How to use "Wanna" - Spoken Contractions in English
20,071 views ・ 2016-07-20
Learn English with Papa Teach Me
Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.
00:04
Wanna.
0
4020
560
00:04
It's short for
1
4840
960
"Wanna"
È la forma contratta per
00:06
Want to.
2
6820
1460
"Want to"
00:09
Only want to?
3
9180
1220
Solamente per "want to"?
00:10
No , it's also short for
4
10700
1760
No, è anche quella di
00:13
want a
5
13380
1260
"Want a"
00:15
So, there are many common mistakes people make with this
6
15100
2340
Le persone commettono molti errori con ciò
00:18
Which mistakes?
7
18400
620
Quali errori?
00:19
Let me give you an example:
8
19380
1100
Permettimi di darti un esempio:
00:21
She want to. Is that correct ?
9
21500
1760
"She want to", è giusto?
00:23
No!
10
23520
500
00:24
Why ? Because it's third person,
11
24040
2160
Perché? In quanto è una terza persona,
00:26
with third person we'll use "s".
12
26560
1980
E in terza persona si utilizza la "s".
00:29
Shoud be "she wants to".
13
29260
2000
Dovrebbe essere: 'she wants to".
00:32
But remenber "wanna"
14
32200
1400
Ma ricorda che "wanna"
00:34
dosen"t contact "wants to".,
15
34380
2060
Non può essere la contrazione di "wants to"
00:36
only "want to".
16
36940
1320
Ma solo di "want to"
00:38
So we cannot say "She wanna, he wanna, it wanna"
17
38860
3120
Quindi non si può dire: 'She/he/it wanna"
00:42
Only " I wanna, you wanna, they wanna,we wanna"
18
42400
3060
Solamente: "I/you/they/we wanna"
00:46
He/she wants to
19
46220
1760
00:48
We don"t contract them.
20
48140
1600
Noi non li contraiamo
00:50
The same with "want a"
21
50580
1440
Stessa cosa non si può fare con "want a"
00:52
It"s not. For example:
22
52560
1720
Per esempio:
00:55
Wanna umbrella?
23
55620
1040
00:56
That doesn"t sound right !
24
56720
1680
Ciò non suona corretto
00:58
Want an unbrella
25
58800
1220
01:00
You can contract to wanan,wannan unbrella?
26
60140
2960
Puoi contrarlo in wanan, wannan umbrella?
01:03
It's raining, wanan unbrella?
27
63100
1800
01:05
Again,in British English
28
65700
1760
Nuovamente, in inglese britannico
01:07
definitely not!
29
67680
1120
Non puoi assolutamente!
01:09
Wannan? Never !
30
69220
1520
Wannan? Mai!
01:11
Wanna?
31
71560
560
Wanna?
01:12
In text English ,it's OK.
32
72120
2040
Nell'inglese scritto va bene.
01:14
But for exam , definitely not !
33
74720
2380
Ma nelle verifiche o in testi formali, assolutamente no!
01:17
In spoke English , it souds natual . But in British
34
77660
3000
Nell'inglese parlato suona naturale. Ma in quello per un esame, no!
01:21
For exam, no !
35
81200
920
01:22
In text English , tha"s fine. Because it's between friends.
It's informal, right ?
36
82980
4140
Nella lingua scritta va bene. Perché è un discorso tra amici. È informale, capite?
01:27
Enhmm,OK. An example of this.
37
87800
1620
Un esempio di ciò.
01:32
If you want a donut,
38
92260
1560
Se vuoi una ciambella,
01:34
you could say : I wanna donut.
39
94360
1560
Potresti dire: "I wanna donut."
01:36
Because " want a donut " ,that's OK.
40
96280
2820
Perché "want a donut", questo va bene
01:39
Hmmm, I wanna donut.
41
99780
1620
01:41
And again you can use glottal T:
42
101440
2080
E puoi utilizzare la "glottal T"
01:43
I wanna dobu'
43
103560
880
01:45
Say with me , I wanna donu'
44
105540
1620
Ditelo insieme a me: "I wanna donu' "
01:48
I wanna donut , do you wanna donut ?
45
108180
1760
Io voglio una cimbella, e tu?
02:02
Non-automatic English subtitles by 钟学洋
46
122080
4100
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.