🛑 STOP SAYING 'GOOD'! |10 Vibrant English Alternatives You MUST KNOW

Hi there, this is Harry and welcome back  to advanced English lessons with Harry,  

Cześć, tu Harry i witaj ponownie na zaawansowanych lekcjach języka angielskiego z Harrym,

where I try to help you to get a better  understanding of the English language. If you're  

gdzie staram się pomóc Ci lepiej zrozumieć język angielski. Jeśli

preparing for some proficiency exams, or you're  preparing for an interview, or if you just want  

przygotowujesz się do egzaminów biegłości, przygotowujesz się do rozmowy kwalifikacyjnej lub po prostu chcesz

to improve your conversational English, business  English, you've come to the right place. And if  

udoskonalić swój angielski w konwersacji lub biznesowym języku, trafiłeś we właściwe miejsce. A jeśli

you need to contact me, well, you can get in touch  www.englishlessonviaskype.com. But more about that  

chcesz się ze mną skontaktować, możesz się ze mną skontaktować www.englishlessonviaskype.com. Ale o tym

later. So in this particular advanced English  lesson, we're looking at informal ways to say  

później. Dlatego podczas tej konkretnej lekcji języka angielskiego na poziomie zaawansowanym przyjrzymy się nieformalnym sposobom powiedzenia

'good.' Okay. So when something is good, how many  different ways can we think of to say that.So I've  

„dobrze”. Dobra. Kiedy więc coś jest dobre, na ile różnych sposobów możemy to powiedzieć.

got a list of 10. I'll go through them with you or  give you examples. And then hopefully, you'll be  

Mam więc listę 10. Przeanalizuję je z Tobą lub podam przykłady. A potem, miejmy nadzieję, będziesz

able to practice them. And you know, the drill  by now practice, practice, practice. And then  

mógł je przećwiczyć. I wiesz, ćwiczenia – teraz ćwicz, ćwicz, ćwicz. A potem

if you need any more help you come back to me.  Okay, so let's get started. As I said, there are  

jeśli będziesz potrzebować dalszej pomocy, wróć do mnie. OK, więc zaczynajmy. Jak powiedziałem, istnieje

10 of these advanced, informal ways to say good.  First killer. Now, that sounds very strange word  

10 zaawansowanych, nieformalnych sposobów mówienia dobra. Pierwszy zabójca. To brzmi bardzo dziwnie, słowo, o którym

we're talking about. Good, but we use it in the  following way. It's a killer app. So for example,  

mówimy. Dobrze, ale używamy go w następujący sposób. To zabójcza aplikacja. Na przykład

if you hear a really good story, or for me when I  hear a funny story from a comedian, Oh, that's a  

jeśli usłyszysz naprawdę dobrą historię lub w moim przypadku, gdy usłyszę zabawną historię od komika, to jest

killer. This is really going to kill you when you  listen to it. Okay, so the story or the anecdote  

zabójca. To naprawdę cię zabije, kiedy tego posłuchasz. OK, więc historia lub anegdota

from the comedian, it's a killer. It's really,  really good. Or imagine you're at a cosy little  

tego komika jest zabójcza. To naprawdę, naprawdę dobre. Albo wyobraź sobie, że jesteś w przytulnej małej

cafe in the heart of London, one of those hidden  gems that's always buzzing with chatter, and the  

kawiarni w sercu Londynu, jednej z tych ukrytych perełek, która zawsze tętni życiem i

smell of fresh coffee. The barista brings over  two massive slices of their famous chocolate fudge  

zapachem świeżej kawy. Barista przynosi dwie ogromne kromki swojego słynnego

cake, it looks absolutely divine, you turn to your  friend and say this cake, It's a killer. Haven't  

ciasta czekoladowego z krówkami, wygląda absolutnie bosko, odwracasz się do znajomego i mówisz, że to ciasto jest zabójcze.

had anything this good in ages. Your friend nods  in agreement, mouthful of cake. It's a killer,  

Od wieków nie jadłem nic tak dobrego. Twój przyjaciel kiwa głową, zgadzając się z kęsem ciasta. To

indeed. I reckon I'll need a good long walk after  this to burn it off. Number two. Now this one,  

rzeczywiście zabójca. Myślę, że będę potrzebować po tym dobrego, długiego spaceru, żeby to spalić. Numer dwa. Teraz,  ,

I'm just going to warn you here. I never ever use  this expression. I have seldom heard anybody using  

po prostu cię tutaj ostrzegę. Nigdy przenigdy nie używam tego wyrażenia. Rzadko słyszałem, żeby ktoś

it. But you will find it in dictionaries,  and you will find it in grammar books. So  

go używał. Ale znajdziesz to w słownikach i znajdziesz to w książkach do gramatyki. Więc   i tak ci to

I'll give it to you anyway. And the expression  is like a boss, like a boss. Okay, now what it  

dam. A wyrażenie to brzmi jak szef, jak szef. OK, teraz tak

really means is you do something as well as you'd  expect a boss to do it. And I'm not sure it's so  

naprawdę oznacza to, że robisz coś tak dobrze, jak można by oczekiwać, że zrobi to szef. I nie jestem pewien, czy jest to

relevant today because why should bosses be any  better, or any different than the rest of us, but  

dziś tak istotne, bo dlaczego szefowie mieliby być lepsi lub inni niż reszta z nas, ale

you could use it, Oh, I really closed that sale,  like a boss. Or I really dealt with that client,  

przydałoby się to. Och, naprawdę zamknąłem tę sprzedaż, jak szef. Albo naprawdę poradziłem sobie z tym klientem

like a boss. So you reference it to being as good  as the boss would do if the boss was involved in  

jak szef. Odnosisz się więc do bycia tak dobrym, jak zrobiłby szef, gdyby był zaangażowany w

that sale or dealing with that particular client.  But as I said, I don't use it. I don't think I've  

tę sprzedaż lub kontakt z konkretnym klientem. Ale jak mówiłem, nie używam tego. Chyba

ever used it. And I don't hear many people using  it. But it is referenced in the grammar books in  

nigdy z niego nie korzystałem. I nie słyszałem, żeby wiele osób z niego korzystało. Ale jest o tym mowa w książkach gramatycznych w

the dictionary. Next, one top-notch. Well, we  use this a lot, particularly when we're talking  

słowniku. Następnie coś z najwyższej półki. Cóż, często tego używamy, szczególnie gdy rozmawiamy

to about food. So you go to a restaurant or your  son or daughter goes to a restaurant and you're  

o jedzeniu. Idziesz więc do restauracji albo Twój syn lub córka idzie do restauracji i wysyłasz do

texting them as I do with my kids. And they asked  them what they did for the weekend and said, Oh,  

nich SMS-y, tak jak ja robię to z moimi dziećmi. Zapytali ich, co robili w weekend i odpowiedzieli: „Och,

we went to this new restaurant and how was the  food's are top notch. Top-notch means the best  

poszliśmy do tej nowej restauracji i okazało się, że jedzenie jest na najwyższym poziomie”. Najwyższa klasa oznacza najlepszą

possible really, really good. How was the service?  Oh, the service was top-notch. So something that  

możliwą, naprawdę dobrą. Jaka była obsługa? Aha, obsługa była na najwyższym poziomie. Zatem coś, co

is top-notch is up there and the highest level  really, really good, like top-notch. Cracking.  

jest na najwyższym poziomie, jest tam na najwyższym poziomie, naprawdę, naprawdę dobrze, jak na najwyższym poziomie. Pękanie.

Cracking is another way to say good, okay. So I  went to a football match two local teams, they  

Pękanie to kolejny sposób na powiedzenie dobrze, OK. Poszedłem więc na mecz piłki nożnej dwóch lokalnych drużyn, które

weren't really so big. Nobody had heard of them.  But the game was cracking. It was a cracking game,  

nie były zbyt duże. Nikt o nich nie słyszał. Ale gra się zacinała. To była porywająca gra, co

meaning really exciting, really physical. You're  never sure who was going to win. And at the end of  

oznacza naprawdę ekscytująca, naprawdę fizyczna. Nigdy nie masz pewności, kto wygra.

the day, the result was three goals to two. So  lots and lots of entertainment, but a cracking  

Ostatecznie wynik brzmiał trzy gole do dwóch. A zatem mnóstwo rozrywki, ale rewelacyjny

game of football a really good game of football.  Next expression now you're talking Wow. Now,  

mecz piłki nożnej, naprawdę dobry mecz piłki nożnej. Następne wyrażenie, teraz mówisz Wow.

when we use this now you're talking means when  somebody is really excited that there's something  

Kiedy używamy tego teraz, mówisz, oznacza to, że ktoś jest naprawdę podekscytowany tym, że jest coś

really interesting. Yeah, so perhaps you're having  a meal with your family and it's a nice meal,  

naprawdę interesującego. Tak, więc być może jesz posiłek z rodziną i jest to smaczny posiłek,

but it's quite an ordinary meal. And when people  are finished, you say okay, let's have dessert,  

ale jest to całkiem zwyczajny posiłek. A kiedy ludzie już skończą, mówisz OK, zjedzmy deser,

and they say okay, what's for dessert? You say,  Well, I got your favourite dessert. I've made the  

a oni mówią OK, co będzie na deser? Mówisz: Cóż, mam twój ulubiony deser. Zrobiłem

apple crumble that you really like, Oh, now you're  talking! That's a really really great dessert.  

kruszonkę jabłkową, którą naprawdę lubisz. Och, teraz mówisz! To naprawdę wspaniały deser.

Just what we need to finish off a nice meal. So  when something is really good, or you hold it  

Właśnie tego potrzebujemy, aby zakończyć smaczny posiłek. Jeśli więc coś jest naprawdę dobre lub darzysz to

in high esteem, you can say something like that.  Now you're talking that's really really good top  

dużym szacunkiem, możesz powiedzieć coś takiego. Teraz mówisz, że to naprawdę dobra górna

drawer. Next, to die for. Well, lots of things  can be to die for. So if you've visited many  

szuflada. Następny, za który można umrzeć. Cóż, za wiele rzeczy można umrzeć. Jeśli więc odwiedziłeś wiele

European In cities and like me, you like to visit  the coffee shops or the patisseries, or the the  

europejskich miast i tak jak ja lubisz odwiedzać kawiarnie, cukiernie lub

cake shops, where then when you come home, you're  really excited to tell your family and friends  

cukiernie, gdzie po powrocie do domu z radością opowiadasz o swojej rodzinie i przyjaciołom

about the places you visited. And you could say,  well, there was this particular cafe in Vienna.  

miejsca, które odwiedziłeś. I można powiedzieć, że w Wiedniu była taka konkretna kawiarnia.

And I mean, really, the, the smell of the coffee  was so interesting and exciting. But the cake,  

I naprawdę, zapach kawy był taki interesujący i ekscytujący. Ale ciasto,

they have a special cake in that particular shop.  And it's a cake to die for meaning you really,  

w tym konkretnym sklepie mają specjalne ciasto. I jest to ciasto, za które można umrzeć, co oznacza, że

really will never taste anything better. So the  coffee was great. The ambience of the cafe or  

naprawdę nigdy nie będziesz smakować lepiej. Więc kawa była świetna. Atmosfera kawiarni lub

the coffee shop was really good, but the cake was  to die for simply to die for really, really good.  

kawiarni była naprawdę dobra, ale ciasto było po prostu warte grzechu, za które można było umrzeć, naprawdę, naprawdę dobre.

Next, we can use the expression something rocks  or someone rocks. So if someone rocks is really  

Następnie możemy użyć wyrażenia „coś się trzęsie” lub „ktoś się kołysze”. Więc jeśli ktoś naprawdę

up there, he's really good. He's a great cool guy.  Yeah, he rocks. He really rocks meaning he's he's  

rządzi, jest tam naprawdę dobry. To świetny, fajny facet. Tak, on rządzi. On naprawdę daje radę, co oznacza, że ​​jest

the best Yeah, okay. That's the you know, the guy  in that shop where we get the mobile phones from  

najlepszy. Tak, OK. Wiesz, facet w sklepie, od którego dostajemy telefony komórkowe,

is a such an interesting guy. He knows everything  about the phones, nothing's too much trouble.  

jest bardzo interesującym facetem. Wie wszystko o telefonach, nic nie jest zbyt wielkim problemem.

Yeah, he really, really rocks. Or something can  also rock Yeah, something rocks. For example,  

Tak, on naprawdę rządzi. Albo coś też może wstrząsnąć. Tak, coś się trzęsie. Na przykład

it could be a new pub in the city that has a, it's  a sports bar, it's got these great big screens,  

może to być nowy pub w mieście z barem sportowym z dużymi ekranami

or all of the premiership football games are shown  every weekend, every time you go in there, there's  

lub w każdy weekend wyświetlane są wszystkie najważniejsze mecze piłki nożnej. Za każdym razem, gdy tam wchodzisz, panuje

a great atmosphere, it really rocks, that bar  really rocks, it's the in place to go to. Next is  

świetna atmosfera atmosfera, naprawdę wymiata, ten bar naprawdę wymiata, to miejsce, do którego warto się udać. Następny krok jest

a little bit more formal, and more businesslike.  And we use this expression up to the mark. So when  

nieco bardziej formalny i bardziej biznesowy. I używamy tego wyrażenia aż do skutku. Zatem kiedy

something is up to the markets, where it should  be in terms of service it where it should be in  

coś zależy od rynków, gdzie powinno być pod względem obsługi, to tam, gdzie powinno być

terms of the decoration, for example. So if you  were talking about a hotel is that oh, yeah, that  

na przykład pod względem dekoracji. Więc jeśli mówisz o hotelu, to tak, ten

hotel is really up to the mark. I mean, it's, the  rooms are superbly fitted out really comfortable.  

hotel jest naprawdę na wysokim poziomie. To znaczy, pokoje są doskonale wyposażone i naprawdę wygodne.

The restaurant is really good. It's top-notch. I  mean, it's as good as any restaurant you'll find  

Restauracja jest naprawdę dobra. To najwyższej klasy. To znaczy, jest tak dobra, jak każda restauracja, którą znajdziesz

in the city. And for a restaurant in a hotel. It's  I mean, that's really saying something. So yeah,  

w mieście. I dla restauracji w hotelu. To znaczy, to naprawdę o czymś mówi. Więc tak,   to wszystko

it's up to the mark, up there with the best  hotels that you're likely to find in this city.  

na najwyższym poziomie, wśród najlepszych hoteli, jakie najprawdopodobniej znajdziesz w tym mieście.

So if you're trying to organise a weekend away  for some business associates, or indeed maybe  

Jeśli więc próbujesz zorganizować weekend dla jakichś partnerów biznesowych, a może rzeczywiście masz zamiar zaprosić

you're going to have your staff and you will bash  or annual party there, well, yeah, this hotel is  

swoich pracowników i urządzić tam imprezę lub coroczną imprezę, cóż, tak, ten hotel jest

up to the mark, really, really good. There are a  very common then expression that I'm sure all of  

naprawdę na dobrym poziomie, naprawdę dobry. Istnieje bardzo popularne wyrażenie, o którym z pewnością wszyscy

you have heard of. And you've used this time and  time again, out of this world, and it's a quite  

słyszeliście. Używałeś tego raz po raz, nie z tego świata, i jest to całkiem często

well-used expression. So when something is out  of this world, it really means it's on another  

używane wyrażenie. Kiedy więc coś jest nie z tego świata, tak naprawdę oznacza to, że znajduje się na innej

planet. But it's so so good. So it's better than  most things you'll experience on this particular  

planecie. Ale jest tak dobrze. Jest to więc lepsze niż większość rzeczy, których doświadczysz na tej konkretnej

planet. So the food could be out of this world.  The beaches were out of this world, the holiday  

planecie. Więc jedzenie może być nie z tego świata. Plaże były nie z tego świata,

package was out of this world, so you can use  it to describe simply, anything that you feel  

pakiet wakacyjny był nie z tego świata, więc możesz go użyć do prostego opisania wszystkiego, co Twoim zdaniem

was really good. Right up there. And then finally,  to be the business. Yeah, it's the business. Yeah.  

było naprawdę dobre. Dokładnie tam. I w końcu być biznesem. Tak, to biznes. Tak.

So we use it in that sense. And it's all about  the intonation with this particular expression.  

Dlatego używamy go w tym znaczeniu. A chodzi przede wszystkim o intonację tego konkretnego wyrażenia.

Yeah. Have you tried the, the new hairdressers  that got the Turkish guys have opened a barber  

Tak. Czy próbowałeś, nowi fryzjerzy, którzy przyjęli Turków, otworzyli

shop just off the main street while I'm in the  service is excellent. It's really good value.  

zakład fryzjerski tuż przy głównej ulicy, kiedy jestem w usługach, jest doskonały. To naprawdę dobra wartość.

It's the business meaning it's really, really  cool. It's good, good value for money. The guys  

To biznes, co oznacza, że ​​jest naprawdę, naprawdę fajny. Jest dobry, dobry stosunek jakości do ceny. Chłopaki

are good. They really look after you. They really  know how to give you a good haircut. Haircut. It's  

są dobrzy. Naprawdę się tobą opiekują. Naprawdę wiedzą, jak zrobić Ci dobrą fryzurę. Ostrzyżenie. To jest

the business. Okay, so they're the 10. Particular  informal ways to say good, let me give them to you  

biznes. OK, więc to jest 10. Szczególne nieformalne sposoby mówienia dobra. Pozwól, że przedstawię je Ci

one more time quickly. Killer. It's a killer. Like  a boss. As I said, I don't use it so often, but it  

jeszcze raz na szybko. Zabójca. To zabójca. Jak szef. Jak mówiłem, nie używam go zbyt często, ale

is there in the dictionaries. Top-notch right up  there. Top notch. Cracking. A cracking restaurant.

jest w słownikach. Na najwyższym poziomie . Znakomity. Pękanie. Pękająca restauracja.

Now you're talking Yeah, this is it. Now you're  talking really, really good. Something to die for.  

Teraz mówisz. Tak, to jest to. Teraz mówisz naprawdę, naprawdę dobrze. Coś, za co można umrzeć.

Now the cake is to die for . Something rocks  or someone rocks really, really good. It's up  

Teraz za ciasto można umrzeć. Coś się kręci albo ktoś naprawdę, naprawdę dobrze. Wszystko zależy

to the mark. Yep, that's there. It's up to the  mark. It's out of this world. And then finally,  

od celu. Tak, to tam. To zależy od znaku. To jest nie z tego świata. I w końcu

it's the business. Yeah, it's the business the  real deal. Okay, so try to practice them. Try  

to biznes. Tak, to biznes, prawdziwa okazja. OK, więc spróbuj je przećwiczyć. Spróbuj z

to use them try to understand them. If you  don't come back to me. I'll give you some  

nich skorzystać, spróbuj je zrozumieć. Jeśli nie wrócisz do mnie. Podam Ci jeszcze kilka

more explanations and some more examples, but  they're things that you can use it in a formal  

wyjaśnień i więcej przykładów, ale są to rzeczy, których możesz użyć w formalny

way to say good so as always, if you find that  that you like this particular lesson, and please  

sposób, aby powiedzieć „dobrze”, tak jak zawsze, jeśli uznasz, że podoba Ci się ta konkretna lekcja, i

like the video and if you can subscribe to the  channel. because it really really helps okay Well,  

polub film i czy możesz zasubskrybować kanał. bo to naprawdę naprawdę pomaga, OK. Cóż,

this is Harry thanking you for watching me and  listening join me again for the next lesson

to jest Harry, dziękuję ci, że mnie obserwujesz i słuchasz, dołącz do mnie ponownie na następną lekcję