MUST KNOW Collocations with GIVE used in English speaking

144,981 views ・ 2022-10-05

Learn English with Harry


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:05
Hi there, this is Harry with advanced  English lessons with Harry and welcome back.
0
5880
4560
Ciao, sono Harry con lezioni di inglese avanzate con Harry e bentornato.
00:10
So this is where we try to help you to get a  better understanding of the English language.  
1
10440
4020
Quindi è qui che cerchiamo di aiutarti a comprendere meglio la lingua inglese.
00:14
Help you with your conversational skills, business  English, proficiency exams, if you're preparing  
2
14460
6180
Aiutarti con le tue capacità di conversazione, inglese commerciale, esami di competenza, se ti stai preparando
00:20
for those, even job interviews. Expressions,  phrasal verbs, vocabulary, whatever it takes.
3
20640
5940
per quelli, anche colloqui di lavoro. Espressioni, phrasal verbs, vocabolario, qualunque cosa serva.
00:26
And is, in this particular advanced English  lesson, we're looking at the verb give, okay.
4
26580
6180
Ed è, in questa particolare lezione di inglese avanzato , stiamo esaminando il verbo dare, okay.
00:32
And before we get on to that, as always, if you  do like this particular lesson, and please like  
5
32760
5820
E prima di passare a questo, come sempre, se questa lezione in particolare ti piace, e per favore metti mi piace
00:38
the video, and if you could also subscribe to the  channel, I would really, really appreciate it.
6
38580
4620
al video e se potessi anche iscriverti al canale, te ne sarei davvero molto grato.
00:43
So as I said, in this advanced English lesson,  we're looking at collocations with the verb  
7
43200
6300
Quindi, come ho detto, in questa lezione di inglese avanzato, esaminiamo le collocazioni con il verbo
00:49
"give." And give is one of the easiest,  and most frequently used verbs. Give this,  
8
49500
6780
"give". E dare è uno dei verbi più facili e usati più di frequente. Dai questo,
00:56
give that. And I'm going to give you some  information that will help you. So we're looking  
9
56280
4860
dai quello. E ti darò alcune informazioni che ti aiuteranno. Quindi stiamo cercando   le
01:01
at collocations with give. Unusually today I have  14 in the list. So there's quite a lot of them,  
10
61140
6360
collocazioni con give. Insolitamente oggi ne ho 14 nell'elenco. Quindi ce ne sono parecchi,
01:07
so I'm going to go through them, and then  I'm going to give you a situation when you  
11
67500
3660
quindi li esaminerò e poi ti darò una situazione in cui
01:11
can use them. So there'll be plenty of  opportunities for you to practice, okay.
12
71160
4020
puoi usarli. Quindi ci saranno molte opportunità per esercitarti, ok.
01:15
So here they are, as, as I said  14. To give it some thought.  
13
75180
5520
Quindi eccoli qui, come, come ho detto 14. Per pensarci un po'.
01:22
Give an example. Give somebody a  call. Give a hand. Give a speech.  
14
82440
9180
Dare un esempio. Chiama qualcuno . Dare una mano. Fare un discorso.
01:33
Give notice. Give an opinion. Give an  answer. Give evidence. Give priority. To  
15
93180
12780
Notificare. Dai un'opinione. Dai una risposta. Dai prove. Dai priorità. Per
01:47
give information. Give a description. Give credit.  And then finally, give a performance. Okay?
16
107160
11160
dare informazioni. Dai una descrizione. Dare credito. E infine, dai una performance. Va bene?
01:58
So all collocations advanced English collocations  with that verb "give," to give. Okay, so I'll go  
17
118320
9540
Quindi tutte le collocazioni avanzate collocazioni inglesi con quel verbo "give", dare. Ok, ora li
02:07
through them now. And I'm going to give you an  example, or situation when you can use them.
18
127860
4740
esaminerò  . E ti darò un esempio o una situazione in cui puoi usarli.
02:12
So the first one is, give it some thought. Well,  this is very well-used phrase. You would use  
19
132600
6540
Quindi il primo è, pensaci un po'. Bene, questa è una frase molto usata.
02:19
this all the time, when somebody wants us to do  something, or somebody has made a suggestion,  
20
139140
5460
Lo useresti   sempre, quando qualcuno vuole che facciamo qualcosa, o qualcuno ha fatto un suggerimento,
02:24
or they're asking you a particular situation.  So you don't want to give an immediate answer.
21
144600
6360
o ti sta chiedendo una situazione particolare. Quindi non vuoi dare una risposta immediata.
02:30
Or perhaps you're trying to find a way out of it.  So you might just simply say, I'll give it some  
22
150960
6240
O forse stai cercando di trovare una via d'uscita. Quindi potresti semplicemente dire, ci penserò un po'
02:37
thought, and I will get back to you. So somebody's  suggestion, some change to some procedure in the  
23
157200
6240
e ti ricontatterò. Quindi il suggerimento di qualcuno , qualche modifica a qualche procedura in
02:43
office, Okay, leave it with me, I'll give  it some thought. And I'll get back to you.
24
163440
4740
ufficio, ok, lascialo a me, ci penserò qualche volta. E tornerò da te.
02:48
Or the kids want to do something for the holidays,  they don't want to go to the normal place you go.  
25
168780
5640
Oppure i bambini vogliono fare qualcosa per le vacanze, non vogliono andare nel solito posto dove vai tu.
02:54
And you say, well, oh, look, we like going there.  And it's, it's easy just to pack up and go,  
26
174420
5280
E tu dici, beh, oh, guarda, ci piace andarci. Ed è facile fare le valigie e partire,
02:59
we know what we're doing. But I hear you, I'll  give it some thought. And I'll get back to you.
27
179700
4800
sappiamo cosa stiamo facendo. Ma ti ascolto, ci ci penserò un po'. E tornerò da te.
03:04
Okay, so when you give it some thought, you're  going to dwell on it for a little while,  
28
184500
4440
Ok, quindi quando ci pensi un po', ci soffermi su per un po',
03:08
and then consider and give it  your considered opinion. Okay.
29
188940
4500
e poi rifletti e dai la tua ponderata opinione. Va bene.
03:13
To give an example. Well, every  time we make a presentation,  
30
193440
4080
Per fare un esempio. Bene, ogni volta che facciamo una presentazione,
03:17
every time we're meeting with a customer,  every time we're trying to sell something,  
31
197520
5040
ogni volta che incontriamo un cliente, ogni volta che proviamo a vendere qualcosa,
03:22
we always give an example, because giving examples  is the easiest way for people to understand.
32
202560
5760
facciamo sempre un esempio, perché fare esempi è il modo più facile per le persone di capire.
03:28
It works for me, when I'm giving the lessons  I always give examples, and these examples  
33
208320
6420
Per me funziona, quando tengo le lezioni fornisco sempre esempi e questi esempi
03:34
will show you how to use it. So when you give an  example, then you understand it a lot, lot better.
34
214740
5940
ti mostreranno come usarlo. Quindi, quando fai un esempio, lo capisci molto, molto meglio.
03:40
So let me give you an example. Meaning let me give  you a situation. And you can see how it works.
35
220680
6840
Quindi lascia che ti faccia un esempio. Significato lascia che ti dia una situazione. E puoi vedere come funziona.
03:48
Give somebody a call. Well, you know, we  always give somebody a call. We are always  
36
228060
5400
Chiama qualcuno. Beh, sai, chiamiamo sempre qualcuno. Chiamiamo sempre  le
03:53
calling people on a mobile phone. But that  would be a time I'll give you a phone call.
37
233460
5100
persone su un telefono cellulare. Ma quello sarebbe il momento in cui ti chiamerò.
03:58
But now it's just give you a call because  we'll just press a button on our mobile phones,  
38
238560
4800
Ma ora basta solo chiamarti perché premeremo semplicemente un pulsante sui nostri telefoni cellulari
04:03
and we'll ring our partners to tell  them we're going to be late home.
39
243360
3840
e chiameremo i nostri partner per informarli che faremo tardi a casa.
04:07
Will ring our kids to see how  they're getting on in college.
40
247200
3000
Telefonerò ai nostri figli per vedere come se la passano al college.
04:10
We will ring our parents to see is there anything  that they need? So to give somebody a call.
41
250200
6360
Telefoneremo ai nostri genitori per vedere se c'è qualcosa di cui hanno bisogno? Quindi, per chiamare qualcuno.
04:16
Or indeed you come back from your lunch, and  there's a note, there's an email from somebody  
42
256560
5580
Oppure torni dal tuo pranzo e c'è una nota, c'è un'e-mail di qualcuno
04:22
who took a call when you were at lunch and  say, Could you give Mike a call? Could you  
43
262140
6720
che ha risposto a una chiamata mentre eri a pranzo e dice: potresti chiamare Mike? Potresti
04:28
give Tommy a call? Okay, so you reminding you  to ring them because they were looking for you.
44
268860
6300
chiamare Tommy? Ok, quindi ti stai ricordando di chiamarli perché ti stavano cercando.
04:36
To give a hand or give somebody a hand. So  would you like me to give you a hand? As  
45
276300
5940
Dare una mano o dare una mano a qualcuno. Quindi vorresti che ti dessi una mano? Come
04:42
a question, meaning would you like me to help you?
46
282240
2700
domanda, nel senso che vorresti che ti aiutassi?
04:44
Can I give you a hand? When you offer  to help somebody to do something.
47
284940
4920
Posso darti una mano? Quando offri di aiutare qualcuno a fare qualcosa.
04:49
Or perhaps you'd go and give  your grandma a hand to bring  
48
289860
4740
O forse andresti a dare una mano a tua nonna per portare
04:54
in the dishes and we can set the table for dinner?
49
294600
2760
i piatti e possiamo apparecchiare la tavola per la cena?
04:57
Or go out in the garden and give you a  grandad a hand to dig up the vegetables, okay.
50
297360
6120
Oppure esci in giardino e dai una mano a tuo nonno a raccogliere le verdure, okay.
05:03
So to give a hand means to  help somebody to do something.
51
303480
4740
Quindi dare una mano significa aiutare qualcuno a fare qualcosa.
05:09
Give a speech. Well, how many of you  have had to give a speech? There are  
52
309960
4680
Fare un discorso. Bene, quanti di voi hanno dovuto fare un discorso? Ci sono
05:14
many situations when you will have to  give a speech during your lifetime.
53
314640
3840
molte situazioni in cui dovrai tenere un discorso durante la tua vita.
05:18
Perhaps when you get married,  you'll have to give a speech.
54
318480
3840
Forse quando ti sposerai dovrai fare un discorso.
05:22
Perhaps when it's your children's  21st party, you have to give a speech.
55
322320
5940
Forse quando è la 21a festa dei tuoi figli , devi fare un discorso.
05:28
Or some special birthday when you are obliged or  required or people rely on you to give a speech.
56
328260
7020
O qualche compleanno speciale quando sei obbligato o richiesto o le persone si affidano a te per tenere un discorso.
05:35
Perhaps in the office, when  you're making a presentation  
57
335280
2460
Forse in ufficio, quando fai una presentazione
05:37
to somebody retiring, you'd have to give a speech.
58
337740
3120
a qualcuno che va in pensione, dovresti tenere un discorso.
05:40
I remember when I had to make my first  speech, and I had to give a speech. Wow,  
59
340860
4560
Ricordo quando dovevo fare il mio primo discorso e dovevo fare un discorso. Wow,
05:45
it was a disaster. But to give a speech  means to make a speech to stand up and  
60
345420
6060
è stato un disastro. Ma fare un discorso significa fare un discorso per alzarsi in piedi e
05:51
present yourself to other people or to thank  people for coming to open a particular event.  
61
351480
5400
presentarsi ad altre persone o per ringraziare le persone per essere venute ad aprire un particolare evento.
05:56
All examples of when you have to give a  speech to stand up and say a few words.
62
356880
5940
Tutti esempi di quando devi fare un discorso per alzarti e dire qualche parola.
06:04
Give notice. Well, when we give notice,  we often complete it with the expression  
63
364560
5100
Notificare. Ebbene, quando diamo disdetta, spesso la completiamo con l'espressione
06:09
"to give notice to quit" means to  hand in your notice at work. Okay.
64
369660
5220
"dare disdetta" significa consegnare la disdetta al lavoro. Va bene.
06:14
I'm going to tell the boss tomorrow, I'm going to  hand in my notice, I'm going to give my notice to  
65
374880
5700
Domani lo dirò al capo, consegnerò il mio avviso, darò il mio avviso di
06:20
quit. So you have to work two weeks or three  weeks or two months or three months. It's part  
66
380580
4860
licenziarmi. Quindi devi lavorare due settimane o tre settimane o due mesi o tre mesi. Fa  parte
06:25
of your contract if you want to leave, but you  have to officially inform him. So you give him  
67
385440
5220
del tuo contratto se vuoi andartene, ma devi informarlo ufficialmente. Quindi gli
06:30
notice that you intend leaving the job on the  first of October or the first of November, okay?
68
390660
6000
comunichi che intendi lasciare il lavoro il primo ottobre o il primo novembre, ok?
06:36
You can also give notice to quit, where you are  renting an apartment. So you write and inform the  
69
396660
6360
Puoi anche dare disdetta se stai affittando un appartamento. Quindi scrivi e informi il
06:43
landlord or the agent for the landlord that  you will be no longer interested in renting  
70
403020
4320
proprietario o l'agente del proprietario che dal primo dicembre non sarai più interessato ad affittare
06:47
the apartment from the first of December because  you move into another city or you found another  
71
407340
5760
l'appartamento perché ti trasferisci in un'altra città o hai trovato un altro
06:53
apartment so you give notice to quit. Okay, so to  give notice to quit something to end something.
72
413100
7140
appartamento quindi disdetta. Va bene, quindi avvisare di lasciare qualcosa per porre fine a qualcosa.
07:02
To give an opinion. Oh well, people like  giving opinions. I always like giving opinions,  
73
422340
5520
Per dare un parere. Vabbè, alle persone piace dare opinioni. Mi piace sempre dare opinioni,
07:07
but not a lot of people like  listening to opinions. Okay,  
74
427860
3360
ma non a molte persone piace ascoltare opinioni. Ok,
07:11
so when you want to give an opinion, you  want to tell somebody what you think?
75
431220
3780
quindi quando vuoi esprimere un'opinione, vuoi dire a qualcuno cosa ne pensi?
07:15
Well, if you want my opinion.... Well,  if you want to listen to me for a minute,  
76
435000
4200
Bene, se vuoi la mia opinione.... Bene, se vuoi ascoltarmi per un minuto,
07:19
I'll tell you what I think that's  all about giving an opinion.
77
439200
3840
ti dirò cosa penso che sia tutto nel dare un'opinione.
07:23
So some people are very free and  easy with their opinions. They  
78
443040
4200
Quindi alcune persone sono molto libere e facili con le loro opinioni.
07:27
give opinions on everything, even  when people don't want them. Look,  
79
447240
3840
Danno opinioni su tutto, anche quando le persone non le vogliono. Senti,
07:31
I don't want your opinion. Well, I'm  going to give you my opinion anyway.
80
451080
4020
non voglio la tua opinione. Bene, ti darò comunque la mia opinione.
07:35
Okay, parents love to give opinions. Children  don't like to listen to them. To give an opinion.
81
455100
6240
Ok, ai genitori piace dare opinioni. Ai bambini non piace ascoltarli. Per dare un parere.
07:42
Give an answer. Well, the teacher is  walking around the class and says, Okay,  
82
462360
3180
Dai una risposta. Bene, l'insegnante sta camminando per la classe e dice, Ok,
07:45
who knows the answer to question number  five? And she looks around to see which  
83
465540
4860
chi conosce la risposta alla domanda numero cinque? E si guarda intorno per vedere quale
07:50
hand is going to shut up first so that  she can ask them so to give an answer.
84
470400
3960
mano chiuderà per prima in modo che possa chiedere loro di dare una risposta.
07:54
So when you give an answer, make sure it's clear  
85
474360
2640
Quindi, quando dai una risposta, assicurati che sia chiara
07:57
and it can be clearly understood.  Or if you're doing something online,  
86
477000
4080
e che possa essere chiaramente compresa. Oppure, se stai facendo qualcosa online,
08:01
you have to give an an an answer within 20  seconds. Otherwise, you have to reboot. Yeah,  
87
481080
5400
devi fornire una risposta entro 20 secondi. Altrimenti, devi riavviare. Sì,
08:06
so to give an answer means to answer a question  that somebody has asked or proposed or suggested.
88
486480
8460
quindi dare una risposta significa rispondere a una domanda che qualcuno ha posto o proposto o suggerito.
08:14
So I'll give an answer tomorrow. I'll give you  
89
494940
3540
Quindi darò una risposta domani. Ti darò
08:18
an answer later. So you might delay  when you give the particular answer.
90
498480
4320
una risposta più tardi. Quindi potresti ritardare quando dai la risposta specifica.
08:24
Give evidence. We give evidence in a trial. So  you might be called as a witness, you were wit...
91
504780
6720
Dai prove. Diamo prova in un processo. Quindi potresti essere chiamato come testimone, eri...
08:31
You witnessed a motor accident where somebody  on a bicycle was knocked out off the bike by  
92
511500
6060
Hai assistito a un incidente automobilistico in cui qualcuno su una bicicletta è stato buttato giù dalla bicicletta da
08:37
a car. And you're standing there and you saw  everything happening very clearly. Unfortunately,  
93
517560
4680
un'auto. E tu sei lì e hai visto tutto ciò che accade molto chiaramente. Purtroppo
08:42
the man was a little bit injured. The police  came, but they were looking for witnesses,  
94
522240
4920
l'uomo era leggermente ferito. La polizia è arrivata, ma cercavano testimoni
08:47
and you have to go forward. So in the trial  is there for damages, you have to go forward,  
95
527160
5880
e devi andare avanti. Quindi nel processo è lì per i danni, devi andare avanti
08:53
and then you step into the witness box. And you  give evidence you tell the judge exactly what  
96
533040
6900
e poi entri nel banco dei testimoni. E tu fornisci prove, dici al giudice esattamente cosa  è
08:59
happened. You answered the questions from the  lawyer as to what took place to give evidence.
97
539940
6600
successo. Lei ha risposto alle domande dell'avvocato su quanto è avvenuto per deporre.
09:06
You can also give evidence in  writing. But as I was describing,  
98
546540
4080
Puoi anche testimoniare per iscritto. Ma come stavo descrivendo,
09:10
it's given verbal evidence. So to give evidence  in writing your right to report, you sign it,  
99
550620
5100
viene fornita una prova verbale. Quindi, per testimoniare per iscritto il tuo diritto a denunciare, lo firmi
09:15
or you give verbal evidence where you  sit in a courtroom in a witness box,  
100
555720
5040
o fornisci una prova verbale dove siedi in un'aula di tribunale in un banco dei testimoni
09:20
and you give the evidence to the judge or  whoever's listening. Okay, so to give evidence.
101
560760
5580
e fornisci la prova al giudice o a chiunque stia ascoltando. Ok, quindi per testimoniare.
09:27
To give priority. Here we can say  to give priority to something.
102
567840
4080
Dare priorità. Qui possiamo dire di dare priorità a qualcosa.
09:31
Okay, so you get the list of jobs that you  have to do for the week. But the boss asks  
103
571920
6060
Ok, quindi ottieni l'elenco dei lavori che devi svolgere per la settimana. Ma il capo
09:37
you to give priority to those orders that came  in first. So there were orders that came in two  
104
577980
5940
ti chiede   di dare la priorità a quegli ordini arrivati per primi. Quindi ci sono stati ordini che sono arrivati ​​due
09:43
or three weeks ago. You need to give priority to  those means do those first to give priority to.
105
583920
7020
o tre settimane fa. Devi dare la priorità a quei mezzi, prima quelli a cui dare la priorità.
09:50
Or you see an advertisement and it's talking about  
106
590940
4200
Oppure vedi un annuncio pubblicitario che parla di
09:56
apartments available for children going  to third level education to university.  
107
596100
5580
appartamenti disponibili per i ragazzi che frequentano il terzo livello di istruzione all'università.
10:01
And the notice might say at the bottom priority  will be given to those who are living outside  
108
601680
7200
E l'avviso potrebbe dire in fondo che la priorità verrà data a coloro che vivono fuori
10:08
the city. So in other words, it means that  those students who are travelling from other  
109
608880
5580
città. Quindi, in altre parole, significa che quegli studenti che viaggiano da altre
10:14
cities come into your particular city for their  third level education, priority will be given  
110
614460
6180
città vengono nella tua città specifica per la loro istruzione di terzo livello, verrà data priorità
10:20
to them so that they can get apartments because  they're living many, many kilometres from home.
111
620640
5640
a loro in modo che possano ottenere appartamenti perché vivono a molti, molti chilometri da casa .
10:26
So to give priority to something means to  
112
626280
2700
Quindi dare la priorità a qualcosa significa
10:29
treat it first, above every  other option that is there, okay.
113
629700
5340
trattarla per prima, al di sopra di ogni altra opzione disponibile, okay.
10:35
Or, if you go to a hospital, there might be a  notice on the wall priority will be given to  
114
635040
5700
Oppure, se ti rechi in un ospedale, potrebbe esserci un avviso sulla bacheca che verrà data priorità ai
10:40
emergency cases. So somebody's really seriously  ill. So if you don't have a serious illness, and  
115
640740
5820
casi di emergenza. Quindi qualcuno è davvero gravemente malato. Quindi, se non hai una malattia grave, e
10:46
it's only a cut finger then perhaps you should go  to your GP, your general practitioner, your family  
116
646560
6240
è solo un dito tagliato, allora forse dovresti andare dal tuo medico di famiglia, dal tuo medico generico,   dal tuo
10:52
doctor, not to take up time in the hospital. So  to give priority to something. Treated first.
117
652800
7860
medico di famiglia, per non perdere tempo in ospedale. Quindi per dare la priorità a qualcosa. Trattati per primi.
11:01
Give information. Well, we  always give information.
118
661800
3060
Dare informazioni. Bene, forniamo sempre informazioni.
11:04
We give information when we send emails.
119
664860
3480
Diamo informazioni quando inviamo e-mail.
11:08
We give information when we prepare a website.
120
668340
3060
Diamo informazioni quando prepariamo un sito web.
11:11
We give information when we make  a presentation to customers,  
121
671400
4620
Diamo informazioni quando facciamo una presentazione ai clienti,
11:16
or staff or friends. Always giving  information passing on what we know,  
122
676020
6120
o al personale o agli amici. Dare sempre informazioni trasmettendo ciò che sappiamo,
11:22
to other people. Let me give  you some information about that.
123
682140
4200
ad altre persone. Lascia che ti fornisca alcune informazioni al riguardo. Gli
11:26
Information leaflets are a great way of  giving information. If you go to a new city  
124
686340
6540
opuscoli informativi sono un ottimo modo per fornire informazioni. Se vai in una nuova città
11:32
for a holiday, you're staying in a hotel, you'll  probably find somewhere in the reception area,  
125
692880
4920
per una vacanza, alloggi in un albergo, probabilmente troverai da qualche parte nell'area della reception,
11:37
a little stand that has all sorts of leaflets  that will give information about local sites  
126
697800
8160
un piccolo stand con tutti i tipi di volantini che daranno informazioni sui siti locali
11:45
that you can visit things that you can see  restaurants that you can go to coffee shops  
127
705960
4980
che puoi visitare cose che puoi vedere ristoranti che puoi andare nei bar
11:50
that have been recommended activities that you  and the kids can do. So to give information.
128
710940
5280
che sono state consigliate attività che tu e i bambini potete fare. Quindi per dare informazioni.
11:58
Give a description. Well, if we go back to the  situation where you were witness to the car  
129
718140
5700
Dai una descrizione. Ebbene, se torniamo alla situazione in cui sei stato testimone dell'incidente  d'auto
12:03
accident, where the car knocked the man off  the bicycle, then when the policeman comes,  
130
723840
5160
, in cui l'auto ha fatto cadere l'uomo dalla bicicletta, quando arriva il poliziotto,
12:09
and he's looking for information, he wants you to  give a description of exactly what you saw. Okay?
131
729000
6000
e sta cercando informazioni, vuole che descrivi esattamente cosa hai visto. Va bene?
12:15
Or, indeed, if you witnessed a robbery and  somebody ran away from the scene of the robbery,  
132
735000
6300
Oppure, in effetti, se hai assistito a una rapina e qualcuno è scappato dal luogo della rapina,
12:21
the policeman might ask you to give a description.  Meaning what did the person looked like? What was  
133
741300
6900
il poliziotto potrebbe chiederti di fornire una descrizione. Significa che aspetto aveva la persona? Qual era
12:28
the height? What were they wearing? Was it  a male or female? Did they have long hair,  
134
748200
5460
l'altezza? Cosa indossavano? Era un maschio o una femmina? Avevano i capelli lunghi,   i
12:33
short hair? Glasses? You know, colour  clothes... So in which direction did they go?
135
753660
5460
capelli corti? Occhiali? Sai, i vestiti colorati... Allora in che direzione sono andati?
12:39
So you give a description, full details of  exactly what you saw as much detail as possible,  
136
759120
5880
Quindi fornisci una descrizione, tutti i dettagli di esattamente ciò che hai visto nel maggior numero di dettagli possibile,
12:45
because that will then enable the policeman  to get a better picture in his mind of exactly  
137
765000
5760
perché ciò consentirà al poliziotto di avere un'immagine migliore nella sua mente di esattamente
12:50
who they're looking for, and where they  might find. Okay, so to give a description.
138
770760
5520
chi sta cercando e dove potrebbe trovare. Ok, quindi per dare una descrizione.
12:57
Give credit, and there's an expression  to give credit where credit is due. Okay,  
139
777120
4740
Dai credito, e c'è un'espressione per dare credito dove il credito è dovuto. Ok,
13:01
so when we give credit to somebody, it  means we thank them for a job well done.
140
781860
5460
quindi quando diamo credito a qualcuno, significa che lo ringraziamo per un lavoro ben fatto.
13:07
Well, I must give credit to all of  you, who worked so hard and getting  
141
787320
4740
Bene, devo rendere merito a tutti voi, che avete lavorato così duramente per
13:12
this launch ready. And it's been  very, very successful. So well done.
142
792060
5580
preparare questo lancio. E ha avuto molto, molto successo. Così ben fatto.
13:17
So to give credit where credit is due.
143
797640
2400
Quindi, per dare credito a chi è dovuto.
13:20
To give credit to the people in the back  office who worked so hard, during the pandemic,  
144
800040
5880
Per dare credito alle persone nel back office che hanno lavorato così duramente, durante la pandemia,
13:25
to keep everything on the road, everybody  informed as to what was to happen, yeah.
145
805920
4860
per mantenere tutto in movimento, tutti informati su cosa sarebbe successo, sì.
13:30
To give credit to the IT staff who  got the system up and running in time,  
146
810780
4980
Per dare credito allo staff IT che ha messo in funzione il sistema in tempo,
13:35
so that when we came in on a Monday morning,  everything was ready to rock and roll.
147
815760
4440
in modo che quando siamo entrati un lunedì mattina, tutto era pronto per il rock and roll.
13:40
To give credit where credit is due to thank  people for and to appreciate what they have done.
148
820200
6480
Dare credito dove il merito è dovuto per ringraziare le persone e per apprezzare ciò che hanno fatto.
13:46
And then finally, to give a performance. Well, if  you go to the theatre, or perhaps you go to some  
149
826680
7260
E infine, per dare una performance. Bene, se vai a teatro, o forse vai a qualche
13:53
musical event, maybe it's the last performance  that this actor or singer is going to give.
150
833940
6540
evento musicale, forse è l'ultima esibizione che questo attore o cantante darà.
14:00
And you could say, Oh, they gave  a performance of their life,  
151
840480
3960
E potresti dire, Oh, hanno dato la performance della loro vita,
14:04
they gave the performance of their career,  really nothing as good as this. I've seen  
152
844440
5340
hanno dato la performance della loro carriera, davvero niente di buono come questo. Li ho visti
14:09
them many, many times I've seen them  perform. So often I watched videos,  
153
849780
5100
molte, molte volte li ho visti esibirsi. Così spesso ho guardato i video,
14:14
this was really the best they give a performance  second to none. Okay, so a real performance.
154
854880
7200
questo è stato davvero il meglio che offrono una performance seconda a nessuno. Ok, quindi una vera esibizione.
14:22
The manager of the football team might tell  the team to go out and give the spectators a  
155
862800
6000
Il manager della squadra di calcio potrebbe dire alla squadra di uscire e offrire agli spettatori una
14:28
performance that they will be proud of. Don't  let them down. This is a great opportunity.  
156
868800
4680
esibizione di cui saranno orgogliosi. Non deluderli. Questa è una grande opportunità.
14:33
You got to go out there and you've got to  really really be seen to be involved and  
157
873480
4920
Devi andare là fuori e devi essere davvero visto per essere coinvolto e
14:38
interested. So go out there and give them  a performance to remember. Okay to give a  
158
878400
5160
interessato. Quindi esci e dai loro un'esibizione da ricordare. Va bene dare una
14:43
performance something that they will  not forget in a long long time. Okay.
159
883560
4800
performance qualcosa che non dimenticheranno per molto tempo. Va bene.
14:48
So there are 14 particular collocations with that  very simple verb to give then be given to you one  
160
888360
7920
Quindi ci sono 14 collocazioni particolari con quel verbo molto semplice da dare per poi esserti dato
14:56
more time. Give it some thought. Give an example.  Give somebody a call. Give a hand. Give a speech.  
161
896280
12600
ancora una volta. Pensaci un po'. Dare un esempio. Chiama qualcuno. Dare una mano. Fare un discorso.
15:10
Give notice either in writing or verbally, give  notice. Give an opinion. To give an answer.  
162
910320
7680
Dare preavviso per iscritto o verbalmente, dare preavviso. Dai un'opinione. Per dare una risposta.
15:19
Give evidence in a crime scene. Give  priority to somebody or something.  
163
919980
7440
Fornire prove in una scena del crimine. Dai la priorità a qualcuno o qualcosa.
15:28
Give information. Give a description. And then the  finally, to give credit and give a performance.
164
928500
10140
Dare informazioni. Dai una descrizione. E poi il finalmente, per dare credito e dare una performance.
15:38
Okay, so 14 particular collocations, advanced  collocations relating to that verb give.
165
938640
6960
Ok, quindi 14 collocazioni particolari, collocazioni avanzate relative a quel verbo dare.
15:45
And as always, you know the  drill by now, practice these,  
166
945600
3720
E come sempre, ormai conosci l' esercizio, esercitati,
15:49
pick out some that you think you can use, perhaps  one or two that you're not so comfortable with.
167
949320
4800
scegline alcuni che pensi di poter utilizzare, forse uno o due con cui non ti senti a tuo agio.
15:54
See whether you can use them if you need some  more examples. Come back to me. Always very,  
168
954120
5940
Verifica se puoi utilizzarli se hai bisogno di altri esempi. Torna da me. Sempre molto,
16:00
very happy when you join us. Delighted that you  can watch and you can learn and we can help you.
169
960060
5880
molto felice quando ti unisci a noi. Sono lieto che tu possa guardare e che tu possa imparare e che noi possiamo aiutarti.
16:05
As always, this is Harry saying goodbye  until next time, join me again soon.
170
965940
3600
Come sempre, questo è Harry che saluta fino alla prossima volta, raggiungimi presto.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7