"Is better than" / "Is the best" - Comparatives and Superlatives

45,621 views ・ 2015-07-01

Learn English with Papa Teach Me


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:05
Hi, I'm an engineer here at Walliams Industries.
0
5629
2960
Cześć, jestem inżynierem w Walliams Industries.
00:08
Today I'm going to tell you a bit about the company
1
8589
2360
Dzisiaj opowiem ci trochę o firmie
00:11
and show you exactly what we do here
2
11060
2300
i pokażę dokładnie, co tu robimy. Z
00:14
What I'm excited to show you today is complete company transparency.
3
14060
3920
przyjemnością pokażę ci dzisiaj całkowitą przejrzystość firmy.
00:17
Due to some recent concerns from some of our customers
4
17980
2860
Ze względu na niedawne obawy niektórych naszych klientów,
00:20
I'd like to show you the process of exactly how we make those monsters
5
20940
3560
chciałbym pokazać, jak dokładnie tworzymy te potwory,
00:24
that you love to see
6
24500
1154
które uwielbiacie oglądać.
00:29
First I'd like to introduce you to Offal JimJam.
7
29460
3260
Najpierw chciałbym przedstawić wam Offal JimJam.
00:36
Offal JimJam was our first attempt at making a monster
8
36620
2920
Offal JimJam to nasza pierwsza próba stworzenia potwora.
00:39
Sure he's big and he's strong and he's dangerous,
9
39660
2400
Pewnie, że jest duży, silny i niebezpieczny,
00:42
but we wanted to do more.
10
42160
1460
ale chcieliśmy zrobić coś więcej.
00:43
So let me show you exactly how we improve our monsters.
11
43940
2920
Więc pozwólcie, że pokażę wam dokładnie, jak ulepszamy nasze potwory.
00:50
To improve a monster, we have to compare it
12
50800
2240
Aby ulepszyć potwora, musimy porównać go
00:53
to one we have. So what we need to do
13
53050
2410
z tym, którego mamy. Więc to, co musimy zrobić,
00:55
is write a comparative sentence into our computer
14
55460
3320
to napisać zdanie porównawcze do naszego komputera
03:30
and that, that makes science happen.
15
210000
2360
i to sprawi, że nauka się wydarzy.
03:32
So as you can see after writing in a comparative sentence,
16
212920
3120
Jak więc widać po napisaniu w zdaniu porównawczym,
03:36
we've created a new villain.
17
216040
2190
stworzyliśmy nowego złoczyńcę.
03:38
Let's meet Charlie!
18
218230
840
Poznajmy Charliego!
03:43
So as you can see, Charlie is smarter, heavier,
19
223880
3120
Jak widać, Charlie jest mądrzejszy, cięższy
03:47
and more dangerous than Offal JimJam.
20
227560
2840
i bardziej niebezpieczny niż Offal JimJam. W ten
03:50
That's how we compare things in English, and that's how we make our monsters;
21
230840
3800
sposób porównujemy rzeczy po angielsku i tak tworzymy nasze potwory;
03:56
comparative sentences
22
236040
1920
zdania porównawcze
03:58
So comparative sentences are easy, right?
23
238320
2340
Więc zdania porównawcze są łatwe, prawda?
04:33
Now I'd like to show you what we're most proud of
24
273620
2600
Teraz chciałbym wam pokazać, z czego jesteśmy najbardziej dumni z
04:36
our latest two villains.
25
276220
2000
naszych dwóch ostatnich złoczyńców.
04:38
We didn't want just something bad, evil, fast,
26
278360
3220
Nie chcieliśmy tylko czegoś złego, złego, szybkiego
04:41
and beautiful. No. We wanted the number 1 of those things in the world!
27
281750
4500
i pięknego. Nie. Chcieliśmy mieć numer 1 wśród tych rzeczy na świecie!
04:46
A superlative supervillain!
28
286410
2080
Znakomity superzłoczyńca!
04:48
and to write a superlative sentence
29
288490
2280
i napisać superlatywne zdanie,
04:50
it would look something like this:
30
290840
2300
wyglądałoby to mniej więcej tak:
05:29
And so this this is Ladyrella
31
329290
2180
A więc to jest Ladyrella,
05:31
she's the fastest, prettiest,
32
331470
2380
jest najszybszym, najładniejszym, najpiękniejszym
05:33
most beautiful, and most evil villain we've ever created.
33
333850
3190
i najbardziej złym złoczyńcą, jakiego kiedykolwiek stworzyliśmy.
05:37
However...
34
337040
3680
Jednak... Z
05:48
This is what we're most proud of
35
348320
2360
tego jesteśmy najbardziej dumni.
05:51
We wanted a villain who showed strength, but also glamour!
36
351000
3720
Chcieliśmy złoczyńcy, który pokazałby siłę, ale też urok!
05:54
But we wanted the number 1 of that in the world
37
354730
3200
Ale chcieliśmy, aby był to numer 1 na świecie.
05:58
So introducing
38
358320
1440
Przedstawiamy
06:00
The most glamourous! The strongest villain in the world
39
360600
4000
najbardziej czarujący! Najsilniejszy złoczyńca na świecie
06:04
We simply call him
40
364680
1760
Nazywamy go po prostu
06:06
"One"
41
366740
660
„Jedynym”
06:48
Thank you for visiting Walliams Industries!
42
408400
2880
Dziękujemy za odwiedzenie Walliams Industries!
06:51
We hope you've enjoyed your tour of our facility as much as we've enjoyed giving it to you.
43
411360
4980
Mamy nadzieję, że podobało Ci się zwiedzanie naszego obiektu tak bardzo, jak nam podobało się udostępnianie go Tobie.
06:56
Why don't you leave a comparative or superlative sentence
44
416500
2960
Dlaczego nie zostawisz zdania porównawczego lub superlatywnego
06:59
in the comments below! And make sure you subscribe.
45
419480
3840
w komentarzach poniżej! I upewnij się, że subskrybujesz.
07:03
We hope to see you next...
46
423330
1670
Mamy nadzieję, że zobaczymy się następnym razem...
07:09
Don't panic! Don't panic!
47
429080
1760
Nie panikuj! Nie panikować!
07:12
Don't panic! Don't pa-
48
432839
1520
Nie panikować! nie pa-
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7