ENGLISH FLUENCY SECRETS | 20 EXPERT Phrases to Describe Looks!

Hi there, this is Harry and welcome back to advanced English lessons with Harry where

سلام، این هری است و به درس های پیشرفته انگلیسی با هری خوش آمدید، جایی که

we try to help you to get a better understanding of the English language. We can help you to

ما سعی می کنیم به شما کمک کنیم تا زبان انگلیسی را بهتر درک کنید . ما می‌توانیم به شما کمک کنیم تا

prepare for the proficiency exams that you're taking for that job interview, help you with

برای آزمون‌های مهارتی که برای آن مصاحبه شغلی شرکت می‌کنید، آماده شوید، به شما در زمینه

your business English, your conversational English, whatever it is, you've come to the

انگلیسی تجاری، انگلیسی مکالمه‌تان، هر چه که باشد، به

right place. This is an advanced English lesson it's 20 collocations to describe physical

جای درستی آمده‌اید. این یک درس انگلیسی پیشرفته است و شامل 20 ترکیب برای توصیف

appearance, the physical appearance of somebody.

ظاهر فیزیکی، ظاهر فیزیکی یک فرد است.

As you know, I'm a great supporter and believer in one to one lessons as a good way to improve

همانطور که می دانید، من یک به یک درس به عنوان یک راه خوب برای بهبود

your English language. Let me tell you about Preply. Preply is a one to one learning platform

زبان انگلیسی شما حامی و معتقد هستم. اجازه دهید در مورد Preply به شما بگویم . Preply یک پلتفرم یادگیری یک به یک است

that allows you to communicate your language in a faster way. Preply has thousands of native

که به شما امکان می دهد زبان خود را به روشی سریع تر ارتباط برقرار کنید. Preply هزاران

tutors in Spanish, French, Portuguese, English, German and over 50 different languages. And

معلم بومی به زبان های اسپانیایی، فرانسوی، پرتغالی، انگلیسی، آلمانی و بیش از 50 زبان مختلف دارد. و

with over 32,000 tutors to choose from, you can also use their filters to quicken up the

با وجود بیش از 32000 مربی که می توانید از بین آنها انتخاب کنید، همچنین می توانید از فیلترهای آنها برای تسریع

process as to how you can select the tutor that is best for you. Self-guided language

روند نحوه انتخاب معلمی که برای شما مناسب است استفاده کنید.

learning can be challenging to maintain as we know, and many language learning apps offer

همانطور که می دانیم حفظ یادگیری زبان خودراهنما می تواند چالش برانگیز باشد ، و بسیاری از برنامه های یادگیری زبان

a one size fits all approach that may not be effective for everyone. In-person learning

رویکردی یک اندازه برای همه ارائه می دهند که ممکن است برای همه موثر نباشد.

on the other hand, can be both expensive and complicated. Preply connects you with real

از طرف دیگر، یادگیری حضوری می تواند هم گران و هم پیچیده باشد. Preply شما را با

people, expert tutors who can offer customised guidance and support to help you achieve your

افراد واقعی، آموزگاران متخصص که می توانند راهنمایی و پشتیبانی سفارشی برای کمک به شما در دستیابی به

language learning goals. Plus, with the convenience of online lessons, you can take classes anytime

اهداف یادگیری زبان ارائه دهند، متصل می کند. به علاوه، با راحتی درس‌های آنلاین، می‌توانید در هر زمان

and anywhere that suits your schedule. With Preply's 100% Satisfaction guarantee, they

و هر مکانی که متناسب با برنامه‌تان باشد در کلاس‌ها شرکت کنید. با تضمین رضایت 100% Preply،

will provide you with a replacement tutor if your first tutor for some reason does not

اگر اولین معلم شما به دلایلی با

fit your needs. And don't forget to click on the link in the description below to get

نیازهای شما مطابقت نداشته باشد، معلم جایگزینی را در اختیار شما قرار می دهند. و فراموش نکنید که بر روی لینک در توضیحات زیر کلیک کنید تا

your 50% reduction in the first lesson you purchase with Preply.com. Thanks Preply for

50٪ تخفیف خود را در اولین درسی که با Preply.com خریداری می کنید، دریافت کنید. با تشکر Preply برای

sponsoring this lesson.

حمایت مالی از این درس.

Okay, so advanced English lesson 20 collocations to describe physical appearance. So let me

بسیار خوب، کلاس انگلیسی 20 کلاس پیشرفته برای توصیف ظاهر فیزیکی. بنابراین اجازه دهید در

give you a bit of a background here. So these are really important if you're going to use

اینجا کمی پیش زمینه به شما بدهم. بنابراین اگر می‌خواهید از

them in one of those proficiency exams where you want to just describe a picture or indeed,

آن‌ها در یکی از آزمون‌های مهارتی استفاده کنید، که می‌خواهید فقط یک عکس را توضیح دهید، یا در واقع،

if you're walking down the street and you're a witness to an attempted robbery when the

اگر در خیابان راه می‌روید و شاهد یک تلاش برای سرقت هستید، اینها واقعاً مهم هستند.

police arrive and there's no criminal around, they might want to ask you for a description.

پلیس می رسد و مجرمی در اطراف نیست، ممکن است بخواهند از شما توضیح بخواهند.

So these are really important words collocations that you can use to describe what the rubber

بنابراین اینها ترکیب کلمات واقعاً مهمی هستند که می توانید از آنها برای توصیف ظاهر لاستیک استفاده کنید

looked like. Or you could be just simply sitting on the train and you see somebody that you're

. یا ممکن است به سادگی در قطار نشسته باشید و فردی را ببینید که

fancy and you're trying to describe them to your friend later so that you can ask them

دوست دارید و سعی می کنید بعداً او را برای دوست خود توصیف کنید تا بتوانید

their opinion.

نظر آنها را بپرسید.

Okay, let's get cracking 20. Number one, cropped hair, cropped hair is hair that is really

خوب، بیایید کراکینگ 20 را دریافت کنیم. شماره یک، موهای کوتاه شده ، موهای کوتاه شده موهایی هستند که

really short. And sometimes it looks as if it wasn't cut by a barber or hairdresser because

واقعاً کوتاه هستند. و گاهی اوقات به نظر می رسد که آرایشگر یا آرایشگر آن را کوتاه نکرده است، زیرا

the hair is a different lens but it's really short and it's cropped so quite tight. Not

موها عدسی متفاوتی دارند اما واقعا کوتاه هستند و کاملاً سفت بریده شده اند.

completely bald and not shaved but cropped so there is hair sticking up but it looks

کاملاً کچل نیست و تراشیده نشده است، اما بریده شده است، بنابراین موها به سمت بالا می‌چسبند، اما

like grass on on a lawn after you've gone over with the lawn more so cropped hair. Number

بعد از اینکه چمن‌ها را با موهای کوتاه‌تر از بین می‌برید، مانند علف روی چمن به نظر می‌رسد.

two dishevelled hair. Dishevelled means messy all over the place. So if you've been running

موی ژولیده شماره دو ژولیده یعنی همه جا آشفته است. بنابراین اگر

around playing football with your friends, you've been jumping, and then when you stop

با دوستانتان در حال دویدن به اطراف و بازی فوتبال بوده اید، پریده اید، و سپس وقتی می ایستید

you're a bit sweaty and the hair is everywhere it's down your cross your eyes hanging out

کمی عرق کرده اید و موها همه جا روی صلیب شما هستند، چشمانتان

over your shoulders. This is what we called dishevelled. It looks as my mother used to

روی شانه هایتان آویزان است. این همان چیزی است که ما آن را ژولیده می نامیم. به نظر می رسد همانطور که مادرم می

say it looks as if you've been dragged through a hedge backwards. So your hair is really

گفت، به نظر می رسد که شما را از یک پرچین به عقب کشیده اند. بنابراین موهای شما

really messy. You really need to get a good brush or comb to get all the knots out of

واقعاً نامرتب است. شما واقعاً باید یک برس یا شانه خوب تهیه کنید تا همه گره ها از

it and make it look a little bit presentable, dishevelled. We can also talk about people

آن خارج شوند و کمی ظاهر و نامرتب به نظر برسد . ما همچنین می‌توانیم در مورد افرادی که

having a dishevelled look in general not just about the hair, but it could be about that

ظاهر ژولیده دارند، نه فقط در مورد موها صحبت کنیم، بلکه می‌تواند در مورد

clothes, then they haven't got their clothes properly. attire, they haven't got their shirt

لباس‌ها باشد، در این صورت آنها لباس‌هایشان را درست نپوشیده‌اند. لباس، پیراهنشان را

up or it's sticking out of the trousers, everything looks just a general mess so they are dishevelled.

بالا نیاورده‌اند یا از شلوار بیرون زده است، همه چیز به‌هم‌ریخته به نظر می‌رسد، بنابراین ژولیده هستند.

Number three coarse hair causes usually thick and it's not very fine. Not easy to brush.

ضخیم شدن موهای شماره سه معمولا باعث ضخیم شدن آنها می شود و خیلی خوب نیست. مسواک زدن آسان نیست.

Coarse hair could often be the hair of a dog, so that could be quite coarse and naughty.

موهای درشت اغلب می تواند موهای یک سگ باشد، بنابراین می تواند کاملاً درشت و شیطان باشد.

But if you're trying to describe a person with coarse hair it's generally shortish or

اما اگر می‌خواهید فردی را با موهای درشت توصیف کنید، معمولاً موهای کوتاه یا

shoulder length hair, but it's not easy to brush, no real style about it and quite thick

بلندی از شانه دارد، اما برس زدن آن آسان نیست، هیچ مدل واقعی در مورد آن وجود ندارد و موهایی کاملاً ضخیم و بسیار

so coarse hair.

ضخیم. آیا

Isn't it about time you tried Preply? Click on the link in the description below to make

وقت آن نرسیده است که Preply را امتحان کنید؟ روی پیوند در توضیحات زیر کلیک کنید تا

sure you get your 50% reduction in the first lesson that you purchase with Preply.com.

مطمئن شوید که در اولین درسی که با Preply.com خریداری می کنید، 50٪ کاهش می دهید.

Number four, we talked about receding hair or receding hairline to be specific and the

شماره چهار، در مورد عقب رفتن مو یا عقب رفتن خط مو به طور خاص صحبت کردیم و

receding hairline means that the hair is not coming down fully over the forehead. They

خط رویش مو به این معنی است که موها به طور کامل از پیشانی پایین نمی آیند. آنها

are showing the early signs of going bald. So it's usually to describe a man's physical

علائم اولیه طاسی را نشان می دهند. بنابراین معمولاً برای توصیف ظاهر بدنی یک مرد است

appearance that he had a receding hairline so it's easy to see the top of his hair, there's

که او دارای خط موی عقب‌رفته است، بنابراین به راحتی می‌توان بالای موهایش را دید، روی

a parting on the hair on the left or the right, but he's not completely bald like me, but

موها در سمت چپ یا راست جدا می‌شود، اما او کاملاً مثل من کچل نیست، بلکه

the hair is beginning to go backwards. So there are signs that he's beginning to age

موهاست. شروع به عقب رفتن می کند بنابراین علائمی وجود دارد که نشان می دهد او شروع به پیر شدن می کند،

so might give an indication as to the age of the individual. So he's got a receding

بنابراین ممکن است نشانه ای از سن فرد باشد. بنابراین او یک خط رویش

hairline. To recede means to go backwards. So when the hair is receding, it looks as

مو دارد. عقب نشینی یعنی عقب رفتن. بنابراین وقتی موها در حال عقب نشینی هستند، به نظر می رسد

if it's going back over the back of his head, okay to have receding hair or receding hairline

که از پشت سر او برمی گردند، خوب است که موها عقب رفته یا خط موی

number five when we refer to somebody as ginger head or a redhead, yeah, so redhead and ginger

شماره 5 کاهش یافته است، وقتی به کسی به عنوان سر زنجبیلی یا مو قرمز اشاره می کنیم، بله، موهای قرمز و زنجبیلی

hair are virtually the same. Lots of people in Ireland have red or ginger hair. Yeah,

عملا یکسان هستند. بسیاری از مردم ایرلند موهای قرمز یا زنجبیلی دارند. بله،

so his ginger had very recognisable, very easy to spot and easy to describe ginger hair

بنابراین زنجبیل او بسیار قابل تشخیص بود، تشخیص آن بسیار آسان بود و به راحتی می توان موهای زنجبیلی

or redhead. There is a difference between red hair and ginger but in lots of situations

یا مو قرمز را توصیف کرد. بین موهای قرمز و زنجبیل تفاوت وجود دارد، اما در بسیاری از موقعیت‌ها

that you we use the same words to describe a ginger hair or a ginger headed individual

که شما از همان کلمات برای توصیف یک موی زنجبیلی یا فردی با سر زنجبیل استفاده می‌کنیم،

so he's ginger headed mean his hair is a ginger colour.

بنابراین او سرش زنجبیلی است یعنی موهایش رنگ زنجبیلی است .

Number six, a sallow complexion so when somebody has a sallow complexion that usually means

شماره شش، رنگ زرد است، بنابراین وقتی فردی رنگ زرد دارد، معمولاً به این معنی است

that the natural colour white is beginning to go a little brown or yellow. Usually is

که رنگ طبیعی سفید کمی قهوه‌ای یا زرد می‌شود. معمولاً

as a sign of some sickness on your face loses its colour and somebody describes you as having

به‌عنوان علامت بیماری در صورت شما رنگ خود را از دست می‌دهد و کسی شما را با رنگ زرد توصیف می‌کند

a sallow complexion it usually means slightly yellow or lighter tan colour as a sign of

some sort of infection or illness or sallow complexion so not so healthy, sallow and we

. ما

often say sallow skin so it's not just the face, the complexion is usually refers to

اغلب می گوییم پوست بی رنگ، بنابراین فقط صورت نیست، رنگ چهره معمولاً به

the face, but sallow skin, so if you're you're wearing a t shirt, so the colour on your face

صورت اشاره دارد، اما پوست زرد است، بنابراین اگر تی شرت می پوشید، ممکن است رنگ صورت

and your arms may be exactly the same sallow complexion, or sallow skin.

و بازوهای شما باشد. دقیقا همان رنگ زرد یا پوست کم رنگ.

And as always, if you've liked this particular lesson, please Like the video and if you can

و مثل همیشه، اگر این درس خاص را دوست داشتید ، لطفاً ویدیو را لایک کنید و اگر می توانید

subscribe to our channel because it really really helps.

در کانال ما مشترک شوید زیرا واقعاً کمک می کند.

Number seven is a fair complexion so when somebody has a fair complexion has no relevance

شماره هفت یک رنگ پوست روشن است، بنابراین وقتی فردی دارای پوست روشن است هیچ ارتباطی

to their how healthy they are fair complexion just means the hair is a lighter colour. So

با میزان سالم بودن آنها ندارد فقط به این معنی است که موها رنگ روشن تری دارند. بنابراین

you know if somebody's hair is dark, or somebody's is mousy colour or blonde. Fair is somewhere

می دانید که آیا موهای کسی تیره است یا موهای کسی موشی یا بلوند است. نمایشگاه جایی

in the middle of. Fair complexion, so perhaps his skin is a little lighter than others,

در وسط است. چهره روشن، پس شاید پوستش کمی روشن تر از بقیه باشد،

or the colour of his hair is not black, but it's not blonde. It's somewhere in the middle.

یا رنگ موهایش مشکی نیست، اما بلوند نیست. جایی در وسط است.

He has a fair complexion. Number eight refers to face a haggard face looks like a face that

او چهره ای روشن دارد. شماره هشت به چهره ای اشاره دارد که چهره ای ناامید شبیه چهره ای است که

has been lived in for a long time. Haggard means looking old, probably with lots of wrinkles,

برای مدت طولانی در آن زندگی شده است. Haggard به معنای پیر به نظر می رسد، احتمالاً با چین و چروک های زیادی،

lots of creases on the forehead, on the cheeks, on the chin. So when somebody has a haggard

چین های زیادی روی پیشانی، روی گونه ها، روی چانه. بنابراین، وقتی شخصی چهره‌ای ناامید دارد

face, it might mean that they look old before the time. Typically, because they're under

، ممکن است به این معنا باشد که قبل از زمان، پیر به نظر می‌رسد . به طور معمول، زیرا آنها تحت

a lot of stress. Yes, some people age as a result of stress, they begin to look older

استرس زیادی هستند. بله، برخی از افراد در اثر استرس پیرتر می شوند ، آنها شروع به پیرتر

than they actually are so haggard face mean somebody who's suffering from some stress,

از آنچه در واقع دارند به نظر می رسند.

perhaps they're just excessively tired, and they've got bags under their eyes or wrinkles

on the face, and might have to do with some lack of sleep. So haggard face.

روی صورت، و ممکن است با کمبود خواب مرتبط باشد. چهره انقدر مضطر

A pointed face is all about the shape of the face pointed, not just a big point sitting

صورت نوک تیز تماماً در مورد شکل صورت نوک تیز است، نه فقط یک نقطه بزرگ که

on the top of your head, but you know from the shape of the chin, or they're not completely

در بالای سر شما قرار می گیرد، بلکه از شکل چانه می دانید، یا اینکه

round face, we could describe it as a pointed face. It's just another way to to try and

صورت کاملاً گرد نیستند، می توانیم آن را به این صورت توصیف کنیم. صورت نوک تیز این فقط راه دیگری است برای اینکه سعی کنید

describe somebody a little different than the average person a pointed face. Somebody

فردی را کمی متفاوت از یک فرد معمولی با چهره ای نوک تیز توصیف کنید. یک نفر

can also have a pudgy face. Now the next to number 10 and number 11. We've got to put

همچنین می تواند چهره ای پژمرده داشته باشد. حالا قسمت بعدی شماره 10 و شماره 11. باید

g face and chubby face or chubby cheeks. These are two ways of describing somebody having

صورت g و صورت چاق یا گونه های چاق را قرار دهیم. این دو راه برای توصیف فردی است که

a bit rounder face than normal. Particularly kids when they are maybe they're a little

صورت کمی گردتر از حالت عادی دارد. مخصوصاً بچه‌ها وقتی که هستند شاید کمی

heavier than they should be say, Oh, he's a pretty child. He's got a real pudgy face

سنگین‌تر از آن چیزی هستند که باید بگویند، اوه، او بچه زیبایی است. او یک صورت پژمرده واقعی

or real chubby cheeks and so on somebody that chubby cheeks, they certainly like eating

یا گونه‌های چاق واقعی دارد و به همین ترتیب، افرادی با این گونه‌های چاق، مطمئناً دوست دارند

their food and maybe their face and their cheeks are nice rosy red. So they've got a

غذای خود را بخورند و شاید صورت و گونه‌هایشان قرمز گلگون خوب باشد. بنابراین آنها یک

chubby face because they they liked the food or perhaps the juice a little bit of overweight

چهره چاق دارند زیرا آنها غذا یا شاید آب میوه را کمی اضافه وزن دوست داشتند

and as they grow up and they start running around and they will lose that chubby complexion

و وقتی بزرگ شدند و شروع به دویدن در اطراف می کنند و آن رنگ چاق را از دست می دهند، از آن

they will use that lose that chubbiness or that pudgy face that they have so pudgy and

استفاده می کنند که آن چاق یا چاق را از دست می دهد. چهره ای که آنها آنقدر

chubby cheeks and face really mean the same thing. So onto number 12. And we're talking

گونه های پژمرده و چاق دارند و صورت واقعاً به همین معنی است . بنابراین به شماره 12 بروید. و ما در

about the eyebrows those above the eyes when somebody has bushy eyebrows bushy means very

مورد ابروهایی که بالای چشم هستند صحبت می کنیم، وقتی کسی ابروهای پرپشتی دارد پرپشت به معنای بسیار

big and very expansive. So like a little bush you see in the garden, so they need a trim

بزرگ و بسیار گسترده است. بنابراین مانند یک بوته کوچک که در باغ می بینید، بنابراین آنها به ابروهای پرپشت نیاز دارند،

bushy eyebrows, so you'll be able to describe, yeah, he had grey, bushy eyebrows, so you

بنابراین شما می توانید توصیف کنید، بله، او ابروهای خاکستری و پرپشتی داشت، بنابراین

can describe the colour of his hair. And the fact that they weren't just like a little

می توانید رنگ موهایش را توصیف کنید. و این واقعیت که آنها فقط مانند یک

thin line of a pencil that you often see in the fashion industry. But these were big,

خط نازک مداد نیستند که اغلب در صنعت مد می بینید. اما این

bushy eyebrows usually means that they haven't been in any way trimmed or cut or shaped so

ابروهای بزرگ و پرپشت معمولاً به این معنی است که به هیچ وجه کوتاه نشده اند یا بریده نشده اند یا به ابروهای پرپشتی شکل داده

bushy eyebrows, usually worn by older people who don't really pay much attention to the

نشده اند.

hair on that their eyebrows, so they become bushy, with age and they don't trim them.

با افزایش سن پرپشت می شوند و آنها را کوتاه نمی کنند.

Number 13. Somebody has hollow eyes. When somebody has Halloween eyes, it almost looks

شماره 13. کسی چشمان توخالی دارد. وقتی کسی چشم های هالووین دارد، تقریباً به نظر می رسد

like the eyes are way back in their head. Maybe they have dark circles around their

که چشم ها در سر او هستند. ممکن است دور چشم‌هایشان حلقه‌های تیره‌ای داشته باشد

eyes which accompany these hollow eyes, it's often a sign that somebody is underweight,

که همراه با این چشم‌های توخالی است، اغلب نشانه‌ای از کمبود وزن است،

they maybe are not fed properly, or they're in need of some really, really good food over

شاید به‌درستی تغذیه نمی‌شوند، یا برای مدت طولانی به غذای واقعاً بسیار خوب نیاز دارند

a long period of time. Maybe they been living in a country where water and food is not so

. شاید آنها در کشوری زندگی می کردند که در آن آب و غذا به

easily accessible. So when you take a look at them, you've got this hollow eye expression

راحتی در دسترس نیست. بنابراین وقتی به آن‌ها نگاه می‌کنید، این حالت چشم توخالی را دارید

where their eyes are deep and deeply set in the back of their head. So hollow eyes. Number

که در آن چشم‌هایشان عمیق و عمیق در پشت سرشان قرار گرفته است. خیلی چشمای تو خالی شماره

14 sunken eyes very similar. So hollow eyes and sunken eyes, again, very similar the way

14 چشم های فرو رفته بسیار شبیه است. پس چشم‌های توخالی و چشم‌های گود رفته، دوباره، بسیار شبیه به

they look and perhaps in need of a really, really good meal or two. And we also can have

ظاهرشان هستند و شاید نیاز به یک یا دو وعده غذایی واقعاً بسیار خوب داشته باشند. و همچنین می‌توانیم

sunken cheeks and our face was you know somebody really, really thin, you can see the outline

گونه‌های فرورفته داشته باشیم و صورتمان این بود که کسی را واقعاً لاغر می‌شناسید، می‌توانید طرح کلی

of the cheekbones on either side, or a bit like that so that you know my face, they've

استخوان‌های گونه‌ها را در دو طرف ببینید، یا کمی شبیه به آن به طوری که چهره من را بشناسید، آنها

got plenty of flesh on my face, but when they have sunken cheekbones or a sunken cheeks,

گوشت زیادی دارند. روی صورت من، اما زمانی که آنها گونه های فرورفته یا گونه های فرورفته دارند،

this like that so you can see all of the bones and usually, there's somebody who's really

این گونه است تا بتوانید تمام استخوان ها را ببینید و معمولاً، شخصی وجود دارد که واقعاً

thin or has spent a lot of time on diets, or perhaps they're just naturally that way.

لاغر است یا زمان زیادی را صرف رژیم غذایی کرده است، یا شاید فقط به طور طبیعی به این ترتیب

Okay, so sunken eyes or sunken cheekbones.

خوب، پس چشم های گود افتاده یا گونه های گود افتاده.

And you know the drill by now if you need some extra help. So additional uses of these

و اگر به کمک بیشتری نیاز داشتید، تا به حال این تمرین را می دانید . بنابراین، استفاده‌های اضافی از این

collocations then just write to me, as always, I'd be very, very happy to help you before

ترکیب‌ها پس از آن فقط برای من بنویسید، مثل همیشه، بسیار خوشحال می‌شوم که قبل از اینکه به

we mentioned having a pointed face okay, but you can also have a pointed nose and this

داشتن صورت نوک تیز اشاره کنیم، به شما کمک کنم، اما شما همچنین می‌توانید بینی نوک تیز داشته باشید و این

has been very descriptive as to how long the nose is perhaps it is determined by the nationality

بسیار توصیفی بوده است. این که بینی چقدر طول دارد شاید با ملیت

of the person. So some features are like noses, and Chin's are very specific to certain people

فرد تعیین می شود. بنابراین برخی از ویژگی ها مانند بینی هستند و چانه برای افراد خاصی

from certain countries. But if you're trying to describe this person, and you are asked

از کشورهای خاص بسیار خاص است. اما اگر می‌خواهید این شخص را توصیف کنید، و از شما پرسیده شد که

without any noticeable features on their face, we say Oh, well, you had a very pointed nose

هیچ ویژگی قابل توجهی در صورت او وجود ندارد، می‌گوییم اوه، خوب، شما یک بینی بسیار نوک تیز داشتید

usually means long, thin nose. Yeah, pointed nose, number 16, rosebud mouth and lips. I

معمولاً به معنای بینی بلند و باریک است. بله، بینی نوک تیز ، شماره 16، دهان و لب غنچه رز.

had to check this one out because it's not something that I would use. But rose bird

مجبور شدم این یکی را بررسی کنم زیرا چیزی نیست که من از آن استفاده کنم. اما پرنده رز

usually describes the colour and some people have naturally red lips. Others obviously

معمولاً رنگ را توصیف می کند و برخی افراد به طور طبیعی لب های قرمز دارند. بدیهی است که دیگران از

use makeup, women in particular where they would apply a lipstick to the lips to give

آرایش استفاده می کنند، مخصوصاً خانم ها در جایی که رژ لب را روی لب ها می زنند تا

them that glossy look and all sorts of wonderful colours, but rose bird and rosebud is a red

ظاهری براق و انواع رنگ های شگفت انگیز به آنها بدهند ، اما پرنده رز و غنچه رز قرمز است

like the the roses that grow in your garden rose but mouth and lips a certain shape and

مانند گل رزهایی که در باغ شما می رویند گل رز اما دهان. و لبها یک شکل و

a certain colour. Number 17 describes the physical appearance of the body and we're

یک رنگ خاص. شماره 17 ظاهر فیزیکی بدن را توصیف می کند و ما از

using this expression, broad shoulders. So somebody who has broad shoulders is really

این عبارت استفاده می کنیم، شانه های پهن. بنابراین کسی که شانه های پهنی دارد

big here ... So they've got broad shoulders. And you can see when you look at them that

اینجا واقعاً بزرگ است... بنابراین آنها شانه های پهنی دارند. و وقتی به آن‌ها نگاه می‌کنید، می‌توانید ببینید که

they've either worked out well in the gym, or they're naturally fit or they play some

یا در باشگاه به خوبی ورزش کرده‌اند، یا به طور طبیعی تناسب اندام دارند یا

really good contact sports that requires a good frame, a big frame and quite muscular.

ورزش‌های تماسی واقعاً خوبی را انجام می‌دهند که به یک چارچوب خوب، یک فریم بزرگ و کاملاً عضلانی نیاز دارد.

So yeah, if you're describing somebody about his height, yes, he was one metre at a 1 metre

بنابراین بله، اگر شما در مورد قد کسی را توصیف می کنید ، بله، او یک متر در یک متری

82 with very broad shoulders. So a big guy and when he looked at him, you could see that

82 با شانه های بسیار پهن بود. بنابراین یک مرد بزرگ و وقتی به او نگاه می کرد، می توانستید ببینید که از نظر

he was physically well formed well shaped. So with broad shoulders. Number 18. We've

بدنی خوب شکل گرفته است. بنابراین با شانه های پهن. شماره 18. ما

got spindly legs, okay, so if you had broad shoulders, you've got probably very strong

پاهای دوکی داریم، خوب، بنابراین اگر شانه های پهنی داشتید، احتمالاً پاهای بسیار قوی

legs to support a big frame but if you've got spindly legs it means really thin I mean

برای حمایت از یک قاب بزرگ دارید، اما اگر پاهای دوکی دارید، واقعاً لاغر است، منظورم

not just skinny, but re really, really thin spindly legs like a spider or spindly legs

نه فقط لاغر است. اما واقعاً، واقعاً پاهای دوکی مانند یک عنکبوت یا پاهای دوکی

like a bird. So something that wouldn't almost support your body when you're out walking.

مانند یک پرنده هستند. بنابراین چیزی که در هنگام پیاده روی تقریباً بدن شما را پشتیبانی نمی کند.

Wow. Because see how thin her legs are. They're real spindly legs like pieces of string spindly,

وای. چون ببین پاهایش چقدر لاغر است. آنها پاهای دوکی واقعی مانند تکه های نخ دوکی هستند،

so means really, really thin. Number 19 Big brawny arms. Big brawny arms means really

بنابراین واقعاً بسیار نازک هستند. شماره 19 بازوهای قوی و بزرگ . بازوهای بزرگ به معنای

strong big biceps. Brawn means plenty of strength. Somebody perhaps who is working physically

عضله دوسر بزرگ واقعا قوی است. براون به معنای قدرت زیاد است. شاید کسی که

every day using their arms in the hands, perhaps they are a builder in the construction industry.

هر روز با بازوهای خود به طور فیزیکی کار می کند، شاید یک سازنده در صنعت ساختمان باشد.

Perhaps they're a farm worker used to lifting heavy material, so they get big muscles, big

شاید آنها یک کارگر مزرعه هستند که به بلند کردن مواد سنگین عادت کرده اند، بنابراین ماهیچه های بزرگ، بازوهای بزرگی دارند

brawny arms, okay, so it's a sign of strength. And you know the way people who have good

، خوب، پس این نشانه قدرت است. و می دانید افرادی که ماهیچه های خوبی دارند

muscles they'd like to wear short, tight T shirts, so you can see those muscles or the

دوست دارند تی شرت های کوتاه و تنگ بپوشند ، بنابراین می توانید آن ماهیچه ها یا

guns as they like to call them. Big brawny arms. And the last one number 20 flabby arms,

اسلحه ها را همانطور که دوست دارند آنها را صدا کنند ببینید. بازوهای قوی و بزرگ و آخرین شماره 20 بازوهای شل و ول،

you can also call flabby thighs, okay, you just have to be very careful here not to get

شما همچنین می توانید ران های شل را صدا کنید، بسیار خوب، فقط باید در اینجا بسیار مراقب باشید تا

too personal with anybody. But flabby arms is when you hold up your arm and there's a

با کسی خیلی شخصی نشوید. اما شل شدن بازوها زمانی است که بازوی خود را بالا می گیرید و

lot of loose skin hanging under the arm that really isn't tight. So a sign that there's

پوست شل زیادی زیر بازو آویزان است که واقعاً سفت نیست. بنابراین نشانه آن است که

not much muscle shape there. Okay, so these as we call them wings, that's flaps of skin

شکل عضلانی زیادی در آنجا وجود ندارد. بسیار خوب، پس اینها که ما آنها را بال می نامیم، بال های پوستی هستند

that hang under the arm, like the wings of an aeroplane. So these will be flabby arms,

که زیر بازو آویزان هستند، مانند بال های هواپیما. بنابراین این بازوها شل و ول خواهند بود

and the same would appear around the thighs where somebody hasn't perhaps done a lot of

و در اطراف ران‌ها ظاهر می‌شوند، جایی که ممکن است کسی اخیراً تمرینات زیادی انجام نداده باشد

workout or leather exercise recently. It doesn't take much to trim up it doesn't take much

. کوتاه کردن پوست زیاد لازم نیست،

to keep that skin tight and those muscles firm. But if you don't do it, then you end

سفت نگه داشتن پوست و سفت نگه داشتن آن ماهیچه ها نیازی به مقدار زیادی ندارد . اما اگر این کار را انجام ندهید، در نهایت

up with flabby arms, flabby thighs, and you've got to put a lot of work in to reduce that

با بازوهای شل، ران‌های شل و شل می‌شوید، و باید تلاش زیادی کنید تا این

amount of flaps or flap means something loose something hanging under the arm or at the

مقدار فلپ را کاهش دهید یا فلپ یعنی چیزی شل که زیر بازو یا در آویزان است.

top of the thighs. Okay, so these are flabby arms.

بالای ران ها خوب، پس اینها بازوهای شل و ول هستند .

Okay, so there are 20 particular collocations to describe somebody's physical appearance.

خوب، بنابراین 20 ترکیب خاص برای توصیف ظاهر فیزیکی یک نفر وجود دارد.

And I said you could use these to create a picture for somebody, particularly if the

و من گفتم شما می توانید از اینها برای ایجاد تصویر برای کسی استفاده کنید، به خصوص اگر

policeman was asking you for a description of the person. Then you could describe the

پلیس از شما توضیحی درباره آن شخص می خواهد. سپس می‌توانید آن

person has Oh, yeah, he was a big guy, by 1.80, very square, very big man. He had broad

شخص را توصیف کنید که اوه، بله، او یک مرد بزرگ بود، با 1.80، بسیار مربع، مرد بسیار بزرگ. شانه های پهنی داشت

shoulders. He had short cropped hair, a sallow complexion, a pointed nose and he was really

. او موهای کوتاهی داشت، رنگی ضعیف، بینی نوک تیز داشت و واقعاً خوش

really fit out. So you could describe the person that way or the opposite. You could

اندام بود. بنابراین شما می توانید شخص را اینگونه یا برعکس توصیف کنید.

say well, very small petite person about one metre 61 metre 65 and noticed really spindly

به خوبی می توان گفت، یک فرد ریزه اندام بسیار کوچک در حدود یک متر و 61 متر و 65 متر و متوجه پاهای واقعاً دوکی

legs very thin. They had a sallow complexion and sunken eyes and the hair was dishevelled.

بسیار لاغر شده است. آن‌ها رنگی زرد و چشم‌های فرورفته داشتند و موهایشان ژولیده بود.

So there's a good description of how you would describe that person to a police officer.

بنابراین توصیف خوبی از نحوه توصیف آن شخص برای یک افسر پلیس وجود دارد.

Okay, so it's all about collocations putting words together that are helpful for you when

بسیار خوب، پس همه چیز در مورد ترکیبی است که کلماتی را در کنار هم قرار می دهد که برای شما مفید است زمانی که

you want to make some good descriptions in relation to that. Make sure you join us for

می خواهید توضیحات خوبی در رابطه با آن ایجاد کنید. حتما برای

the next lesson. This is Harry saying goodbye for now. Thanks for listening. Thanks for

درس بعدی با ما همراه باشید. این هری فعلا خداحافظی میکنه . متشکرم که گوش دادید. ممنون از

watching.

ملاحظه تان.