How to use "Wanna" - Spoken Contractions in English

20,194 views ・ 2016-07-20

Learn English with Papa Teach Me


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:04
Wanna.
0
4020
560
00:04
It's short for
1
4840
960
Chcieć.
To skrót od
00:06
Want to.
2
6820
1460
Chcesz.
00:09
Only want to?
3
9180
1220
Tylko chcesz?
00:10
No , it's also short for
4
10700
1760
Nie , to także skrót od
00:13
want a
5
13380
1260
want a.
00:15
So, there are many common mistakes people make with this
6
15100
2340
Jest więc wiele typowych błędów, które ludzie popełniają przy tym.
00:18
Which mistakes?
7
18400
620
Jakie błędy?
00:19
Let me give you an example:
8
19380
1100
Podam przykład:
00:21
She want to. Is that correct ?
9
21500
1760
ona chce. Czy to jest poprawne ?
00:23
No!
10
23520
500
NIE!
00:24
Why ? Because it's third person,
11
24040
2160
Dlaczego ? Ponieważ jest to trzecia osoba,
00:26
with third person we'll use "s".
12
26560
1980
przy trzeciej osobie użyjemy „s”.
00:29
Shoud be "she wants to".
13
29260
2000
Powinno być "ona chce".
00:32
But remenber "wanna"
14
32200
1400
Ale pamiętaj "chce" nie
00:34
dosen"t contact "wants to".,
15
34380
2060
kontaktować się "chce",
00:36
only "want to".
16
36940
1320
tylko "chcę".
00:38
So we cannot say "She wanna, he wanna, it wanna"
17
38860
3120
Więc nie możemy powiedzieć "Ona chce, on chce, ono chce"
00:42
Only " I wanna, you wanna, they wanna,we wanna"
18
42400
3060
Tylko "Ja chcę, ty chcesz, oni chcą, my chcemy"
00:46
He/she wants to
19
46220
1760
On /ona chce
00:48
We don"t contract them.
20
48140
1600
My ich nie zawieramy.
00:50
The same with "want a"
21
50580
1440
To samo z „chcę” To
00:52
It"s not. For example:
22
52560
1720
nie jest. Na przykład:
00:55
Wanna umbrella?
23
55620
1040
Chcesz parasol?
00:56
That doesn"t sound right !
24
56720
1680
To nie brzmi dobrze!
00:58
Want an unbrella
25
58800
1220
Chcesz unbrella
01:00
You can contract to wanan,wannan unbrella?
26
60140
2960
Możesz zawrzeć umowę z wanan,wannan unbrella?
01:03
It's raining, wanan unbrella?
27
63100
1800
Pada deszcz, wana unbrella?
01:05
Again,in British English
28
65700
1760
Ponownie, w brytyjskim angielskim
01:07
definitely not!
29
67680
1120
zdecydowanie nie!
01:09
Wannan? Never !
30
69220
1520
Chcesz? Nigdy !
01:11
Wanna?
31
71560
560
Chcieć?
01:12
In text English ,it's OK.
32
72120
2040
W tekście angielskim jest OK.
01:14
But for exam , definitely not !
33
74720
2380
Ale na egzamin zdecydowanie nie!
01:17
In spoke English , it souds natual . But in British
34
77660
3000
W mowie po angielsku brzmi to naturalnie. Ale w języku brytyjskim
01:21
For exam, no !
35
81200
920
Na egzamin, nie!
01:22
In text English , tha"s fine. Because it's between friends. It's informal, right ?
36
82980
4140
W tekście po angielsku, to jest w porządku. Ponieważ jest to między przyjaciółmi. To nieformalne, prawda?
01:27
Enhmm,OK. An example of this.
37
87800
1620
Enhmm, OK. Przykład tego.
01:32
If you want a donut,
38
92260
1560
Jeśli chcesz pączka,
01:34
you could say : I wanna donut.
39
94360
1560
możesz powiedzieć:
01:36
Because " want a donut " ,that's OK.
40
96280
2820
chcę pączka. OK.
01:39
Hmmm, I wanna donut.
41
99780
1620
Hmmm, chcę pączka.
01:41
And again you can use glottal T:
42
101440
2080
I znowu możesz użyć glottal T:
01:43
I wanna dobu'
43
103560
880
I want to dobu'
01:45
Say with me , I wanna donu'
44
105540
1620
Powiedz ze mną, I want donu' I
01:48
I wanna donut , do you wanna donut ?
45
108180
1760
want donut, czy you want donut?
02:02
Non-automatic English subtitles by 钟学洋
46
122080
4100
Nieautomatyczne angielskie napisy autorstwa 钟学洋
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7