DON'T SAY 'GOOD' | 10 MUST-KNOW Advanced English Phrases

Hi there, this is Harry and welcome back  to advanced English lessons with Harry,  

Xin chào, tôi là Harry và chào mừng bạn quay trở lại với các bài học tiếng Anh nâng cao với Harry,

where I try to help you to get a better  understanding of the English language. If you're  

nơi tôi cố gắng giúp bạn hiểu rõ hơn về tiếng Anh. Nếu bạn đang

preparing for some proficiency exams, or you're  preparing for an interview, or if you just want  

chuẩn bị cho một số bài kiểm tra trình độ, hoặc bạn đang chuẩn bị cho một cuộc phỏng vấn, hoặc nếu bạn chỉ muốn

to improve your conversational English, business  English, you've come to the right place. And if  

cải thiện tiếng Anh đàm thoại, tiếng Anh  thương mại của mình , thì bạn đã đến đúng nơi. Và nếu

you need to contact me, well, you can get in touch  www.englishlessonviaskype.com. But more about that  

bạn cần liên hệ với tôi, bạn có thể liên hệ www.englishlessonviaskype.com. Nhưng càng về

later. So in this particular advanced English  lesson, we're looking at informal ways to say  

sau này. Vì vậy, trong bài học tiếng Anh nâng cao cụ thể này , chúng ta đang xem xét những cách thân mật để nói

'good.' Okay. So when something is good, how many  different ways can we think of to say that.So I've  

'tốt'. Được rồi. Vì vậy, khi điều gì đó tốt, chúng ta có thể nghĩ ra bao nhiêu cách khác nhau để nói điều đó. Vậy nên tôi đã

got a list of 10. I'll go through them with you or  give you examples. And then hopefully, you'll be  

có danh sách 10. Tôi sẽ cùng bạn xem qua hoặc đưa cho bạn ví dụ. Và hy vọng rằng bạn sẽ có

able to practice them. And you know, the drill  by now practice, practice, practice. And then  

thể thực hành chúng. Và bạn biết đấy, bài tập bây giờ là luyện tập, luyện tập, luyện tập. Và sau đó

if you need any more help you come back to me.  Okay, so let's get started. As I said, there are  

nếu bạn cần thêm trợ giúp, hãy quay lại với tôi. Được rồi, vậy hãy bắt đầu. Như tôi đã nói, có

10 of these advanced, informal ways to say good.  First killer. Now, that sounds very strange word  

10 cách nâng cao, thân mật để nói lời tốt đẹp. Kẻ giết người đầu tiên. Từ đó nghe có vẻ rất lạ   mà

we're talking about. Good, but we use it in the  following way. It's a killer app. So for example,  

chúng ta đang nói đến. Tốt, nhưng chúng tôi sử dụng nó theo cách sau. Đó là một ứng dụng sát thủ. Vì vậy, ví dụ:

if you hear a really good story, or for me when I  hear a funny story from a comedian, Oh, that's a  

nếu bạn nghe được một câu chuyện thực sự hay hoặc đối với tôi khi tôi nghe một câu chuyện hài hước từ một diễn viên hài, thì Ồ, đó là một

killer. This is really going to kill you when you  listen to it. Okay, so the story or the anecdote  

kẻ giết người. Điều này thực sự sẽ giết chết bạn khi bạn nghe nó. Được rồi, câu chuyện hoặc giai thoại

from the comedian, it's a killer. It's really,  really good. Or imagine you're at a cosy little  

của diễn viên hài, đó là một kẻ giết người. Nó thực sự rất rất tốt. Hoặc hãy tưởng tượng bạn đang ở một

cafe in the heart of London, one of those hidden  gems that's always buzzing with chatter, and the  

quán cà phê nhỏ ấm cúng ở trung tâm Luân Đôn, một trong những viên ngọc ẩn luôn ồn ào với tiếng trò chuyện và

smell of fresh coffee. The barista brings over  two massive slices of their famous chocolate fudge  

mùi cà phê mới pha. Người pha cà phê mang đến hai lát bánh kem sô-cô-la khổng lồ nổi tiếng của họ

cake, it looks absolutely divine, you turn to your  friend and say this cake, It's a killer. Haven't  

, nó trông cực kỳ thần thánh, bạn quay sang người bạn của mình và nói chiếc bánh này, Nó thật tuyệt vời. Đã

had anything this good in ages. Your friend nods  in agreement, mouthful of cake. It's a killer,  

lâu rồi chưa có thứ gì ngon như thế này. Bạn của bạn gật đầu đồng tình, miệng đầy bánh. Đó thực sự là một kẻ giết người

indeed. I reckon I'll need a good long walk after  this to burn it off. Number two. Now this one,  

. Tôi nghĩ sau chuyện này tôi sẽ phải đi bộ rất lâu để đốt cháy nó. Số hai. Còn điều này nữa,

I'm just going to warn you here. I never ever use  this expression. I have seldom heard anybody using  

tôi chỉ muốn cảnh báo bạn ở đây. Tôi chưa bao giờ sử dụng cách diễn đạt này. Tôi hiếm khi nghe thấy ai sử dụng

it. But you will find it in dictionaries,  and you will find it in grammar books. So  

nó. Nhưng bạn sẽ tìm thấy nó trong từ điển và bạn sẽ tìm thấy nó trong sách ngữ pháp. Vì thế

I'll give it to you anyway. And the expression  is like a boss, like a boss. Okay, now what it  

dù sao thì tôi cũng sẽ đưa nó cho bạn. Và cách diễn đạt giống như một ông chủ, giống như một ông chủ. Được rồi, bây giờ điều đó

really means is you do something as well as you'd  expect a boss to do it. And I'm not sure it's so  

thực sự có nghĩa là bạn làm điều gì đó tốt như bạn mong đợi sếp sẽ làm. Và tôi không chắc nó có

relevant today because why should bosses be any  better, or any different than the rest of us, but  

liên quan đến ngày hôm nay hay không vì tại sao các ông chủ lại phải tốt hơn hoặc khác biệt hơn những người còn lại trong chúng ta, nhưng

you could use it, Oh, I really closed that sale,  like a boss. Or I really dealt with that client,  

bạn có thể sử dụng nó, Ồ, tôi thực sự đã kết thúc cuộc mua bán đó, giống như một ông chủ. Hoặc tôi thực sự đã giải quyết vấn đề với khách hàng đó,

like a boss. So you reference it to being as good  as the boss would do if the boss was involved in  

như một ông chủ. Vì vậy, bạn ám chỉ việc làm tốt như ông chủ sẽ làm nếu ông chủ tham gia vào

that sale or dealing with that particular client.  But as I said, I don't use it. I don't think I've  

vụ mua bán hoặc giao dịch đó với khách hàng cụ thể đó. Nhưng như tôi đã nói, tôi không sử dụng nó. Tôi không nghĩ mình đã

ever used it. And I don't hear many people using  it. But it is referenced in the grammar books in  

từng sử dụng nó. Và tôi không thấy có nhiều người sử dụng nó. Nhưng nó được tham chiếu trong sách ngữ pháp trong

the dictionary. Next, one top-notch. Well, we  use this a lot, particularly when we're talking  

từ điển. Tiếp theo, một đỉnh cao. Chà, chúng ta sử dụng từ này rất nhiều, đặc biệt khi chúng ta nói

to about food. So you go to a restaurant or your  son or daughter goes to a restaurant and you're  

về  thực phẩm. Vì vậy, bạn đến một nhà hàng hoặc con trai hay con gái của bạn đến một nhà hàng và bạn

texting them as I do with my kids. And they asked  them what they did for the weekend and said, Oh,  

nhắn tin cho chúng như tôi vẫn làm với các con mình. Và họ hỏi họ đã làm gì vào cuối tuần và nói: Ồ,

we went to this new restaurant and how was the  food's are top notch. Top-notch means the best  

chúng tôi đã đến nhà hàng mới này và đồ ăn ở đây rất ngon. Xuất sắc nhất có nghĩa là điều tốt nhất

possible really, really good. How was the service?  Oh, the service was top-notch. So something that  

có thể, thực sự rất tốt. Dịch vụ thế nào? Ồ, dịch vụ này thật tuyệt vời. Vì vậy, thứ gì đó

is top-notch is up there and the highest level  really, really good, like top-notch. Cracking.  

đỉnh cao sẽ ở trên đó và mức cao nhất thực sự, thực sự tốt, chẳng hạn như đỉnh cao. Nứt.

Cracking is another way to say good, okay. So I  went to a football match two local teams, they  

Cracking là một cách khác để nói tốt, được thôi. Vì vậy tôi đã đi xem một trận đấu bóng đá của hai đội địa phương, họ

weren't really so big. Nobody had heard of them.  But the game was cracking. It was a cracking game,  

thực sự không lớn lắm. Không ai từng nghe nói về họ. Nhưng trò chơi đã bị nứt. Đó là một trò chơi bẻ khóa,

meaning really exciting, really physical. You're  never sure who was going to win. And at the end of  

nghĩa là thực sự thú vị, thực sự thể chất. Bạn không bao giờ chắc chắn ai sẽ thắng. Và vào cuối

the day, the result was three goals to two. So  lots and lots of entertainment, but a cracking  

ngày, kết quả là 3 bàn thắng. Vì vậy, rất nhiều trò giải trí, nhưng một

game of football a really good game of football.  Next expression now you're talking Wow. Now,  

trận bóng đá hấp dẫn là một trận bóng đá thực sự hay. Biểu hiện tiếp theo bây giờ bạn đang nói Wow. Bây giờ,

when we use this now you're talking means when  somebody is really excited that there's something  

khi chúng ta sử dụng từ này bây giờ bạn đang nói có nghĩa là khi ai đó thực sự hào hứng vì có điều gì đó

really interesting. Yeah, so perhaps you're having  a meal with your family and it's a nice meal,  

thực sự thú vị. Vâng, có lẽ bạn đang dùng bữa cùng gia đình và đó là một bữa ăn ngon,

but it's quite an ordinary meal. And when people  are finished, you say okay, let's have dessert,  

nhưng đó cũng là một bữa ăn bình thường. Và khi mọi người ăn xong, bạn nói được rồi, chúng ta hãy ăn tráng miệng nào,

and they say okay, what's for dessert? You say,  Well, I got your favourite dessert. I've made the  

và họ nói được thôi, tráng miệng là gì? Bạn nói: ' Ồ, tôi đã nhận được món tráng miệng yêu thích của bạn rồi. Tôi đã làm món

apple crumble that you really like, Oh, now you're  talking! That's a really really great dessert.  

táo vụn mà bạn rất thích. Ồ, giờ bạn đang nói chuyện! Đó thực sự là một món tráng miệng tuyệt vời. Đó

Just what we need to finish off a nice meal. So  when something is really good, or you hold it  

chỉ là những gì chúng ta cần để kết thúc một bữa ăn ngon. Vì vậy, khi điều gì đó thực sự tốt hoặc bạn đánh

in high esteem, you can say something like that.  Now you're talking that's really really good top  

giá cao nó, bạn có thể nói điều gì đó tương tự. Bây giờ bạn đang nói rằng ngăn kéo trên thực sự rất tốt

drawer. Next, to die for. Well, lots of things  can be to die for. So if you've visited many  

. Tiếp theo, để chết cho. Chà, có rất nhiều thứ có thể đáng chết. Vì vậy, nếu bạn đã đến thăm nhiều   Các

European In cities and like me, you like to visit  the coffee shops or the patisseries, or the the  

thành phố ở Châu Âu và giống như tôi, bạn thích ghé thăm các quán cà phê hoặc tiệm bánh ngọt hoặc

cake shops, where then when you come home, you're  really excited to tell your family and friends  

các cửa hàng bánh ngọt, rồi khi về nhà, bạn thực sự hào hứng kể cho gia đình và bạn bè của mình biết

about the places you visited. And you could say,  well, there was this particular cafe in Vienna.  

về những nơi bạn đã ghé thăm. Và bạn có thể nói, có một quán cà phê đặc biệt ở Vienna.

And I mean, really, the, the smell of the coffee  was so interesting and exciting. But the cake,  

Và ý tôi là, thực sự, mùi cà phê rất thú vị và hấp dẫn. Nhưng bánh ngọt,

they have a special cake in that particular shop.  And it's a cake to die for meaning you really,  

họ có một loại bánh đặc biệt ở cửa hàng đó. Và đó là một chiếc bánh đáng chết có nghĩa là bạn thực sự,

really will never taste anything better. So the  coffee was great. The ambience of the cafe or  

thực sự sẽ không bao giờ nếm được thứ gì ngon hơn. Vậy là cà phê rất tuyệt. Không khí của quán cà phê hoặc

the coffee shop was really good, but the cake was  to die for simply to die for really, really good.  

quán cà phê thực sự rất tuyệt, nhưng chiếc bánh lại đơn giản là chết vì thực sự rất ngon.

Next, we can use the expression something rocks  or someone rocks. So if someone rocks is really  

Tiếp theo, chúng ta có thể sử dụng cụm từ something rock hoặc someone rock. Vì vậy, nếu ai đó thực sự xuất sắc ở

up there, he's really good. He's a great cool guy.  Yeah, he rocks. He really rocks meaning he's he's  

trên đó thì anh ấy thực sự rất giỏi. Anh ấy là một chàng trai tuyệt vời. Vâng, anh ấy đá. Anh ấy thực sự tuyệt vời, nghĩa là anh ấy là người

the best Yeah, okay. That's the you know, the guy  in that shop where we get the mobile phones from  

giỏi nhất Vâng, được rồi. Bạn biết đấy, anh chàng ở cửa hàng nơi chúng tôi mua điện thoại di động   quả

is a such an interesting guy. He knows everything  about the phones, nothing's too much trouble.  

là một chàng trai thú vị. Anh ấy biết mọi thứ về điện thoại, không có gì là quá rắc rối.

Yeah, he really, really rocks. Or something can  also rock Yeah, something rocks. For example,  

Vâng, anh ấy thực sự rất tuyệt vời. Hoặc thứ gì đó cũng có thể rung chuyển Vâng, thứ gì đó rung chuyển. Ví dụ:

it could be a new pub in the city that has a, it's  a sports bar, it's got these great big screens,  

đó có thể là một quán rượu mới trong thành phố có một, đó là một quán bar thể thao, có những màn hình lớn tuyệt vời này,

or all of the premiership football games are shown  every weekend, every time you go in there, there's  

hoặc tất cả các trận bóng đá hàng đầu đều được chiếu  vào mỗi cuối tuần, mỗi khi bạn đến đó, sẽ có

a great atmosphere, it really rocks, that bar  really rocks, it's the in place to go to. Next is  

một điều tuyệt vời bầu không khí, nó thực sự tuyệt vời, quán bar đó thực sự tuyệt vời, đó là nơi thích hợp để đến. Tiếp theo là

a little bit more formal, and more businesslike.  And we use this expression up to the mark. So when  

trang trọng hơn một chút và mang tính kinh doanh hơn. Và chúng tôi sử dụng biểu thức này cho đến hết. Vì vậy, khi

something is up to the markets, where it should  be in terms of service it where it should be in  

một thứ gì đó được đưa ra thị trường, thì nó nên ở đâu về mặt dịch vụ

terms of the decoration, for example. So if you  were talking about a hotel is that oh, yeah, that  

, chẳng hạn như về mặt trang trí. Vì vậy, nếu bạn đang nói về một khách sạn thì ồ, vâng,

hotel is really up to the mark. I mean, it's, the  rooms are superbly fitted out really comfortable.  

khách sạn đó thực sự đạt tiêu chuẩn. Ý tôi là, các phòng được trang bị tuyệt vời và rất thoải mái.

The restaurant is really good. It's top-notch. I  mean, it's as good as any restaurant you'll find  

Nhà hàng thực sự tốt. Đó là đỉnh cao. Ý tôi là, nó ngon như bất kỳ nhà hàng nào bạn có thể tìm thấy

in the city. And for a restaurant in a hotel. It's  I mean, that's really saying something. So yeah,  

trong thành phố. Và đối với một nhà hàng trong khách sạn. Ý tôi là, điều đó thực sự đang nói lên điều gì đó. Đúng vậy,

it's up to the mark, up there with the best  hotels that you're likely to find in this city.  

nó hoàn toàn xứng đáng, trên đó có những khách sạn  tốt nhất mà bạn có thể tìm thấy ở thành phố này. Vì

So if you're trying to organise a weekend away  for some business associates, or indeed maybe  

vậy, nếu bạn đang cố gắng tổ chức một chuyến đi nghỉ cuối tuần cho một số đối tác kinh doanh, hoặc thực sự có thể

you're going to have your staff and you will bash  or annual party there, well, yeah, this hotel is  

bạn sẽ có nhân viên của mình và bạn sẽ tổ chức tiệc thường niên  hoặc ở đó, vâng, vâng, khách sạn này

up to the mark, really, really good. There are a  very common then expression that I'm sure all of  

thực sự rất phù hợp, thật sự tốt. Có một cách diễn đạt then rất phổ biến mà tôi chắc chắn rằng tất cả

you have heard of. And you've used this time and  time again, out of this world, and it's a quite  

các bạn đều đã từng nghe đến. Và bạn đã sử dụng điều này nhiều lần, ngoài thế giới này, và đó là một

well-used expression. So when something is out  of this world, it really means it's on another  

cách diễn đạt khá được sử dụng. Vì vậy, khi một thứ gì đó ở ngoài thế giới này, điều đó thực sự có nghĩa là nó ở trên một

planet. But it's so so good. So it's better than  most things you'll experience on this particular  

hành tinh khác. Nhưng nó rất tốt. Vì vậy, nó tuyệt vời hơn hầu hết những điều bạn sẽ trải nghiệm trên hành tinh cụ thể này

planet. So the food could be out of this world.  The beaches were out of this world, the holiday  

. Vì vậy, thực phẩm có thể ra khỏi thế giới này. Các bãi biển nằm ngoài thế giới này, gói kỳ nghỉ

package was out of this world, so you can use  it to describe simply, anything that you feel  

nằm ngoài thế giới này, vì vậy bạn có thể sử dụng nó để mô tả một cách đơn giản, bất cứ điều gì bạn cảm thấy   đều

was really good. Right up there. And then finally,  to be the business. Yeah, it's the business. Yeah.  

thực sự tốt. Ngay trên đó. Và cuối cùng là trở thành doanh nghiệp. Vâng, đó là công việc kinh doanh. Vâng.

So we use it in that sense. And it's all about  the intonation with this particular expression.  

Vì vậy, chúng tôi sử dụng nó theo nghĩa đó. Và tất cả đều phụ thuộc vào ngữ điệu của cách diễn đạt cụ thể này.

Yeah. Have you tried the, the new hairdressers  that got the Turkish guys have opened a barber  

Vâng. Bạn đã thử chưa, những thợ làm tóc mới có những người Thổ Nhĩ Kỳ đã mở một tiệm cắt tóc

shop just off the main street while I'm in the  service is excellent. It's really good value.  

ngay gần đường chính trong khi tôi đang sử dụng dịch vụ này thì rất tuyệt vời. Đó là giá trị thực sự tốt.

It's the business meaning it's really, really  cool. It's good, good value for money. The guys  

Đó là công việc kinh doanh, nghĩa là nó thực sự rất tuyệt vời. Nó tốt, có giá trị đồng tiền. Các chàng trai

are good. They really look after you. They really  know how to give you a good haircut. Haircut. It's  

thật tốt. Họ thực sự chăm sóc bạn. Họ thực sự biết cách cắt tóc đẹp cho bạn. Cắt tóc. Đó là

the business. Okay, so they're the 10. Particular  informal ways to say good, let me give them to you  

công việc kinh doanh. Được rồi, đó là 10. Đó là 10 cách đặc biệt để nói lời tốt, để tôi chỉ cho bạn

one more time quickly. Killer. It's a killer. Like  a boss. As I said, I don't use it so often, but it  

một lần nữa nhanh chóng. Sát thủ. Đó là một kẻ giết người. Giống như một ông chủ. Như tôi đã nói, tôi không sử dụng nó thường xuyên nhưng nó có

is there in the dictionaries. Top-notch right up  there. Top notch. Cracking. A cracking restaurant.

trong từ điển. Đỉnh cao ngay trên đó. Đỉnh cao. Nứt. Một nhà hàng nứt nẻ.

Now you're talking Yeah, this is it. Now you're  talking really, really good. Something to die for.  

Bây giờ bạn đang nói Vâng, chính là nó. Bây giờ bạn đang nói rất rất hay. Một cái gì đó để chết vì.

Now the cake is to die for . Something rocks  or someone rocks really, really good. It's up  

Bây giờ chiếc bánh đã chết. Điều gì đó thật tuyệt vời hoặc ai đó thật sự tuyệt vời. Đã

to the mark. Yep, that's there. It's up to the  mark. It's out of this world. And then finally,  

đến mức rồi. Đúng, ở đó. Đã đến mức rồi. Nó ở ngoài thế giới này. Và cuối cùng,

it's the business. Yeah, it's the business the  real deal. Okay, so try to practice them. Try  

đó là công việc kinh doanh. Vâng, đó là công việc kinh doanh thực sự. Được rồi, vậy hãy cố gắng thực hành chúng. Hãy thử

to use them try to understand them. If you  don't come back to me. I'll give you some  

sử dụng chúng và cố gắng hiểu chúng. Nếu bạn không quay lại với tôi. Tôi sẽ cung cấp cho bạn một số

more explanations and some more examples, but  they're things that you can use it in a formal  

giải thích thêm và một số ví dụ khác, nhưng  đó là những thứ mà bạn có thể sử dụng theo cách trang trọng

way to say good so as always, if you find that  that you like this particular lesson, and please  

để nói tốt như mọi khi, nếu bạn thấy rằng  bạn thích bài học cụ thể này và vui lòng

like the video and if you can subscribe to the  channel. because it really really helps okay Well,  

thích video và liệu bạn có thể đăng ký kênh này hay không. bởi vì nó thực sự giúp ích được đấy.

this is Harry thanking you for watching me and  listening join me again for the next lesson

đây là Harry, cảm ơn bạn đã theo dõi tôi và lắng nghe, hãy tham gia lại cùng tôi trong bài học tiếp theo