How to spell plural nouns easily

Hi. I'm Rebecca from engVid, and this lesson is about spelling. Now, I know that spelling

سلام. من ربکا از engVid هستم و این درس در مورد املا است. اکنون، می دانم که املا

might not necessarily be your favourite subject, but that is exactly why you need this lesson.

ممکن است لزوماً موضوع مورد علاقه شما نباشد، اما دقیقاً به همین دلیل است که شما به این درس نیاز دارید.

Also, I do know that there's something in the world called spell check, and that many

همچنین، من می دانم که چیزی در جهان به نام چک املا وجود دارد، و بسیاری

of you use it, and it's extremely helpful. But spell check doesn't always know exactly

از شما از آن استفاده می کنید، و بسیار مفید است. اما بررسی املا همیشه نمی داند دقیقا به

which word you need, and you need to know that. So then your knowing spelling is going

کدام کلمه نیاز دارید و شما باید این را بدانید. بنابراین دانستن املای شما

to make a big difference. Also, there may be the odd times when you don't have a computer

تفاوت بزرگی ایجاد خواهد کرد. همچنین، ممکن است مواقع عجیبی پیش بیاید که کامپیوتری

around, and you actually have to write something the old-fashioned way with a pen and paper,

در اطراف نداشته باشید، و در واقع مجبور شوید چیزی را به روش قدیمی با قلم و کاغذ بنویسید،

so at times like that, it's very important to know how to spell. Right? You agree with

بنابراین در چنین مواقعی، دانستن نحوه هجی کردن بسیار مهم است. . درست؟ شما با

me, right? Okay. So this particular spelling lesson is going to focus on nouns that are

من موافقید، درست است؟ باشه. بنابراین این درس املای خاص روی اسم هایی که جمع هستند تمرکز می کند

plural. So when we make a noun plural, what do we need to do? Let's have a look.

. بنابراین وقتی اسمی را جمع می کنیم، چه کاری باید انجام دهیم؟ بیایید نگاهی بیندازیم.

So most of the time, what you need to do is to add an "s". So even though we have this

بنابراین بیشتر اوقات، کاری که باید انجام دهید این است که یک "s" اضافه کنید. بنابراین حتی اگر

whole chart on the board, just know that most of the time what you have to do is right here,

کل این نمودار را روی تابلو داریم، فقط بدانید که بیشتر اوقات کاری که باید انجام دهید همینجاست

you just need to add an "s". However, there are some other possibilities which we'll learn.

، فقط باید یک "s" اضافه کنید. با این حال، برخی از احتمالات دیگر وجود دارد که ما یاد خواهیم گرفت.

So, most of the time, adding an "s". For example: makes "car" into "cars"; "book", "books".

بنابراین، بیشتر اوقات، اضافه کردن یک "s". به عنوان مثال : «ماشین» را به «ماشین» تبدیل می کند; "کتاب"، "کتاب".

Right? There are many, many thousands of other examples.

درست؟ هزاران مثال دیگر نیز وجود دارد.

If you have a noun that ends with a vowel plus an "o", then you also add an "s". For

اگر اسمی دارید که با یک مصوت به اضافه "o" ختم می شود، یک "s" نیز اضافه می کنید. به

example: "radio", "videos". Okay?

عنوان مثال: "رادیو"، "ویدئو". باشه؟

If you have a noun that ends in a vowel plus a "y", then you have to also add an "s". "Toy"

اگر اسمی دارید که به یک مصوت به اضافه "y" ختم می شود، باید یک "s" نیز اضافه کنید. «اسباب بازی»

becomes "toys", "day" becomes "days". All right? So that's when you add an "s".

می شود «اسباب بازی»، «روز» تبدیل به «روز» می شود. خیلی خوب؟ پس این زمانی است که شما یک "s" اضافه می کنید.

Now, when do we add "es"? When a word ends in: "ch", "sh", "ss", "x", or "z" or "z".

حالا کی "es" را اضافه کنیم؟ هنگامی که یک کلمه به "ch"، "sh"، "ss"، "x" یا "z" یا "z" ختم می شود.

For example: "churches", "brushes", "dresses", "boxes", or "buzzes". You can almost hear

به عنوان مثال: "کلیساها"، "برس ها"، "لباس ها"، "جعبه ها" یا "وزوز". تقریباً می توانید

it. Right? It doesn't sound just like an "s". It sounds like a little bit more, and that

آن را بشنوید. درست؟ فقط شبیه "s" به نظر نمی رسد. کمی بیشتر به نظر می رسد و آن

little bit more is the "es". "Churches", "brushes". Okay? Listen for that.

کمی بیشتر «es» است. "کلیساها"، "برس". باشه؟ برای آن گوش کن

Also, when do we add an "s"? When you have a vowel... Oh, sorry. A word that ends in

همچنین، چه زمانی یک "s" اضافه کنیم؟ وقتی صدادار دارید... اوه، متاسفم. کلمه ای که به

a consonant plus an "o". For example: "potatoes" or "tomatoes". All right? These are a little

حرف صامت به اضافه "o" ختم می شود. مثلا: «سیب زمینی» یا «گوجه فرنگی». خیلی خوب؟ اینها

bit confusing. Many people get it wrong, so make sure you pay attention here. So here

کمی گیج کننده هستند. بسیاری از مردم اشتباه می کنند، پس حتما به اینجا توجه کنید. بنابراین اینجا

where you had the consonant "t" plus an "o", and we just added "es".

جایی که شما صامت "t" به اضافه یک "o" داشتید، و ما فقط "es" را اضافه کردیم.

All right. Sometimes we need to add "ies". Luckily, not very often. When does that happen?

خیلی خوب. گاهی اوقات لازم است "ies" را اضافه کنیم. خوشبختانه، نه اغلب. چه زمانی این اتفاق می افتد؟

When the word ends in a consonant plus "y". For example: "baby", "babies". All right?

وقتی کلمه به حرف صامت به اضافه "y" ختم می شود. به عنوان مثال: "بچه"، "بچه ها". خیلی خوب؟

It became with an "ies".

با یک «یس» شد.

All right, you're almost done with the exceptions, here. Okay? So, there are some words that

بسیار خوب، شما تقریباً با استثناها تمام شده اید، اینجا. باشه؟ بنابراین، برخی از کلمات وجود دارد

end with "f" or "fe", and when that happens, you need to add "ves". So, look at this one:

که با "f" یا "fe" ختم می شوند، و زمانی که این اتفاق افتاد ، باید "ves" را اضافه کنید. پس به این یکی نگاه کن:

"wife", w-i-f-e becomes "wives", w-i-v-e-s. Or: "thief" which ends in an "f" becomes "thieves".

«همسر»، w-i-f-e می شود «همسر»، w-i-v-e-s. یا: «دزد» که به «ف» ختم می شود «دزد» می شود.

All right?

خیلی خوب؟

And then you have some words which are complete exceptions. So, in some cases, when they...

و سپس کلماتی دارید که استثناهای کامل هستند . بنابراین، در برخی موارد، زمانی که آنها

When we're talking about the exception, the word changes completely. For example: "child"

... وقتی در مورد استثنا صحبت می کنیم، کلمه کاملاً تغییر می کند. مثلا: «کودک»

becomes "children", "mouse" becomes "mice", "foot" becomes "feet", "tooth" becomes "teeth".

می شود «بچه»، «موش» می شود «موش»، «پا» می شود «پا»، «دندان» می شود «دندان».

Right? There are many like that.

درست؟ از این دست زیاد هستند.

And there are some exceptions where the singular and the plural are both the same, just to

و چند استثنا وجود دارد که مفرد و جمع هر دو یکسان هستند، فقط برای

confuse you a little bit more but not for too long; now you know. So, we say: "one deer"

اینکه شما را کمی بیشتر گیج کنند، اما نه برای مدت طولانی. حالا تو می دانی. پس می گوییم: «یک آهو»

and "two deer". "One fish" and "two fish". All right? So that's kind of the pattern that

و «دو آهو». «یک ماهی» و «دو ماهی». خیلی خوب؟ بنابراین این نوعی الگوی است که

there is for exceptions.

برای استثناها وجود دارد.

Now, I know that was kind of a lot to take in, but I also know that practice makes perfect,

اکنون، می‌دانم که این کار بسیار زیاد بود، اما همچنین می‌دانم که تمرین باعث کامل‌تر شدن آن می‌شود،

so that's what we're going to do next.

بنابراین این همان کاری است که ما بعداً انجام خواهیم داد.

So let's practice together. Number one: "television". How do you make that plural? What do you think? Okay.

پس بیایید با هم تمرین کنیم. شماره یک: "تلویزیون". چگونه آن را جمع می کنید؟ شما چی فکر میکنید؟ باشه.

"Televisions". We just add an "s".

"تلویزیون". ما فقط یک "s" اضافه می کنیم.

"Kiss", do you remember how to make that plural? You get one kiss, but you get two

"بوس"، آیا یادتان هست چگونه آن را جمع کنید؟ شما یک بوسه دریافت می کنید، اما شما دو

"kisses".

"بوسه" دریافت می کنید.

Okay? Remember? You can hear it. Alright.

باشه؟ یاد آوردن؟ می توانید آن را بشنوید. بسیار خوب.

"Echo", how do we make that plural? It ends in "o", there's a consonant before, so it becomes

"پژواک"، چگونه آن را جمع کنیم؟ به "o" ختم می شود، قبل از آن یک صامت وجود دارد، بنابراین

with an "es": "echoes".

با "es" می شود: "پژواک".

"Bottle", how do we make that plural?

«بطری»، چگونه آن را جمع کنیم؟

Just "s". Okay?

فقط "s". باشه؟

"Fox" is one of those letters, "x", so we need to add

"Fox" یکی از آن حروف "x" است، بنابراین باید

"es". "Fox", "foxes".

"es" را اضافه کنیم. "روباه"، "روباه".

"Man". What's the plural of "man"? One man, many... It's not "mans". It is

"مرد". جمع «انسان» چیست؟ یک مرد، بسیاری... «مرد» نیست.

"men". Okay?

"مردان" است. باشه؟

Same for "woman", "women". All right? So that's one of those words that changes completely,

برای "زن"، "زن" هم همینطور. خیلی خوب؟ بنابراین این یکی از آن کلماتی است که کاملاً تغییر می کند،

so it's an exception. Okay?

بنابراین یک استثنا است. باشه؟

"Mosquito". I know you don't like them. I don't like them either, but sometimes you

"پشه". میدونم که دوستشون نداری من هم آنها را دوست ندارم، اما گاهی اوقات

have more than one, and what do you need to do? Add

شما بیش از یکی دارید، و چه کاری باید انجام دهید؟

"es". "Mosquitoes". Okay.

"es" را اضافه کنید. "پشه ها". باشه.

One "wish", many

یک "آرزو"،

"wishes". Okay? Again, because you had the "sh" there. All right? Just like

"آرزوها" زیاد. باشه؟ باز هم، چون شما "ش" را در آنجا داشتید. خیلی خوب؟ درست مثل

we had "x" here and "s" here. Okay?

اینکه اینجا "x" و اینجا "s" داشتیم. باشه؟

All right. One "key", many

خیلی خوب. یک "کلید"،

"keys". Okay?

"کلید" بسیار. باشه؟

One "studio" and many

یک «استودیو» و بسیاری

"studios". Okay?

«استودیو». باشه؟

I know it can be a little bit confusing sometimes. I hope that this went well. If you'd like

می دانم که گاهی اوقات ممکن است کمی گیج کننده باشد. امیدوارم این کار به خوبی پیش رفته باشد. اگر می خواهید

to do some more practice, which is a really good idea, please go to our website at www.engvid.com.

تمرین بیشتری انجام دهید، که ایده بسیار خوبی است، لطفاً به وب سایت ما در www.engvid.com بروید.

And I've written a resource all about this subject for you, which you can also access

و من یک منبع در مورد این موضوع برای شما نوشته ام که می توانید به آن دسترسی داشته باشید

and download for free from our website, so please do that. You'll see the chart that

و به صورت رایگان از وب سایت ما دانلود کنید، پس لطفا این کار را انجام دهید. نموداری را

I had on the board before, as well as lots and lots of other examples so you can really

که قبلاً روی تخته داشتم، و همچنین تعداد زیادی مثال دیگر را خواهید دید تا بتوانید در مورد

master your spelling when it comes to these nouns. Okay? The plural nouns. So, thanks

این اسم‌ها واقعاً به املای خود تسلط پیدا کنید . باشه؟ اسامی جمع بنابراین، از

very much for watching and good luck with your English. Bye for now.

تماشای شما بسیار سپاسگزارم و در انگلیسی خود موفق باشید. فعلا خداحافظ.