ENGLISH FLUENCY SECRETS | 20 EXPERT Phrases to Describe Looks!

30,945 views ・ 2023-12-13

Learn English with Harry


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi there, this is Harry and welcome back to advanced English lessons with Harry where
0
80
3750
Hola, soy Harry y bienvenido de nuevo a las lecciones de inglés avanzado con Harry, donde
00:03
we try to help you to get a better understanding of the English language. We can help you to
1
3830
5600
tratamos de ayudarte a comprender mejor el idioma inglés. Podemos ayudarte a
00:09
prepare for the proficiency exams that you're taking for that job interview, help you with
2
9430
5070
prepararte para los exámenes de competencia que vas a tomar para esa entrevista de trabajo, ayudarte con
00:14
your business English, your conversational English, whatever it is, you've come to the
3
14500
4020
tu inglés de negocios, tu inglés conversacional, lo que sea, has venido al
00:18
right place. This is an advanced English lesson it's 20 collocations to describe physical
4
18520
7579
lugar correcto. Esta es una lección de inglés avanzado. Son 20 colocaciones para describir la
00:26
appearance, the physical appearance of somebody.
5
26099
2581
apariencia física, la apariencia física de alguien.
00:28
As you know, I'm a great supporter and believer in one to one lessons as a good way to improve
6
28680
6430
Como sabes, soy un gran partidario y creo en las lecciones individuales como una buena manera de mejorar
00:35
your English language. Let me tell you about Preply. Preply is a one to one learning platform
7
35110
8469
tu idioma inglés. Déjame hablarte de Preply. Preply es una plataforma de aprendizaje uno a uno
00:43
that allows you to communicate your language in a faster way. Preply has thousands of native
8
43579
9280
que te permite comunicar tu idioma de una manera más rápida. Preply cuenta con miles de
00:52
tutors in Spanish, French, Portuguese, English, German and over 50 different languages. And
9
52859
6991
tutores nativos en español, francés, portugués, inglés, alemán y más de 50 idiomas diferentes. Y
00:59
with over 32,000 tutors to choose from, you can also use their filters to quicken up the
10
59850
7680
con más de 32.000 tutores para elegir, también puedes utilizar sus filtros para acelerar el
01:07
process as to how you can select the tutor that is best for you. Self-guided language
11
67530
6140
proceso de selección del tutor que mejor se adapte a ti.
01:13
learning can be challenging to maintain as we know, and many language learning apps offer
12
73670
5410
Como sabemos, el aprendizaje de idiomas autoguiado puede ser un desafío para mantener , y muchas aplicaciones de aprendizaje de idiomas ofrecen
01:19
a one size fits all approach that may not be effective for everyone. In-person learning
13
79080
6620
un enfoque único que puede no ser efectivo para todos.
01:25
on the other hand, can be both expensive and complicated. Preply connects you with real
14
85700
6980
Por otro lado, el aprendizaje en persona puede resultar costoso y complicado. Preply te conecta con
01:32
people, expert tutors who can offer customised guidance and support to help you achieve your
15
92680
6390
personas reales, tutores expertos que pueden ofrecerte orientación y apoyo personalizados para ayudarte a alcanzar tus
01:39
language learning goals. Plus, with the convenience of online lessons, you can take classes anytime
16
99070
7020
objetivos de aprendizaje de idiomas. Además, con la comodidad de las lecciones en línea, puede tomar clases en cualquier momento
01:46
and anywhere that suits your schedule. With Preply's 100% Satisfaction guarantee, they
17
106090
6330
y en cualquier lugar que se adapte a su horario. Con la garantía de satisfacción del 100% de Preply, le
01:52
will provide you with a replacement tutor if your first tutor for some reason does not
18
112420
5900
proporcionarán un tutor de reemplazo si su primer tutor por algún motivo no se
01:58
fit your needs. And don't forget to click on the link in the description below to get
19
118320
5909
ajusta a sus necesidades. Y no olvide hacer clic en el enlace en la descripción a continuación para obtener una
02:04
your 50% reduction in the first lesson you purchase with Preply.com. Thanks Preply for
20
124229
6601
reducción del 50 % en la primera lección que compre en Preply.com. Gracias Preply por
02:10
sponsoring this lesson.
21
130830
1330
patrocinar esta lección.
02:12
Okay, so advanced English lesson 20 collocations to describe physical appearance. So let me
22
132160
6241
Bien, entonces las colocaciones de la lección 20 de inglés avanzado para describir la apariencia física. Así que déjame
02:18
give you a bit of a background here. So these are really important if you're going to use
23
138401
3909
darte un poco de historia aquí. Así que estos son realmente importantes si los vas a utilizar
02:22
them in one of those proficiency exams where you want to just describe a picture or indeed,
24
142310
5800
en uno de esos exámenes de competencia en los que simplemente quieres describir una imagen o, incluso,
02:28
if you're walking down the street and you're a witness to an attempted robbery when the
25
148110
4099
si estás caminando por la calle y eres testigo de un intento de robo cuando el Cuando
02:32
police arrive and there's no criminal around, they might want to ask you for a description.
26
152209
5271
llega la policía y no hay ningún delincuente cerca, es posible que quieran pedirle una descripción.
02:37
So these are really important words collocations that you can use to describe what the rubber
27
157480
6300
Estas son colocaciones de palabras realmente importantes que puedes usar para describir cómo se veía la goma
02:43
looked like. Or you could be just simply sitting on the train and you see somebody that you're
28
163780
3920
. O podrías simplemente estar sentado en el tren y ver a alguien que te
02:47
fancy and you're trying to describe them to your friend later so that you can ask them
29
167700
4810
gusta e intentar describírselo a tu amigo más tarde para poder pedirle
02:52
their opinion.
30
172510
1000
su opinión.
02:53
Okay, let's get cracking 20. Number one, cropped hair, cropped hair is hair that is really
31
173510
7320
Bien, comencemos con el número 20. Número uno, cabello recortado, cabello recortado es cabello que es realmente muy
03:00
really short. And sometimes it looks as if it wasn't cut by a barber or hairdresser because
32
180830
6480
corto. Y a veces parece como si no lo hubiera cortado un barbero o peluquero porque
03:07
the hair is a different lens but it's really short and it's cropped so quite tight. Not
33
187310
6429
el cabello es una lente diferente pero es muy corto y está muy recortado. No
03:13
completely bald and not shaved but cropped so there is hair sticking up but it looks
34
193739
6291
completamente calvo ni afeitado, sino recortado, por lo que hay pelo sobresaliendo, pero
03:20
like grass on on a lawn after you've gone over with the lawn more so cropped hair. Number
35
200030
8179
parece hierba en el césped después de haber pasado por el césped, más bien pelo recortado. Número
03:28
two dishevelled hair. Dishevelled means messy all over the place. So if you've been running
36
208209
7791
dos con el pelo despeinado. Desaliñado significa desordenado por todas partes. Entonces, si has estado
03:36
around playing football with your friends, you've been jumping, and then when you stop
37
216000
5629
corriendo jugando al fútbol con tus amigos, has estado saltando y luego, cuando te detienes,
03:41
you're a bit sweaty and the hair is everywhere it's down your cross your eyes hanging out
38
221629
6621
estás un poco sudado y el cabello está por todas partes, hasta la cruz y los ojos colgando
03:48
over your shoulders. This is what we called dishevelled. It looks as my mother used to
39
228250
4799
sobre tus hombros. Esto es lo que llamábamos despeinado. Parece como solía decir mi madre,
03:53
say it looks as if you've been dragged through a hedge backwards. So your hair is really
40
233049
5951
parece como si te hubieran arrastrado hacia atrás a través de un seto. Entonces tu cabello está realmente muy
03:59
really messy. You really need to get a good brush or comb to get all the knots out of
41
239000
4950
desordenado. Realmente necesitas un buen cepillo o peine para quitarle todos los nudos
04:03
it and make it look a little bit presentable, dishevelled. We can also talk about people
42
243950
4690
y que quede un poco presentable, despeinado. También podemos hablar de personas que
04:08
having a dishevelled look in general not just about the hair, but it could be about that
43
248640
4860
tienen un aspecto desaliñado en general, no solo por el cabello, sino también por la
04:13
clothes, then they haven't got their clothes properly. attire, they haven't got their shirt
44
253500
6709
ropa, entonces no tienen la ropa adecuada. vestimenta, no tienen la camisa
04:20
up or it's sticking out of the trousers, everything looks just a general mess so they are dishevelled.
45
260209
7941
levantada o se les sale de los pantalones, todo parece un desastre general por lo que están desaliñados. El
04:28
Number three coarse hair causes usually thick and it's not very fine. Not easy to brush.
46
268150
8340
pelo número tres, áspero, suele ser grueso y no muy fino. No es fácil de cepillar. El
04:36
Coarse hair could often be the hair of a dog, so that could be quite coarse and naughty.
47
276490
5200
pelo áspero a menudo podría ser el pelo de un perro, por lo que podría ser bastante áspero y travieso.
04:41
But if you're trying to describe a person with coarse hair it's generally shortish or
48
281690
5420
Pero si estás tratando de describir a una persona con cabello áspero, generalmente es cabello corto o hasta los
04:47
shoulder length hair, but it's not easy to brush, no real style about it and quite thick
49
287110
6869
hombros, pero no es fácil de cepillar, no tiene un estilo real y es un cabello bastante grueso y
04:53
so coarse hair.
50
293979
1731
áspero. ¿
04:55
Isn't it about time you tried Preply? Click on the link in the description below to make
51
295710
5810
No es hora de que pruebes Preply? Haga clic en el enlace en la descripción a continuación para
05:01
sure you get your 50% reduction in the first lesson that you purchase with Preply.com.
52
301520
6119
asegurarse de obtener su reducción del 50 % en la primera lección que compre en Preply.com.
05:07
Number four, we talked about receding hair or receding hairline to be specific and the
53
307639
6231
Número cuatro, hablamos de la entrada del cabello o la entrada del cabello para ser específicos y la
05:13
receding hairline means that the hair is not coming down fully over the forehead. They
54
313870
6331
entrada del cabello significa que el cabello no cae completamente sobre la frente.
05:20
are showing the early signs of going bald. So it's usually to describe a man's physical
55
320201
6129
Están mostrando los primeros signos de quedarse calvos. Por lo general, para describir la apariencia física de un hombre se describe
05:26
appearance that he had a receding hairline so it's easy to see the top of his hair, there's
56
326330
5239
que tiene una línea de cabello que retrocede, por lo que es fácil ver la parte superior de su cabello, hay
05:31
a parting on the hair on the left or the right, but he's not completely bald like me, but
57
331569
6771
una raya en el cabello a la izquierda o a la derecha, pero no es completamente calvo como yo, pero
05:38
the hair is beginning to go backwards. So there are signs that he's beginning to age
58
338340
4470
el cabello está empezando a retroceder. Hay signos de que está empezando a envejecer,
05:42
so might give an indication as to the age of the individual. So he's got a receding
59
342810
4780
lo que podría dar una indicación de la edad del individuo. Entonces tiene la entrada del
05:47
hairline. To recede means to go backwards. So when the hair is receding, it looks as
60
347590
6090
cabello en retroceso. Retroceder significa retroceder. Entonces, cuando el cabello está retrocediendo, parece como
05:53
if it's going back over the back of his head, okay to have receding hair or receding hairline
61
353680
7400
si estuviera retrocediendo sobre la parte posterior de su cabeza, está bien tener cabello retrocedido o la línea del cabello
06:01
number five when we refer to somebody as ginger head or a redhead, yeah, so redhead and ginger
62
361080
6380
número cinco cuando nos referimos a alguien como pelirrojo o pelirrojo, sí, entonces pelirrojo y
06:07
hair are virtually the same. Lots of people in Ireland have red or ginger hair. Yeah,
63
367460
6049
pelirrojo. son prácticamente iguales. Mucha gente en Irlanda tiene el pelo pelirrojo o pelirrojo. Sí,
06:13
so his ginger had very recognisable, very easy to spot and easy to describe ginger hair
64
373509
8190
entonces su pelirrojo era muy reconocible, muy fácil de detectar y fácil de describir, pelirrojo
06:21
or redhead. There is a difference between red hair and ginger but in lots of situations
65
381699
6030
o pelirrojo. Hay una diferencia entre el cabello rojo y el pelirrojo, pero en muchas situaciones en las
06:27
that you we use the same words to describe a ginger hair or a ginger headed individual
66
387729
6551
que usamos las mismas palabras para describir un cabello pelirrojo o un individuo con cabeza pelirroja,
06:34
so he's ginger headed mean his hair is a ginger colour.
67
394280
4150
por lo que "cabeza pelirroja" significa que su cabello es de color pelirrojo.
06:38
Number six, a sallow complexion so when somebody has a sallow complexion that usually means
68
398430
7390
Número seis, una tez cetrina, por lo que cuando alguien tiene una tez cetrina eso generalmente significa
06:45
that the natural colour white is beginning to go a little brown or yellow. Usually is
69
405820
6379
que el color natural blanco está comenzando a volverse un poco marrón o amarillo. Generalmente es
06:52
as a sign of some sickness on your face loses its colour and somebody describes you as having
70
412199
5141
como un signo de alguna enfermedad en su cara pierde su color y alguien lo describe como de tez
06:57
a sallow complexion it usually means slightly yellow or lighter tan colour as a sign of
71
417340
8060
cetrina, generalmente significa un color ligeramente amarillo o bronceado más claro como un signo de
07:05
some sort of infection or illness or sallow complexion so not so healthy, sallow and we
72
425400
6590
algún tipo de infección o enfermedad o tez cetrina, por lo que no es tan saludable. cetrina y
07:11
often say sallow skin so it's not just the face, the complexion is usually refers to
73
431990
4790
a menudo decimos piel cetrina, así que no es solo la cara, la tez generalmente se refiere a
07:16
the face, but sallow skin, so if you're you're wearing a t shirt, so the colour on your face
74
436780
5030
la cara, sino piel cetrina, así que si estás usando una camiseta, el color de tu cara
07:21
and your arms may be exactly the same sallow complexion, or sallow skin.
75
441810
4930
y tus brazos puede ser exactamente la misma tez cetrina, o piel cetrina.
07:26
And as always, if you've liked this particular lesson, please Like the video and if you can
76
446740
6090
Y como siempre, si te ha gustado esta lección en particular, dale Me gusta al video y si puedes
07:32
subscribe to our channel because it really really helps.
77
452830
3590
suscribirte a nuestro canal porque realmente ayuda. El
07:36
Number seven is a fair complexion so when somebody has a fair complexion has no relevance
78
456420
4910
número siete es una tez clara, por lo que cuando alguien tiene una tez clara no tiene relevancia en cuanto a
07:41
to their how healthy they are fair complexion just means the hair is a lighter colour. So
79
461330
5480
su salud, la tez clara solo significa que el cabello es de un color más claro. Entonces
07:46
you know if somebody's hair is dark, or somebody's is mousy colour or blonde. Fair is somewhere
80
466810
6150
sabes si el cabello de alguien es oscuro, o si el de alguien es de color ratón o rubio. La feria está
07:52
in the middle of. Fair complexion, so perhaps his skin is a little lighter than others,
81
472960
5489
en algún punto intermedio. Tez clara, por lo que tal vez su piel es un poco más clara que otras,
07:58
or the colour of his hair is not black, but it's not blonde. It's somewhere in the middle.
82
478449
5351
o el color de su cabello no es negro, pero tampoco es rubio. Está en algún punto intermedio.
08:03
He has a fair complexion. Number eight refers to face a haggard face looks like a face that
83
483800
7570
Tiene una tez clara. El número ocho se refiere a un rostro demacrado que parece un rostro que
08:11
has been lived in for a long time. Haggard means looking old, probably with lots of wrinkles,
84
491370
7470
ha sido vivido durante mucho tiempo. Demacrado significa parecer viejo, probablemente con muchas arrugas,
08:18
lots of creases on the forehead, on the cheeks, on the chin. So when somebody has a haggard
85
498840
6430
muchas arrugas en la frente, en las mejillas, en el mentón. Entonces, cuando alguien tiene el
08:25
face, it might mean that they look old before the time. Typically, because they're under
86
505270
5170
rostro demacrado, puede significar que parece viejo antes de tiempo. Normalmente, porque están bajo
08:30
a lot of stress. Yes, some people age as a result of stress, they begin to look older
87
510440
5560
mucho estrés. Sí, algunas personas envejecen como resultado del estrés, comienzan a parecer mayores
08:36
than they actually are so haggard face mean somebody who's suffering from some stress,
88
516000
6510
de lo que realmente son, por lo que su rostro demacrado significa que alguien está sufriendo algo de estrés,
08:42
perhaps they're just excessively tired, and they've got bags under their eyes or wrinkles
89
522510
5120
tal vez simplemente está excesivamente cansado y tiene bolsas debajo de los ojos o arrugas.
08:47
on the face, and might have to do with some lack of sleep. So haggard face.
90
527630
6220
en la cara, y podría tener que ver con cierta falta de sueño. Cara tan demacrada.
08:53
A pointed face is all about the shape of the face pointed, not just a big point sitting
91
533850
5030
Una cara puntiaguda tiene que ver con la forma de la cara puntiaguda, no solo un punto grande ubicado
08:58
on the top of your head, but you know from the shape of the chin, or they're not completely
92
538880
5980
en la parte superior de la cabeza, sino que lo sabes por la forma del mentón, o no es una
09:04
round face, we could describe it as a pointed face. It's just another way to to try and
93
544860
6200
cara completamente redonda, podríamos describirla como una cara puntiaguda. Es sólo otra forma de intentar
09:11
describe somebody a little different than the average person a pointed face. Somebody
94
551060
6701
describir a alguien un poco diferente a la persona promedio con una cara puntiaguda. Alguien
09:17
can also have a pudgy face. Now the next to number 10 and number 11. We've got to put
95
557761
5578
también puede tener la cara regordeta. Ahora el siguiente al número 10 y al número 11. Tenemos que poner
09:23
g face and chubby face or chubby cheeks. These are two ways of describing somebody having
96
563339
7151
cara g y cara regordeta o mejillas regordetas. Estas son dos formas de describir a alguien que tiene la
09:30
a bit rounder face than normal. Particularly kids when they are maybe they're a little
97
570490
5289
cara un poco más redonda de lo normal. Especialmente los niños, cuando tal vez pesan un poco
09:35
heavier than they should be say, Oh, he's a pretty child. He's got a real pudgy face
98
575779
5870
más de lo que deberían, dicen: Oh, es un niño bonito. Tiene una cara muy regordeta
09:41
or real chubby cheeks and so on somebody that chubby cheeks, they certainly like eating
99
581649
5261
o mejillas muy regordetas, y alguien con mejillas regordetas ciertamente le gusta comer
09:46
their food and maybe their face and their cheeks are nice rosy red. So they've got a
100
586910
5570
su comida y tal vez su cara y sus mejillas sean de un bonito color rojo rosado. Entonces tienen la
09:52
chubby face because they they liked the food or perhaps the juice a little bit of overweight
101
592480
5210
cara gordita porque les gustó la comida o quizás el jugo un poco de sobrepeso
09:57
and as they grow up and they start running around and they will lose that chubby complexion
102
597690
5709
y cuando crezcan y empiecen a correr y perderán esa tez gordita
10:03
they will use that lose that chubbiness or that pudgy face that they have so pudgy and
103
603399
6380
usarán eso para perder esa gordura o ese gordito. cara que tienen mejillas tan regordetas y
10:09
chubby cheeks and face really mean the same thing. So onto number 12. And we're talking
104
609779
7331
regordetas y cara realmente significan lo mismo . Pasemos al número 12. Y estamos hablando
10:17
about the eyebrows those above the eyes when somebody has bushy eyebrows bushy means very
105
617110
7690
de las cejas que están encima de los ojos, cuando alguien tiene cejas pobladas, pobladas significa muy
10:24
big and very expansive. So like a little bush you see in the garden, so they need a trim
106
624800
6400
grandes y muy expansivas. Entonces, como un pequeño arbusto que ves en el jardín, necesitan
10:31
bushy eyebrows, so you'll be able to describe, yeah, he had grey, bushy eyebrows, so you
107
631200
7540
cejas pobladas y recortadas, para que puedas describir, sí, tenía cejas grises y pobladas, así que
10:38
can describe the colour of his hair. And the fact that they weren't just like a little
108
638740
3800
puedes describir el color de su cabello. Y el hecho de que no eran simplemente como una pequeña
10:42
thin line of a pencil that you often see in the fashion industry. But these were big,
109
642540
5700
línea delgada de lápiz que se ve a menudo en la industria de la moda. Pero estas eran
10:48
bushy eyebrows usually means that they haven't been in any way trimmed or cut or shaped so
110
648240
6380
cejas grandes y pobladas, por lo general significa que no han sido recortadas, cortadas o moldeadas de ninguna manera.
10:54
bushy eyebrows, usually worn by older people who don't really pay much attention to the
111
654620
6740
Cejas tan pobladas, generalmente usadas por personas mayores que realmente no prestan mucha atención al vello de
11:01
hair on that their eyebrows, so they become bushy, with age and they don't trim them.
112
661360
5860
sus cejas, por lo que se vuelven tupidos con la edad y no los podan.
11:07
Number 13. Somebody has hollow eyes. When somebody has Halloween eyes, it almost looks
113
667220
6950
Número 13. Alguien tiene los ojos hundidos. Cuando alguien tiene ojos de Halloween, casi parece que
11:14
like the eyes are way back in their head. Maybe they have dark circles around their
114
674170
5960
los ojos están muy atrás en su cabeza. Tal vez tengan círculos oscuros alrededor de los
11:20
eyes which accompany these hollow eyes, it's often a sign that somebody is underweight,
115
680130
6370
ojos que acompañan a estos ojos hundidos, a menudo es una señal de que alguien tiene bajo peso,
11:26
they maybe are not fed properly, or they're in need of some really, really good food over
116
686500
5770
tal vez no están alimentados adecuadamente o necesitan algo de comida realmente buena durante
11:32
a long period of time. Maybe they been living in a country where water and food is not so
117
692270
5180
un largo período de tiempo. Quizás hayan estado viviendo en un país donde el agua y los alimentos no son tan
11:37
easily accessible. So when you take a look at them, you've got this hollow eye expression
118
697450
5020
fácilmente accesibles. Entonces, cuando los miras , tienes esta expresión de ojos huecos
11:42
where their eyes are deep and deeply set in the back of their head. So hollow eyes. Number
119
702470
6380
donde sus ojos están profundos y profundamente hundidos en la parte posterior de su cabeza. Ojos tan huecos. Número
11:48
14 sunken eyes very similar. So hollow eyes and sunken eyes, again, very similar the way
120
708850
6470
14 ojos hundidos muy parecidos. Entonces, ojos hundidos y hundidos, de nuevo, muy similares en
11:55
they look and perhaps in need of a really, really good meal or two. And we also can have
121
715320
6449
apariencia y tal vez necesiten una comida realmente buena o dos. Y también podemos tener las
12:01
sunken cheeks and our face was you know somebody really, really thin, you can see the outline
122
721769
6000
mejillas hundidas y nuestra cara, sabes, alguien muy, muy delgado, puedes ver el contorno
12:07
of the cheekbones on either side, or a bit like that so that you know my face, they've
123
727769
7141
de los pómulos a cada lado, o un poco así para que conozcas mi cara,
12:14
got plenty of flesh on my face, but when they have sunken cheekbones or a sunken cheeks,
124
734910
7320
tienen mucha carne. en mi cara, pero cuando tienen pómulos hundidos o mejillas hundidas,
12:22
this like that so you can see all of the bones and usually, there's somebody who's really
125
742230
5160
esto así para que puedas ver todos los huesos y generalmente, hay alguien que está muy
12:27
thin or has spent a lot of time on diets, or perhaps they're just naturally that way.
126
747390
5660
delgado o ha pasado mucho tiempo haciendo dietas, o tal vez simplemente está naturalmente de esa manera.
12:33
Okay, so sunken eyes or sunken cheekbones.
127
753050
4490
Bien, entonces ojos hundidos o pómulos hundidos.
12:37
And you know the drill by now if you need some extra help. So additional uses of these
128
757540
4919
Y ya conoces el procedimiento si necesitas ayuda adicional. Entonces, usos adicionales de estas
12:42
collocations then just write to me, as always, I'd be very, very happy to help you before
129
762459
4921
colocaciones, entonces escríbeme, como siempre, estaría muy, muy feliz de ayudarte antes de que
12:47
we mentioned having a pointed face okay, but you can also have a pointed nose and this
130
767380
6220
mencionáramos tener una cara puntiaguda, pero también puedes tener una nariz puntiaguda y esto
12:53
has been very descriptive as to how long the nose is perhaps it is determined by the nationality
131
773600
7780
ha sido muy descriptivo. La longitud de la nariz quizás esté determinada por la nacionalidad
13:01
of the person. So some features are like noses, and Chin's are very specific to certain people
132
781380
5800
de la persona. Entonces, algunas características son como narices, y las de Chin son muy específicas de ciertas personas
13:07
from certain countries. But if you're trying to describe this person, and you are asked
133
787180
4959
de ciertos países. Pero si estás tratando de describir a esta persona y te preguntan
13:12
without any noticeable features on their face, we say Oh, well, you had a very pointed nose
134
792139
5871
sin ningún rasgo notable en su rostro, decimos Oh, bueno, tenías una nariz muy puntiaguda,
13:18
usually means long, thin nose. Yeah, pointed nose, number 16, rosebud mouth and lips. I
135
798010
9019
generalmente significa nariz larga y delgada. Sí, nariz puntiaguda, número 16, boca y labios de capullo de rosa.
13:27
had to check this one out because it's not something that I would use. But rose bird
136
807029
5180
Tuve que revisar este porque no es algo que yo usaría. Pero el pájaro rosa
13:32
usually describes the colour and some people have naturally red lips. Others obviously
137
812209
5541
suele describir el color y algunas personas tienen labios naturalmente rojos. Otros obviamente
13:37
use makeup, women in particular where they would apply a lipstick to the lips to give
138
817750
4990
usan maquillaje, las mujeres en particular, donde se aplicaban un lápiz labial en los labios para darles
13:42
them that glossy look and all sorts of wonderful colours, but rose bird and rosebud is a red
139
822740
6730
ese aspecto brillante y todo tipo de colores maravillosos, pero el pájaro rosa y el capullo de rosa son rojos
13:49
like the the roses that grow in your garden rose but mouth and lips a certain shape and
140
829470
6310
como las rosas que crecen en tu jardín. y labios una determinada forma y
13:55
a certain colour. Number 17 describes the physical appearance of the body and we're
141
835780
5600
un determinado color. El número 17 describe la apariencia física del cuerpo y estamos
14:01
using this expression, broad shoulders. So somebody who has broad shoulders is really
142
841380
6610
usando esta expresión, hombros anchos. Así que alguien que tiene hombros anchos es muy
14:07
big here ... So they've got broad shoulders. And you can see when you look at them that
143
847990
4570
grande aquí... Entonces tiene hombros anchos. Y puedes ver cuando los miras que
14:12
they've either worked out well in the gym, or they're naturally fit or they play some
144
852560
5899
han trabajado bien en el gimnasio, o que están en forma naturalmente o que practican algunos
14:18
really good contact sports that requires a good frame, a big frame and quite muscular.
145
858459
6611
deportes de contacto realmente buenos que requieren una buena constitución, una constitución grande y bastante musculosos.
14:25
So yeah, if you're describing somebody about his height, yes, he was one metre at a 1 metre
146
865070
7290
Entonces, sí, si estás describiendo a alguien sobre su altura, sí, medía un metro por 1 metro
14:32
82 with very broad shoulders. So a big guy and when he looked at him, you could see that
147
872360
5919
82 y tenía hombros muy anchos. Entonces era un tipo grande y cuando lo miraba, se podía ver que
14:38
he was physically well formed well shaped. So with broad shoulders. Number 18. We've
148
878279
6821
estaba físicamente bien formado. Entonces con hombros anchos. Número 18.
14:45
got spindly legs, okay, so if you had broad shoulders, you've got probably very strong
149
885100
6099
Tenemos piernas delgadas, está bien, así que si tienes hombros anchos, probablemente tengas piernas muy fuertes
14:51
legs to support a big frame but if you've got spindly legs it means really thin I mean
150
891199
6560
para sostener un cuerpo grande, pero si tienes piernas delgadas significa muy delgadas, es decir,
14:57
not just skinny, but re really, really thin spindly legs like a spider or spindly legs
151
897759
7411
no solo delgadas, pero son patas muy delgadas y delgadas como las de una araña o patas delgadas
15:05
like a bird. So something that wouldn't almost support your body when you're out walking.
152
905170
5700
como las de un pájaro. Entonces, algo que casi no sostenga tu cuerpo cuando sales a caminar.
15:10
Wow. Because see how thin her legs are. They're real spindly legs like pieces of string spindly,
153
910870
8159
Guau. Porque mira qué delgadas son sus piernas. Son patas realmente delgadas, como trozos de cuerda, lo que
15:19
so means really, really thin. Number 19 Big brawny arms. Big brawny arms means really
154
919029
7541
significa muy, muy delgadas. Número 19 Brazos grandes y musculosos. Unos brazos grandes y musculosos significan
15:26
strong big biceps. Brawn means plenty of strength. Somebody perhaps who is working physically
155
926570
8070
bíceps grandes y realmente fuertes. Brawn significa mucha fuerza. Alguien que quizás esté trabajando físicamente
15:34
every day using their arms in the hands, perhaps they are a builder in the construction industry.
156
934640
6160
todos los días usando los brazos en las manos, quizás sea un constructor en la industria de la construcción.
15:40
Perhaps they're a farm worker used to lifting heavy material, so they get big muscles, big
157
940800
6649
Tal vez sean trabajadores agrícolas acostumbrados a levantar material pesado, por lo que tienen músculos grandes,
15:47
brawny arms, okay, so it's a sign of strength. And you know the way people who have good
158
947449
5741
brazos grandes y musculosos, está bien, entonces es un signo de fuerza. Y ya sabes que a las personas que tienen buenos
15:53
muscles they'd like to wear short, tight T shirts, so you can see those muscles or the
159
953190
6440
músculos les gustaría usar camisetas cortas y ajustadas , para que puedas ver esos músculos o las
15:59
guns as they like to call them. Big brawny arms. And the last one number 20 flabby arms,
160
959630
7120
armas, como les gusta llamarlas. Grandes brazos musculosos. Y el último número 20 brazos flácidos,
16:06
you can also call flabby thighs, okay, you just have to be very careful here not to get
161
966750
4319
también puedes llamar muslos flácidos, está bien, sólo tienes que tener mucho cuidado aquí para no ser
16:11
too personal with anybody. But flabby arms is when you hold up your arm and there's a
162
971069
5371
demasiado personal con nadie. Pero los brazos flácidos se producen cuando levantas el brazo y hay
16:16
lot of loose skin hanging under the arm that really isn't tight. So a sign that there's
163
976440
5959
mucha piel suelta colgando debajo del brazo que en realidad no está apretada. Entonces es una señal de que
16:22
not much muscle shape there. Okay, so these as we call them wings, that's flaps of skin
164
982399
7791
no hay mucha forma muscular ahí. Bien, estas, como las llamamos alas, son colgajos de piel
16:30
that hang under the arm, like the wings of an aeroplane. So these will be flabby arms,
165
990190
4860
que cuelgan debajo del brazo, como las alas de un avión. Entonces estos serán brazos flácidos,
16:35
and the same would appear around the thighs where somebody hasn't perhaps done a lot of
166
995050
5769
y lo mismo aparecerá alrededor de los muslos donde quizás alguien no haya hecho mucho
16:40
workout or leather exercise recently. It doesn't take much to trim up it doesn't take much
167
1000819
5820
ejercicio o ejercicio de cuero recientemente. No se necesita mucho para recortar, no se necesita mucho
16:46
to keep that skin tight and those muscles firm. But if you don't do it, then you end
168
1006639
5991
para mantener la piel tersa y los músculos firmes. Pero si no lo haces,
16:52
up with flabby arms, flabby thighs, and you've got to put a lot of work in to reduce that
169
1012630
5940
terminas con brazos y muslos flácidos, y tienes que esforzarte mucho para reducir esa
16:58
amount of flaps or flap means something loose something hanging under the arm or at the
170
1018570
5700
cantidad de solapas o solapa significa algo suelto, algo que cuelga debajo del brazo o en la
17:04
top of the thighs. Okay, so these are flabby arms.
171
1024270
3510
parte superior de los muslos. Bien, entonces estos son brazos flácidos.
17:07
Okay, so there are 20 particular collocations to describe somebody's physical appearance.
172
1027780
6240
Bien, entonces hay 20 colocaciones particulares para describir la apariencia física de alguien.
17:14
And I said you could use these to create a picture for somebody, particularly if the
173
1034020
5510
Y dije que podían usarlos para crear una imagen de alguien, especialmente si el
17:19
policeman was asking you for a description of the person. Then you could describe the
174
1039530
4710
policía les pedía una descripción de la persona. Entonces podrías describir la
17:24
person has Oh, yeah, he was a big guy, by 1.80, very square, very big man. He had broad
175
1044240
8530
persona que tiene. Oh, sí, era un tipo grande, de 1,80, muy cuadrado, un hombre muy grande. Tenía
17:32
shoulders. He had short cropped hair, a sallow complexion, a pointed nose and he was really
176
1052770
10950
hombros anchos. Tenía el pelo corto, tez cetrina, nariz puntiaguda y estaba realmente en
17:43
really fit out. So you could describe the person that way or the opposite. You could
177
1063720
4579
forma. Entonces podrías describir a la persona de esa manera o al revés. Se podría
17:48
say well, very small petite person about one metre 61 metre 65 and noticed really spindly
178
1068299
9240
decir bueno, una persona muy pequeña y menuda de aproximadamente un metro 61 metro 65 y notó unas piernas realmente delgadas y
17:57
legs very thin. They had a sallow complexion and sunken eyes and the hair was dishevelled.
179
1077539
9760
delgadas. Tenían la tez cetrina, los ojos hundidos y el cabello despeinado.
18:07
So there's a good description of how you would describe that person to a police officer.
180
1087299
5451
Así que hay una buena descripción de cómo describirías a esa persona ante un oficial de policía.
18:12
Okay, so it's all about collocations putting words together that are helpful for you when
181
1092750
5830
Bien, entonces se trata de colocaciones que combinen palabras que te resulten útiles cuando
18:18
you want to make some good descriptions in relation to that. Make sure you join us for
182
1098580
3760
quieras hacer buenas descripciones en relación con eso. Asegúrate de unirte a nosotros para
18:22
the next lesson. This is Harry saying goodbye for now. Thanks for listening. Thanks for
183
1102340
3440
la próxima lección. Este es Harry diciendo adiós por ahora. Gracias por su atención. Gracias por
18:25
watching.
184
1105780
500
ver.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7