Parfois, les gens

make the same mistake here. Instead of saying

font la même erreur ici. Au lieu de dire

"he", they'll say "him". "Him" and "I". No. Again,

« il », ils diront « lui ». "Lui" et "Je". Non. Encore une fois,

"him" belongs on the other side, the object,

« lui » appartient à l’ autre côté, l’objet,

right? Not the subject. All right? So that's

n’est-ce pas ? Pas le sujet. D'accord? C'est donc

something else. Now let's go to the other side

autre chose. Passons maintenant de l'autre côté

and look at some examples of the objects and

et regardons quelques exemples d'objets et

how we usually use them. So, "Please call me",

comment nous les utilisons habituellement . Alors, "S'il te plaît, appelle-moi",

right? Receiving the action of the call. "I thank

n'est-ce pas ? Réception de l' action de l'appel. "Je

them." Now, in this sentence, we have a subject

les remercie." Maintenant, dans cette phrase, nous avons un sujet

and an object, right? What's the subject?

et un objet, n'est-ce pas ? Quel est le sujet ? "

"I", right? Subject. Because I'm doing the action. "I thanked", and "I thanked" who?

J'ai raison? Sujet. Parce que je fais l' action. "J'ai remercié", et "J'ai remercié" qui ?

"Them". Okay? So this here is the object. All right? Again, this tends to usually be

"Eux". D'accord? Voici donc l'objet. D'accord? Encore une fois, cela a tendance à se situer

at the beginning of a sentence; that tends to be at the end of a sentence.

au début d’une phrase ; cela a tendance à être à la fin d’une phrase.

Now, another very important clue is when you

Maintenant, un autre indice très important est quand vous

have a preposition. So whatever follows the

avez une préposition. Alors, quel que soit ce qui suit la

preposition should be what? The objects. And

préposition, cela devrait être quoi ? Les objets. Et

the mistake that I'm hearing a lot on TV,

l'erreur que j'entends souvent à la télévision, dans les

and writing, on the internet, and so on, is that people are after... The prepositions

écrits, sur Internet, etc., c'est que les gens recherchent... Les prépositions

are using these subject pronouns, and that's

utilisent ces pronoms sujets, et c'est

wrong; that's incorrect. Like, especially

faux ; c'est incorrect. Par exemple, surtout

if you're doing an exam or you're writing a job application, that's a bad mistake to

si vous passez un examen ou si vous rédigez une candidature à un emploi, c'est une grave erreur à

make. Okay? So don't make that one.

commettre. D'accord? Alors ne faites pas celui-là.

So let's look at the example. "Give it to

Alors regardons l' exemple. "Donnez-le à

John and me." Okay? So after "to", so that's

John et moi." D'accord? Donc après "à", donc

"to" is the preposition, "Give it to John and

"à" se trouve la préposition "Donnez-le à John et à

me." Okay? Because it's an object we want,

moi". D'accord? Parce que c'est un objet que nous voulons,

not "John and I". And again, if you're not

pas "John et moi". Et encore une fois, si vous n'êtes pas

sure, take out "John" and say... Do we usually

sûr, supprimez « John » et dites... Est-ce qu'on a l'habitude de

say "Give it to I"? No. We say "Give it to me".

dire « Donne-le-moi » ? Non. Nous disons « Donnez-le-moi ». D'accord

Okay? "To me", "for me", "after me", "before

? "À moi", "pour moi", "après moi", "avant

me". All right? Any preposition, after that,

moi". D'accord? N'importe quelle préposition, après cela,

you're going to use the object pronoun. You

vous allez utiliser le pronom objet. Tu

got it.

l'as eu.

Another example, "She works for us." Again, after the preposition, you want to use the

Autre exemple : « Elle travaille pour nous ». Encore une fois, après la préposition, vous souhaitez utiliser le

object pronoun, "us". Not "for", "we". And

pronom objet « nous ». Pas « pour », « nous ». Et

also, after the verb "to be", we usually use

aussi, après le verbe « être », nous utilisons généralement

these object pronouns. Now, in the old days,

ces pronoms objets. Maintenant, autrefois,

like in... Or in Shakespeare, somebody might

comme dans... Ou dans Shakespeare, quelqu'un pouvait

say "It is I", but usually we don't say that

dire "C'est moi", mais habituellement nous ne disons

anymore. We just say "It's me." Okay? "It's

plus cela. Nous disons simplement "C'est moi". D'accord? "C'est

him." So we're using the object pronouns after

lui." Nous utilisons donc les pronoms objets après

the verb "to be". "It's me." Okay? Object

le verbe « être ». "C'est moi." D'accord?

pronoun. "It's them." Object pronoun. All right?

Pronom objet. "C'est eux." Pronom objet. D'accord?

I hope you're beginning to see a lot of the

J'espère que vous commencez à voir beaucoup de

correct patterns that the subjects go first,

schémas corrects selon lesquels les sujets commencent,

the objects go usually towards the end, the

les objets vont généralement vers la fin, le

subject does the action, the object receives

sujet fait l'action, l'objet reçoit

the action. And if you have a compound subject,

l'action. Et si vous avez un sujet complexe,

don't mix them up. Okay? Don't take something

ne les mélangez pas. D'accord? Ne prenez pas quelque chose

from here and then something from here. No, no, no. Don't do that. All right? Just take

d'ici et ensuite quelque chose d'ici. Non non Non. Ne fais pas ça. D'accord? Prenez juste

subjects. And on that side, just take objects.

des sujets. Et de ce côté là, prenez juste des objets.

All right? This is really, really important.

D'accord? C’est vraiment très important.

You might want to write out some sentences, write out lots of sentences. If you want,

Vous voudrez peut-être écrire quelques phrases, écrire beaucoup de phrases. Si vous le souhaitez,

you can put them down in the comments or whatever,

vous pouvez les mettre dans les commentaires ou autre,

but let's practice a little bit more to make

mais pratiquons un peu plus pour être

sure that you've got it.

sûr que vous l'avez bien compris.

Okay, are you ready to own this subject? Here

D'accord, êtes-vous prêt à vous approprier ce sujet ? On y va

we go. All right? So, I made it a little bit

. D'accord? Alors, je vous ai rendu la tâche un peu

easier for you. I kept the chart. Okay? In fact, you might want to copy this chart in

plus facile. J'ai gardé le tableau. D'accord? En fait, vous souhaiterez peut-être copier ce graphique dans

your notes. I think it's very helpful to see

vos notes. Je pense qu'il est très utile de

it visually, see it as being different. Right?

le voir visuellement, de le voir comme étant différent. Droite?

The subjects up there, the objects down here.

Les sujets là-haut, les objets ici-bas.

All right? But now let's try to apply them.

D'accord? Mais essayons maintenant de les appliquer. On y va

Here we go. Number one, do we say, "He and I went out for dinner", or do we say, "Him

. Premièrement, disons-nous : « Lui et moi sommes sortis dîner » ou disons-nous : « Lui

and me went out for dinner"? Which one is

et moi sommes sortis dîner » ? Lequel a

right? If you need to, you can pause the video,

raison ? Si vous en avez besoin, vous pouvez mettre la vidéo en pause,

think about it, come back. Okay? And if not,

y réfléchir, revenir. D'accord? Et sinon,

just stay along with me. Here we go. What's

reste avec moi. On y va. Quelle est

the answer? The correct answer is the first one, "He and I went out for dinner." Okay?

la réponse? La bonne réponse est la première : « Lui et moi sommes sortis dîner ». D'accord?

So this is wrong. Why? Because this is the

C'est donc faux. Pourquoi? Parce que c'est le

subject. Right? The subject of the sentence,

sujet. Droite? Le sujet de la phrase,

the doer of the action. So we want the subject

l'auteur de l'action. Nous voulons donc les

pronouns, which are up here, "he" and "I".

pronoms sujets, qui sont ici, « il » et « je ».

And of course, I explained to you before that "I" goes last. All right?

Et bien sûr, je vous l'ai déjà expliqué, le "je" passe en dernier. D'accord?

Next, "Why are you looking at she?" or "Why

Ensuite, "Pourquoi la regardes-tu ?" ou "Pourquoi

are you looking at her?" Okay? Unfortunately,

la regardes-tu?" D'accord ? Malheureusement,

we hear this question a lot in the world. All right? So, what should it be? Which one

nous entendons beaucoup cette question dans le monde. D'accord? Alors, que devrait-il être ? Lequel

is right? It should be... This is correct, this is wrong. Okay? First, it's at... It's

a raison ? Cela devrait être... C'est exact, c'est faux. D'accord? D’abord, c’est à… C’est

towards the end. Right? Second, it's also

vers la fin. Droite? Deuxièmement, c'est aussi

after a preposition, "at her". Right? So after

après une préposition, "à elle". Droite? Ainsi, après

a preposition, you need to use the object

une préposition, vous devez utiliser les

pronouns, not the subject pronouns. All right?

pronoms objets, pas les pronoms sujets. D'accord?

"At her", "to her", "for her", "with her". All right? Good.

"Chez elle", "à elle", "pour elle", "avec elle". D'accord? Bien.

Next, number three, "She and my sister are

Ensuite, numéro trois, "Elle et ma sœur sont

friends." or "Her and my sister are friends."

amies." ou "Elle et ma sœur sont amies."

Which one is right? By now, you should know

Lequel a raison ? À présent, vous devriez

it like that in a heartbeat. Right? Tell me.

le savoir en un clin d’œil. Droite? Dites-moi.

Which one is it? Okay? Which one should I

Laquelle est-ce? D'accord? Lequel dois-je

cancel? This one. Okay? And this is correct.

annuler ? Celui-ci. D'accord ? Et c'est exact.

All right? This is good. We'll just skip that.

D'accord? C'est bon. Nous allons simplement sauter cela.

All right, so, "She and my sister". Why "she"?

Très bien, alors, "Elle et ma sœur". Pourquoi elle"?

Because this is the subject. All right? Subject,

Parce que c'est le sujet. D'accord? Sujet,

not object. All right? "She and my sister".

pas objet. D'accord? "Elle et ma sœur".

Good.

Bien.

Number four, "Please return the book to he." or "Please return the book to him."

Numéro quatre : "S'il vous plaît, rendez-lui le livre ." ou "Veuillez lui rendre le livre."

Think. Subject or object? Is it at the beginning?

Pense. Sujet ou objet ? Est-ce au début ?

No. Is it at the end? Yes. Is it after a preposition?

Non. Est-ce à la fin ? Oui. Est-ce après une préposition ?

Yes. So, what does it need to be? It's an object. Okay. What's the object? "Him", not

Oui. Alors, qu’est-ce que ça doit être ? C'est un objet. D'accord. Quel est l'objet ? "Lui", pas

"he". So, we will cancel "he" and we will

"il". Nous annulerons donc « il » et

circle "him" as being the right answer. "Please

encerclerons « lui » comme étant la bonne réponse. "S'il vous plaît,

return the book to him", "for him", "with

rendez-lui le livre ", "pour lui", "avec

him". Okay? All of those. "Before him", "after

lui". D'accord? Tous ceux. "Avant lui", "après

him". All right? All of those.

lui". D'accord? Tous ceux.

Next, "I bought this for we" or "I bought this

Ensuite, « J'ai acheté ceci pour nous » ou « J'ai acheté ceci

for us", which is correct? Again, analyze.

pour nous », qu'est-ce qui est correct ? Encore une fois, analysez.

What's the subject of this sentence? The subject

Quel est le sujet de cette phrase ? Le sujet

or the doer of the action is "I". Okay? This

ou l'auteur de l' action est « je ». D'accord? C'est

is the subject. "I bought", right? This is

le sujet. "J'ai acheté", non ? C'est

the verb. "I bought this for", so now we need

le verbe. "J'ai acheté ça pour", alors maintenant nous avons besoin

an object, so it should be "us" and not "we".

d'un objet, donc ce devrait être "nous" et non "nous". D'accord

Okay? "For us", because "we" is the subject

? "Pour nous", car "nous" est le

pronoun and "us" is the object pronoun. I know, it seems like we're saying it again

pronom sujet et "nous" est le pronom objet. Je sais, on dirait que nous le répétons encore

and again, but that's how our brain remembers. All right.

et encore, mais c'est ainsi que notre cerveau s'en souvient. D'accord.

Next, "Me and her work together" or "You tell

Ensuite, « Elle et moi travaillons ensemble » ou « Vous

me the right answer." Okay? Because this is

me dites la bonne réponse ». D'accord ? Parce que c'est

wrong. All right? "Me" is an object pronoun,

faux. D'accord? « Moi » est un pronom objet,

but here we have the subject. "Her" is an

mais nous avons ici le sujet. « Elle » est un

object pronoun, and yet we hear these kind of

pronom objet, et pourtant on entend ce genre de

sentences. Completely wrong. Okay? Two object

phrases. Totalement faux. D'accord? Deux

pronouns instead of two subject pronouns. So what are the correct subject pronouns we

pronoms objets au lieu de deux pronoms sujets. Alors, quels sont les pronoms sujets corrects que nous

should use here? So instead of "me", we should

devrions utiliser ici ? Alors au lieu de « moi », on devrait

use what? "I". Instead of "her", we should

utiliser quoi ? "JE". Au lieu de « elle », nous devrions

use "she". Right? Yes. But do we say "I and she work together"? No. So we also have to

utiliser « elle ». Droite? Oui. Mais est-ce qu'on dit « elle et moi travaillons ensemble » ? Non. Nous devons donc également

do a little switch there. Right? And you need

effectuer un petit changement à cet endroit. Droite? Et vous devez

to say "she" and "I". Okay? "She and I work

dire « elle » et « je ». D'accord ? "Elle et moi travaillons

together", this is totally, totally wrong.

ensemble", c'est totalement faux.

Even if you hear it in a movie or in a show,

Même si vous l’entendez dans un film ou dans une émission,

or if you read it on the internet, it's wrong, and

ou si vous le lisez sur Internet, c’est faux, et

it'll always be wrong. It's actually considered

ce sera toujours faux. C'est en fait considéré comme un

very poor English, so you really don't want to make this kind of mistake. Okay?

anglais très médiocre, donc vous ne voulez vraiment pas commettre ce genre d'erreur. D'accord?

So, if you want to practice this and master this very important subject-okay?-go to our

Donc, si vous voulez pratiquer cela et maîtriser ce sujet très important, d'accord ?, rendez-vous sur notre

website, www.engvid.com. Immediately do the quiz.

site Web, www.engvid.com. Faites immédiatement le quiz.

And before you go there... Sorry, one second.

Et avant d' y aller... Désolé, une seconde.

Please subscribe. Okay? Because that way you

Veuillez vous abonner. D'accord? Parce que de cette façon, vous

can shortcut your English. Okay? You can learn

pouvez raccourcir votre anglais. D'accord ? Vous pouvez apprendre

faster. Okay? You can learn lots of shortcuts,

plus vite. D'accord? Vous pouvez apprendre de nombreux raccourcis,

so you learn much faster the most important

ce qui vous permet d'apprendre beaucoup plus rapidement les choses les plus importantes

things; not everything. You don't need to

; pas tout. Vous n'avez pas besoin de

learn everything, but there are some key things

tout apprendre, mais

you do need to learn, and that's what I teach

vous devez apprendre certaines choses clés, et c'est ce que je

you in my lessons. Okay? Then go to engVid,

vous enseigne dans mes cours. D'accord ? Ensuite, allez sur engVid,

do the quiz, and check out the more than 1,000

faites le quiz et consultez les plus de 1 000

lessons that we have there for you. Okay?

leçons que nous avons là pour vous. D'accord?

Find the things that you need and focus on those.

Trouvez les choses dont vous avez besoin et concentrez-vous sur celles-ci. Je

Wish you all the best. All the best with your English, really. Always. Bye for now.

vous souhaite le meilleur. Bonne chance avec votre anglais, vraiment. Toujours. Au revoir pour l'instant.