Asking for Directions in English ➡️↪️ - Useful English Phrases #englishlessons

6,631 views ・ 2018-02-27

Learn English with Harry


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:06
Hi there. Welcome to Harry's World of Words and Phrases and English in a Minute.
0
6950
4840
Cześć. Witamy w Harry's World of Words and Phrases and English in a Minute.
00:11
We've been asked to explain or help people who are asking for directions.
1
11790
5180
Zostaliśmy poproszeni o wyjaśnienie lub pomoc osobom, które pytają o drogę.
00:16
They want to ask for directions in English. They're visiting a strange city
2
16970
5170
Chcą zapytać o drogę po angielsku. Odwiedzają obce miasto
00:22
or a new city on holiday or work experience or even perhaps to visit the
3
22140
5760
lub nowe miasto na wakacje lub doświadczenie zawodowe, a może nawet odwiedzić
00:27
UK to learn English. And they get lost and they need some directions. The most
4
27900
5130
Wielką Brytanię, aby uczyć się angielskiego. I gubią się i potrzebują wskazówek.
00:33
important thing to remember is politeness. Particularly the English
5
33030
3660
Najważniejszą rzeczą do zapamiętania jest uprzejmość. Szczególnie Anglicy, których
00:36
people they always use please and thank you a lot. And they'd like to hear that
6
36690
4950
zawsze używają, proszę i bardzo dziękuję. Chcieliby to usłyszeć,
00:41
when people are asking them for help. And it's much more likely that you'll get
7
41640
4020
gdy ludzie proszą ich o pomoc. I znacznie bardziej prawdopodobne jest, że uzyskasz
00:45
assistance if you use those simple words. Please could you help me? And then thank
8
45660
5820
pomoc, jeśli użyjesz tych prostych słów. Proszę, czy mógłbyś mi pomóc? A potem
00:51
you when you get the help. So let's give you a few phrases. So let's say you're in
9
51480
5009
dziękuję, kiedy otrzymasz pomoc. Podamy więc kilka zdań. Powiedzmy, że jesteś w
00:56
London and you want to find the Tower of London
10
56489
3181
Londynie i chcesz znaleźć Tower of London jako
00:59
a very important historical site so you don't know which direction to take. You
11
59670
5309
bardzo ważne miejsce historyczne, więc nie wiesz, w którą stronę się udać.
01:04
stop somebody in the street and you say: "Please could you help me? I'd like to get
12
64979
4621
Zatrzymujesz kogoś na ulicy i mówisz: „Proszę, czy mógłbyś mi pomóc? Chciałbym dostać się
01:09
to the Tower of London". Or "I wonder if I could interrupt you for a few minutes?
13
69600
4920
do Tower of London”. Lub „Zastanawiam się, czy mógłbym ci przerwać na kilka minut? Czy
01:14
Could you direct me or help me to find my way to the Tower of London?" "Sorry to
14
74520
5400
mógłbyś mnie pokierować lub pomóc mi znaleźć drogę do Tower of London?” „Przepraszam, że
01:19
bother you but could you help me to find my way to the Tower of London, please?" And
15
79920
4710
przeszkadzam, ale czy mógłbyś mi pomóc znaleźć drogę do Tower of London, proszę?” A
01:24
then when they give you the directions and you may have to repeat them just to
16
84630
5340
potem, kiedy udzielą ci wskazówek i być może będziesz musiał je powtórzyć, aby
01:29
make sure you understand them. And then say: "Thank you, that was very kind of you".
17
89970
3960
upewnić się, że je rozumiesz. A potem powiedz: „Dziękuję, to było bardzo miłe z twojej strony”.
01:33
Or "I really appreciate it" or "You're very kind"
18
93930
3750
Lub „Naprawdę to doceniam” lub „Jesteś bardzo miły”
01:37
Okay. So we could also use some indirect questions. Could I interrupt you for a
19
97680
6719
. Możemy więc również użyć kilku pytań pośrednich. Czy mogę ci przerwać na
01:44
few minutes? Would you mind helping me please? Where can I find? How do I get? So
20
104399
6571
kilka minut? Czy mógłbyś mi pomóc ? Gdzie mogę znaleźć? Jak mogę uzyskać? A więc
01:50
all nice simple English phrases and expressions that will help you get to
21
110970
6480
wszystkie ładne, proste zwroty i wyrażenia angielskie, które pomogą Ci dotrzeć tam, gdzie
01:57
where you want to go. Okay. So as always subscribe to our Channel and join us
22
117450
4949
chcesz. Dobra. Więc jak zawsze zasubskrybuj nasz kanał i dołącz do nas
02:02
again on www.englishlessonviaskype.com and we'll catch up with you soon
23
122399
7400
ponownie na www.englishlessonviaskype.com, a wkrótce się z Tobą skontaktujemy
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7