Asking for Directions in English ➡️↪️ - Useful English Phrases #englishlessons

Hi there. Welcome to Harry's World of Words and Phrases and English in a Minute.

سلام. به دنیای کلمات و عبارات و انگلیسی هری در یک دقیقه خوش آمدید. از

We've been asked to explain or help people who are asking for directions.

ما خواسته شده است که به افرادی که راهنمایی می خواهند توضیح دهیم یا به آنها کمک کنیم.

They want to ask for directions in English. They're visiting a strange city

آنها می خواهند به زبان انگلیسی راهنمایی بپرسند. آنها

or a new city on holiday or work experience or even perhaps to visit the

در تعطیلات یا تجربه کاری یا حتی شاید برای بازدید از

UK to learn English. And they get lost and they need some directions. The most

انگلستان برای یادگیری زبان انگلیسی از یک شهر عجیب یا یک شهر جدید بازدید می کنند. و آنها گم می شوند و به مسیرهایی نیاز دارند.

important thing to remember is politeness. Particularly the English

مهمترین چیزی که باید به خاطر بسپارید ادب است. مخصوصاً از انگلیسی‌هایی که

people they always use please and thank you a lot. And they'd like to hear that

همیشه استفاده می‌کنند، لطفاً و از شما بسیار سپاسگزارم. و

when people are asking them for help. And it's much more likely that you'll get

زمانی که مردم از آنها کمک می خواهند آن را بشنوند. و

assistance if you use those simple words. Please could you help me? And then thank

اگر از این کلمات ساده استفاده کنید، به احتمال زیاد کمک دریافت خواهید کرد. لطفا می توانید به من کمک کنید؟ و

you when you get the help. So let's give you a few phrases. So let's say you're in

بعد از دریافت کمک از شما تشکر می کنم. پس بیایید چند عبارت را برای شما بیان کنیم. بنابراین فرض کنید در لندن هستید

London and you want to find the Tower of London

و می خواهید برج لندن را

a very important historical site so you don't know which direction to take. You

یک مکان تاریخی بسیار مهم بیابید، بنابراین نمی دانید به کدام سمت بروید.

stop somebody in the street and you say: "Please could you help me? I'd like to get

کسی را در خیابان متوقف می کنید و می گویید: "لطفا می توانید به من کمک کنید؟ من می خواهم

to the Tower of London". Or "I wonder if I could interrupt you for a few minutes?

به برج لندن برسم". یا "من نمی دانم آیا می توانم برای چند دقیقه صحبت شما را قطع کنم؟ آیا

Could you direct me or help me to find my way to the Tower of London?" "Sorry to

می توانید مرا راهنمایی کنید یا به من کمک کنید تا راهم را به برج لندن بیابم؟" "ببخشید که

bother you but could you help me to find my way to the Tower of London, please?" And

مزاحم شما شدم، اما آیا می توانید به من کمک کنید تا به برج لندن راه پیدا کنم، لطفا؟" و

then when they give you the directions and you may have to repeat them just to

سپس زمانی که آنها دستورالعمل ها را به شما می دهند و ممکن است مجبور شوید آنها را تکرار کنید تا

make sure you understand them. And then say: "Thank you, that was very kind of you".

مطمئن شوید آنها را درک کرده اید. و سپس بگویید: "متشکرم، از شما بسیار مهربان بود".

Or "I really appreciate it" or "You're very kind"

یا "من واقعاً از آن قدردانی می کنم" یا "تو خیلی مهربانی" بسیار

Okay. So we could also use some indirect questions. Could I interrupt you for a

خوب. بنابراین می توانیم از چند سوال غیرمستقیم نیز استفاده کنیم . آیا می توانم برای چند دقیقه صحبت شما را قطع کنم

few minutes? Would you mind helping me please? Where can I find? How do I get? So

؟ دوست دارید به من کمک کنید لطفا؟ کجا می توانم پیدا کنم؟ چگونه می توانم؟ بنابراین،

all nice simple English phrases and expressions that will help you get to

تمام عبارات و عبارات ساده انگلیسی خوب است که به شما کمک می کند به

where you want to go. Okay. So as always subscribe to our Channel and join us

جایی که می خواهید بروید. باشه. پس مثل همیشه در کانال ما مشترک شوید و

again on www.englishlessonviaskype.com and we'll catch up with you soon

دوباره در www.englishlessonviaskype.com به ما بپیوندید و ما به زودی با شما تماس خواهیم گرفت