Basic English Grammar - THIS, THAT, THESE, THOSE

Hi! My Name is Rebecca and Today´s lesson we´re going to talk about four commonly confuse words in English.

سلام! نام من ربکا است و در درس امروز ما در مورد چهار کلمه گیج کننده رایج در انگلیسی صحبت خواهیم کرد.

and they´re: This, That, These and Those. All right!

و آنها عبارتند از: این، آن، اینها و آن ها. خیلی خوب!

Many students aren't sure exactly how to use them and I hope after this lesson you have

بسیاری از دانش‌آموزان دقیقاً مطمئن نیستند که چگونه از آنها استفاده کنند و امیدوارم بعد از این درس شما

much better understanding exactly how use these words Okay

درک بهتری از نحوه استفاده از این کلمات داشته باشید. خوب

Now I drew something on the board, I believe that help you to understand. The reason that these words are a little bit confusing is because when you use them

حالا من چیزی روی تخته کشیدم، فکر می‌کنم که به شما کمک می‌کند بفهمید. دلیل اینکه این کلمات کمی گیج کننده هستند این است که هنگام استفاده از

You have to take two factors into account. The fist is ...you have to decide that the thing you're talking about, it´s singular or plural. All right! and other thing

آنها باید دو عامل را در نظر بگیرید. مشت این است که ... شما باید تصمیم بگیرید که چیزی که در مورد آن صحبت می کنید، مفرد یا جمع باشد. خیلی خوب! و چیز دیگری

make you sure into account, the thing you're talking about is near or far. So you can decide bases on these two factors, okay.

که شما را در نظر می گیرد، چیزی که در مورد آن صحبت می کنید نزدیک یا دور است. بنابراین شما می توانید بر اساس این دو عامل تصمیم بگیرید، بسیار خوب.

So let us look at

بنابراین اجازه دهید نگاه

Is it something near you and It´s only one then you'll say "This Cake". For example. Right! you see the man

کنیم آیا چیزی در نزدیکی شماست و فقط یکی است و سپس می گویید "این کیک". مثلا. درست! شما مرد کیک را می بینید که

The Cake is near him. So he's talking about "This Cake"

نزدیک اوست. بنابراین او در مورد "این کیک" صحبت می کند

I like this cake

من این کیک را

in the second example these are still near him but they're several all them so he says: " I like these cakes"

در مثال دوم دوست دارم این کیک ها هنوز نزدیک او هستند اما همه آنها چندین هستند بنابراین او می گوید: "من این کیک ها را دوست دارم"

Correct!

درست است!

Because are more than one

زیرا بیش از یک هستند

You say these. we say this so because it´s here or near him. All right!

که اینها را می گویید. ما این را می گوییم زیرا اینجا یا نزدیک اوست. خیلی خوب!

The second is example is something is far away. Now far is relative

دوم این است که مثال چیزی دور است. حالا خیلی نسبی است

Okay! far doesn't have to mean on the other side of the planet

خوب! دور لازم نیست به معنای آن سوی سیاره

far just to mean whatever you considerer to be far

دور باشد، فقط به این معناست که هر چیزی را که خیلی دور در نظر می گیرید،

so near may be here and far may be there

خیلی نزدیک ممکن است اینجا باشد و دور ممکن است آنجا باشد بسیار

All right! if another way to tell

خوب! اگر راه دیگری برای گفتن

If you have point do it

دارید اگر نقطه ای دارید آن را انجام دهید،

then usually considerer far alright

معمولاً خیلی خوب است

if you point it´s really close then we can say here

اگر به آن اشاره کنید واقعاً نزدیک است، در اینجا می توانیم

So let´s us look at. This one You can see the cake is far away from him.

بگوییم پس بیایید نگاه کنیم. این یکی را می بینید که کیک از او دور است.

So he says: "I like that Cake"

بنابراین او می گوید: "من آن کیک را دوست دارم"

Here the Cakes are far away from him. So he says, "I like those cakes". Alright

اینجا کیک ها از او دور هستند. بنابراین او می گوید: "من آن کیک ها را دوست دارم". بسیار خوب

So again this and these are for things close to you

پس باز هم این و اینها برای چیزهای نزدیک شماست

That and those for things are far away from you. Alright

که و آن چیزهایی که از شما دور هستند. خوب

and this and that for singular items and these and those plural items

و این و آن برای آیتم های مفرد و این و آن اقلام جمع

okay that's first point

اشکالی ندارد که اولین نکته

Second point. When we talk about items. they come in a pairs we always have to use the plural form

نکته دوم است. وقتی در مورد موارد صحبت می کنیم. آنها در یک جفت می آیند ما همیشه باید از شکل جمع استفاده کنیم

alright

خوب

So you can not say that jeans. You can only say those jeans, those or these. okay. these or those depende of

بنابراین نمی توان گفت که شلوار جین. شما فقط می توانید بگویید آن شلوار جین، آن یا این. باشه. این یا آنهایی که

close to you but it has to be plural version. Many people make a mistake and they say

به شما نزدیک هستند، اما باید نسخه جمع باشد. بسیاری از مردم اشتباه می کنند و می گویند

" I like that jeans" You can say that pair of jeans that's okay

"من آن شلوار جین را دوست دارم" می توانید بگویید آن شلوار جین

That's singular but you don't use the word pair . then for all of these examples that It´s a point I give you

اشکالی ندارد که مفرد است اما از کلمه جین استفاده نمی کنید. پس برای همه این مثال‌هایی که به شما می‌گویم،

You need to use the plural form

باید از شکل جمع استفاده کنید:

those jeans, those sunglasses, these shoes,these pyjamas,

آن شلوار جین، آن عینک آفتابی، این کفش‌ها، این پیژامه‌ها،

I like those earrings

من آن گوشواره‌ها را دوست دارم

You look nice in those pants

Right! make sure you´re using the plural whenever you use items that come in pairs ..... alright!

. مطمئن شوید که هر زمان که از آیتم هایی که جفت می آیند استفاده می کنید از جمع استفاده می کنید ..... خوب!

other ways make sure you say a pair of jeans

روش‌های دیگر مطمئن شوید که بگویید یک شلوار جین

I like that a pair of jeans

من آن را دوست دارم یک شلوار جین

I like that a paar of sunglasses

را دوست دارم که یک جفت عینک آفتابی

okay

خوب است

another point, sometimes when students right, they are not sure when they have to use this or that

نکته دیگری است، گاهی اوقات وقتی دانش‌آموز حق دارد، مطمئن نیست که چه زمانی باید از این یا آن‌طور

how you decide. Well one way, we use this/these for things sure are happening now

که شما تصمیم می‌گیرید استفاده کنند. خب یک راه، ما از این/اینها برای چیزهایی استفاده می‌کنیم که مطمئناً الان اتفاق می‌افتند،

So for example, if you're in a restaurant you might say to your friend

برای مثال، اگر در رستوران هستید، ممکن است به دوستتان بگویید

I like this food. You're saying THIS food because you're eating now

من این غذا را دوست دارم. شما این غذا را می گویید چون الان دارید می خورید

The situation is happening to you right now okay

این وضعیت در حال حاضر برای شما اتفاق می افتد خوب است

that you say you leave the restaurant

که می گویید رستوران را ترک

and you're walking away from the restaurant

می کنید و از رستوران دور

and you comment to your friend

می شوید و برای دوست خود نظر می دهید

I really like that food

من آن غذا را خیلی دوست دارم

Now the situation is over. When things are finished,

حالا وضعیت تمام شده است وقتی کارها تمام می شود

You usually say THAT or THOSE okay. So let give another example

، معمولاً می گویید که یا آن ها خوب هستند. پس بگذارید مثال دیگری بزنیم

Let's see you're in a concert

بیایید ببینیم در کنسرتی

you might say: "I really like this concert". Alright! this concert is great!

هستید که ممکن است بگویید: "من واقعاً این کنسرت را دوست دارم". بسیار خوب! این کنسرت عالی است

where you're actually there

جایی که واقعاً آنجا هستید

or when it´s just starting

یا زمانی که تازه شروع می شود

when is over. You could say "That concert was great!"

وقتی تمام شد. می توان گفت "آن کنسرت عالی بود!"

Now is finished. Now is over. than you say THAT

اکنون تمام شده است. اکنون تمام شده است. از شما می گویید که

Same with these or those

همین طور با این یا آن ها

okay

خوب است،

You can say this musics are great or Those musics were great

می توانید بگویید این موسیقی ها عالی هستند یا آن موسیقی ها عالی بودند، بسیار

alright

خوب

and the last way , in which we use THIS, THAT, THESE OR THOSE, is when we´re making introductions

و آخرین راهی که ما در آن از THIS، آن، این یا آن ها استفاده می کنیم، زمانی است که ما در حال معرفی

it could be on the phone ... When you call somebody you say

هستیم. در تلفن ... وقتی با کسی تماس می گیرید می گویید

Hi this is Rebecca speaking right?

سلام این ربکا دارد درست صحبت می کند؟

Well I say that not you

خب من میگم که نه

You'll say your name or you could introduce someone

تو اسمت رو میگی یا می تونی یکی

right... I like you to meet John

رو درست معرفی کنی... من دوست دارم که با جان آشنا بشی

Well you can say something

خب می تونی یه چیزی بگی

Like this is my brother John, this is my sister Mary

مثل این برادر من جان، این خواهر من مریم

that's the way we make introductions using this

این روشی است که ما معرفی می کنیم با استفاده از این

Now if your relative or friend is far away you can say

حالا اگر اقوام یا دوست شما دور هستند می توانید بگویید

That's my friend ...John

این دوست من است ... جان

That my girlfriend Mary

که دوست دخترم مری

like that

آن را دوست دارد

both kind of introductions

هر دو نوع معرفی

these four points that keeping in mind recording

این چهار نکته است که با در نظر گرفتن ضبط

THIS, THAT, THESE AND THOSE

این، آن، اینها و آن ها

and I hope you've enjoyed this lesson very much and if you like to using in practice

و امیدوارم شما من از این درس بسیار لذت بردم و اگر دوست دارید در عمل از آن استفاده کنید

which I think is well specially because are confusing. Please go our website:

که به نظر من خوب است مخصوصاً زیرا گیج کننده است. لطفا به وب سایت ما بروید:

www.engvid.com

www.engvid.com

you see a quiz. Also many others topics in English. Okay.

شما یک مسابقه می بینید. همچنین بسیاری از موضوعات دیگر به زبان انگلیسی. باشه.

Thanks for watching! Good Luck with your English

ممنون از ملاحظه تان! با انگلیسی خود موفق باشید