Discover your unique LEARNING STYLE: Visual, Auditory, Kinesthetic

Hi.

سلام.

My name's Rebecca, and in this lesson I'm going to explain to you about something called

نام من ربکا است و در این درس قصد دارم در مورد چیزی به نام سبک های یادگیری برای شما توضیح دهم

learning styles.

.

This lesson is good not only for English learners for whom I usually make lessons, but also

این درس نه تنها برای زبان آموزان انگلیسی که معمولاً برای آنها درس می آموزم، بلکه

for anyone in general who's trying to learn more effectively.

برای هر کسی که سعی در یادگیری مؤثرتری دارد نیز خوب است.

Now, the thing to remember is that not everybody learns in the same way.

اکنون، چیزی که باید به خاطر داشته باشید این است که همه به یک شکل یاد نمی گیرند.

I have a particular way of learning, you have a way of learning, so does your brother, your friend, your cousin.

من روش خاصی برای یادگیری دارم، تو هم روشی برای یادگیری داری، برادرت، دوستت، پسر عمویت هم همینطور.

Okay?

باشه؟

So what's important when you're trying to learn is to discover: What is your learning style?

بنابراین آنچه مهم است هنگامی که در تلاش برای یادگیری هستید این است که کشف کنید: سبک یادگیری شما چیست؟

And that's what this lesson will show.

و این چیزی است که این درس نشان خواهد داد.

All right?

خیلی خوب؟

Let's go to the board.

بیایید به هیئت مدیره برویم.

There are three main learning styles.

سه سبک اصلی یادگیری وجود دارد.

About 60% of the population are visual learners, about 30% of the population are auditory learners,

حدود 60 درصد از جامعه یادگیرندگان دیداری، حدود 30 درصد از جمعیت یادگیرندگان شنیداری

and about 10% are kinesthetic learners.

و حدود 10 درصد آن ها یادگیرندگان حرکتی هستند.

Okay?

باشه؟

And as I read through the characteristics, you'll probably be able to identify who you

و همانطور که من ویژگی‌ها را مطالعه می‌کنم، احتمالاً می‌توانید تشخیص دهید که چه کسی

are and what kind of way you learn best because you will recognize what you enjoy doing, and

هستید و چه نوع روشی را به بهترین شکل یاد می‌گیرید، زیرا متوجه می‌شوید که از انجام چه کاری لذت می‌برید، و

what you enjoy doing tells you what kind of learner you are and what kind of a learning

آنچه از انجام دادن لذت می‌برید به شما می‌گوید که چه نوع یادگیرنده‌ای هستید و چه نوع سبک یادگیری

style you have.

دارید

Okay?

باشه؟

So, the visual learner, of course, enjoys learning by seeing; auditory by hearing; and

بنابراین، یادگیرنده دیداری، البته، از یادگیری با دیدن لذت می برد. شنوایی از طریق شنوایی؛

the kinesthetic by actually doing something.

و حرکتی با انجام دادن کاری در واقع.

I'll explain what that means.

من توضیح خواهم داد که چه معنایی دارد.

So, visual learner will enjoy reading information from books, and the internet, and so on; auditory

بنابراین یادگیرنده بصری از خواندن اطلاعات کتاب و اینترنت و غیره لذت خواهد برد. شنوایی

will enjoy talking and hearing lectures; and the kinesthetic person will enjoy participating

از صحبت کردن و شنیدن سخنرانی ها لذت خواهد برد. و شخص جنبشی از شرکت در تجربیات لذت خواهد برد

in experiences.

.

All right?

خیلی خوب؟

Visual learner will also enjoy diagrams, pictures, maps.

یادگیرنده بصری همچنین از نمودارها، تصاویر، نقشه ها لذت خواهد برد.

You enjoy writing things down on pen and paper in order to really understand them and remember

شما از نوشتن مطالب روی قلم و کاغذ لذت می برید تا واقعا آنها را بفهمید و به خاطر

them.

بسپارید.

Okay?

باشه؟

Or into the computer, but you need to see it written down somewhere.

یا در رایانه، اما باید آن را در جایی یادداشت کنید. تا زمانی که آن

You don't feel like you've actually understood until you've written it down.

را یادداشت نکنید، احساس نمی کنید که واقعاً متوجه شده اید.

That's how I actually learn.

واقعاً اینطوری یاد می‌گیرم.

And also enjoy reading the news.

و همچنین از خواندن اخبار لذت ببرید.

All right?

خیلی خوب؟

An auditory person, as I said, enjoys lectures, music, they enjoy hearing instructions, receiving

یک شخص شنوایی، همانطور که گفتم، از سخنرانی ، موسیقی لذت می برد، از شنیدن دستورالعمل ها، دریافت

verbal instructions.

دستورات کلامی لذت می برد.

This person will need to read instructions before doing something or going somewhere,

این شخص باید قبل از انجام کاری یا رفتن به جایی دستورالعمل ها را بخواند

and this person will prefer to be told the instructions.

و این شخص ترجیح می دهد دستورالعمل ها به او گفته شود.

Okay?

باشه؟

They also enjoy participating in discussions, debates.

آنها همچنین از شرکت در بحث و مناظره لذت می برند.

They usually memorize well, and they also have been told...

آنها معمولا خوب حفظ می کنند و همچنین به آنها گفته شده است...

Maybe you've been told you have an ear for languages.

شاید به شما گفته شده است که گوش زبان ها را دارید.

If you have an ear for languages that means you are probably an auditory learner.

اگر گوش زبانی دارید، به این معنی است که احتمالاً یک زبان آموز شنوایی هستید.

And you probably enjoy listening to the news versus reading the news.

و احتمالا از شنیدن اخبار در مقابل خواندن اخبار لذت می برید.

All right?

خیلی خوب؟

The kinesthetic learner is in the minority, and usually has a harder time at school, college,

یادگیرنده حرکتی در اقلیت است، و معمولاً در مدرسه، کالج، دانشگاه زمان سخت تری دارد

university, because in those educational establishments you have to sit down-right?-when you're learning,

، زیرا در آن مؤسسات آموزشی باید درست بنشینید؟ - ظاهراً وقتی در حال یادگیری هستید

supposedly.

.

They don't give you a lot of space to move around, so that person is a little bit more challenged.

آنها فضای زیادی برای جابجایی به شما نمی دهند، بنابراین آن شخص کمی بیشتر به چالش کشیده می شود.

They may have had a hard time going through school because of that.

آنها ممکن است به خاطر آن دوران مدرسه را به سختی گذرانده باشند.

And so, let's look at what that person actually enjoys doing or how they enjoy learning.

و بنابراین، بیایید ببینیم که آن شخص واقعاً از چه کاری لذت می برد یا چگونه از یادگیری لذت می برد.

You enjoy participating in experiences, going on field trips, building a model of something

از شرکت در تجربیات، رفتن به سفرهای میدانی، ساختن مدلی از

in order to understand the concept, not just reading about it, and also moving.

چیزی برای درک مفهوم لذت می برید، نه فقط از خواندن در مورد آن، و همچنین حرکت کردن.

Okay?

باشه؟

Doing things with the information.

انجام کارها با اطلاعات

So, next I'll give you various strategies you can use if you are a visual learner, or

بنابراین، در ادامه به شما استراتژی‌های مختلفی می‌دهم که اگر یادگیرنده دیداری، شنیداری یا یادگیری حرکتی هستید، می‌توانید از آنها استفاده کنید

an auditory learner, or a kinesthetic learner.

.

So here are some ideas about how to learn effectively based on your learning style. Okay?

بنابراین در اینجا چند ایده در مورد چگونگی یادگیری موثر بر اساس سبک یادگیری شما وجود دارد. باشه؟

So if you're visual, make sure you write down the information.

بنابراین اگر بصری هستید، مطمئن شوید که اطلاعات را یادداشت کرده اید.

You want to make sure you copy things from the board.

شما می خواهید مطمئن شوید که چیزهایی را از روی تابلو کپی می کنید.

Because you're visual you need the eye contact with the teacher or the professor, so try

از آنجایی که بصری هستید، نیاز به تماس چشمی با معلم یا استاد دارید، بنابراین سعی

your best to sit in the front so that you have less visual distractions.

کنید در جلو بنشینید تا کمتر حواس‌تان را پرت کنید.

Make sure you take notes while the lecture is going on.

در حین برگزاری سخنرانی حتما یادداشت برداری کنید.

Use highlighters while you're taking notes or later while you're studying.

هنگام یادداشت برداری یا بعداً هنگام مطالعه از هایلایت استفاده کنید.

You could make flash cards with the vocabulary if you're learning English, for example, or

برای مثال اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی یا

whatever other subject you're learning.

هر موضوع دیگری هستید، می توانید با واژگان آن فلش کارت بسازید.

You could also watch videos, because that's a really good way for you to learn.

شما همچنین می توانید ویدیوها را تماشا کنید، زیرا این یک راه واقعا خوب برای یادگیری شما است.

So what you're doing right now is a very good thing to do, especially if you're a visual learner.

بنابراین کاری که در حال حاضر انجام می دهید کار بسیار خوبی است ، به خصوص اگر یک یادگیرنده بصری باشید.

Now, people who have a strong visual learning style usually do quite well on written tests

در حال حاضر، افرادی که سبک یادگیری بصری قوی دارند، معمولاً در آزمون‌های نوشتاری

such as essays, and you usually have a harder time when it comes to listening comprehension

مانند انشا به خوبی عمل می‌کنند و معمولاً در تمرین‌های درک شنیداری کار سخت‌تری

exercises.

دارید.

So, what does that mean?

بنابراین، این به چه معناست؟

Well, when you're preparing for an exam, for example, if you're studying English, you're

خوب، وقتی برای امتحان آماده می‌شوید، برای مثال، اگر در حال مطالعه زبان انگلیسی هستید،

going to do the TOEFL or the IELTS, you want to make sure you really practice the listening

می‌خواهید تافل یا آیلتس را بگذرانید، می‌خواهید مطمئن شوید که واقعاً قسمت شنیداری

comprehension part if you're a visual learner because you're going to have more challenges

درک مطلب را تمرین می‌کنید. یادگیرنده بصری زیرا در آن بخش چالش های بیشتری خواهید داشت

in that section.

.

Okay?

باشه؟

If you're auditory you want to make sure that you record the information for yourself.

اگر شنوایی هستید، می خواهید مطمئن شوید که اطلاعات را برای خود ثبت کرده اید.

For example, you might want to read it aloud from your textbook.

برای مثال، ممکن است بخواهید آن را با صدای بلند از کتاب درسی خود بخوانید. اگر در حال یادگیری دستور زبان هستید

"I am, you are, he is, she is", if you're learning grammar.

، «من هستم، تو هستی، او هست، او هست» .

It will help you to hear it.

شنیدن آن به شما کمک خواهد کرد.

Okay?

باشه؟

So you could record it from a textbook, and this way you'll remember it more easily.

بنابراین می توانید آن را از یک کتاب درسی ضبط کنید و به این ترتیب راحت تر آن را به خاطر خواهید آورد.

Also, speak to others about it.

همچنین در مورد آن با دیگران صحبت کنید.

Conversational classes are very good for you if you're learning English and you're an auditory learner.

اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید و یک زبان آموز شنوایی هستید، کلاس های مکالمه برای شما بسیار خوب است.

Repeat the information, it helps you learn a lot, and repeat it with your eyes closed

اطلاعات را تکرار کنید، به شما کمک می کند تا چیزهای زیادی یاد بگیرید و آن را با چشمان بسته تکرار کنید

because auditory learners don't like to have visual distractions.

زیرا زبان آموزان شنوایی دوست ندارند حواس پرتی بصری داشته باشند.

They want to be able to focus on the auditory part, so repeat things with your eyes closed,

آنها می خواهند بتوانند روی قسمت شنوایی تمرکز کنند ، بنابراین با چشمان بسته چیزها را تکرار کنید،

it will help you to remember.

به شما کمک می کند تا به خاطر بسپارید.

And avoid auditory distractions.

و از حواس پرتی شنوایی خودداری کنید.

So as much as possible, if you have this learning style, try to study in a quiet place, try

بنابراین تا حد امکان اگر این سبک یادگیری را دارید، سعی کنید در یک مکان آرام مطالعه کنید، سعی

to study in a place where you don't have a lot of noise and other things going on around you,

کنید در جایی مطالعه کنید که سر و صدای زیادی در اطراف شما وجود نداشته باشد

and that will help you learn more effectively.

و این به شما کمک می کند. موثرتر یاد بگیرید

Again, someone with an auditory style will do very well or better at oral exams, and

باز هم، فردی که دارای سبک شنیداری است در امتحانات شفاهی خیلی خوب یا بهتر عمل می کند و در تمرینات نوع درک

will have a harder time with reading comprehension type exercises.

مطلب کار سخت تری خواهد داشت .

So if you have this style, make sure you really study and practice a lot of the reading comprehension

بنابراین اگر این سبک را دارید، مطمئن شوید که واقعاً درک مطلب را مطالعه کرده و تمرین

because you'll have more challenges there.

کنید زیرا در آنجا با چالش‌های بیشتری روبرو خواهید شد.

The kinesthetic learner usually enjoys multiple choice type questions and doesn't enjoy the

یادگیرنده حرکتی معمولاً از سوالات چند گزینه ای لذت می برد و از

long written tests as much.

تست های کتبی طولانی آنقدر لذت نمی برد.

So what can you do if you're a kinesthetic learner?

بنابراین اگر یک یادگیرنده حرکتی هستید چه کاری می توانید انجام دهید ؟

Well, you could try to make a game out of whatever it is you're trying to learn, even

خوب، می‌توانید از هر چیزی که می‌خواهید یاد بگیرید، یک بازی بسازید، حتی

if it's English, whether it's the tenses, whether it's vocabulary.

اگر انگلیسی باشد، چه زمان‌ها، چه واژگان.

Try to create some kind of game so that there's activity involved.

سعی کنید نوعی بازی بسازید تا درگیر فعالیت باشد.

You could actually visit a location, in your case visiting an English-speaking country

در واقع می توانید از یک مکان دیدن کنید، در مورد شما بازدید از یک کشور انگلیسی زبان

would be great.

عالی خواهد بود.

Take frequent breaks because you don't like to sit in one place for very long, you become

استراحت های مکرر داشته باشید، زیرا دوست ندارید برای مدت طولانی در یک مکان بنشینید،

ineffective, so make sure you take frequent breaks, get up, walk around, come back.

بی تاثیر می شوید، بنابراین مطمئن شوید که مکرر استراحت کنید، برخیزید، راه بروید، برگردید.

Be comfortable when you're...

راحت باش وقتی ...

When you're studying.

وقتی درس میخونی.

It doesn't mean that you have to sit in a chair and at the table.

این بدان معنا نیست که شما باید روی یک صندلی و پشت میز بنشینید.

You might learn more effectively, especially if you're a kinesthetic learner, you might

ممکن است به طور مؤثرتری یاد بگیرید، به خصوص اگر یک یادگیرنده حرکتی باشید، ممکن است

learn very well lying on your bed or lying on the floor.

دراز کشیدن روی تخت یا دراز کشیدن روی زمین خیلی خوب یاد بگیرید.

Okay?

باشه؟

Find the position that's comfortable for you, and don't presume that it is always at a table

موقعیتی را پیدا کنید که برایتان راحت است و تصور نکنید که همیشه پشت میز

and...

و...

With a table and chair.

با میز و صندلی است.

And also do a lot of activities, again, part of making it a game, making it something that's

و همچنین فعالیت های زیادی را انجام دهید، باز هم بخشی از ساختن آن به عنوان یک بازی، ساختن آن به چیزی

active.

فعال.

All right?

خیلی خوب؟

So, I think from what we've discussed so far you can probably recognize whether you are

بنابراین، من فکر می‌کنم با توجه به آنچه تاکنون در مورد آن بحث کرده‌ایم، احتمالاً می‌توانید تشخیص دهید که آیا

more of a visual learner, or auditory, or kinesthetic, but if you'd like more information

بیشتر یک یادگیرنده دیداری هستید یا شنیداری یا حرکتی، اما اگر اطلاعات بیشتری

on this subject of learning styles, you can go to my website, www.studyingstyle.com

در مورد این موضوع از سبک‌های یادگیری می‌خواهید، می‌توانید به وب سایت من، www.studyingstyle.com

and read more about this.

و اطلاعات بیشتری در مورد این بخوانید.

You can also go to our English learning website, www.engvid.com, if you'd like to do a quiz

همچنین می‌توانید به وب‌سایت آموزش زبان انگلیسی ما، www.engvid.com، مراجعه کنید، اگر می‌خواهید

on this subject.

در مورد این موضوع امتحانی انجام دهید.

Thanks very much for watching.

خیلی ممنون که تماشا کردید

I do believe that this information can completely transform the way that you learn anything,

من معتقدم که این اطلاعات می تواند به طور کامل روش یادگیری شما را تغییر دهد،

and having taught for many years, I've seen students implementing this and it makes a

و با تدریس برای چندین سال، دانش آموزانی را دیده ام که این را اجرا می کنند و

tremendous difference not only in the result, but also in your confidence in yourself about

تفاوت فوق العاده ای نه تنها در نتیجه، بلکه در اعتماد شما به خودتان ایجاد می کند.

achieving a successful result. Okay?

دستیابی به یک نتیجه موفق باشه؟

So all the best with your learning and with your English.

پس با یادگیری و انگلیسی خود بهترین ها را خواهید داشت.

Bye for now.

فعلا خداحافظ.