English vocabulary lesson B2 - Describing relationships in English

67,423 views ・ 2022-05-11

Learn English with Harry


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:06
Hi there, welcome back to advanced  English classes with Harry. That's me,  
0
6320
4400
Bonjour, bienvenue à nouveau dans les cours d'anglais avancés avec Harry. C'est moi,
00:10
Harry. So we're here to help you to improve and  advance your English in the best way possible.  
1
10720
5360
Harry. Nous sommes donc là pour vous aider à améliorer et à faire progresser votre anglais de la meilleure façon possible.
00:16
To understand the grammar rules, to understand  vocabulary, how to use it. Expressions,  
2
16080
5920
Comprendre les règles de grammaire, comprendre le vocabulaire, comment l'utiliser. Expressions,
00:22
phrasal verbs, whatever it is, and  whatever it takes, we're here to help.
3
22000
3840
verbes à particule, quoi que ce soit, et quoi qu'il en soit, nous sommes là pour vous aider.
00:25
Okay, and remember to subscribe to my  channel, if you like this particular video,  
4
25840
5120
D'accord, et n'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne, si vous aimez cette vidéo en particulier,
00:30
then just click on the like button,  and all support would be really  
5
30960
3920
cliquez simplement sur le bouton "J'aime", et tout soutien sera vraiment
00:34
gratefully accepted. And I would be very  grateful and thankful if you can do that.
6
34880
4080
accepté avec gratitude. Et je serais très reconnaissant si vous pouviez le faire.
00:38
So what are we going to talk to you about  today in the class? Well, in today's class,  
7
38960
3360
Alors, de quoi allons-nous vous parler aujourd'hui en classe ? Eh bien, dans le cours d'aujourd'hui,
00:42
we're going to look at adjectives, and we're  going to look at adjectives to describe  
8
42320
4080
nous allons examiner les adjectifs, et nous allons examiner les adjectifs pour décrire
00:46
relationships. We're all involved in relationships  somehow in some part of our lives. Either  
9
46400
4880
les relations. Nous sommes tous impliqués dans des relations d'une manière ou d'une autre dans une partie de notre vie. Soit
00:51
in the past or in the present, and hopefully,  for those of you are not, in the future. So  
10
51280
4560
dans le passé, soit dans le présent, et, espérons-le, pour ceux d'entre vous qui ne le sont pas, à l'avenir.
00:55
relationships are a really, really important  part of our lives. So I'm going to give you some  
11
55840
5200
Les relations sont donc une partie vraiment très importante de nos vies. Je vais donc vous donner un
01:01
insight into the adjectives that we use to  describe different aspects of our relationships,  
12
61040
5360
aperçu des adjectifs que nous utilisons pour décrire différents aspects de nos relations,
01:06
both good and bad. Okay, if you have any questions  relating to this, you can always come back to me  
13
66400
5200
qu'ils soient bons ou mauvais. D'accord, si vous avez des questions à ce sujet, vous pouvez toujours me contacter
01:11
through email, I'll give you the contact  details at the end of this particular class.  
14
71600
4480
par e-mail, je vous donnerai les coordonnées à la fin de ce cours particulier.
01:16
And if you have any other issues, well, as  always, send me an email or send me an email,  
15
76080
5040
Et si vous avez d'autres problèmes, eh bien, comme toujours, envoyez-moi un e-mail ou envoyez-moi un e-mail,
01:21
I'd be very, very happy to include them in  future lessons. So let's go that we've got  
16
81120
5200
je serais très, très heureux de les inclure dans  les prochaines leçons. Alors allons-y, nous avons
01:26
14 individual adjectives describing  relationships. So I list them down one by one,  
17
86320
6240
14 adjectifs individuels décrivant les relations. Je les énumère donc un par un,
01:32
and then I'll go through them and give you an  example as to what they mean and how to use them.
18
92560
4080
puis je les parcourrai et vous donnerai un exemple de ce qu'ils signifient et comment les utiliser.
01:38
Supportive, distant, tight-knit, caring,  close, tense, dysfunctional, dysfunctional,  
19
98400
20720
Solidaire, distant, soudé, attentionné, proche, tendu, dysfonctionnel, dysfonctionnel,   peu sincère, creux,
02:00
insincere, hollow, fake, dishonest, weak, stable,  and finally solid. Okay, let's go through them.
20
120160
14640
faux, malhonnête, faible, stable et enfin solide. Bon, passons en revue.
02:14
And remember these are adjectives.  And they used to describe  
21
134800
2800
Et rappelez-vous que ce sont des adjectifs. Et ils décrivaient
02:18
situations, they're usually used to describe  noun. So lots of these situations were describing  
22
138240
6160
des situations, ils sont généralement utilisés pour décrire des noms. Donc, beaucoup de ces situations décrivaient
02:24
the person or the actual relationship itself.
23
144400
3680
la personne ou la relation elle-même.
02:28
So we'll start with number one supportive. So this  will be used to describe a person, if a person is  
24
148080
5680
Nous allons donc commencer par le soutien numéro un. Donc, cela sera utilisé pour décrire une personne, si une personne est
02:33
supportive, then they're going to help. So giving  support is all about giving help. So supportive,  
25
153760
6880
favorable, alors elle va aider. Donc, donner un soutien, c'est avant tout donner de l'aide. Tellement de soutien,
02:40
when we have a problem. Supportive when we need  to have a discussion about our work that we're  
26
160640
6800
quand nous avons un problème. Soutenir lorsque nous avons besoin d'avoir une discussion sur notre travail dont nous ne sommes
02:47
not happy with. Supportive when we had an argument  with our parents or siblings or our children. So  
27
167440
6960
pas satisfaits. Soutien lorsque nous avons eu une dispute avec nos parents, nos frères et sœurs ou nos enfants. Donc
02:54
in a relationship, somebody who's supportive  is really, really important to be there,  
28
174400
4880
dans une relation, quelqu'un qui vous soutient est vraiment, vraiment important d'être là,
02:59
at the right time, the right moment.  Supportive to give help, or lend support.
29
179280
6000
au bon moment, au bon moment. Soutenir pour donner de l'aide ou apporter un soutien.
03:06
Second, distant. This will be quite a negative  adjective to use. So we're referring to somebody  
30
186800
6080
Deuxièmement, distant. Ce sera un adjectif assez négatif à utiliser. Nous parlons donc de quelqu'un
03:12
as distant, that means they're not connecting  with us, or they're cutting themselves off  
31
192880
5440
de distant, cela signifie qu'il ne se connecte pas avec nous, ou qu'il se coupe
03:18
from communication with others, or  that they seem to be preoccupied.
32
198320
4960
de la communication avec les autres, ou qu'il semble préoccupé.
03:23
So when you're trying to talk to somebody who  is distant, they literally could be in another  
33
203280
5600
Ainsi, lorsque vous essayez de parler à quelqu'un qui est distant, il peut littéralement se trouver dans un autre
03:28
location, they could be sitting in front  of you, but their mind is somewhere else,  
34
208880
4880
endroit, il peut être assis devant vous, mais son esprit est ailleurs,
03:33
their thoughts are on something else, they're  focusing on perhaps their job or focusing on some  
35
213760
5440
ses pensées sont sur autre chose, il se concentre sur peut-être leur travail ou se concentrer sur d'
03:39
other aspects of their life, but they're cutting  you off. And therefore they look, they feel and  
36
219200
6880
autres aspects de leur vie, mais ils vous interrompent. Et donc ils regardent, ils sentent et
03:46
they... and you can sense that they are distant,  they're not really there. They're in the same room  
37
226080
6080
ils... et vous pouvez sentir qu'ils sont distants, ils ne sont pas vraiment là. Ils sont dans la même pièce
03:52
but they could be 100 kilometres away because  they don't really communicate, don't connect.
38
232160
5280
mais ils peuvent être à 100 kilomètres car ils ne communiquent pas vraiment, ne se connectent pas. Le
03:59
Next word is tight-knit. So, when we use  tight-knit, we often use it not only in  
39
239280
6720
mot suivant est serré. Ainsi, lorsque nous utilisons un lien étroit, nous l'utilisons souvent non seulement dans
04:06
a relationship of two people, but in relation  to family. So a family relationship we can refer  
40
246640
5040
une relation de deux personnes, mais en relation avec la famille. Donc, une relation familiale, nous pouvons nous y référer
04:11
to it as a very tight-knit family.  Tight-knit means they are really  
41
251680
4960
comme une famille très unie. Un lien étroit signifie qu'ils se
04:17
supportive of each other. They spend a  lot of time together. They are there when  
42
257200
4960
soutiennent vraiment les uns les autres. Ils passent beaucoup de temps ensemble. Ils sont là quand
04:22
they when each other needs something.The... the  siblings, the brothers and sisters, the parents,  
43
262160
6080
ils ont besoin l'un de l'autre de quelque chose. Les ... les frères et sœurs, les frères et sœurs, les parents,
04:28
they spend a lot of time perhaps on  holidays, weekends, dinner, a very  
44
268240
6320
ils passent beaucoup de temps peut-être pendant les vacances, les week-ends, le dîner, une
04:34
tight-knit family. If a problem happens for one  member of the family, they're all there to lend  
45
274560
5280
famille très unie. Si un problème survient pour un membre de la famille, ils sont tous là pour donner
04:39
a helping hand. So tight-knit, meaning really  close, bonded, really connected together. Okay.
46
279840
6880
un coup de main. Tellement soudé, c'est-à-dire vraiment proche, lié, vraiment connecté. D'accord.
04:48
Caring. Well, this is a very positive adjective  to use. A caring personality. He has a very caring  
47
288960
7120
Bienveillance. Eh bien, c'est un adjectif très positif à utiliser. Une personnalité bienveillante. Il a une personnalité très attentionnée
04:56
personality. He likes to look after people.  He's always there if his mother or father  
48
296080
5440
. Il aime s'occuper des gens. Il est toujours là si sa mère ou son père
05:01
need him. He's very caring. She's very caring  with her elderly grandmother, she goes to visit  
49
301520
7120
ont besoin de lui. Il est très attentionné. Elle est très attentionnée avec sa grand-mère âgée, elle va
05:08
her every weekend, she brings food, she  cleans the house. So she has a very caring  
50
308640
6560
lui rendre visite tous les week-ends, elle apporte de la nourriture, elle nettoie la maison. Elle a donc une approche très attentionnée
05:15
approach. So, caring means to take care  of. Caring means to be kind and generous,  
51
315200
7520
. Ainsi, prendre soin signifie prendre soin de. Prendre soin signifie être gentil et généreux,
05:22
and genuinely look after those people who need our  support, or who need our help. So to provide love,  
52
322720
7040
et s'occuper véritablement des personnes qui ont besoin de notre soutien ou qui ont besoin de notre aide. Donc, pour fournir de l'amour,
05:29
and affection, and support when it is needed.
53
329760
3120
et de l'affection, et du soutien quand c'est nécessaire.
05:34
Close. Close relationship is a relationship,  which is tight, okay. So a relationship,  
54
334640
6400
Fermer. Une relation étroite est une relation, qui est étroite, d'accord. Donc une relation,
05:41
which is not easily broken, a relationship which  is built on trust and love. And both parties to  
55
341040
7440
qui ne se rompt pas facilement, une relation qui repose sur la confiance et l'amour. Et les deux parties à
05:48
the relationship understand each other very,  very well. We have a very close relationship.  
56
348480
6000
la relation se comprennent très, très bien. Nous avons une relation très étroite.
05:54
Of course, in all relationships, you can have your  ups and downs, you can have your difficulties,  
57
354480
5520
Bien sûr, dans toutes les relations, vous pouvez avoir des hauts et des bas, vous pouvez avoir des difficultés,
06:00
you can have your arguments, but overall,  if you're close, nothing is going to get  
58
360000
5200
vous pouvez avoir vos arguments, mais dans l'ensemble, si vous êtes proche, rien ne va se mettre
06:05
in the middle. So everything is close, very  hard to break that to get in between, okay.
59
365200
4960
au milieu. Donc tout est proche, très difficile à casser pour se mettre entre les deux, d'accord.
06:10
So when we're trying to establish a relationship,  that is that is close, we have to understand the  
60
370160
6320
Donc, lorsque nous essayons d'établir une relation, c'est-à-dire proche, nous devons comprendre l'
06:16
other party, we have to respect the other party  in the relationship. To understand what they want,  
61
376480
5520
autre partie, nous devons respecter l'autre partie dans la relation. Pour comprendre ce qu'ils veulent,
06:22
understand what their needs are. And  also hopefully that they will understand  
62
382000
4320
comprenez quels sont leurs besoins. Et j'espère aussi qu'ils comprendront
06:26
our needs, and our wants. Okay, so close.
63
386320
3520
nos besoins et nos désirs. OK, si proche.
06:30
Yes, I can see they have a very close  relationship, they have been together,  
64
390400
4320
Oui, je vois qu'ils ont une relation très étroite , ils sont ensemble,
06:34
since they were teenagers, they have  been together since they were at college.  
65
394720
3760
depuis qu'ils sont adolescents, ils sont ensemble depuis qu'ils sont à l'université.
06:39
Nothing seems to upset them. Any difficulties,  
66
399440
3040
Rien ne semble les déranger. Toutes les difficultés,
06:42
they get through it together. So that will  be a good definition of a close relationship.
67
402480
5360
ils les traversent ensemble. Ce sera donc une bonne définition d'une relation étroite.
06:48
Tense. So when a relationship is tense,  not necessarily about the person,  
68
408720
3840
Tendu. Ainsi, lorsqu'une relation est tendue, pas nécessairement à propos de la personne,
06:52
although a person can be tense, or when you feel  that all your muscles are tight, then you could  
69
412560
5440
bien qu'une personne puisse être tendue, ou lorsque vous sentez que tous vos muscles sont tendus, alors vous pouvez
06:58
describe yourself as tense or you're waiting for  something bad to happen, then you can be tense,  
70
418000
5520
vous décrire comme tendu ou vous attendez que quelque chose de mal se produise, alors vous pouvez être tendu,
07:03
you can be on edge. But a tense relationship  is not necessarily a good relationship.  
71
423520
5920
vous pouvez être nerveux. Mais une relation tendue n'est pas nécessairement une bonne relation.
07:09
A tense relationship is something that is  waiting for a bomb to explode or something  
72
429440
5440
Une relation tendue est quelque chose qui attend qu'une bombe explose ou que quelque chose
07:14
to cause problems. It's never relaxed.  It's nobody in the relationship is ever  
73
434880
5280
cause des problèmes. Ce n'est jamais détendu. C'est que personne dans la relation n'est jamais
07:20
at ease. So there are always problems likely  to happen. Not now, but there could have been  
74
440160
5440
à l'aise. Il y a donc toujours des problèmes susceptibles de se produire. Pas maintenant, mais il aurait pu y avoir
07:25
a week or day. Or a few weeks or a few  days ago or could happen in a couple of  
75
445600
4400
une semaine ou un jour. Ou il y a quelques semaines ou quelques jours, ou cela pourrait se produire dans quelques
07:30
days or a couple of weeks time. So there's that  tenseness. Meaning there's some likelihood that  
76
450000
6800
jours ou quelques semaines. Il y a donc cette tension. Cela signifie qu'il y a une certaine probabilité que
07:36
something small could start a row or start  an argument. So... Now, it can be temporary.
77
456800
5360
quelque chose de petit puisse commencer une dispute ou déclencher une dispute. Alors... Bon, ça peut être temporaire.
07:42
There's a very tense relationship  
78
462160
1840
Il y a une relation très tendue
07:44
because he's lost his job and he's  on edge or he's a little bit nervy.
79
464000
4800
parce qu'il a perdu son emploi et qu'il est nerveux ou qu'il est un peu nerveux. Il y
07:48
There's a tense relationship because she's not  quite sure whether she wants to get married or  
80
468800
4880
a une relation tendue parce qu'elle n'est pas tout à fait sûre de vouloir se marier ou
07:53
whether she wants to leave it for another  little while she's quite happy living and  
81
473680
4240
si elle veut la quitter encore un peu pendant qu'elle est assez heureuse de vivre et
07:57
sharing the same house. But getting married is  a big step. And she needs time to consider that.
82
477920
5360
de partager la même maison. Mais se marier est une étape importante. Et elle a besoin de temps pour y réfléchir.
08:03
So the relationship could be tense for a  little while until she makes a mind up. So  
83
483280
5600
La relation pourrait donc être tendue pendant un petit moment jusqu'à ce qu'elle se décide. Ainsi
08:08
tense can be permanent, not good and not  good in relationship for either party.  
84
488880
5280
le temps peut être permanent, pas bon et pas bon dans la relation pour l'une ou l'autre des parties.
08:14
Or can be temporary because there's some situation  that has arisen, some problem that has arisen  
85
494160
5360
Ou peut être temporaire parce qu'il y a une situation qui s'est produite, un problème qui s'est posé
08:19
that is causing this tenseness to be  present for a period of time. Tense.
86
499520
6320
qui fait que cette tension est présente pendant un certain temps. Tendu.
08:27
Dysfunctional. We often hear the expression  a dysfunctional family. Dysfunctional means  
87
507120
5680
Dysfonctionnel. On entend souvent l'expression d' une famille dysfonctionnelle. Dysfonctionnel signifie que
08:32
it doesn't work. Okay. And a dysfunctional  family is a family that seems to have no  
88
512800
5360
cela ne fonctionne pas. D'accord. Et une famille dysfonctionnelle est une famille qui semble n'avoir aucune
08:38
rules, no boundaries, no manners, everybody is  doing their own thing. And everybody's getting  
89
518160
6720
règle, aucune frontière, aucune manière, chacun fait son propre truc. Et tout le monde a des
08:44
into trouble for different reasons. Somebody's on  drugs, somebody's in trouble with the law. One or  
90
524880
6880
ennuis pour différentes raisons. Quelqu'un se drogue, quelqu'un a des démêlés avec la justice. Un ou
08:51
two members of the family are not working, they're  living on benefits. All sorts of social problems.
91
531760
6640
deux membres de la famille ne travaillent pas, ils vivent des allocations. Toutes sortes de problèmes sociaux.
08:58
And you could put it on to a little package  and describe it as a dysfunctional family,  
92
538400
6320
Et vous pourriez le mettre sur un petit paquet et le décrire comme une famille dysfonctionnelle,
09:04
yeah. So everybody's doing their own thing. Nobody  looking after the other. Nobody caring for the the  
93
544720
6960
ouais. Donc chacun fait son truc. Personne ne s'occupe de l'autre. Personne ne se soucie de l'
09:11
unity of that particular family. So dysfunctional,  something that doesn't operate. So when we  
94
551680
6000
unité de cette famille particulière. Tellement dysfonctionnel, quelque chose qui ne fonctionne pas. Ainsi, lorsque nous
09:18
use the word functional, it's  if it's functional, it works.  
95
558560
3280
utilisons le mot fonctionnel, c'est que si c'est fonctionnel, cela fonctionne.
09:22
This introduces this prefix, and it turns  it into negative dysfunctional family. Okay,  
96
562640
6320
Cela introduit ce préfixe et le transforme en famille dysfonctionnelle négative. D'accord,
09:28
something that just won't  or doesn't work so easily.
97
568960
3680
quelque chose qui ne fonctionne tout simplement pas ou qui ne fonctionne pas si facilement.
09:34
Insincere. Another negative adjective insincere.  And somebody is sincere, they truly believe in  
98
574080
7200
Pas sincère. Un autre adjectif négatif pas sincère. Et quelqu'un est sincère, il croit vraiment en
09:41
what they say, they're sincere in their thoughts.  So again using the prefix in- we turn it into a  
99
581280
7440
ce qu'il dit, il est sincère dans ses pensées. Donc, encore une fois, en utilisant le préfixe in- nous le transformons en
09:48
negative. The opposite insincere. So thoughts  or comments might look on the face of it to be  
100
588720
7680
négatif. Le contraire peu sincère. Ainsi, les pensées ou les commentaires peuvent sembler
09:56
friendly, but you know in reality that these are  quite insincere, there's nothing to them. Okay?  
101
596400
5680
amicaux à première vue, mais vous savez en réalité qu'ils ne sont pas sincères, il n'y a rien à eux. D'accord?
10:02
Oh, have a good weekend. Oh, yes, I'm really  sorry for your trouble. Oh... They're just  
102
602720
4720
Ah, bon week-end. Oh, oui, je suis vraiment désolé pour votre problème. Oh... Ce ne sont que
10:07
words. And somebody doesn't come across as being  sincere, and we can describe him or her as being  
103
607440
6800
des mots. Et quelqu'un n'apparaît pas comme étant sincère, et nous pouvons le décrire comme n'étant pas
10:14
insincere. Or the comments that they make  has been completely insincere. No love,  
104
614240
6880
sincère. Ou les commentaires qu'ils font ont été complètement hypocrites. Pas d'amour,
10:21
no respect, no real meaning or feeling of support  behind them. So completely and utterly insincere.
105
621120
10880
aucun respect, aucun sens réel ou sentiment de soutien derrière eux. Donc complètement et totalement insincère.
10:32
Hollow. When something is hollow, it's empty,  the hollow tree. So when a tree falls down in  
106
632000
6560
Creux. Quand quelque chose est creux, c'est vide, l'arbre creux. Ainsi, lorsqu'un arbre tombe dans
10:38
the forest, and over the years, the  inside of the tree rots and decays,  
107
638560
5520
la forêt et qu'au fil des ans, l' intérieur de l'arbre pourrit et se décompose,
10:44
you're left with an empty trunk of the tree which  is hollow, okay. The hollow branch where the  
108
644080
6880
vous vous retrouvez avec un tronc vide de l'arbre qui est creux, d'accord. La branche creuse où la
10:50
owl or the bird nests for that the spring. So  that... this is a hollow branch, so it's empty.  
109
650960
7360
chouette ou l'oiseau niche pour que le printemps. Alors que... c'est une branche creuse, donc c'est vide.
10:58
So when a relationship is hollow, it  means it's empty, there's no love,  
110
658320
5040
Ainsi, lorsqu'une relation est creuse, cela signifie qu'elle est vide, qu'il n'y a pas d'amour,
11:03
there's no respect, there are no feelings.  Well, of course, there may be feelings,  
111
663360
3760
qu'il n'y a pas de respect, qu'il n'y a pas de sentiments. Eh bien, bien sûr, il peut y avoir des sentiments,
11:07
but the feelings may not be positive, so they are  negative feelings, and you feel hollow inside.
112
667120
5600
mais les sentiments peuvent ne pas être positifs, donc ce sont  des sentiments négatifs, et vous vous sentez creux à l'intérieur.
11:12
So when we have this empty feeling within a  relationship, we feel that there's nobody loving  
113
672720
5760
Ainsi, lorsque nous avons ce sentiment de vide dans une relation, nous avons l'impression que personne ne
11:18
us or caring or bothered about us. And if there's  a problem, then we seem to be dealing with the  
114
678480
5520
nous aime, ne se soucie de nous ou ne se soucie de nous. Et s'il y a un problème, alors nous semblons nous en occuper
11:24
problem on our own. So it is and the relationship  is completely and totally hollow or empty.
115
684000
7120
nous-mêmes. Il en est ainsi et la relation est complètement et totalement creuse ou vide.
11:31
A hollow sound is an empty sound, you know, if  you stand at the mouth of a cave and you shout,  
116
691760
5600
Un son creux est un son vide, vous savez, si vous vous tenez à l'entrée d'une grotte et que vous criez,
11:37
you get the echo or the noise, reverberates on  bounces off the walls because it is empty. Okay.  
117
697360
7520
vous obtenez l'écho ou le bruit, se répercute sur les rebonds sur les murs parce qu'il est vide. D'accord.
11:44
And that's the feeling when you have a problem  and you've got a hollow relationship, you might  
118
704880
4720
Et c'est le sentiment quand vous avez un problème et que vous avez une relation creuse, vous pourriez
11:49
as well be talking to yourself because the echo  will come back because nobody is listening.
119
709600
6480
aussi bien vous parler parce que l'écho reviendra parce que personne n'écoute.
11:56
Same way with fake the next word fake when a  relationship is fake, it means false. Okay,  
120
716080
6320
De la même manière avec faux le mot suivant faux lorsqu'une relation est fausse, cela signifie faux. D'accord,
12:02
so it's something that it really isn't, okay. So  if somebody tries to present a relationship as a  
121
722400
7120
alors c'est quelque chose qu'il n'est vraiment pas, d'accord. Donc, si quelqu'un essaie de présenter une relation comme une
12:09
good relationship, but in reality, it's not then  it's a fake relationship. If they try to present,  
122
729520
6000
bonne relation, mais en réalité, ce n'est pas le cas, c'est une fausse relation. S'ils essaient de présenter,
12:15
that they are a loving couple, or that they are  a couple of care or whatever that might be. But  
123
735520
6400
qu'ils sont un couple aimant, ou qu'ils sont un couple de soins ou quoi que ce soit. Mais   au
12:21
deep down both parties to the relationship,  
124
741920
3360
fond des deux parties à la relation,
12:25
know that the relationship is  not really a true relationship,  
125
745280
3280
sachez que la relation n'est  pas vraiment une vraie relation,
12:28
then it is fake. And fake is a copy something  that is not the original, like a fake painting.
126
748560
7920
alors c'est faux. Et le faux est une copie de quelque chose qui n'est pas l'original, comme un faux tableau.
12:36
Yeah, so you copy some famous painting and  try to sell it as the original, of course,  
127
756480
4960
Ouais, donc vous copiez une peinture célèbre et essayez de la vendre comme l'original, bien sûr,
12:41
it's not. So it is a fake. It's something that  isn't. So you, you can do all you like you can  
128
761440
6720
ce n'est pas le cas. C'est donc un faux. C'est quelque chose qui ne l'est pas. Donc, vous, vous pouvez faire tout ce que vous voulez, vous pouvez
12:48
airbrush a photograph, you can do whatever  you wish to but it's not the original. So  
129
768160
4720
peindre une photo à l'aérographe, vous pouvez faire ce que vous voulez, mais ce n'est pas l'original. Donc
12:52
it's going to be fake. So relationships  can be fake, they can be false.
130
772880
4480
ça va être faux. Ainsi, les relations peuvent être fausses, elles peuvent être fausses.
12:58
Dishonest. When a relationship is dishonest, that  can really... relate and refer to the person. If  
131
778800
6480
Malhonnête. Lorsqu'une relation est malhonnête, cela peut vraiment... concerner et faire référence à la personne. Si
13:05
he or she is done... dishonest. That means  they're not being true to their word. Yeah.  
132
785280
5520
il ou elle est fait... malhonnête. Cela signifie qu'ils ne sont pas fidèles à leur parole. Ouais.
13:10
So they tell you something, but then they break  their promise. They tell you something, then they  
133
790800
5120
Alors ils vous disent quelque chose, mais ensuite ils brisent leur promesse. Ils vous disent quelque chose, puis ils
13:15
they tell somebody else something different. So  they are being dishonest. And in relationship,  
134
795920
5440
disent quelque chose de différent à quelqu'un d'autre. Ils sont donc malhonnêtes. Et dans une relation,
13:22
particularly between two people, if it's supposed  to be a loving relationship, then one of those  
135
802160
6160
en particulier entre deux personnes, si c'est censé être une relation amoureuse, alors l'une de ces
13:28
rules, those unwritten rules of the relationship  should be honesty between the two parties.
136
808320
5600
règles, ces règles non écrites de la relation devrait être l'honnêteté entre les deux parties.
13:33
If somebody's being dishonest, you're they might  say of course I love you. Or, of course, we can do  
137
813920
5440
Si quelqu'un est malhonnête, il se peut qu'il dise bien sûr que je t'aime. Ou, bien sûr, nous pouvons
13:39
that. Of course, you can do that. But in reality,  they mean something else, then they are being  
138
819360
4560
le faire. Bien sûr, vous pouvez le faire. Mais en réalité, ils signifient autre chose, alors ils sont
13:44
dishonest. And again, this is honest, the word  adding the prefix dis- and we saw before in a  
139
824480
6640
malhonnêtes. Et encore une fois, c'est honnête, le mot ajoutant le préfixe dis- et nous l'avons vu auparavant en
13:51
couple of words, we had a dysfunctional spelt  dys-. Now we have dishonest. Spell dis- prefix  
140
831120
8080
quelques mots, nous avions un orthographe dysfonctionnel dys-. Maintenant, nous avons malhonnête. Épeler dis- préfix
13:59
in front of honest, turns that into  the negative adjective. So dishonest.
141
839200
5920
devant honnête, cela devient l'adjectif négatif. Tellement malhonnête.
14:07
Weak. The relationship is weak, well, then it's  the opposite of strong. So it will collapse at  
142
847120
6240
Faible. La relation est faible, eh bien, c'est le contraire de forte. Donc, il s'effondrera à
14:13
any sign of trouble now, so if you don't have a  strong relationship, how are you going to get over  
143
853360
5280
tout signe de problème maintenant, donc si vous n'avez pas une relation solide, comment allez-vous surmonter les
14:18
any troubles, financial troubles, work related  troubles, just general relationship troubles,  
144
858640
7040
problèmes, les problèmes financiers, les problèmes liés au travail , juste les problèmes relationnels généraux,
14:25
you know, we all go through those issues from  time to time. But if the relationship is strong,  
145
865680
5520
vous savez, nous allons tous à travers ces problèmes de temps en temps. Mais si la relation est solide,
14:31
then it will withstand any of those pressures.  If the relationship is weak, then it's like a  
146
871200
6080
alors elle résistera à toutes ces pressions. Si la relation est faible, c'est comme une
14:37
wet handshake. It's not really worth anything  yet, okay. So, weak means something that cannot  
147
877280
6080
poignée de main mouillée. Ça ne vaut vraiment rien pour le moment, d'accord. Ainsi, faible signifie quelque chose qui ne
14:43
stand any tension, cannot stand any pressure and  when the pressure comes, the relationship will  
148
883360
5840
supporte aucune tension, ne supporte aucune pression et lorsque la pression arrive, la relation
14:50
collapse or it will break  because it is fundamentally weak.
149
890400
4080
s'effondre ou se rompt car elle est fondamentalement faible.
14:56
Stable, a stable relationship is something that is  is flat, it is even. It's not up and down. Okay,  
150
896080
8320
Stable, une relation stable est quelque chose qui est plat, c'est égal. Ce n'est pas de haut en bas. D'accord,
15:04
it's a stable. Yeah, we get through life because  we have built stability around our lives,  
151
904400
5200
c'est une écurie. Oui, nous traversons la vie parce que nous avons construit la stabilité autour de nos vies,   la
15:09
stability in relation to our working life,  stability in relation to our employment, stability  
152
909600
6320
stabilité par rapport à notre vie professionnelle,  la stabilité par rapport à notre emploi, la stabilité
15:15
in relation to our... how we relate to our  family, and above all, stability in our personal  
153
915920
6240
par rapport à notre... comment nous nous rapportons à notre famille, et surtout, la stabilité dans nos
15:22
relationships. So something that is rocky goes  up and down, okay. Or like this... A rocky table  
154
922160
7120
relations personnelles. Donc, quelque chose de rocheux monte et descend, d'accord. Ou comme ça... Une table rocheuse
15:29
moves from side to side. But something stable is  even, it's flat, you know exactly where you are.
155
929280
7040
se déplace d'un côté à l'autre. Mais quelque chose de stable est égal, c'est plat, vous savez exactement où vous en êtes.
15:36
Now, of course, in most relationships gets a  little bit boring if it's stable all the time,  
156
936320
5360
Maintenant, bien sûr, dans la plupart des relations, cela devient un peu ennuyeux si c'est stable tout le temps,
15:41
and there's no little sign of excitement. So  
157
941680
2240
et il n'y a pas de petit signe d'excitation. Donc
15:43
from time to time, you have to jizz and  jazz up the relationship a little bit in  
158
943920
4960
de temps en temps, vous devez éjaculer et égayer un peu la relation pour
15:48
introduce a little bit of excitement.  That's okay, that's what people expect.  
159
948880
4240
introduire un peu d'excitation. C'est normal, c'est ce que les gens attendent.
15:53
But it doesn't take away from the fact that there  is genuine stability in the relationship. Stable,  
160
953120
6000
Mais cela n'enlève rien au fait qu'il existe une véritable stabilité dans la relation. Stable,
15:59
even, something that can survive the ups and downs  of life, and particularly in the modern life.
161
959120
6720
même, quelque chose qui peut survivre aux aléas de la vie, et en particulier dans la vie moderne.
16:07
And then finally, solid, it's a bit like stable.  Solid is dependable, okay. The table is solid,  
162
967040
6880
Et puis finalement, solide, c'est un peu comme stable. Le solide est fiable, d'accord. La table est solide,
16:13
the wall is solid. So when something is solid,  
163
973920
3520
le mur est solide. Alors quand quelque chose est solide,
16:17
and you're built on a solid foundation, then  the relationship will withstand pressure points,  
164
977440
5760
et que vous êtes construit sur des bases solides, alors la relation résistera aux points de pression,
16:23
it will be able to survive the argument, it  will be able to survive the disagreement, the  
165
983200
6160
elle pourra survivre à la dispute, elle pourra survivre au désaccord, à la
16:29
financial crisis, whatever the crisis  that will happen from time to time.
166
989360
4480
crise financière, quelle que soit la crise qui arrivera de temps en temps.
16:33
Well, that's all about relationships. And  remember, this is about adjectives relating  
167
993840
3840
Eh bien, c'est une question de relations. Et rappelez-vous, il s'agit d'adjectifs liés
16:37
to relationships, I'm not giving you a  relationship advice, I am the last one  
168
997680
3280
aux relations, je ne vous donne pas de conseil relationnel, je suis le dernier
16:40
to do that. But it's about the English,  the adjectives you can use to describe  
169
1000960
4720
à le faire. Mais il s'agit de l'anglais, des adjectifs que vous pouvez utiliser pour décrire
16:45
the relationships that you might have with  family and friends or work colleagues.
170
1005680
4240
les relations que vous pourriez avoir avec votre famille, vos amis ou vos collègues de travail.
16:49
So let me give them to you one more time.  Supportive, distant, tight-knit, caring,  
171
1009920
8960
Alors laissez-moi vous les donner une fois de plus. Solidaire, distant, soudé, attentionné,
17:00
close, tense, dysfunctional, insincere,  
172
1020080
6320
proche, tendu, dysfonctionnel, pas sincère, creux,
17:08
hollow, fake, dishonest, weak,  stable, and finally solid. As always,
173
1028080
9360
faux, malhonnête, faible, stable et enfin solide. Comme toujours,
17:17
and as I always say, if you want to contact me  in relation to anything and to make some comments  
174
1037440
4800
et comme je le dis toujours, si vous souhaitez me contacter à propos de quoi que ce soit et faire des commentaires
17:22
or some suggestions for future lessons, and you  can do so on www.englishlessonviaskype.com. I'll  
175
1042240
7920
ou des suggestions pour les cours futurs, vous pouvez le faire sur www.englishlessonviaskype.com. Je vais
17:30
read them and listen to them. Certainly include  any suggestions that are worth including. And  
176
1050160
6080
les lire et les écouter. N'oubliez pas d'inclure toutes les suggestions qui valent la peine d'être incluses. Et
17:36
as always, if you or any family member or friends  you think want to have English lessons to improve  
177
1056240
5520
comme toujours, si vous, un membre de votre famille ou des amis , vous souhaitez suivre des cours d'anglais pour améliorer
17:41
your conversational English, or whether it's  to prepare for an exam like IELTS or CAE,  
178
1061760
5440
votre anglais conversationnel, ou si c'est pour vous préparer à un examen comme l'IELTS ou le CAE,
17:47
or to prepare for that very, very important  first or second stage job interview with an  
179
1067200
5520
ou pour vous préparer à ce très, très important premier ou deuxième organiser un entretien d'embauche avec une
17:52
international company. But you know where we are,  we got lots of teachers willing and able to help  
180
1072720
5040
entreprise internationale. Mais vous savez où nous en sommes, nous avons beaucoup d'enseignants désireux et capables de
17:57
you. And indeed, if you want a free trial lesson  with me that fill in the form, send it to us,  
181
1077760
4880
vous aider. Et en effet, si vous voulez une leçon d'essai gratuite avec moi, remplissez le formulaire, envoyez-le nous,
18:02
and I'll contact you as always, we really, really  appreciate you taking the time to subscribe to the  
182
1082640
5440
et je vous contacterai comme toujours, nous apprécions vraiment, vraiment, que vous preniez le temps de vous abonner à la
18:08
channel. We really appreciate it when you join  us and I look forward to seeing you again soon.
183
1088080
4080
chaîne. Nous apprécions vraiment que vous nous rejoigniez et j'ai hâte de vous revoir bientôt.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7