ALL CONDITIONALS | 0,1,2,3 and MIXED CONDITIONALS - English Grammar

Hi there. This is Harry. And welcome back  to advanced English Lessons with Harry,  

Cześć. To jest Harry. Witam ponownie na zaawansowanych lekcjach języka angielskiego z Harrym,

where I try to help you to get a better  understanding of the English language.

gdzie postaram się pomóc Ci lepiej zrozumieć język angielski.

And in this particular  lesson we're going to look at

A w tej konkretnej lekcji przyjrzymy się

conditional tenses okay.

czasom warunkowym.

And just a little bit of a comment on them

I na początek krótki komentarz na ich temat

first of all. Conditional clauses usually  consist of two parts. You'll have the what  

. Zdania warunkowe zazwyczaj składają się z dwóch części. Będziesz miał to, co

I call the if clause or what the grammar books  call the hypothesis. It's a difficult word to  

ja nazywam klauzulą ​​if lub to, co podręczniki gramatyki nazywają hipotezą. To trudne słowo do

pronounce. And then we have the main  clause, which is the result. Okay. So

wymówienia. A potem mamy zdanie główne, które jest wynikiem. Dobra. Więc

if clause can be first or second, it doesn't  really matter. And the main clause can be first.

jeśli klauzula może być pierwsza lub druga, to tak naprawdę nie ma to znaczenia. A zdanie główne może być pierwsze.

The second as long as you  keep them separate. Okay. So

Drugie, pod warunkiem, że będziesz je trzymać oddzielnie. Dobra. Zatem

If clause, and then the main clause  on main clause and then the if clause.

klauzula if, a następnie klauzula główna na klauzulę główną i następnie klauzula if.

Okay. Let's start with the  zero conditional. And the  

Dobra. Zacznijmy od zerowego trybu warunkowego. A

structure of the zero conditional  is that we use it to talk about.

struktura zerowego trybu warunkowego jest taka, że ​​używamy jej, aby mówić.

Something that's always true, or something about  the laws of nature. Let me give you some examples.  

Coś, co zawsze jest prawdą, lub coś o prawach natury. Pozwól, że podam kilka przykładów.

If you heat ice, it melts. Simple fact. If you  heat ice, it turns to water. It melts. If you  

Jeśli podgrzejesz lód, on się roztopi. Prosty fakt. Jeśli podgrzejesz lód, zamienia się on w wodę. Topi się. Jeśli

study hard, generally you pass exams. If you press  the button, the machine stops or indeed starts,  

uczysz się pilnie, zazwyczaj zdasz egzaminy. Po naciśnięciu przycisku maszyna zatrzymuje się lub uruchamia,

depending on which button you press. And  if you mix black and white, you get grey.

w zależności od tego, który przycisk naciśniesz. A jeśli zmieszasz czerń z bielą, otrzymasz szarość.

The colour grey. Okay, so they're statements,  truisms or facts or something about the  

Kolor szary. No dobrze, są to stwierdzenia, truizmy, fakty lub coś na temat

laws of nature. And that's really  how we use that zero conditional.

praw natury. I tak właśnie używamy tego zerowego okresu warunkowego.

And we can also use when here instead of if, for  example, when you tickle a baby, he or she laughs.

Możemy też użyć when zamiast if, na przykład gdy łaskoczesz dziecko, ono się śmieje.

It's easier to sleep when you are not stressed.  When babies are hungry, they cry. You know,  

Łatwiej zasnąć, gdy nie jesteś zestresowany. Kiedy dzieci są głodne, płaczą. Wiesz,

all of us who are parents will know all  about that one. When babies are hungry,  

my wszyscy rodzice wiemy o tym wszystkim. Kiedy dzieci są głodne,

they cry. Generally. Okay,  so again zero conditional.

płaczą. Ogólnie. Okej, więc znowu zero warunków.

Now we can replace if with on less.  Usually in a negative situation. Do  

Teraz możemy zamienić if na on less. Zwykle w sytuacji negatywnej. Odrób

your homework. Unless the teacher tells  you not to do your homework. Unless the  

pracę domową. Chyba, że ​​nauczyciel powie Ci, żebyś nie odrabiał zadań domowych. Chyba, że

teacher tells you not to. So all  good examples. Zero conditional.

nauczyciel powie ci, żeby tego nie robić. Więc wszystkie przykłady są dobre. Warunek zerowy.

So let's look at the first conditional  okay. So this is when it gets a little  

Przyjrzyjmy się zatem pierwszemu okresowi warunkowemu . No więc tutaj sprawa staje się

bit more complicated okay. So when  we use the first conditional we are  

trochę bardziej skomplikowana, OK? Kiedy więc używamy pierwszego okresu warunkowego,

talking about if plus the present okay  okay. Or if plus present continuous.

mówimy o ifie i czasie teraźniejszym. okay okay . Lub jeśli plus czas teraźniejszy ciągły. czas

present perfect. And then we have the  second clause, the main clause with

present perfect. A potem mamy drugie zdanie, zdanie główne z trybem

The future imperative. And then we can  use can must, should. And it's with the  

rozkazującym na przyszłość. A potem możemy użyć can must, should. I to przy użyciu

bare infinitive. So that all sounds like a  mouthful. So let me give you some examples.

bezokolicznika. Brzmi to więc jak banał. Pozwólcie, że podam kilka przykładów.

We use first conditional to talk about something  real likely to happen in the immediate,  

Pierwszego trybu warunkowego używamy, gdy mówimy o czymś realnym, co prawdopodobnie wydarzy się

or in the present time, or in  the immediate future. Okay. So.

w najbliższej przyszłości. Dobra. Więc.

If it rains, we will go to  the cinema. If it rains,  

Jeśli będzie padać, pójdziemy do kina. Jeśli będzie padać,

we will go to the cinema. So if it rains,  if plus present simple, if it rains, then

pójdziemy do kina. Więc jeśli pada deszcz, jeśli plus Present Simple, jeśli pada deszcz, to

We will go to the cinema. So we've  got that there infinitive. We will  

pójdziemy do kina. Mamy więc ten bezokolicznik.

go to the cinema. Okay. So if it  rains we will go to the cinema.

Pójdziemy do kina. Dobra. Jeśli więc będzie padać, pójdziemy do kina.

If it doesn't rain, we will go  for a walk. If it doesn't rain,  

Jeśli nie będzie padać, pójdziemy na spacer. Jeśli nie będzie padać, to

we will go for a walk.  Exactly the same. But it's the

pójdziemy na spacer. Dokładnie to samo. Ale jest to

if clause separate from the will clause and you  can turn it around, as I said before. So you can  

klauzula if oddzielona od klauzuli will i można ją odwrócić, jak powiedziałem wcześniej. Więc możesz

say we will go to the cinema. If it rains,  we will go to the park if it doesn't rain.

powiedzieć, że pójdziemy do kina. Jeśli będzie padać, to pójdziemy do parku, a jeśli nie będzie padać.

So

one clause first, the main clause with will  and then the if clause second, or if clause  

Najpierw jedno zdanie, zdanie główne z will, a potem drugie zdanie if, lub najpierw zdanie if

first. If it rains, we will go to the cinema. So  you have a choice to reverse some if you wish.

. Jeśli będzie padać, pójdziemy do kina. Więc jeśli chcesz, możesz cofnąć niektóre zmiany.

If he doesn't study, he will fail his exams.  If he doesn't study, he will fail his exams.

Jeśli się nie będzie uczył, nie zda egzaminów. Jeśli się nie będzie uczył, nie zda egzaminów.

If you need money, let me know. If you  have cleaned your room, you can watch TV  

Jeśli potrzebujesz pieniędzy, daj mi znać. Jeśli posprzątałeś swój pokój, możesz pooglądać telewizję,

and if you're in town, you should call us or you  should call me. Okay, so there are examples of  

a jeśli jesteś w mieście, powinieneś zadzwonić do nas lub do mnie. Okej, więc są przykłady

using if with different tenses. And then in that  second of the main clause, we've got that future

użycia if z różnymi czasami. A potem w tej drugiej części zdania głównego mamy czas przyszły.

And we can use can or may or might or  must or should with the bare infinitive.

I możemy użyć can, may, might, must lub should z gołym bezokolicznikiem.

Never put if and will in the  same clause. That's a real no no.

Nigdy nie umieszczaj if i will w tym samym zdaniu. To jest absolutnie niedopuszczalne.

So if it's sunny, we will go to the beach.  If it's sunny. That's your if clause. If it's  

Jeśli będzie słonecznie, pójdziemy na plażę. Jeśli jest słonecznie. To jest Twoja klauzula if. Jeśli będzie

sunny and your main clause, we will go to the  beach. Not if it will be sunny. We will go to  

słonecznie i to będzie Twój główny cel, pójdziemy na plażę. Nie, jeśli będzie słonecznie. Pójdziemy na

the beach. You see that often. And it's a it is a  mistake. So if it's usually followed by one of the  

plażę. Często to widzisz. I to jest błąd. Jeśli więc zwykle po nim następuje jeden z

present tenses in this first conditional, if it  rains, we will, we will or we'll go to the beach.

czasów teraźniejszych w pierwszym okresie warunkowym, to if it rains, we will, we will lub we'll go to the beach.

So try and keep them separate. And it's always  a good way to check yourself. If you see that  

Dlatego staraj się je trzymać oddzielnie. To zawsze dobry sposób, żeby sprawdzić siebie. Jeśli widzisz, że

you've got if and will in the same clause, then  you're wrong. Okay. So you can't. And it's not  

w tym samym zdaniu występują if i will, to się mylisz. Dobra. Więc nie możesz. I nie jest

good idea to have will two clauses. That's  another indication that you've done something  

dobrym pomysłem, aby testament składał się z dwóch klauzul. To kolejny dowód, że zrobiłeś coś

wrong. So look for your two clauses. If it rains  one clause we will go to the beach main clause.

złego. Więc poszukaj swoich dwóch klauzul. Jeżeli będzie padać, jedno zdanie przejdzie do zdania głównego dotyczącego plaży.

So make sure you have will  only in one of those clauses.

Upewnij się więc, że użyjesz woli tylko w jednej z tych klauzul.

Now we can also substitute if for some other words  

Teraz możemy również zastąpić if innymi słowami,

like provided or providing.  So long as or as long as,

takimi jak provided lub providing.

or on condition that. Let  me give you some examples.

Pod warunkiem, że. Pozwólcie, że podam kilka przykładów.

I will cook dinner provided your home on time.

Przygotuję obiad, pod warunkiem, że dotrzesz do domu na czas.

I will cook to dinner as  long as you’re home on time.

Przygotuję obiad, jeśli wrócisz do domu na czas.

I will cook dinner only if you're home on time.

Ugotuję obiad tylko jeśli wrócisz do domu na czas.

I will cook dinner on condition  that you are home on time. Okay,  

Przygotuję obiad pod warunkiem, że wrócisz do domu na czas. Dobrze,

so I'm using the same sentence just to  emphasise the point that we can substitute

więc używam tego samego zdania tylko po to, aby podkreślić, że możemy zastąpić

if with a number of other words, but  we're still using the conditional tenses.

if wieloma innymi słowami, ale nadal używamy czasów warunkowych. A

Now let me give you another example. When we want  to be really emphatic. Yeah. My teacher thinks  

teraz pozwólcie, że podam inny przykład. Kiedy chcemy być naprawdę stanowczy. Tak. Mój nauczyciel uważa, że

I will pass the exam. My teacher thinks I will  pass the exam provided I continue to work hard.

zdam egzamin. Mój nauczyciel uważa, że zdam egzamin, jeśli będę dalej ciężko pracować.

I will lend you my book, or  I will lend you the book,  

Pożyczę ci moją książkę, albo pożyczę ci książkę,

as long as you promise to give it back to me.

pod warunkiem, że obiecasz mi ją oddać.

I'll tell you what really happened. Only  if you can keep a secret. So they're good  

Powiem ci, co się naprawdę wydarzyło. Tylko jeśli potrafisz zachować tajemnicę. Są to więc dobre

examples of those first conditionals  where we're emphasising a point,  

przykłady pierwszych okresów warunkowych, w których kładziemy nacisk na jakiś punkt

and we want to use some words to  be a little bit more emphatic.

i chcemy użyć słów, aby nadać mu nieco większego znaczenia.

Now we can also use even if. Okay. And  this is used when we want to express a  

Teraz możemy użyć także even if. Dobra. Używamy tego określenia, gdy chcemy wyrazić

condition that is somewhat unexpected  in certain circumstances. For example,  

stan, który w pewnych okolicznościach jest nieoczekiwany. Na przykład,

even if you apologise, she will never forgive you.  Even if you apologise, she'll never forgive you.

nawet jeśli przeprosisz, ona nigdy ci nie wybaczy. Nawet jeśli przeprosisz, ona nigdy ci nie wybaczy.

We can also use it to express alternative  conditions. I'll go to the concert whether  

Możemy go również używać do wyrażania warunków alternatywnych. Pójdę na koncert, czy

you like it or not. I'll go to the  party whether you like it or not.

ci się to podoba, czy nie. Pójdę na imprezę, czy ci się to podoba, czy nie.

And we can also then use it  when we're talking about,

I możemy go również wykorzystać, gdy mówimy o

situations like... well, I’d say a fire.

sytuacjach takich jak... powiedziałbym, pożar.

We use it with a noun in case of fire.  Do not use the elevator in case of fire.

Używamy go z rzeczownikiem w przypadku pożaru. Nie korzystaj z windy w przypadku pożaru.

Do not use the elevator. In case of an emergency.  Call 999. In case of an emergency. Call 999. Okay,

Nie korzystaj z windy. W razie wypadku. Zadzwoń pod numer 999. W razie wypadku. Zadzwoń pod numer 999. Ok,

so that's all about those first  conditional tenses. And where  

to tyle na temat pierwszych czasów warunkowych. I gdzie

we can substitute if for other  words like provided as long as.

możemy zastąpić „if” innymi słowami, jak np. „pod warunkiem, że”.

And if you do like this particular  lesson, then please like the video. And  

A jeśli spodobała Ci się ta konkretna lekcja, to polub ten film. A

if you can subscribe to the channel  because it really, really helps.

jeśli możesz, zasubskrybuj kanał, bo to naprawdę, naprawdę pomaga.

So let's look at the second conditional. Now when  we're talking about the second conditional just a  

Przyjrzyjmy się zatem drugiemu okresowi warunkowemu. A teraz, jeśli mówimy o drugim trybie warunkowym,

little hint here. We're talking about the unreal  future okay. So it's unlikely to happen in the  

mała wskazówka. Mówimy o nierealnej przyszłości, jasne? Jest więc mało prawdopodobne, aby wydarzyło się to w

future. But we use the past tense to describe.  It's a little bit confusing. So when you see  

przyszłości. Ale do opisu używamy czasu przeszłego. To trochę mylące. Kiedy więc widzisz

the past tense it's not actually talking about  the past, it's referring to an unreal event.

czas przeszły, nie chodzi o przeszłość, lecz o nierealne wydarzenie.

In the future. Okay. So it's. If so, we  always have if if plus the past simple  

W przyszłości. Dobra. No więc tak jest. Jeśli tak, to zawsze mamy if if plus past simple lub

or the past continuous. And then we use would  could might plus that bare infinitive okay. So.

past continuous. A potem używamy would could might plus ten goły bezokolicznik, okay. Więc.

If you see well, it's not the second conditional.  If you use will. You're making a mistake.

Jeśli dobrze widzisz, to nie jest to drugi tryb warunkowy. Jeśli użyjesz will. Popełniasz błąd.

So we use the second condition, as I  said, to talk about imaginary situations.

Jak już wspomniałem, używamy drugiego warunku, aby mówić o sytuacjach wyobrażonych.

Contrary to the present or the facts about  the present for example, if I were taller,  

Wbrew teraźniejszości lub faktom na jej temat, gdybym był wyższy,

I would be a basketball player. I'm  obviously not going to be any taller.  

byłbym koszykarzem. Oczywiście, że nie urosnę wyżej.

I'm obviously not going to be a basketball  player. I'm we're talking about the future.  

Oczywiście, że nie zostanę koszykarzem. Mówimy o przyszłości.

If I were taller, I would be a basketball player.

Gdybym był wyższy, byłbym koszykarzem.

But we're using that past

Ale my używamy czasu Past

simple to describe it. If I were  taller. And another issue about this  

Simple, żeby to opisać. Gdybym był wyższy. I jeszcze jedna kwestia dotycząca tego

second conditional we usually say were  instead of was if not if I was taller,  

drugiego trybu warunkowego, który zwykle mówimy were zamiast was, czyli if not if I be higher, czyli

if I were taller, I would be a basketball player.

gdybym był wyższy, byłbym koszykarzem.

If I won the lotto, I would quit  my job and travel the world.

Gdybym wygrał na loterii, rzuciłbym pracę i podróżował po świecie.

I would visit Paris every week.

Odwiedzałbym Paryż co tydzień.

If I had lots of money. Okay, so these are all  unreal situation. Now there is a possibility  

Gdybym miał dużo pieniędzy. Okej, więc to wszystko są nierealne sytuacje. Teraz istnieje możliwość,

that at one stage they might just might happen,  but at the moment they're not likely to happen.  

że w pewnym momencie do tego dojdzie, ale w tej chwili jest to mało prawdopodobne.

So we're using the second conditional to  describe them. We're using the past simple  

Używamy więc drugiego trybu warunkowego, aby je opisać. Używamy czasu Past Simple

or past continuous. And then it's followed in  the main clause with would or could or might.

lub Past Continuous. A następnie w zdaniu głównym stosuje się would, could lub might.

Also, if we're giving advice, we also use that  second conditional and it starts as follows.  

Poza tym, gdy udzielamy porad, używamy również drugiego okresu warunkowego, który zaczyna się następująco.

If I were you, I would do something. If I were  you, I would go to the doctor about that cough.

Gdybym był tobą, zrobiłbym coś. Gdybym był na Twoim miejscu, poszedłbym z tym kaszlem do lekarza.

If I were you, I would call him  and find out what's happening.

Gdybym był tobą, zadzwoniłbym do niego i dowiedział się, co się dzieje.

If I were you, I would take a taxi  because the buses are on strike.

Gdybym był tobą, wziąłbym taksówkę, ponieważ autobusy strajkują.

Okay. So again,

Dobra. Więc znowu,

giving advice to people. If I and we started  if I were you again the use of that past tense.  

dawanie ludziom rad. Jeśli ja i my zaczęliśmy, jeśli ja byłem tobą, ponownie użyłbym tego czasu przeszłego.

But we're talking about future events. If I  were you. Because you're not going to be. I  

Ale mówimy o przyszłych wydarzeniach. Gdybym był tobą. Ponieważ nie będziesz.

would take a taxi. If I were you, I would call  him. If I were you, I would go to the doctor.

Wziąłbym taksówkę. Gdybym był tobą, to bym do niego zadzwonił. Gdybym był tobą, poszedłbym do lekarza.

Most people use that word. Some people tried t to  

Większość ludzi używa tego słowa. Niektórzy próbowali

use was. And this is again the  difference when we talk about

użyć słowa t. I to jest kolejna różnica, gdy mówimy o

British English and American English. Okay.  But the grammar books will tell you and it's,  

brytyjskim i amerykańskim angielskim. Dobra. Jednak podręczniki gramatyki powiedzą ci, że

it's better to use were in that situation only  in a situation when using the second conditional.

lepiej używać „were” w tej sytuacji tylko wtedy, gdy stosuje się drugi okres warunkowy.

now let me give you some more examples. I  would be grateful if you could deal with  

Teraz pozwólcie, że podam wam więcej przykładów. Byłbym wdzięczny gdyby mógł Pan zająć się

this matter yourself. I would be grateful if  you could deal with this matter yourself. We  

tą sprawą osobiście. Byłbym wdzięczny gdybyś zajął się tą sprawą osobiście.

would appreciate it if you could sign this  form and send it back. I would be grateful

Bylibyśmy wdzięczni, gdyby podpisał Pan ten formularz i odesłał go. Byłbym wdzięczny

if you could give me a discount.  Okay, so these are situations where  

gdybyś mógł udzielić mi zniżki. Okej, więc są to sytuacje, w których

we're making polite requests for  something and we're using that.

uprzejmie prosimy o coś i to wykorzystujemy.

Second conditional.

Drugi tryb warunkowy.

If we want to give an excuse or excuses,  we can also use second conditional. If  

Jeżeli chcemy podać wymówkę lub wymówki, możemy również użyć drugiego trybu warunkowego. Gdyby

there were more hours in the day,  I would gladly help you with this.

doba miała więcej godzin, chętnie bym Ci w tym pomógł.

If my help were outside, my health and my  health were better, I would spend more time  

Gdybym miał pomoc z zewnątrz, moje zdrowie i kondycja byłyby lepsze, spędzałbym więcej czasu na

exercising if my health were better.  I would spend more time exercising. So

ćwiczeniach, gdyby moje zdrowie było lepsze. Poświęciłbym więcej czasu ćwiczeniom. No więc

again. The talking about,

jeszcze raz.

the future again. We're talking about

Znów mowa o przyszłości. Mówimy o

using the past to describe it. And again, we're  talking about unreal situations. At that time,  

wykorzystaniu przeszłości, aby to opisać. I znowu mówimy o nierealnych sytuacjach. W tamtym czasie,

if my health were better, it's  not. So I can do nothing about it.

gdyby moje zdrowie było lepsze, to nie. Więc nie mogę nic z tym zrobić.

If there were more hours in the day, I would  help you. There are no more hours in the day,  

Gdyby doba miała więcej godzin, to bym ci pomógł. Dzień nie ma już żadnych godzin,

so I can't help you. That's realistically  what it means. So these are unreal situations

więc nie mogę ci pomóc. Realistycznie rzecz biorąc, to właśnie to oznacza. Są to więc nierealne sytuacje.

And we don't use them unless with these.

I nie używamy ich, chyba że w takich sytuacjach.

unreal

nierealne

conditions or situations.  We only use if and again,  

warunki lub sytuacje. Używamy tylko if i again, tak

the same as we had with the first conditional.

samo jak w przypadku pierwszego warunku.

Make sure that if and would or if  and could are in separate clauses.  

Upewnij się, że if i would lub if i could znajdują się w oddzielnych zdaniach.

If in the first clause could  or would in the main clause,  

Jeśli w pierwszym zdaniu użyj słowa could lub would w zdaniu głównym, możesz

and again switch them around if you wish to do so.  But just make sure you keep them separate. Okay,

je ponownie zamienić miejscami, jeśli chcesz. Ale pamiętaj, żeby je oddzielić. Dobrze.

And now we're going to look at the  third conditional. We've looked at  

Teraz przyjrzymy się trzeciemu okresowi warunkowemu. Przyjrzeliśmy się

zero and first conditional. And second  conditional. And now we're going to  

warunkowi zerowemu i pierwszemu. I drugi tryb warunkowy. A teraz

look at the third conditional. Third  conditional. A little bit more tricky.  

przyjrzymy się trzeciemu okresowi warunkowemu. Trzeci tryb warunkowy. Trochę bardziej skomplikowane.

Okay. The good news here is we're  talking about the past. All right.

Dobra. Dobra wiadomość jest taka, że mówimy o przeszłości. W porządku.

But we're talking about something that  has happened or didn't happen. And it's  

Ale mówimy o czymś co się wydarzyło lub nie wydarzyło. I

impossible to change it at this stage  okay. So always is. But something that  

na tym etapie nie da się tego zmienić . Tak jest zawsze. Ale jest coś, co

has happened in the past or didn't happen  in the past, and you cannot change it.

wydarzyło się w przeszłości lub nie wydarzyło się w przeszłości i czego nie można zmienić.

So we use if together with the past. Perfect.  If I had done something. Okay. And then in  

Dlatego używamy if razem z czasem przeszłym. Doskonały. Gdybym coś zrobił. Dobra. Następnie w

the main clause of the second clause we  use word or code or might with the have

zdaniu głównym drugiego zdania używamy słowa lub kodu albo might z have

And the past participle. Okay, so  let me give you an example of that.

i imiesłowem czasu przeszłego. Dobrze, pozwól, że podam ci przykład.

So we're using the third conditional to imagine  situations or actions in the past that we know  

Używamy więc trzeciego trybu warunkowego, aby wyobrazić sobie sytuacje lub czynności z przeszłości, o których wiemy, że

are the opposite of the facts. As they are. For  example, they would have heard the news if they  

są przeciwieństwem faktów. Tak jak są. Na przykład, usłyszeliby tę wiadomość, gdyby

had listened to the radio. Well, they weren't  listening to the radio. We'd know they weren't,  

posłuchali radia. Cóż, nie słuchali radia. Wiedzielibyśmy, że tak nie jest,

but if they had, listen to the radio,  they would have heard the news.

ale gdyby tak było, posłuchaliby radia, to usłyszeliby tę wiadomość.

And here in this example, we're  turning them around again,  

I tutaj w tym przykładzie odwracamy je ponownie,

as we've done with all the conditions, it  doesn't matter which clause you put first,  

tak jak robiliśmy to ze wszystkimi warunkami, nie ma znaczenia, którą klauzulę umieścisz jako pierwszą,

as long as you keep that if and would or  if and will separate. So here they would  

ważne, żebyś zachował rozdzielenie if i would lub if i will. Więc tutaj

have heard the news. So here they  would have heard. So that's your

usłyszeli nowinę. Więc tutaj mogli usłyszeć. Więc to jest twoje,

have plus your,

plus twój,

past participle, they would have heard the news.

imiesłów czasu przeszłego, usłyszeliby tę nowinę.

And then if they had listened to the  radio. And that's our past perfect.

A gdyby słuchali radia. I to jest nasza doskonała przeszłość.

Another example. If you had left ten minutes  earlier. So here we've got if in the first clause,  

Inny przykład. Gdybyś wyszedł dziesięć minut wcześniej. Mamy więc zdanie pierwsze, w którym –

if you had left ten minutes earlier,  you wouldn't have missed the train.  

gdybyś wyszedł dziesięć minut wcześniej – nie spóźniłbyś się na pociąg.

So he didn't leave ten minutes earlier and  he did miss the train. So if you had left,  

Więc nie wyszedł dziesięć minut wcześniej i spóźnił się na pociąg. Więc gdybyś wyszedł,

if with that past perfect, if you had left  ten minutes earlier, you wouldn't have missed.

gdybyś użył czasu Past Perfect, gdybyś wyszedł dziesięć minut wcześniej, nie spóźniłbyś się.

And here we have, would or wouldn't  in this case, plus have plus the past  

I tutaj mamy would lub would not w tym przypadku, plus have plus

participle missed the train. Okay, so we  know he didn't leave ten minutes earlier,  

imiesłów czasu przeszłego missed the train. Okej, więc wiemy, że nie wyszedł dziesięć minut wcześniej,

and therefore we know that he did miss the train.

a zatem wiemy, że spóźnił się na pociąg.

So just a rule here. If the  past condition happened,  

Więc to tylko zasada. Jeżeli zaistniała sytuacja z przeszłości,

we use a negative. If it didn't happen we use  a positive. Okay. If I hadn't got the job.

używamy przeczenia. Jeśli nie, używamy wartości pozytywnej. Dobra. Gdybym nie dostał tej pracy.

I might have stayed in Glasgow. If I hadn't  got the job, I might have stayed in Glasgow.  

Mogłem zostać w Glasgow. Gdybym nie dostał tej pracy, prawdopodobnie zostałbym w Glasgow.

The fact is, on the condition, as it happened,  I did get the job so I didn't stay in Glasgow.  

Prawda jest taka, że ​​pod pewnymi warunkami dostałem tę pracę, więc nie zostałem w Glasgow.

If I had got the job I couldn't  have stayed in Glasgow. So.

Gdybym dostał tę pracę, nie mógłbym zostać w Glasgow. Więc.

that means I didn't get the job and  therefore I did stay in Glasgow.

to znaczy, że nie dostałem tej pracy i dlatego zostałem w Glasgow.

So

If the the past condition  happened. You use a negative verb.

Więc

jeśli przeszłe zdarzenie miało miejsce. Używasz czasownika przeczącego.

And if it didn't happen, then the  opposite. We use a positive, vice versa.

A jeśli się nie wydarzy, to będzie odwrotnie. Używamy formy pozytywnej i odwrotnie.

Now there is a way of writing this third  conditional, which is often used in books,  

Istnieje sposób zapisu tego trzeciego trybu warunkowego, który jest często używany w książkach

and they're often used as a more literary  style. Okay, so had the film been released  

i jest często używany jako styl bardziej literacki . OK, więc gdyby film został wydany

after the pandemic, it might have been more  successful. So it's here, we're saying had  

po pandemii, mógłby odnieść większy sukces. Więc to jest tutaj, mówimy, że

had the film. It just means if the film had  been released the other way to write it.

mieliśmy ten film. Chodzi po prostu o to, żeby napisać, że film został wydany w odwrotnej formie.

But in literary terms, it can often  look more attractive if we write it  

Jednak w literaturze może to wyglądać atrakcyjniej, jeśli napiszemy

and say it this way. Had the film  been released after the pandemic,  

i powiemy to w ten sposób. Gdyby film został wydany po pandemii,

it might have been more successful if the  film had been released after the pandemic,  

mógłby odnieść większy sukces. Gdyby film został wydany po pandemii,

it might have been more successful. We  usually don't use it in the speaking,

mógłby odnieść większy sukces. Zwykle nie używamy go w mowie,

way because it's more of a literary  art as more for for writing.

ponieważ jest to raczej sztuka literacka, a nie pisemna.

Now.

got one more part of the conditionals to look  at. And these are mixed conditionals. Now these  

Teraz.

mam jeszcze jedną część warunków do obejrzenia . A to są mieszane okresy warunkowe. Teraz

are not used so often. And they're really  at that upper intermediate and beyond. So  

nie używa się ich już tak często. I są naprawdę na poziomie średnio zaawansowanym i wyższym. Więc

don't worry if you don't understand them  or you don't get to use them in fact,  

nie martw się, jeśli ich nie rozumiesz lub nie możesz ich użyć. W rzeczywistości

you might not even see them  as so often, but they can be,

możesz ich nawet nie widzieć tak często, ale mogą być

Used in exams at C1, C2 level in particular,  

używane, w szczególności na egzaminach na poziomie C1 i C2,

but you don't often hear them. But let me  give them to you anyway. And then you can  

ale rzadko je słyszysz. Ale pozwól, że i tak ci je dam. I wtedy możesz

at least you know you've you've read them. But  focus more on the zero first, second and third.

przynajmniej mieć pewność, że je przeczytałeś. Ale skup się bardziej na pierwszym, drugim i trzecim zerze.

So these are less common patterns when we  talk about conditional tenses. And as I said,  

Są to zatem mniej powszechne wzorce, gdy mówimy o czasach warunkowych. Jak już wspomniałem,

we call them mixed conditionals.  And they can be mixed in different  

nazywamy je mieszanymi okresami warunkowymi. Można je mieszać na różne

ways. So the first one would be  mixing the past to the present  

sposoby. Pierwsza metoda polegałaby na połączeniu przeszłości z teraźniejszością w trybie

conditional. Okay. So we've got if plus  past perfect and then a result which is  

warunkowym. Dobra. Mamy więc if plus czas past perfect i wynik, który jest

would plus the infinitive. If I had learnt to  play the violin I could give music lessons.

would plus bezokolicznik. Gdybym nauczył się grać na skrzypcach, mógłbym udzielać lekcji muzyki.

Now if I had learnt to play the violin I  could give music lessons. Now the fact is,  

Gdybym nauczył się grać na skrzypcach, mógłbym udzielać lekcji muzyki. Prawda jest taka, że

I didn't learn how to play the violin and  therefore I cannot give music lessons now.  

nie nauczyłem się grać na skrzypcach i dlatego nie mogę teraz udzielać lekcji muzyki.

But if I had learnt to play the violin,  so that's if plus are past perfect,  

Ale gdybym nauczył się grać na skrzypcach, a więc jeśli plus jest czasem past perfect,

I could give music lessons now and  that's mixing it to a present condition.

mógłbym teraz udzielać lekcji muzyki i to jest połączenie tego z teraźniejszością.

Okay.

Dobra.

Or if we had missed the bus, we wouldn't be  here to celebrate Christmas. The fact is,  

Albo gdybyśmy spóźnili się na autobus, nie moglibyśmy świętować Bożego Narodzenia. Prawda jest taka, że

we didn't miss the bus. And yet, here we are  on your doorstep and enjoying and visiting for  

nie spóźniliśmy się na autobus. A jednak jesteśmy tutaj, u waszych drzwi, cieszymy się i odwiedzamy was podczas

Christmas. Okay, so if we had missed the bus,  we wouldn't be here to celebrate Christmas.

świąt Bożego Narodzenia. Okej, gdybyśmy spóźnili się na autobus, nie moglibyśmy świętować Bożego Narodzenia.

And then the second one is to mix the present to  

A druga metoda polega na połączeniu czasu teraźniejszego z

the past conditional. So the  the reverse. And it's the.

przeszłym w trybie warunkowym. Więc jest odwrotnie. I to jest to.

if plus past simple and then the result  could or would with the have and the past  

jeśli plus past simple, a następnie wynik może lub będzie zawierał have i

participle. If we knew more about the software  now, if we knew more about the software now,  

imiesłów czasu przeszłego. Gdybyśmy teraz wiedzieli więcej o oprogramowaniu , gdybyśmy teraz wiedzieli więcej o oprogramowaniu,

we wouldn't have had to call the help  line if we knew more about the software.

nie musielibyśmy dzwonić na infolinię, gdybyśmy wiedzieli więcej o oprogramowaniu.

So if plus the past simple, if we knew  more about the software, we wouldn't have  

Więc gdybyśmy wiedzieli więcej o oprogramowaniu, nie mielibyśmy czasu plus czas przeszły prosty, czyli

had that's a have plus up past participle. We  wouldn't have had to call the help line. Okay,  

have plus czas przeszły up. Nie musielibyśmy dzwonić na infolinię. Okej,

now the fact is we didn't know. So  we we we had to we had no choice.  

faktem jest, że nie wiedzieliśmy. Więc musieliśmy, nie mieliśmy wyboru.

You could have gone to study computer  science if you were better at maths.

Gdybyś był lepszy z matematyki, mógłbyś pójść na studia informatyczne.

So again, if you were better at maths,  

Więc jeśli byłbyś lepszy z matematyki,

you could have gone to study computer  science. Fact is you weren't okay.

mógłbyś studiować informatykę. Prawda jest taka, że ​​nie było z tobą dobrze.

And then the third one is to mix past to future  conditional. Okay, so it's the if plus past  

Trzecią możliwością jest połączenie czasu przeszłego z przyszłym . Okej, więc chodzi o if plus past

simple. And then a future result usually using  will. So for example if they left at midday on  

simple. A potem przyszły wynik zwykle przy użyciu będzie. Na przykład, jeśli wyjechali w poniedziałek w południe,

Monday they will be here by lunchtime tomorrow.  So here you can see where moving to the future.  

będą tu jutro o porze lunchu. Tutaj widać, jak zmierzamy w przyszłość.

And we're using Will. If they left at midday on  Monday they will be here by lunchtime tomorrow.

I używamy Willa. Jeśli wyjechali w poniedziałek w południe, będą tu jutro o porze lunchu.

All right. So that's the third option which is  I said the mixed past to future conditional. And  

W porządku. To jest więc trzecia opcja, którą nazwałem mieszanym czasem przeszłym i przyszłym. I

then one last one when we have the mixed past to  the past or the present conditional. For example,  

ostatnia sytuacja, gdy mamy czas przeszły wymieszany z przeszłym lub teraźniejszym trybem warunkowym. Na przykład,

if you gave him all your money, you've  made a big mistake. If you gave him all  

jeśli oddałeś mu wszystkie swoje pieniądze, popełniłeś duży błąd. Jeśli dałeś mu wszystkie

your all your money, you've made a big  mistake because he's probably spent it.

swoje pieniądze, popełniłeś duży błąd, ponieważ on prawdopodobnie je wydał.

If you gave him all your money, you've made  a big mistake. It's if plus that past simple.  

Jeśli dałeś mu wszystkie swoje pieniądze, popełniłeś duży błąd. To jest if plus w czasie past simple.

If you gave him all your money, you've made  it says your present perfect. A big mistake.

Jeśli oddałeś mu wszystkie swoje pieniądze, twój prezent stał się idealny. Duży błąd.

Okay, so that's all of those conditional zero  first, second, third. And then just as we've  

Okej, to wszystkie warunkowe zera pierwsze, drugie, trzecie. A potem, tak jak już

covered now. Mixed conditionals I'll say just  I'll just highlight again with the mix conditions.

teraz omówiliśmy. Mieszane warunki Powiem po prostu, że podkreślę to jeszcze raz za pomocą mieszanych warunków.

You're not going to see them so often if you're at  sort of intermediate or upper intermediate you'll  

Nie zobaczysz ich zbyt często, jeśli jesteś na poziomie średnio zaawansowanym lub wyższym średnio zaawansowanym.

see them when you get beyond that to advanced  levels. You need to know them and understand them,  

Zobaczysz je, gdy przejdziesz na poziom zaawansowany. Musisz je znać i rozumieć,

but you recognise them when you see them. There'll  be a bit unusual. They're not the same as any of  

ale rozpoznasz je, gdy je zobaczysz. Będzie trochę nietypowo. Nie są takie same jak

the other conditionals. But don't worry if you  don't understand them fully, check it out in a

pozostałe okresy warunkowe. Ale nie martw się, jeśli nie rozumiesz ich w pełni – sprawdź to w

grammar book. Check it out on my course. Okay,  

podręczniku gramatyki. Sprawdź to na moim kursie. Dobrze,

thanks for listening to this particular  lesson. Join me for the next one.

dziękuję za wysłuchanie tej konkretnej lekcji. Zapraszam na następny.