Learn English Tenses: How to learn ALL 12 tenses

724,869 views ・ 2020-08-10

Learn English with Rebecca


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In this video, I'm going to give you an overview of all of the English tenses.
0
229
5081
در این ویدیو، من قصد دارم یک نمای کلی از تمام زمان های انگلیسی را به شما ارائه دهم.
00:05
And I'm going to show you a special way to understand them so that you can learn them
1
5310
5130
و من قصد دارم راه خاصی را برای درک آنها به شما نشان دهم تا بتوانید آنها را
00:10
more easily.
2
10440
1000
راحت تر یاد بگیرید.
00:11
So, this video is part of the www.engvid.com series on English verb tenses.
3
11440
5810
بنابراین، این ویدیو بخشی از مجموعه www.engvid.com در مورد زمان فعل انگلیسی است.
00:17
But what are tenses anyway?
4
17250
2650
اما به هر حال زمان ها چیست؟
00:19
Tenses are just the way we refer to time in a language.
5
19900
4000
زمان ها همان روشی هستند که ما به زمان در یک زبان اشاره می کنیم .
00:23
We could be talking about the past or the present or the future.
6
23900
5219
ممکن است در مورد گذشته یا حال یا آینده صحبت کنیم.
00:29
In English, there are twelve different tenses, and they can be explained in many different
7
29119
5541
در زبان انگلیسی، دوازده زمان مختلف وجود دارد، و آنها را می توان به روش های مختلف توضیح داد
00:34
ways, but I'm going to show you a simple way that I think will make it much easier for
8
34660
5370
، اما من می خواهم یک راه ساده را به شما نشان دهم که فکر می کنم
00:40
you to learn, understand, and start using them.
9
40030
4180
یادگیری، درک و شروع استفاده از آنها را برای شما بسیار آسان تر می کند.
00:44
So, let's have a look.
10
44210
2920
بنابراین، بیایید نگاهی بیندازیم.
00:47
So, on the board, I've written the twelve tenses.
11
47130
4190
بنابراین، روی تخته، دوازده زمان را نوشته ام.
00:51
In red are the names of the tenses, and in black is an example each time of that tense.
12
51320
7090
در قرمز نام زمان ها و در سیاه هر بار نمونه ای از آن زمان است.
00:58
Alright?
13
58410
1000
بسیار خوب؟
00:59
But right now, you don't have to worry about that.
14
59410
3570
اما در حال حاضر، لازم نیست نگران این موضوع باشید.
01:02
This is just to give you the big picture, alright?
15
62980
3090
این فقط برای این است که تصویر بزرگی به شما بدهد، خوب؟
01:06
But don't worry if you don't know the names of these tenses or the examples.
16
66070
3840
اما اگر نام این زمان ها یا مثال ها را نمی دانید نگران نباشید.
01:09
It doesn't matter at all.
17
69910
2140
اصلا مهم نیست.
01:12
Once we begin the program, you will be learning one tense at a time and you'll learn everything
18
72050
6170
هنگامی که برنامه را شروع می کنیم، هر بار یک زمان را یاد می گیرید و
01:18
you need to know when you get to that tense.
19
78220
3080
وقتی به آن زمان رسیدید، همه چیزهایی را که لازم است بدانید.
01:21
Alright?
20
81300
1000
بسیار خوب؟
01:22
So, what do we need to see here, though, that is helpful to us?
21
82300
3990
بنابراین، چه چیزی باید در اینجا ببینیم که برای ما مفید است؟
01:26
So, even though there are twelve tenses, I've divided them in a particular way.
22
86290
6740
بنابراین، با وجود اینکه دوازده زمان وجود دارد، من آنها را به روشی خاص تقسیم کرده ام.
01:33
The first six are what I call the basic tenses.
23
93030
5000
شش مورد اول آن چیزی است که من آن را زمان های اصلی می نامم.
01:38
Because usually, these are the ones you learn first when you start learning English.
24
98030
4610
زیرا معمولاً اینها همانهایی هستند که با شروع یادگیری زبان انگلیسی ابتدا یاد می گیرید.
01:42
The second part, the second six tenses are more advanced tenses.
25
102640
6640
قسمت دوم، شش زمان دوم زمان های پیشرفته تر هستند.
01:49
Usually, you start learning those a little bit later.
26
109280
4330
معمولاً کمی دیرتر شروع به یادگیری آن ها می کنید.
01:53
That's the first part.
27
113610
1570
اون قسمت اوله
01:55
Now, let's look at it this way.
28
115180
4310
حالا بیایید اینطور به قضیه نگاه کنیم.
01:59
On this side, we see simple tenses.
29
119490
4690
در این سمت زمان های ساده را می بینیم.
02:04
On this side, we see continuous tenses, which are sometimes called progressive tenses.
30
124180
5979
در این سمت زمان های استمراری را می بینیم که گاهی اوقات به آنها زمان های پیش رونده می گویند.
02:10
But all those names, simple, continuous, doesn't matter right now.
31
130159
4660
اما همه آن نام ها، ساده، پیوسته، فعلا مهم نیست.
02:14
Because when you get to that tense, you'll understand it.
32
134819
3021
چون وقتی به آن زمان برسید، آن را درک خواهید کرد.
02:17
What is important, though, is that many of the patterns and rules that you'll learn here
33
137840
7019
با این حال، آنچه مهم است این است که بسیاری از الگوها و قوانینی که در اینجا
02:24
will help you throughout this part of the tenses.
34
144859
4541
یاد خواهید گرفت در این بخش از زمان ها به شما کمک می کنند.
02:29
And many of the rules and patterns about grammar, pronunciation, and spelling that you learn
35
149400
6000
و بسیاری از قوانین و الگوهای مربوط به گرامر ، تلفظ و املا که
02:35
right here with this continuous tense will help you all the way through to the most advanced
36
155400
6419
در اینجا با این زمان پیوسته یاد می‌گیرید به شما کمک می‌کنند تا به پیشرفته‌ترین
02:41
tense.
37
161819
1000
زمان برسید.
02:42
What does that mean for you?
38
162819
1401
این برای شما چه معنایی دارد؟
02:44
It means that, as you go forward in this program, from the beginner tenses and the more basic
39
164220
6269
یعنی هرچه در این برنامه جلو می روید، از زمان های مبتدی و
02:50
tenses to the more advanced tenses.
40
170489
2360
زمان های ابتدایی تر به زمان های پیشرفته تر.
02:52
It's not - everything is not going to get harder.
41
172849
3301
اینطور نیست - همه چیز سخت تر نمی شود.
02:56
Many of the points will actually become easier, because you will already have learned them
42
176150
4880
بسیاری از نکات در واقع آسان تر خواهند شد، زیرا شما قبلاً آنها
03:01
up here in the basic tenses, or here, because many of these, as you can see - actually all
43
181030
6400
را در اینجا در زمان های اصلی یا در اینجا یاد گرفته اید، زیرا بسیاری از آنها، همانطور که می بینید - در واقع
03:07
of them have some sort of continuous aspect, which you will understand completely when
44
187430
5339
همه آنها نوعی جنبه پیوسته دارند، که شما خواهید دید. وقتی
03:12
you get there.
45
192769
1120
به آنجا رسیدید کاملاً درک کنید.
03:13
Okay?
46
193889
1000
باشه؟
03:14
So, that's the most important points that I think you should take away right now from
47
194889
4860
بنابراین، این مهمترین نکاتی است که به نظر من باید همین الان از
03:19
this.
48
199749
1000
این موضوع بردارید.
03:20
All you need to do at this point now is to begin the program with the first tense, which
49
200749
5561
تنها کاری که در این مرحله باید انجام دهید این است که برنامه را با زمان اول شروع کنید
03:26
is the present simple tense.
50
206310
2719
که زمان حال ساده است.
03:29
So I wish you all the best.
51
209029
1190
پس برای شما بهترین ها را آرزو می کنم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7