Asking for Directions in English ➡️↪️ - Useful English Phrases #englishlessons

6,631 views ・ 2018-02-27

Learn English with Harry


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:06
Hi there. Welcome to Harry's World of Words and Phrases and English in a Minute.
0
6950
4840
Bonjour à tous. Bienvenue dans Harry's World of Words and Phrases and English in a Minute. On
00:11
We've been asked to explain or help people who are asking for directions.
1
11790
5180
nous a demandé d'expliquer ou d'aider les gens qui demandent des directions.
00:16
They want to ask for directions in English. They're visiting a strange city
2
16970
5170
Ils veulent demander leur chemin en anglais. Ils visitent une ville inconnue
00:22
or a new city on holiday or work experience or even perhaps to visit the
3
22140
5760
ou une nouvelle ville pour des vacances ou une expérience de travail ou même peut-être pour visiter le
00:27
UK to learn English. And they get lost and they need some directions. The most
4
27900
5130
Royaume-Uni pour apprendre l'anglais. Et ils se perdent et ils ont besoin de directions. La
00:33
important thing to remember is politeness. Particularly the English
5
33030
3660
chose la plus importante à retenir est la politesse. En particulier les Anglais
00:36
people they always use please and thank you a lot. And they'd like to hear that
6
36690
4950
qu'ils utilisent toujours s'il vous plaît et merci beaucoup. Et ils aimeraient entendre cela
00:41
when people are asking them for help. And it's much more likely that you'll get
7
41640
4020
quand les gens leur demandent de l'aide. Et il est beaucoup plus probable que vous obteniez de
00:45
assistance if you use those simple words. Please could you help me? And then thank
8
45660
5820
l'aide si vous utilisez ces mots simples. S'il vous plaît pourriez-vous m'aider? Et puis
00:51
you when you get the help. So let's give you a few phrases. So let's say you're in
9
51480
5009
merci quand vous obtenez de l'aide. Alors donnons- nous quelques phrases. Alors disons que vous êtes à
00:56
London and you want to find the Tower of London
10
56489
3181
Londres et que vous voulez trouver la Tour de Londres
00:59
a very important historical site so you don't know which direction to take. You
11
59670
5309
un site historique très important donc vous ne savez pas quelle direction prendre. Vous
01:04
stop somebody in the street and you say: "Please could you help me? I'd like to get
12
64979
4621
arrêtez quelqu'un dans la rue et vous lui dites : « Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? J'aimerais me rendre
01:09
to the Tower of London". Or "I wonder if I could interrupt you for a few minutes?
13
69600
4920
à la Tour de Londres ». Ou "Je me demande si je peux vous interrompre quelques minutes ?
01:14
Could you direct me or help me to find my way to the Tower of London?" "Sorry to
14
74520
5400
Pourriez-vous m'orienter ou m'aider à trouver mon chemin jusqu'à la Tour de Londres ?" "Désolé de
01:19
bother you but could you help me to find my way to the Tower of London, please?" And
15
79920
4710
vous déranger mais pourriez-vous m'aider à trouver mon chemin jusqu'à la Tour de Londres, s'il vous plaît ?" Et
01:24
then when they give you the directions and you may have to repeat them just to
16
84630
5340
puis quand ils vous donnent les instructions et que vous devrez peut-être les répéter juste pour vous
01:29
make sure you understand them. And then say: "Thank you, that was very kind of you".
17
89970
3960
assurer que vous les comprenez. Et dire ensuite : "Merci, c'était très gentil de votre part".
01:33
Or "I really appreciate it" or "You're very kind"
18
93930
3750
Ou "J'apprécie vraiment ça" ou "Tu es très gentille"
01:37
Okay. So we could also use some indirect questions. Could I interrupt you for a
19
97680
6719
Ok. Nous pourrions donc également utiliser des questions indirectes. Puis-je vous interrompre
01:44
few minutes? Would you mind helping me please? Where can I find? How do I get? So
20
104399
6571
quelques minutes ? Pourriez-vous m'aider s'il vous plait ? Où puis-je trouver? Comment puis-je obtenir? Donc,
01:50
all nice simple English phrases and expressions that will help you get to
21
110970
6480
toutes les belles phrases et expressions anglaises simples qui vous aideront à vous rendre là
01:57
where you want to go. Okay. So as always subscribe to our Channel and join us
22
117450
4949
où vous voulez aller. D'accord. Alors, comme toujours, abonnez-vous à notre chaîne et rejoignez-nous à
02:02
again on www.englishlessonviaskype.com and we'll catch up with you soon
23
122399
7400
nouveau sur www.englishlessonviaskype.com et nous vous recontacterons bientôt
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7