Learn English Tenses: FUTURE PERFECT CONTINUOUS

731,560 views ・ 2020-07-23

Learn English with Rebecca


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome to this class on the future perfect continuous tense. This is one of the most
0
109
5451
Bienvenue dans ce cours sur le futur parfait continu. C'est l'un des temps les plus
00:05
advanced tenses in the English language. So, first of all, congratulations on reaching
1
5560
5439
avancés de la langue anglaise. Donc, tout d'abord, félicitations pour avoir atteint
00:10
this level where you're watching this lesson. It's quite amazing. Feel good. Now, this class
2
10999
8111
ce niveau où vous regardez cette leçon. C'est assez incroyable. Se sentir bien. Maintenant, ce cours
00:19
is part of a series on English tenses that's created for you by www.engvid.com . But what
3
19110
6210
fait partie d'une série sur les temps en anglais créée pour vous par www.engvid.com . Mais qu'est-ce que
00:25
is the future perfect continuous tense, anyway? First of all, it's also called the future
4
25320
5930
le futur parfait continu, de toute façon? Tout d'abord, on l'appelle aussi le
00:31
perfect progressive tense. But what is it? When do we use it? How do we use it? Why do
5
31250
7840
futur parfait progressif. Mais qu'est-ce que c'est? Quand l'utilisons-nous ? Comment l'utilisons-nous ? Pourquoi avons-
00:39
we need to say, "By that time, I will have been working"? Would you like to find out?
6
39090
7710
nous besoin de dire : « À ce moment-là, j'aurai travaillé » ? Voulez-vous savoir?
00:46
Let's get started.
7
46800
1980
Commençons.
00:48
So, first of all, we know from the name itself that this tense has something to do with the
8
48780
7779
Donc, tout d'abord, nous savons d'après le nom lui -même que ce temps a quelque chose à voir avec le
00:56
future and it has something to do with something continuing, right? Future and continuing.
9
56559
8981
futur et qu'il a quelque chose à voir avec quelque chose qui continue, n'est-ce pas ? Futur et continu.
01:05
Let's understand what we mean by that. So, we use this tense to say that something, an
10
65540
7350
Comprenons ce que nous entendons par là. Donc, nous utilisons ce temps pour dire que quelque chose, une
01:12
action, will have been going on for a certain period of time. We want to say how long something
11
72890
8950
action, aura duré pendant une certaine période de temps. Nous voulons dire combien de temps quelque chose
01:21
will have been going on at a particular time in the future, or before a particular event
12
81840
6889
aura duré à un moment donné dans le futur, ou avant un événement particulier
01:28
in the future. Got that? I'll say it again: we want to understand how long something will
13
88729
7750
dans le futur. C'est compris? Je le répète : nous voulons comprendre depuis combien de temps quelque chose
01:36
have been going on before a particular time or event in the future. Alright? Let's look
14
96479
7341
s'est passé avant un moment ou un événement particulier dans le futur. Très bien?
01:43
at an example so you can understand more clearly.
15
103820
2830
Regardons un exemple afin que vous puissiez comprendre plus clairement.
01:46
So, this is our timeline. This is now, okay, the present. That side is the future, and
16
106650
9329
Voici donc notre chronologie. C'est maintenant, d'accord, le présent. Ce côté est l'avenir, et
01:55
this side is the past. So, let's say that I'm imagining what it - I'm here now, right?
17
115979
8551
ce côté est le passé. Alors, disons que j'imagine ce que c'est - je suis là maintenant, non ?
02:04
It's July. Let's say it's July, and I'm imagining what my life will be like next year in July.
18
124530
7860
C'est juillet. Disons que nous sommes en juillet et que j'imagine à quoi ressemblera ma vie l'année prochaine en juillet.
02:12
So, I could use this tense to say something like this. By next July - let's suppose you
19
132390
10230
Donc, je pourrais utiliser ce temps pour dire quelque chose comme ça. D'ici juillet prochain - supposons que vous ayez
02:22
started working here, okay, in July - so, we could say: By next July, I will have been
20
142620
8260
commencé à travailler ici, d'accord, en juillet - donc, on pourrait dire : D'ici juillet prochain, je
02:30
working here for one year. Alright? You started your job this July, and we're talking about
21
150880
9550
travaillerai ici depuis un an. Très bien? Vous avez commencé votre travail en juillet, et nous parlons de
02:40
what it will be like next July, and you could say, "By next July, I will have been working
22
160430
7220
ce que ce sera en juillet prochain, et vous pourriez dire : « D'ici juillet prochain, je travaillerai
02:47
here for one year." Okay? That's if you started the job now. But let's suppose you started
23
167650
6480
ici depuis un an. D'accord? C'est si vous avez commencé le travail maintenant. Mais supposons que vous ayez commencé
02:54
the job ten years ago in July, alright? You could still say, "By next July, I will have
24
174130
10850
le travail il y a dix ans en juillet, d'accord ? Vous pourriez encore dire : « D'ici juillet prochain,
03:04
been working here for" - how many years? Ten plus one - "for eleven years." "By next July,
25
184980
9509
je travaillerai ici depuis » - combien d'années ? Dix plus un - "pendant onze ans". "D'ici juillet prochain,
03:14
I will have been working here for eleven years." So, we're kind of thinking about the future
26
194489
7601
je travaillerai ici depuis onze ans." Donc, nous pensons en quelque sorte à l'avenir
03:22
and saying what will have been continuing at that point in the future. Okay? You will
27
202090
6800
et nous disons ce qui se poursuivra à ce moment-là dans le futur. D'accord? Vous en
03:28
understand more as we look at more examples and we work through it, okay?
28
208890
5099
comprendrez plus au fur et à mesure que nous examinerons d'autres exemples et que nous y travaillerons, d'accord ?
03:33
Now, what's the difference though, between saying a sentence in the future perfect continuous
29
213989
6981
Maintenant, quelle est la différence cependant, entre dire une phrase au futur parfait continu
03:40
tense, which is what we're learning here, and the future perfect tense, which you might
30
220970
5640
, qui est ce que nous apprenons ici, et le futur parfait, que vous avez peut-
03:46
have learned just before this? Well, let's look. This one, of course, says "By next July,
31
226610
6010
être appris juste avant cela ? Eh bien, regardons. Celui-ci, bien sûr, dit "D'ici juillet prochain,
03:52
I will have been working here" - will have been working, that's future perfect continuous.
32
232620
6630
j'aurai travaillé ici" - j'aurai travaillé, c'est du futur parfait continu.
03:59
"I will have been working here for one year." But, in future perfect, we would have said,
33
239250
7819
"Je vais travailler ici depuis un an." Mais, au futur parfait, on se serait dit :
04:07
"By next July, I will have worked here for one year." So, what's the difference? Is there
34
247069
8230
« D'ici juillet prochain, j'aurai travaillé ici pendant un an. Alors, quelle est la différence ? Y a-t-il
04:15
a difference? They are similar but there is a difference, okay? When I say, "By next July,
35
255299
6851
une différence ? Ils sont similaires mais il y a une différence, d'accord? Quand je dis : « D'ici juillet prochain,
04:22
I will have worked here for one year", it's just kind of a fact. It's just the way it
36
262150
6130
j'aurai travaillé ici pendant un an », c'est un peu un fait. C'est comme
04:28
is. But, when I say, "By next July, I will have been working here for one year", the
37
268280
5879
ça. Mais, quand je dis : « D'ici juillet prochain, je travaillerai ici depuis un an », le
04:34
stress, the emphasis is on how long that is. How the duration of it, and that it kind of
38
274159
7400
stress, l'accent est mis sur la durée. Quelle est la durée de celui-ci, et que cela
04:41
continues. The stress is on the continuation on it and not just that it will have happened,
39
281559
7700
continue en quelque sorte. L'accent est mis sur la suite et pas seulement sur le fait que cela se sera produit, d'
04:49
okay? So, that's a little bit of the difference but again, we'll understand more as we go
40
289259
4761
accord ? Donc, c'est un peu la différence, mais encore une fois, nous en comprendrons plus au
04:54
along.
41
294020
1010
fur et à mesure.
04:55
Basically, how do we construct this tense? Pretty simple. We just take the subject: I,
42
295030
6319
Concrètement, comment construit-on ce temps ? Assez simple. On prend juste le sujet : I,
05:01
you, we, they, he, she, or it, then we have to add these three helping verbs: will have
43
301349
8511
you, we, they, he, she, or it, puis on doit ajouter ces trois verbes auxiliaires : aura
05:09
been, and then we take the verb "work" + ing. Now, you wouldn't just say "I will have been
44
309860
8669
été, et puis on prend le verbe « work » + ing. Maintenant, vous ne diriez pas simplement "J'aurai
05:18
working", it's part of a full sentence, okay? By next July, by Midnight. Let's suppose you
45
318529
7211
travaillé", ça fait partie d'une phrase complète, d'accord ? D'ici juillet prochain, d'ici minuit. Supposons que vous avez
05:25
started working at 6:00 in the morning, and now it's 6:00 in the evening. How many hours
46
325740
6479
commencé à travailler à 6h00 du matin et qu'il est maintenant 6h00 du soir. Combien d'heures
05:32
have you worked? Twelve. But let's suppose that you are supposed to work until Midnight.
47
332219
5940
avez-vous travaillé? Douze. Mais supposons que vous êtes censé travailler jusqu'à minuit.
05:38
So, you could say at 6:00 in the evening, "By midnight, I will have been working for
48
338159
8891
Ainsi, vous pourriez dire à 6 heures du soir : « À minuit, j'aurai travaillé pendant
05:47
eighteen hours." Wow. I'm going to exhausted. So, in that case, you can understand why the
49
347050
7919
dix-huit heures. Ouah. Je vais épuisé. Donc, dans ce cas, vous pouvez comprendre pourquoi la
05:54
person is using that, because they want to show that it really lasts for a long time,
50
354969
4680
personne utilise ça, parce qu'elle veut montrer que ça dure vraiment longtemps,
05:59
and it continues for a long time. Okay? That's the basics of this tense.
51
359649
6910
et ça continue longtemps. D'accord? C'est la base de ce temps.
06:06
Now, let's look at when we can and cannot use this tense. So, we can use the future
52
366559
7130
Maintenant, regardons quand nous pouvons et ne pouvons pas utiliser ce temps. Ainsi, nous pouvons utiliser le futur
06:13
perfect continuous to talk about how long something will have been going on at a specific
53
373689
8470
parfait continu pour parler de la durée de quelque chose à un
06:22
time in the future. That's one way. What do I mean? Let's look at an example: Next November
54
382159
8130
moment précis dans le futur. C'est une façon. Qu'est ce que je veux dire? Prenons un exemple : en novembre prochain
06:30
- right, that's a specific time in the future - next November, we will have been living
55
390289
7021
- c'est vrai, c'est un moment précis dans le futur - en novembre prochain, nous vivrons
06:37
in this house for 15 years. So, let's suppose somebody asks you, "How long have you been
56
397310
5619
dans cette maison depuis 15 ans. Donc, supposons que quelqu'un vous demande : « Depuis combien de temps
06:42
living here?" And you say, "You know what? By next November, we will have been living
57
402929
5160
vivez-vous ici ? Et vous dites : « Vous savez quoi ? D'ici novembre prochain, nous habiterons
06:48
here for 15 years, and we still love it here. We love this house, we love this area, we
58
408089
6341
ici depuis 15 ans, et nous l'aimons toujours ici. Nous aimons cette maison, nous aimons ce quartier, nous
06:54
love this neighborhood. We're very happy." Okay? So, where's the future perfect continuous?
59
414430
7159
aimons ce quartier. Nous sommes très heureux ." D'accord? Alors, où est le futur parfait continu ?
07:01
Here: will have been living. Alright? But at a specific time in the future. It will
60
421589
8681
Ici : aura vécu. Très bien? Mais à un moment précis dans le futur. Ce sera
07:10
be that way, okay?
61
430270
3750
comme ça, d'accord ?
07:14
Now, we can also use it before another action in the future. For example: By the time the
62
434020
8189
Maintenant, nous pouvons également l'utiliser avant une autre action dans le futur. Par exemple : Au moment où les
07:22
guests arrive - this is the action here - By the time the guests arrive - this is an action
63
442209
6531
invités arrivent - c'est l'action ici - Au moment où les invités arrivent - c'est une action
07:28
in the future - I will have been cooking all day. So, I will be exhausted. What does it
64
448740
8149
dans le futur - J'aurai cuisiné toute la journée. Alors, je serai épuisé. Qu'est-ce que cela
07:36
mean to be exhausted? Very tired, alright? So, this is a specific action in the future.
65
456889
7600
signifie d'être épuisé? Très fatigué, d'accord ? Il s'agit donc d'une action spécifique dans le futur.
07:44
By that time, when the guests arrive, what? I - and here, we have our future perfect - will
66
464489
7230
À ce moment-là, quand les invités arrivent, quoi ? Je - et ici, nous avons notre futur parfait -
07:51
have been cooking, right? I will have been cooking and cooking and cooking and cooking.
67
471719
6310
aurons cuisiné, n'est-ce pas ? J'aurai cuisiné et cuisiné et cuisiné et cuisiné.
07:58
The continuity is emphasized by using this tense. How long something happens is emphasized,
68
478029
6591
La continuité est soulignée en utilisant ce temps. La durée pendant laquelle quelque chose se passe est soulignée, d'
08:04
okay, by using this tense. Alright?
69
484620
3389
accord, en utilisant ce temps. Très bien?
08:08
Next, we also use this tense with certain common expressions, alright? For example,
70
488009
6440
Ensuite, nous utilisons également ce temps avec certaines expressions courantes, d'accord ? Par exemple
08:14
because why do we need these expressions? Because we have to put it in some kind of
71
494449
4280
, pourquoi avons-nous besoin de ces expressions ? Parce que nous devons le mettre dans une sorte de
08:18
context, right? So, we probably say something like this: by this Saturday, by next month,
72
498729
8750
contexte, n'est-ce pas? Donc, nous disons probablement quelque chose comme ça : d'ici ce samedi, d'ici le mois prochain,
08:27
by next week, right? Or, without the word "by", you could just say: this week, or next
73
507479
7831
d'ici la semaine prochaine, n'est-ce pas ? Ou, sans le mot "d'ici", vous pourriez simplement dire : cette semaine, ou l'
08:35
summer, next winter, okay? It's a time in the future. Or, you could say a year, by 2025.
74
515310
10130
été prochain, l'hiver prochain, d'accord ? C'est un moment dans le futur. Ou, vous pourriez dire un an, d'ici 2025.
08:45
And very often, you will see the word "for", right? So, you saw it here: for 15 years,
75
525440
6089
Et très souvent, vous verrez le mot « pour », n'est-ce pas ? Donc, vous l'avez vu ici : pendant 15 ans,
08:51
because you're trying to say how long something will have been going on, okay? So, for + the
76
531529
7461
parce que vous essayez de dire combien de temps quelque chose aura duré, d'accord ? Donc, pour + la
08:58
period of time. For five years, for five months, for five winters, okay? Anything. You can
77
538990
10670
période de temps. Pendant cinq ans, pendant cinq mois, pendant cinq hivers, d'accord ? Rien. Vous pouvez
09:09
say anything with "for", as long as it's a period of time. Alright?
78
549660
6070
dire n'importe quoi avec "pour", tant que c'est une période de temps. Très bien?
09:15
And when can we not use this tense? Like all continuous tenses in English, including this
79
555730
7450
Et quand ne pouvons-nous pas utiliser ce temps ? Comme tous les temps continus en anglais, y compris celui-
09:23
one, we cannot use it with many stative verbs, okay? We cannot use it with many stative verbs.
80
563180
8860
ci, nous ne pouvons pas l'utiliser avec de nombreux verbes d'état, d' accord ? Nous ne pouvons pas l'utiliser avec de nombreux verbes d'état.
09:32
So, what are stative verbs? Remember, there are two basic kinds of verbs in English. The
81
572040
6460
Alors, que sont les verbes d'état ? N'oubliez pas qu'il existe deux types de verbes de base en anglais. Les
09:38
dynamic or action verbs, and the stative verbs. And action verbs are like run, work, play,
82
578500
7620
verbes dynamiques ou d'action, et les verbes d'état. Et les verbes d'action sont comme courir, travailler, jouer, d'
09:46
okay? And stative verbs describe some kind of state or condition. It could be mental,
83
586120
6710
accord ? Et les verbes d'état décrivent une sorte d'état ou de condition. Ça pourrait être mental,
09:52
it could be emotional, or it could be something else, okay? If you check any grammar book,
84
592830
5660
ça pourrait être émotionnel, ou ça pourrait être autre chose, d'accord ? Si vous consultez un livre de grammaire,
09:58
you will see a long list of stative verbs. For example, some mental stative verbs, which
85
598490
6949
vous verrez une longue liste de verbes d'état. Par exemple, certains verbes d'état mental, que
10:05
we cannot use with this tense: know, believe, realize. Some emotional kind of verbs: love,
86
605439
12801
nous ne pouvons pas utiliser avec ce temps : savoir, croire, réaliser. Des verbes émotionnels : aimer,
10:18
hate, prefer. Or, some verbs that talk about some kind of ownership, okay? Something you
87
618240
7680
détester, préférer. Ou, certains verbes qui parlent d' une sorte de propriété, d'accord ? Quelque chose que vous
10:25
possess or possession: own, belong. Alright? And there are many more, and some are - some
88
625920
9930
possédez ou possession : posséder, appartenir. Très bien? Et il y en a beaucoup d'autres, et certains le sont - certains
10:35
are sometimes allowed and sometimes not allowed. So, you have to pay attention to that, but
89
635850
5260
sont parfois autorisés et parfois interdits. Donc, vous devez faire attention à cela, mais
10:41
in general, a good rule to remember is that many stative verbs cannot be used with this
90
641110
5229
en général, une bonne règle à retenir est que de nombreux verbes d'état ne peuvent pas être utilisés avec ce
10:46
continuous tense or with any continuous tense.
91
646339
3101
temps continu ou avec n'importe quel temps continu.
10:49
Now, let's look at how we form the future perfect continuous tense. Let's start with
92
649440
5850
Maintenant, regardons comment nous formons le futur parfait continu. Commençons d'abord par
10:55
the positive sentence first, then we'll look at the negative sentence and the question.
93
655290
4779
la phrase positive, puis nous examinerons la phrase négative et la question.
11:00
So, for a positive sentence, your basic structure is like this: you take the subject + will
94
660069
7710
Donc, pour une phrase positive, votre structure de base est la suivante : vous prenez le sujet +
11:07
have been + a verb + -ing. Let's look at an example. So, these are the subjects, and the
95
667779
10291
aura été + un verbe + -ing. Prenons un exemple. Donc, ce sont les sujets, et le
11:18
subject can be any other word as well. I, you, we, they, he, she, it, okay? So, what
96
678070
9829
sujet peut aussi être n'importe quel autre mot. Je, vous, nous, ils, lui, elle, ça, d'accord ? Alors, que
11:27
would we say? I will have been flying. So, let's take an example. Let's say I'm flying
97
687899
7071
dirions-nous ? J'aurai volé. Alors, prenons un exemple. Disons que je prends l'avion
11:34
to Tokyo, and I'm thinking ahead and say, "By the time I arrive in Tokyo, I will have
98
694970
7150
pour Tokyo, que je réfléchis à l'avenir et que je dis : « D'ici à ce que j'arrive à Tokyo,
11:42
been flying for 12 hours." Okay? Or, you will have been flying. Say it after me, just so
99
702120
9850
j'aurai volé pendant 12 heures ». D'accord? Ou, vous aurez volé. Dites-le après moi, juste pour
11:51
that you get used to this: We will have been flying. They will have been flying. He will
100
711970
10299
que vous vous y habituiez : nous aurons volé. Ils auront volé. Il
12:02
have been flying. She will have been flying. And, it will have been flying? Maybe the drone?
101
722269
10151
aura volé. Elle aura volé. Et, il aura volé ? Peut-être le drone ?
12:12
I don't know, okay? Something. Alright.
102
732420
3849
Je ne sais pas, d'accord ? Quelque chose. Très bien.
12:16
Now, for a negative sentence, it's very easy. We're just adding the word "not", okay? I
103
736269
6230
Maintenant, pour une phrase négative, c'est très facile. Nous ajoutons juste le mot "pas", d'accord ? Je
12:22
will not have been flying for 12 hours, actually. You know what? I will have been flying for
104
742499
6351
n'aurai pas volé pendant 12 heures, en fait. Vous savez quoi? J'aurai volé pendant
12:28
14 hours. Okay? So, for the negative, you're just adding "will not have been flying". That's
105
748850
7659
14 heures. D'accord? Donc, pour le négatif, vous ajoutez simplement "n'aura pas volé". C'est
12:36
easy. And again, it's the same. Doesn't matter what the subject is, okay? The pilot will
106
756509
6700
facile. Et encore une fois, c'est pareil. Peu importe le sujet, d'accord ? Le pilote
12:43
have been flying. Could be anything.
107
763209
3120
aura volé. Peut être n'importe quoi.
12:46
Next, to form a question. Basically, we're going to start with the "will", then the subject,
108
766329
7000
Ensuite, pour former une question. En gros, on va commencer par le "volonté", puis le sujet,
12:53
then the rest of it. For example: Will I have been flying for - Will I really have been
109
773329
6430
puis le reste. Par exemple : Aurai- je volé pendant - Aurai-je vraiment
12:59
flying for 12 hours? I'm asking myself. Or, will you have been flying? Will we have been
110
779759
9421
volé pendant 12 heures ? je me demande. Ou, aurez-vous volé? aurons-nous
13:09
flying? Will they have been flying? And again, you know, it's part of an entire context,
111
789180
10560
volé ? Auront-ils volé ? Et encore une fois, vous savez, cela fait partie de tout un contexte,
13:19
right? Will he have been flying? Will she have been flying for that long? Okay? And
112
799740
7099
n'est-ce pas ? Aura-t-il volé ? Volera-t- elle aussi longtemps ? D'accord?
13:26
so on. And very often, the most common question word that we might see before this "will"
113
806839
6511
Etc. Et très souvent, le mot d'interrogation le plus courant que nous pourrions voir avant ce "volonté"
13:33
is this one: how long will, okay - because now it's not capitalized - how long will you
114
813350
11339
est celui-ci : combien de temps, d'accord - parce que maintenant ce n'est pas en majuscule - combien de temps aurez-
13:44
have been flying by the time you reach Tokyo? 14 hours? Wow. Okay?
115
824689
6531
vous volé au moment où vous atteindrez Tokyo ? 14 heures ? Ouah. D'accord?
13:51
So, this is basically how we form this tense.
116
831220
4779
Donc, c'est essentiellement ainsi que nous formons ce temps.
13:55
Now, let's look at how we use contractions with this tense, and also how we pronounce
117
835999
6171
Maintenant, regardons comment nous utilisons les contractions avec ce temps, et aussi comment nous les
14:02
them. So, we use contractions usually in informal conversation and in informal writing, like
118
842170
7690
prononçons. Ainsi, nous utilisons généralement des contractions dans une conversation informelle et dans une écriture informelle, comme
14:09
in an email, an informal email. But, if it's formal business writing or if it's academic
119
849860
7490
dans un e-mail, un e-mail informel. Mais, s'il s'agit d' écriture commerciale formelle ou d'
14:17
writing, then we do not use contractions.
120
857350
3549
écriture académique, nous n'utilisons pas de contractions.
14:20
So, let's look at some examples. Let's take a positive sentence first. Let's say, "By
121
860899
7031
Alors, regardons quelques exemples. Prenons d' abord une phrase positive. Disons : «
14:27
next year, I will have been playing the piano for ten years." Okay? So, we can shorten a
122
867930
9719
L'année prochaine, j'aurai joué du piano pendant dix ans. D'accord? Donc, nous pouvons raccourcir une
14:37
part of this. Instead of saying "I will", we can say "I'll". "I'll have been playing."
123
877649
8610
partie de cela. Au lieu de dire "je le ferai", nous pouvons dire "je le ferai". "J'aurai joué."
14:46
You say it. You'll have been playing. We'll have been playing. They'll have been playing.
124
886259
14961
Tu l'as dit. Vous aurez joué. Nous aurons joué. Ils auront joué.
15:01
He'll have been playing. She'll have been playing. And the last one, It'll have been
125
901220
10340
Il aura joué. Elle aura joué. Et le dernier, ça aura
15:11
playing. Now, you may or may not feel comfortable saying the last one. You can always say it
126
911560
5800
joué. Maintenant, vous pouvez ou non vous sentir à l'aise de dire le dernier. Vous pouvez toujours le dire
15:17
separately, no problem, okay?
127
917360
3269
séparément, pas de problème, d'accord ?
15:20
Next, what if it's negative? Next year, I will not have been playing the piano for ten
128
920629
6650
Ensuite, et si c'est négatif ? L'année prochaine, je n'aurai pas joué du piano pendant dix
15:27
years. I will actually have been playing the piano for 15 years, okay? So, now, how do
129
927279
7901
ans. En fait, je jouerai du piano depuis 15 ans, d'accord ? Alors, maintenant, comment pouvons-
15:35
we shorten or contract "I will not"? It's a little unusual. We just say "I won't". Say
130
935180
7849
nous raccourcir ou contracter "je ne veux pas" ? C'est un peu inhabituel. Nous disons simplement "je ne le ferai pas". Dites-
15:43
it after me: I won't. I won't have been playing. You won't have been playing. We won't have
131
943029
13821
le après moi : je ne le ferai pas. Je n'aurai pas joué. Vous n'aurez pas joué. Nous n'aurons
15:56
been playing. They won't have been playing. He won't have been playing. She won't have
132
956850
11650
pas joué. Ils n'auront pas joué. Il n'aura pas joué. Elle n'aura
16:08
been playing. And, It won't have been playing. Okay? The reason we're repeating that phrase
133
968500
7970
pas joué. Et, il n'aura pas joué. D'accord? La raison pour laquelle nous répétons cette phrase
16:16
again and again is for many reasons. One is to practice your pronunciation. Second is
134
976470
5820
encore et encore est pour de nombreuses raisons. La première consiste à pratiquer votre prononciation. La deuxième est
16:22
to practice the grammar and just keep looking at it and saying it. And that will help you
135
982290
6299
de pratiquer la grammaire et de continuer à la regarder et à la dire. Et cela vous aidera à
16:28
to remember how this tense works.
136
988589
2961
vous souvenir du fonctionnement de ce temps.
16:31
Now, let's look at some of the spelling changes we have to make to the base form of the verb
137
991550
5199
Maintenant, regardons quelques-unes des modifications orthographiques que nous devons apporter à la forme de base du verbe
16:36
when we add -ing. So, for most verbs, all you have to do is add -ing. For example, speak
138
996749
11650
lorsque nous ajoutons -ing. Ainsi, pour la plupart des verbes, tout ce que vous avez à faire est d'ajouter -ing. Par exemple, parler
16:48
becomes speaking. All we did was add -ing. Listen - listening. Okay? That's what you
139
1008399
9880
devient parler. Nous n'avons fait qu'ajouter -ing. Écoutez - écoutez. D'accord? C'est ce que vous
16:58
do for the majority of verbs. But there are always some exceptions. Here are a few.
140
1018279
6471
faites pour la majorité des verbes. Mais il y a toujours quelques exceptions. Voici quelques-uns.
17:04
For verbs ending in e, then we have to drop the e and, of course, in all cases, we're
141
1024750
7589
Pour les verbes se terminant par e, il faut alors supprimer le e et, bien sûr, dans tous les cas, on
17:12
adding -ing. So, let's take this word, "operate". So, it ends with an e. So, what do we do?
142
1032339
8330
ajoute -ing. Alors, prenons ce mot, "opérer". Donc, il se termine par un e. Alors que faisons-nous?
17:20
We cancel or drop that e and we add -ing. So, operate becomes operating. Arrange becomes
143
1040669
14021
Nous annulons ou supprimons ce e et nous ajoutons -ing. Ainsi, l'exploitation devient l'exploitation. Arranger devient
17:34
arranging. Okay? That's one change.
144
1054690
6760
arranger. D'accord? C'est un changement.
17:41
Here's another situation. For verbs ending in ie, there we have to drop the - sorry,
145
1061450
8050
Voici une autre situation. Pour les verbes se terminant par ie, nous devons supprimer le - désolé,
17:49
drop the ie, add y, and then, of course, add -ing. Let's look at an example: tie - so we're
146
1069500
10360
supprimer le ie, ajouter y, puis, bien sûr, ajouter -ing. Prenons un exemple : tie - donc nous
17:59
going to cancel this ie, add a y, and then -ing. So, tie becomes tying. Lie becomes lying.
147
1079860
15949
allons annuler ceci, c'est-à-dire ajouter un y, puis -ing. Ainsi, nouer devient nouer. Le mensonge devient mensonge.
18:15
Okay? Good.
148
1095809
3521
D'accord? Bon.
18:19
And here's another situation. Very often, but not always, for verbs ending in c-v-c,
149
1099330
8510
Et voici une autre situation. Très souvent, mais pas toujours, pour les verbes en c-v-c,
18:27
we have to double the last letter. What is c-v-c? If you've been watching our videos
150
1107840
6890
il faut doubler la dernière lettre. Qu'est-ce que c-v-c ? Si vous avez regardé nos vidéos
18:34
and the different tenses, you will know by now that this is consonant - vowel - consonant.
151
1114730
5980
et les différents temps, vous saurez maintenant qu'il s'agit de consonne - voyelle - consonne.
18:40
A vowel in English is A, E, I, O, or U, and the consonants are all the other letters.
152
1120710
8120
Une voyelle en anglais est A, E, I, O ou U, et les consonnes sont toutes les autres lettres.
18:48
So, if you look at a verb, right? Let's take this verb, and to make it easier, look at
153
1128830
6110
Donc, si vous regardez un verbe, n'est-ce pas ? Prenons ce verbe, et pour le rendre plus facile, regardons-le
18:54
it from the end, okay? So, the last letter is a consonant, the p. The next letter is
154
1134940
7160
à partir de la fin, d'accord ? Ainsi, la dernière lettre est une consonne, le p. La lettre suivante est
19:02
an o, so it's a vowel. The next letter is a h, so it's a consonant. So, we have this
155
1142100
6140
un o, donc c'est une voyelle. La lettre suivante est un h, donc c'est une consonne. Donc, nous avons ce
19:08
pattern, right? C-v-c, so then what we do is we usually double the last letter. For
156
1148240
8210
modèle, n'est-ce pas ? C-v-c, alors ce que nous faisons, c'est que nous doublons généralement la dernière lettre. Par
19:16
example, "to stop" becomes "shopping". Run becomes running. Now, this doesn't apply in
157
1156450
10380
exemple, "s'arrêter" devient "shopping". Courir devient courir. Maintenant, cela ne s'applique pas à
19:26
all verbs that end like this, but it does apply to lots of them. So, remember some of
158
1166830
7280
tous les verbes qui se terminent ainsi, mais cela s'applique à beaucoup d'entre eux. Alors, rappelez-vous certains de
19:34
these spelling changes when you're using this tense.
159
1174110
3340
ces changements d'orthographe lorsque vous utilisez ce temps.
19:37
Now, let's practice this tense together. So, I've written some positive sentences, some
160
1177450
6430
Maintenant, pratiquons ce temps ensemble. Donc, j'ai écrit des phrases positives, des
19:43
negative ones, and one question. Let's try them together.
161
1183880
5630
négatives et une question. Essayons- les ensemble.
19:49
Number one: By the time we reach Niagara Falls, we _________________ (drive) for eight hours.
162
1189510
9919
Numéro un : lorsque nous atteignons les chutes du Niagara, nous _________________ (conduisons) pendant huit heures.
19:59
So, how can you change that into the future prefect continuous tense? By the time we reach
163
1199429
8451
Alors, comment pouvez-vous changer cela au futur préfet continu ? Au moment où nous atteindrons
20:07
Niagara Falls, we will have been driving for eight hours. We will have been driving for
164
1207880
18630
Niagara Falls, nous aurons roulé pendant huit heures. Nous aurons roulé
20:26
eight hours. Okay? Good.
165
1226510
3050
huit heures. D'accord? Bon.
20:29
Number two: When he retires next year, he ___________________ (teach) for 25 years.
166
1229560
9330
Numéro deux : lorsqu'il prendra sa retraite l'année prochaine, il ___________________ (enseignera) pendant 25 ans.
20:38
Another positive sentence, affirmative sentence. What will it be? When he retires next year,
167
1238890
7970
Une autre phrase positive, phrase affirmative. Qu'est-ce qu'il serait? Quand il prendra sa retraite l'année prochaine,
20:46
he will have been teaching, right? Okay. Here, we just added -ing. Here, with the verb "drive",
168
1246860
17770
il aura enseigné, n'est-ce pas ? D'accord. Ici, nous avons juste ajouté -ing. Ici, avec le verbe « conduire »,
21:04
what did we do? We cancelled the e and added the -ing, okay? So, pay attention to those
169
1264630
5760
qu'est-ce qu'on a fait ? Nous avons annulé le e et ajouté le -ing, d'accord ? Alors, faites également attention à ces
21:10
spelling changes as well.
170
1270390
2379
changements d'orthographe.
21:12
Number three: Next month, you ______________ (write) this book for two years. Then we have
171
1272769
12541
Numéro trois : Le mois prochain, vous ______________ (écrivez) ce livre pendant deux ans. Ensuite, nous avons
21:25
a negative sentence: You ______________ (not research) any other subject. So, let's take
172
1285310
6619
une phrase négative : vous ______________ (ne faites pas de recherche) sur un autre sujet. Alors, allons-
21:31
it step by step. Next month, you ______________ (write) this book for two years. What would
173
1291929
9590
y étape par étape. Le mois prochain, vous ______________ (écrivez) ce livre pendant deux ans. Que dirions-
21:41
we say? You will have been writing, okay? Again, we're cancelling the e and adding -ing,
174
1301519
16361
nous ? Vous aurez écrit, d'accord ? Encore une fois, nous annulons le e et ajoutons -ing, d'
21:57
okay? You can say, "You will have been writing", or you could say, "You'll", right? Instead
175
1317880
7110
accord ? Vous pouvez dire : « Vous aurez écrit », ou vous pourriez dire : « Vous allez », n'est-ce pas ? Au lieu
22:04
of "you will", you could have contracted it and said, "You'll have been writing", okay.
176
1324990
8169
de "tu vas", tu aurais pu le contracter et dire "tu auras écrit", d'accord.
22:13
That would work, too. You'll have been writing this book for two years. Now, we want the
177
1333159
5961
Cela fonctionnerait aussi. Vous aurez écrit ce livre pendant deux ans. Maintenant, nous voulons le
22:19
negative. You _____________ (not research) any other subject. So, let's use the contraction
178
1339120
9010
négatif. Vous _____________ (pas de recherche) sur un autre sujet. Alors, utilisons la contraction
22:28
for the negative here. What would it be? You won't have been researching any other subject.
179
1348130
19720
pour le négatif ici. Qu'est ce que ça serait? Vous n'aurez pas fait de recherche sur un autre sujet.
22:47
So, let's read the sentence again: Next month, you will have been writing this book for two
180
1367850
8199
Alors, relisons la phrase : Le mois prochain, vous aurez écrit ce livre pendant deux
22:56
years. You won't have been researching any other subject. Okay? Very good.
181
1376049
6981
ans. Vous n'aurez pas fait de recherche sur un autre sujet. D'accord? Très bon.
23:03
Let's do number four: Next week, she _________________ (not eat) meat for one year. How do we change
182
1383030
10759
Faisons le numéro quatre : la semaine prochaine, elle _________________ (ne mange pas) de viande pendant un an. Comment changer
23:13
that? Make it negative, remember? She will not have been eating, okay, meat for one year.
183
1393789
18101
cela ? Rendez-le négatif, vous vous souvenez ? Elle n'aura pas mangé, d'accord, de viande pendant un an.
23:31
Good for you, if you got all that. Next week, she will not have been eating meat for one
184
1411890
6879
Tant mieux pour toi, si tu as tout ça. La semaine prochaine, elle n'aura pas mangé de viande depuis un
23:38
year. Okay, great.
185
1418769
3371
an. D'accord génial.
23:42
Number five: By 1:00pm - first, we're just going to read a sentence, okay? Then we're
186
1422140
4899
Numéro cinq : à 13h00 - d'abord, nous allons juste lire une phrase, d'accord ? Ensuite, nous
23:47
going to try to make a question from it. By 1:00pm, the athletes will have been running
187
1427039
8730
allons essayer d'en faire une question. À 13 h, les athlètes auront couru
23:55
for four hours. "Will have been running" is the tense that we're taking about, our future
188
1435769
8951
pendant quatre heures. « Aura couru », c'est le temps dont on parle, continue notre futur
24:04
prefect continuous, okay? How do we make that into a question? How long - let's start with
189
1444720
7850
préfet, d'accord ? Comment en faire une question ? Combien de temps - commençons par
24:12
how long - will they, meaning the athletes, have been running? Okay? So, let's read it
190
1452570
22180
combien de temps - courront-ils, c'est-à-dire les athlètes ? D'accord? Alors relisons-le
24:34
again: By 1:00, the athletes will have been running for four hours. So, if you want to
191
1474750
4630
: à 1h00, les athlètes auront couru pendant quatre heures. Donc, si vous voulez
24:39
ask a question: How long will they have been running? Okay? Good for you. You did a great
192
1479380
6789
poser une question : combien de temps auront-ils fonctionné ? D'accord? Bien pour vous. Vous avez fait un très bon
24:46
job. This a challenging tense and you got it.
193
1486169
3961
travail. C'est un temps difficile et vous l'avez compris .
24:50
Now, let's look at some common mistakes that are made with this tense, and let's correct
194
1490130
4600
Maintenant, regardons quelques erreurs courantes qui sont commises avec ce temps, et corrigeons-
24:54
them together.
195
1494730
1410
les ensemble.
24:56
So, the first one is that, as I mentioned, we cannot use stative verbs with the continuous
196
1496140
6769
Donc, la première est que, comme je l'ai mentionné, nous ne pouvons pas utiliser de verbes d'état avec les
25:02
tenses or with this tense. But sometimes, people forget that and they might say something
197
1502909
6101
temps continus ou avec ce temps. Mais parfois, les gens oublient cela et ils peuvent dire quelque chose
25:09
like this: By next year, we will have been knowing their family for 30 years. So, why
198
1509010
8821
comme ceci : l'année prochaine, nous connaîtrons leur famille depuis 30 ans. Alors, pourquoi
25:17
is that a mistake? Because "know" is a stative verb, which you should not and cannot use
199
1517831
6139
est-ce une erreur ? Parce que "savoir" est un verbe statif, que vous ne devriez pas et ne pouvez pas utiliser
25:23
in that continuous form. So, this sentence would have to be what? By next year, we will
200
1523970
9750
sous cette forme continue. Donc, cette phrase devrait être quoi? L'année prochaine,
25:33
have known their family for 30 years. We will have known, okay? And not, "We will have been
201
1533720
13490
nous connaîtrons leur famille depuis 30 ans. On aura su, d'accord ? Et non, "Nous aurons
25:47
knowing". So here, we needed the future perfect by itself. Okay.
202
1547210
7990
su". Donc ici, nous avions besoin du futur parfait tout seul. D'accord.
25:55
Sometimes, there's a mistake because we have to use this tense in a context, right? We
203
1555200
7511
Parfois, il y a une erreur parce qu'il faut utiliser ce temps dans un contexte, n'est-ce pas ? Nous
26:02
have to use the context at some time in the future, or before some action in the future.
204
1562711
7088
devons utiliser le contexte à un moment donné dans le futur, ou avant une action dans le futur.
26:09
But sometimes, people forget to mention that and then the tense doesn't make sense by itself.
205
1569799
8151
Mais parfois, les gens oublient de le mentionner et le temps n'a pas de sens en soi.
26:17
The only time it makes sense by itself is if someone is asked a question and then all
206
1577950
5160
La seule fois où cela a du sens en soi, c'est si quelqu'un se fait poser une question et que
26:23
you are doing is answering, okay? So, if you are answering and you said, "I will have been
207
1583110
7039
vous ne faites que répondre, d'accord ? Donc, si vous répondez et que vous dites : "J'aurai
26:30
studying here for three years", because somebody asked you, "How long will have been studying
208
1590149
5650
étudié ici pendant trois ans", parce que quelqu'un vous a demandé : "Combien de temps aurez-vous étudié
26:35
here by the time you graduate?" Then it would be okay to say, "I will have been studying
209
1595799
5630
ici au moment où vous aurez obtenu votre diplôme ?" Alors ce serait bien de dire : « J'aurai étudié
26:41
here for three years." But, if somebody has not asked you a question and you're not giving
210
1601429
5331
ici pendant trois ans. Mais, si quelqu'un ne vous a pas posé de question et que vous ne donnez pas de
26:46
an answer and by itself, you just say with no time given, "I will have been studying
211
1606760
7120
réponse et que vous dites tout seul, sans délai, "j'aurai étudié
26:53
here for three years", it doesn't mean anything. It sort of doesn't make sense. So, you want
212
1613880
6639
ici pendant trois ans", cela ne veut rien dire. Cela n'a pas de sens. Donc, vous voulez
27:00
to give it some context. So, maybe you will say: by next summer, by November, by the end
213
1620519
9120
lui donner un peu de contexte. Alors, peut-être direz-vous : d'ici l'été prochain, d'ici novembre, d'ici la fin
27:09
of this year, I will have been studying here for three years. Then it would be okay. So,
214
1629639
6420
de cette année, j'aurai étudié ici pendant trois ans. Alors ça irait. Alors,
27:16
let's add something here and we'll say "by November", okay? By November, I will have
215
1636059
7970
ajoutons quelque chose ici et nous dirons "d'ici novembre", d'accord ? En novembre,
27:24
been studying here for three years. So, we need that context of time.
216
1644029
5620
j'aurai étudié ici pendant trois ans. Nous avons donc besoin de ce contexte temporel.
27:29
We also could have context in terms of an action that will happen in the past - in the
217
1649649
6441
Nous pourrions également avoir un contexte en termes d' action qui se produira dans le passé - dans le
27:36
future, right? So, let's look at this sentence: We will have been traveling for 12 hours.
218
1656090
8030
futur, n'est-ce pas ? Alors, regardons cette phrase : Nous aurons voyagé pendant 12 heures.
27:44
Again, no context unless someone asked you a question. Which, in this case, they didn't.
219
1664120
6529
Encore une fois, pas de contexte à moins que quelqu'un ne vous pose une question. Ce qui, dans ce cas, ils ne l'ont pas fait.
27:50
So, let's give it some context of another action. So, we could say: By the time we reach
220
1670649
12681
Alors, donnons-lui un contexte d'une autre action. Ainsi, nous pourrions dire : Au moment où nous atteindrons
28:03
Miami, or Dallas, or New York, or anywhere, we - again - we will have been traveling for
221
1683330
12650
Miami, ou Dallas, ou New York, ou n'importe où, nous - encore une fois - nous aurons voyagé pendant
28:15
12 hours. Okay? Now, it has the reference point of another action. And now, it's fine.
222
1695980
9840
12 heures. D'accord? Maintenant, il a le point de référence d'une autre action. Et maintenant, ça va.
28:25
It's absolutely fine. And just in case you're wondering, the word "traveling" can be spelled
223
1705820
5449
C'est tout à fait bien. Et juste au cas où vous vous poseriez la question, le mot "voyage" peut être orthographié
28:31
in two ways. This is the more North American or American spelling. And the British spelling
224
1711269
7191
de deux manières. C'est l'orthographe la plus nord-américaine ou américaine. Et l'orthographe britannique
28:38
usually has a double l, okay?
225
1718460
3530
a généralement un double l, d'accord ?
28:41
So, let's go to the next one, which is, in fact, spelling. Spelling mistakes are common,
226
1721990
6049
Alors, passons au suivant, qui est, en fait, l'orthographe. Les fautes d'orthographe sont fréquentes,
28:48
so be careful. Let's look here and see if you can find the spelling mistakes. This year,
227
1728039
6191
alors faites attention. Regardons ici et voyons si vous pouvez trouver les fautes d'orthographe. Cette année,
28:54
they will have been guideing tours for ten years. Can you find one spelling mistake there?
228
1734230
8560
ils guideront des visites depuis dix ans. Pouvez-vous y trouver une faute d'orthographe ?
29:02
This year, they will have been guiding. So, the mistake is here. Why? Because this verb
229
1742790
11530
Cette année, ils auront guidé. Donc, l'erreur est là. Pourquoi? Parce que ce verbe
29:14
is "guide", right, by itself? But when we add -ing, what do we need to do? Cancel that
230
1754320
7599
est "guider", n'est-ce pas, tout seul ? Mais lorsque nous ajoutons -ing, que devons-nous faire ? Annuler cela
29:21
e. So, it would be "guiding tours for ten years".
231
1761919
6191
e. Ainsi, ce serait « des visites guidées pendant dix ans ».
29:28
Let's look at another sentence: Next month, he wont have been smokeing for 20 years. This
232
1768110
9510
Regardons une autre phrase : Le mois prochain, il n'aura pas fumé pendant 20 ans. Cette
29:37
sentence has two mistakes. Can you find them? Two spelling mistakes. Next month, he wont
233
1777620
7370
phrase comporte deux erreurs. Pouvez-vous les trouver? Deux fautes d'orthographe. Le mois prochain, il
29:44
have been smokeing for 20 years. So, one mistake is here. This apostrophe is missing. Now,
234
1784990
9179
n'aura pas fumé pendant 20 ans. Donc, une erreur est ici. Cette apostrophe manque. Maintenant,
29:54
it's correct. And, "have been smokeing". Again, "smoke" is a verb which ends with e, so we
235
1794169
10211
c'est exact. Et, "ont fumé". Encore une fois, "fumer" est un verbe qui se termine par e, nous
30:04
need to cancel that e to write "smoking". Okay?
236
1804380
3409
devons donc annuler ce e pour écrire "fumer". D'accord?
30:07
So, these are some of the common mistakes. Be careful of them, of the stative verbs,
237
1807789
5791
Donc, ce sont quelques-unes des erreurs courantes. Faites attention à eux, aux verbes d'état, à
30:13
the spelling, and make sure you give your sentences some kind of context of time and/or
238
1813580
6810
l'orthographe, et assurez-vous de donner à vos phrases une sorte de contexte temporel et/ou
30:20
of another action.
239
1820390
1519
d'une autre action.
30:21
So, to review, let's look at three last examples of this future perfect continuous tense. The
240
1821909
7782
Donc, pour résumer, regardons trois derniers exemples de ce futur parfait continu. Le
30:29
first one is a positive example: When Sue finishes university, she will have been living
241
1829691
6929
premier est un exemple positif : lorsque Sue aura terminé ses études universitaires, elle aura vécu à l'
30:36
abroad for six years. Right? Here's our tense: will have been living. Okay? Very nice.
242
1836620
12289
étranger pendant six ans. Droite? Voici notre temps : aura vécu. D'accord? Très beau.
30:48
Let's look at a negative example: By next week. Sam won't have been working for a year.
243
1848909
8860
Prenons un exemple négatif : d'ici la semaine prochaine. Sam n'aura pas travaillé pendant un an.
30:57
Where's the tense? Sam won't have been working, alright?
244
1857769
6571
Où est le temps ? Sam n'aura pas travaillé, d' accord ?
31:04
And the last one: When he retires, how long will Jack have been managing this department?
245
1864340
9750
Et la dernière : Quand il prendra sa retraite, combien de temps Jack dirigera-t-il ce département ?
31:14
Where's the tense? Here: will have been managing. Alright?
246
1874090
6900
Où est le temps ? Ici: aura été la gestion. Très bien?
31:20
So, this is basically what you need to understand for this tense, right? When to use it, how
247
1880990
6811
Donc, c'est essentiellement ce que vous devez comprendre pour ce temps, n'est-ce pas ? Quand l'utiliser, comment
31:27
to use it, using the positive sentence, the negative sentence, the question. And this
248
1887801
5468
l'utiliser, en utilisant la phrase positive, la phrase négative, la question. Et
31:33
is an advanced tense. So, it will be very helpful. It's great that you've learned it,
249
1893269
6571
c'est un temps avancé. Donc, ce sera très utile. C'est formidable que vous l'ayez appris,
31:39
and as you read and as you listen to the news, you'll start to now hear this tense being
250
1899840
4730
et en lisant et en écoutant les informations, vous commencerez à entendre ce temps
31:44
used, okay? And you'll feel really good, because you understand exactly what they're trying
251
1904570
6680
utilisé, d'accord ? Et vous vous sentirez vraiment bien, parce que vous comprenez exactement ce qu'ils essaient
31:51
to say, alright? So, give yourself a lot of credit for having come this far, for reaching
252
1911250
5799
de dire, d'accord ? Alors, accordez-vous beaucoup de crédit pour être venu aussi loin, pour avoir atteint
31:57
this high level in terms of your English tenses and in terms of your English, alright?
253
1917049
6451
ce niveau élevé en termes de temps en anglais et en termes d'anglais, d'accord ?
32:03
Now, after this, you can, whenever you're ready, you can go on to watch the next class
254
1923500
6289
Maintenant, après cela, vous pouvez, chaque fois que vous êtes prêt, vous pouvez continuer à regarder le prochain cours
32:09
in our series. And last of all, if you'd like to do a little more practice on this particular
255
1929789
6911
de notre série. Et enfin, si vous souhaitez vous entraîner un peu plus sur ce
32:16
tense, then just go to www.engvid.com and you can do a quiz on this. Alright? Congratulations
256
1936700
6000
temps particulier, rendez-vous simplement sur www.engvid.com et vous pourrez faire un quiz à ce sujet. Très bien? Félicitations
32:22
again, and all the very best with your English.
257
1942700
3139
encore, et tout le meilleur avec votre anglais.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7