12 IELTS Speaking Tips

3,815,563 views ・ 2014-12-07

Learn English with Rebecca


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi. I'm Rebecca from engVid. In today's lesson, I'll give you 10 important tips to do well
0
1359
7235
Salut. Je suis Rebecca de engVid. Dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous donner 10 conseils importants pour bien réussir
00:08
and to get a higher score on the speaking section of your IELTS exam, or actually on
1
8620
5429
et obtenir un score plus élevé à la section orale de votre examen IELTS, ou en fait à
00:14
any oral speaking test where you're sitting with a live examiner. Okay? So these tips
2
14049
6491
tout test d'expression orale où vous êtes assis avec un examinateur en direct. D'accord? Donc, ces conseils
00:20
don't apply actually to the TOEFL where your answers are recorded, but it's for any English
3
20540
6520
ne s'appliquent pas réellement au TOEFL où vos réponses sont enregistrées, mais c'est pour tout
00:27
exam where you're sitting with a real examiner. Okay?
4
27060
3561
examen d'anglais où vous êtes assis avec un vrai examinateur. D'accord?
00:30
Now, the IELTS, of course, the speaking section of the IELTS test is about 11 or 14 minutes
5
30647
5663
Maintenant, l'IELTS, bien sûr, la section orale du test IELTS dure environ 11 ou 14
00:36
long, has three different sections, and so on. And the IELTS is an exam which is a...
6
36310
6120
minutes, comporte trois sections différentes, et ainsi de suite. Et l'IELTS est un examen qui est un...
00:42
It's an English proficiency exam. It's used for immigration purposes, for example, to
7
42430
6000
C'est un examen de compétence en anglais. Il est utilisé à des fins d'immigration, par exemple, au
00:48
Canada and Australia. It's used for admission to universities where English is the medium
8
48430
6050
Canada et en Australie. Il est utilisé pour l'admission dans les universités où l'anglais est la langue
00:54
of instruction, and it's also used for professional certification purposes. So lots and lots of
9
54480
6450
d'enseignement, et il est également utilisé à des fins de certification professionnelle. Donc, beaucoup, beaucoup de
01:00
people, millions of people do the IELTS exam. And if you're one of them, these speaking
10
60930
4059
gens, des millions de personnes passent l'examen IELTS. Et si vous êtes l'un d'entre eux, ces
01:04
tips will really help you. They're general tips; they're not about the specific sections.
11
64989
5420
conseils de conversation vous aideront vraiment. Ce sont des conseils généraux ; ils ne concernent pas les sections spécifiques.
01:10
They apply to all sections of the speaking test. Okay? Let's get started.
12
70409
5162
Elles s'appliquent à toutes les sections de l' épreuve orale. D'accord? Commençons.
01:15
So, the first point is: during your speaking test, be formal. By that, I mean treat it
13
75978
8206
Donc, le premier point est le suivant : lors de votre test d'expression orale, soyez formel. Par là, je veux dire le traiter
01:24
like a job interview. And just as in a job interview, you'll be on your best behaviour
14
84210
5930
comme un entretien d'embauche. Et tout comme dans un entretien d'embauche, vous serez sur votre meilleur comportement
01:30
and so on, behave that way. Don't take it very casually. Okay? Take it seriously and
15
90140
6630
et ainsi de suite, comportez-vous de cette façon. Ne le prenez pas avec beaucoup de désinvolture. D'accord? Prenez-le au sérieux et
01:36
be formal.
16
96770
1700
soyez formel.
01:38
Next, give a full answer whenever possible. Now, remember and just think about it: you
17
98470
6719
Ensuite, donnez une réponse complète dans la mesure du possible. Maintenant, rappelez-vous et pensez-y : vous
01:45
have about 11 to 15 minutes to use the best English that you know and that you've studied
18
105189
7625
avez environ 11 à 15 minutes pour utiliser le meilleur anglais que vous connaissez et que vous avez étudié
01:52
all your life. Okay? So, obviously, you want to try to show off during your English test.
19
112840
7354
toute votre vie. D'accord? Alors, évidemment, vous voulez essayer de vous mettre en valeur lors de votre test d'anglais.
02:00
So, when I say give a full answer, I mean, in the first section when they ask you some
20
120220
4950
Donc, quand je dis donne une réponse complète, je veux dire, dans la première section quand ils te posent des
02:05
questions about you, about your family, about your background, if they say, for example:
21
125170
5980
questions sur toi, sur ta famille, sur ton parcours, s'ils disent, par exemple :
02:11
"Where are you from?" Don't just say: "Tokyo", because that's just a one word answer. Try,
22
131150
6610
« D'où viens-tu ? Ne vous contentez pas de dire : "Tokyo", car ce n'est qu'une réponse en un mot. Essayez
02:17
as much as possible, to give sentences. Give full sentences. All right? Full answer. So
23
137760
6910
, autant que possible, de donner des phrases. Donnez des phrases complètes. Très bien? Réponse complète.
02:24
that you can show when you use the full sentence that you know grammar, you know vocabulary,
24
144670
3990
Ainsi, lorsque vous utilisez la phrase complète, vous pouvez montrer que vous connaissez la grammaire, le vocabulaire
02:28
and all these other things. So, instead of just saying: "Tokyo." Say: "I'm from Tokyo,
25
148660
6140
et toutes ces autres choses. Donc, au lieu de simplement dire : "Tokyo". Dites : "Je viens de Tokyo,
02:34
the capital of Japan." Or: "I'm from the capital of Japan, Tokyo." Now, you've given a lot
26
154800
7124
la capitale du Japon." Ou : "Je viens de la capitale du Japon, Tokyo." Maintenant, vous avez donné beaucoup
02:41
more information. So, obviously, you get much more marks if you kept doing that throughout.
27
161950
5810
plus d'informations. Donc, évidemment, vous obtenez beaucoup plus de points si vous continuez à le faire tout au long.
02:47
Right? Give full answers, using sentences, not just words.
28
167760
4830
Droite? Donnez des réponses complètes, en utilisant des phrases, pas seulement des mots.
02:52
Next: be polite. What we mean by that, for example, if the examiner asks you something
29
172590
7000
Ensuite : soyez poli. Ce que nous entendons par là, par exemple, si l'examinateur vous demande quelque chose
02:59
and you didn't understand, it's okay. Just ask for the explanation in a polite way. Don't
30
179616
7233
et que vous n'avez pas compris, ça va. Demandez simplement l'explication d'une manière polie. Ne vous contentez pas de
03:06
just say: "What?" Or: "Sorry?" Say: "Excuse me? Could you please repeat that?" Because
31
186900
6059
dire : "Quoi ?" Ou : "Désolé ?" Dites : "Excusez- moi ? Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?" Parce
03:12
that's also using English, and that's what they want to know: can you use English? And
32
192959
4920
que c'est aussi utiliser l'anglais, et c'est ce qu'ils veulent savoir : pouvez-vous utiliser l'anglais ? Et
03:17
by being polite, you're not just showing that you know the language, but also that you know
33
197879
5190
en étant poli, vous ne montrez pas seulement que vous connaissez la langue, mais aussi que vous connaissez
03:23
the culture of the language, which is being polite. Okay? So remember to do that.
34
203069
6243
la culture de la langue, qui est d'être poli. D'accord? Alors n'oubliez pas de le faire.
03:29
Next, maintain good posture. Why do I put that? Nobody's filming you. Right? So, why
35
209620
7203
Ensuite, maintenez une bonne posture. Pourquoi est-ce que je mets ça ? Personne ne te filme. Droite? Alors, pourquoi
03:36
do you have to maintain good posture? Because your posture actually affects your... The
36
216849
7985
devez-vous maintenir une bonne posture ? Parce que votre posture affecte en fait votre... Votre
03:44
way you speak. It affects your confidence, the confidence with which you speak, it affects
37
224860
8743
façon de parler. Cela affecte votre confiance, la confiance avec laquelle vous parlez, cela affecte
03:53
the way your voice is projected. So you want to make sure that you don't, for example,
38
233629
4981
la façon dont votre voix est projetée. Donc, vous voulez vous assurer que vous ne vous appuyez pas, par exemple,
03:58
lean on your hand when you're speaking or anything like that. Okay? Make sure that you
39
238610
5390
sur votre main lorsque vous parlez ou quelque chose comme ça. D'accord? Assurez-vous de vous
04:04
sit straight and don't put your hand anywhere near your face, even if you're nervous, because
40
244000
6610
asseoir droit et de ne pas mettre votre main près de votre visage, même si vous êtes nerveux, car
04:10
that will affect the quality of your voice and the way it's projected. Okay?
41
250610
5309
cela affectera la qualité de votre voix et la façon dont elle est projetée. D'accord?
04:15
Next. Number five: speak clearly. Now, what I mean by this is: don't worry too much about
42
255945
9959
Suivant. Numéro cinq : parlez clairement. Maintenant, ce que je veux dire par là, c'est : ne vous inquiétez pas trop de
04:25
your accent. Everyone has an accent, and as long as you do your best to enunciate the
43
265930
6949
votre accent. Tout le monde a un accent, et tant que vous faites de votre mieux pour énoncer
04:32
words clearly, that's all you can do. If you need to improve your pronunciation, work on
44
272879
7194
clairement les mots, c'est tout ce que vous pouvez faire. Si vous avez besoin d'améliorer votre prononciation,
04:40
that before your exam. If there are some very specific pronunciation errors that you tend
45
280099
6220
travaillez-y avant votre examen. S'il y a des erreurs de prononciation très spécifiques que vous avez tendance
04:46
to make or that people from your country tend to make, then obviously, work on those beforehand.
46
286319
8167
à faire ou que les gens de votre pays ont tendance à faire, alors évidemment, travaillez-les au préalable.
04:54
For example, if you are a Spanish speaker and you say: "Jess", instead of: "Yes", then
47
294512
6927
Par exemple, si vous êtes hispanophone et que vous dites : "Jess", au lieu de : "Oui", alors
05:01
that's a big mistake that you want to correct well before you come to the exam. So, work
48
301439
5960
c'est une grosse erreur que vous voulez corriger bien avant de venir à l'examen. Alors, travaillez
05:07
on those pronunciation issues before, and then afterwards, don't worry about your accent,
49
307399
5611
sur ces problèmes de prononciation avant, puis après, ne vous souciez pas de votre accent
05:13
just speak as clearly as you can. Okay?
50
313050
3997
, parlez aussi clairement que possible. D'accord?
05:17
Next: use descriptive words. By that, I mean, again, remember, we were supposed to show
51
317073
8410
Ensuite : utilisez des mots descriptifs. Par là, je veux dire, encore une fois, rappelez-vous, nous étions censés nous
05:25
off, use the best English you have? So, don't use boring words, don't use overly used words,
52
325509
6270
montrer, utiliser le meilleur anglais que vous ayez ? Donc, n'utilisez pas de mots ennuyeux, n'utilisez pas de mots trop utilisés,
05:31
like: "good", "bad", "okay", "nice". Use exciting words, use dynamic words to show that you
53
331779
6630
comme : "bon", "mauvais", "d'accord", "sympa". Utilisez des mots passionnants, utilisez des mots dynamiques pour montrer que vous
05:38
have a rich vocabulary to express yourself in English. Don't just say: "Good". Say...
54
338409
6379
avez un vocabulaire riche pour vous exprimer en anglais. Ne vous contentez pas de dire : "Bien". Dites...
05:45
Or don't just say: "happy", say: "thrilled". Don't just say: "sad", you can say: "depressed".
55
345383
4505
Ou ne vous contentez pas de dire : "heureux", dites : "ravi". Ne vous contentez pas de dire : « triste », vous pouvez dire : « déprimé ».
05:49
Use a more advanced word if you know it and if you're sure of the meaning. But most of
56
349914
5215
Utilisez un mot plus avancé si vous le connaissez et si vous êtes sûr de sa signification. Mais
05:55
all, try to stay away from the overly used words like: "good", "bad", "okay", "nice". All right?
57
355129
5782
surtout, essayez de rester à l'écart des mots trop utilisés comme : "bon", "mauvais", "d'accord", "sympa". Très bien?
06:00
Next: speak up. Speak up means make sure you speak loudly enough to be heard and also recorded.
58
360937
11291
Ensuite : exprimez-vous. Speak up signifie assurez-vous de parler assez fort pour être entendu et également enregistré.
06:12
Because during the IELTS, for example, you are judged by that examiner, and also you
59
372254
5675
Parce que pendant l'IELTS, par exemple, vous êtes jugé par cet examinateur, et aussi vous
06:17
are recorded so that another examiner is going to listen to what you said during your English
60
377929
5990
êtes enregistré pour qu'un autre examinateur écoute ce que vous avez dit pendant votre
06:23
test. So speak clearly enough that the recording will allow you to be heard properly. Okay?
61
383919
7568
test d'anglais. Parlez donc assez clairement pour que l'enregistrement vous permette d'être bien entendu. D'accord?
06:31
Next: keep a steady pace. That means don't speak too fast, and don't speak too slowly.
62
391513
8695
Ensuite : gardez un rythme régulier. Cela signifie ne parlez pas trop vite et ne parlez pas trop lentement.
06:40
If you're not sure how fast you should speak, speak slower than you think is necessary because
63
400302
7942
Si vous n'êtes pas sûr de la vitesse à laquelle vous devriez parler, parlez plus lentement que vous ne le pensez nécessaire, car de
06:48
that way it's much more likely that you will be understood. Okay?
64
408270
6201
cette façon, vous aurez beaucoup plus de chances d' être compris. D'accord?
06:54
Next: explain any foreign words that you use as part of your answer. What do I mean by
65
414635
8348
Ensuite : expliquez tous les mots étrangers que vous utilisez dans le cadre de votre réponse. Qu'est-ce que je veux dire par
07:03
that, and why should you be using foreign words? Well, foreign words can also be the
66
423009
4670
là, et pourquoi devriez-vous utiliser des mots étrangers ? Eh bien, les mots étrangers peuvent aussi être des
07:07
names of cities, for example. So if they ask you where you're from-right?-and you need
67
427679
6140
noms de villes, par exemple. Donc, s'ils vous demandent d'où vous venez - n'est-ce pas ? - et que vous
07:13
to use the name of a city or a town, which is not common knowledge, like London or Paris,
68
433819
7134
devez utiliser le nom d'une ville ou d'un village, qui n'est pas de notoriété publique, comme Londres ou Paris,
07:20
it may be not as common and it may not be so easy to understand. So, instead of saying...
69
440979
6990
ce n'est peut-être pas aussi courant et ce n'est peut-être pas si facile à comprendre. Donc, au lieu de dire...
07:27
For example, suppose you came... Suppose you're from India and you come from a city called
70
447969
4900
Par exemple, supposons que vous veniez... Supposons que vous veniez de l'Inde et que vous veniez d'une ville appelée
07:32
Hyderabad. Now, Hyderabad is a bit of a mouthful, it's an unfamiliar word. So, what you could
71
452869
8095
Hyderabad. Maintenant, Hyderabad est un peu une bouchée, c'est un mot inconnu. Donc, ce que vous pourriez
07:40
do to make it easier and to get higher marks is instead of just saying: "I come from Hyderabad",
72
460990
6179
faire pour vous faciliter la tâche et obtenir des notes plus élevées, c'est au lieu de simplement dire : "Je viens d'Hyderabad",
07:47
and the examiner might think: "What did he say? What does that mean? I don't understand."
73
467169
4456
et l'examinateur pourrait penser : "Qu'est-ce qu'il a dit ? Qu'est-ce que cela signifie ? Je ne comprends pas ."
07:51
So, they... Another... A way to get around that is to say: "I come from a city in the
74
471651
6818
Alors, ils... Une autre... Une façon de contourner cela, c'est de dire : "Je viens d'une ville du
07:58
southern part of India called Hyderabad." Now, what you've done is you've given an explanation
75
478469
6790
sud de l'Inde qui s'appelle Hyderabad." Maintenant, ce que vous avez fait, c'est que vous avez donné une explication
08:05
of what you're going to say so the listener knows that there is a word coming, and even
76
485259
5800
de ce que vous allez dire pour que l'auditeur sache qu'il y a un mot qui vient, et même
08:11
if I don't know it, I know what it means or what it refers to. So it will sound, in fact,
77
491059
6220
si je ne le sais pas, je sais ce que cela veut dire ou ce que ça fait référence à. Cela sonnera donc, en fait,
08:17
like you speak better English, because you have taken the listener into account. Okay?
78
497279
5543
comme si vous parliez mieux l'anglais, parce que vous avez pris en compte l'auditeur. D'accord?
08:22
Next: stay on topic. So, even though I said speak in sentences, don't use too many sentences
79
502848
9146
Ensuite : restez dans le sujet. Donc, même si j'ai dit de parler en phrases, n'utilisez pas trop de phrases
08:32
to answer any one question. So that... Because if you do that, then the examiner will think
80
512020
5629
pour répondre à une question. Alors que... Parce que si vous faites cela, alors l'examinateur pensera
08:37
that you don't understand the question. You want to make sure that you answer the question
81
517649
4330
que vous ne comprenez pas la question. Vous voulez vous assurer que vous répondez à la question et que vous
08:41
and don't go way beyond that. Okay? They always have enough questions to ask you. Don't worry.
82
521979
6382
n'allez pas au-delà. D'accord? Ils ont toujours assez de questions à vous poser. Ne vous inquiétez pas.
08:48
Next: don't use slang. Again, you want to use your best English. And slang can even
83
528387
6483
Ensuite : n'utilisez pas d'argot. Encore une fois, vous voulez utiliser votre meilleur anglais. Et l'argot peut même
08:54
be things like: "kids". A lot of my students don't realize that you should be using the
84
534870
4600
être des choses comme : "enfants". Beaucoup de mes étudiants ne réalisent pas que vous devriez utiliser le
08:59
word: "children" instead of "kids". Or you should use the word: "items" instead of "things",
85
539470
5729
mot : "enfants" au lieu de "enfants". Ou vous devriez utiliser le mot : "items" au lieu de "things",
09:05
"stuff". This is all slang. Okay? Slang is not just bad language, but also this kind
86
545199
5731
"stuff". C'est tout de l'argot. D'accord? L'argot n'est pas seulement un langage grossier, mais aussi ce type
09:10
of casual language. Right? You don't want to use that kind of language in your English
87
550904
4459
de langage informel. Droite? Vous ne voulez pas utiliser ce type de langage dans votre
09:15
test or on your IELTS speaking test. Use the best English that you know.
88
555389
5943
test d'anglais ou dans votre test d'expression orale IELTS. Utilisez le meilleur anglais que vous connaissez.
09:21
And last of all: don't memorize answers. A lot of students read model answers, and it's
89
561358
7625
Et enfin : ne mémorisez pas les réponses. Beaucoup d'étudiants lisent des modèles de réponses, et c'est
09:29
good to do that. It gives you an idea of how to answer. But what you should do from that
90
569009
6500
bien de le faire. Cela vous donne une idée de la façon de répondre. Mais ce que vous devriez faire à partir de là,
09:35
is to take ideas about how to structure your answer, take some vocabulary, take some expressions,
91
575509
6260
c'est prendre des idées sur la façon de structurer votre réponse, prendre du vocabulaire, prendre des expressions,
09:41
but don't try to memorize the answer because it's going to sound very artificial. And if
92
581769
5351
mais n'essayez pas de mémoriser la réponse car cela va sembler très artificiel. Et si
09:47
you forget, it's going to completely fall apart. And also, the examiners can... Are
93
587120
5560
vous oubliez, ça va complètement s'effondrer. Et aussi, les examinateurs peuvent... Sont
09:52
quite experienced; they can usually tell if you're suddenly giving like a little speech.
94
592680
5754
assez expérimentés ; ils peuvent généralement dire si vous prononcez soudainement un petit discours.
09:58
They'll know that's not you, because you also answered, you know, 15 other questions, and
95
598460
4780
Ils sauront que ce n'est pas toi, parce que tu as aussi répondu, tu sais, à 15 autres questions, et
10:03
you didn't sound like that. And all of a sudden, you give this little mini speech, and it doesn't
96
603240
4389
tu ne ressemblais pas à ça. Et tout d'un coup, vous faites ce petit mini-discours, et ça ne
10:07
sound good, and they might not give you marks for that at all because it's not you speaking;
97
607629
4171
sonne pas bien, et ils pourraient ne pas vous donner de notes du tout parce que ce n'est pas vous qui parlez ;
10:11
you just memorized something. They don't want to know what you can memorize. They want to
98
611800
4000
vous venez de mémoriser quelque chose. Ils ne veulent pas savoir ce que vous pouvez mémoriser. Ils veulent
10:15
know what you can say when you're using the language by itself in a natural way. Okay?
99
615800
5007
savoir ce que vous pouvez dire lorsque vous utilisez la langue seule de manière naturelle. D'accord?
10:20
So learn how to benefit from those kind of model answers, but don't memorize. Okay?
100
620833
5634
Alors apprenez à tirer parti de ce genre de réponses modèles, mais ne mémorisez pas. D'accord?
10:26
And I assure you that if you do a lot of these things or all of these things, you're definitely
101
626493
5307
Et je vous assure que si vous faites beaucoup de ces choses ou toutes ces choses,
10:31
going to get a much higher score on your IELTS speaking test, and also on any oral English
102
631800
5490
vous obtiendrez certainement un score beaucoup plus élevé à votre test d'expression orale IELTS, ainsi qu'à tout
10:37
exam. Okay? If you'd like to do a quiz on these points, please go to our website: www.engvid.com.
103
637290
8443
examen d'anglais oral. D'accord? Si vous souhaitez faire un quiz sur ces points, rendez-vous sur notre site : www.engvid.com.
10:45
Thanks for watching, and good luck with your IELTS or any English exam. Bye for now.
104
645759
5435
Merci d'avoir regardé et bonne chance avec votre IELTS ou tout examen d'anglais. Au revoir.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7