ENGLISH FLUENCY SECRETS | 20 EXPERT Phrases to Describe Looks!

30,945 views ・ 2023-12-13

Learn English with Harry


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi there, this is Harry and welcome back to advanced English lessons with Harry where
0
80
3750
Olá, aqui é o Harry e bem-vindo de volta às aulas de inglês avançado com o Harry, onde
00:03
we try to help you to get a better understanding of the English language. We can help you to
1
3830
5600
tentamos ajudá-lo a entender melhor a língua inglesa. Nós podemos te ajudar a se
00:09
prepare for the proficiency exams that you're taking for that job interview, help you with
2
9430
5070
preparar para os exames de proficiência que você vai fazer para aquela entrevista de emprego, te ajudar com
00:14
your business English, your conversational English, whatever it is, you've come to the
3
14500
4020
seu inglês para negócios, seu inglês para conversação, seja lá o que for, você veio ao
00:18
right place. This is an advanced English lesson it's 20 collocations to describe physical
4
18520
7579
lugar certo. Esta é uma aula de inglês avançado com 20 colocações para descrever a
00:26
appearance, the physical appearance of somebody.
5
26099
2581
aparência física, a aparência física de alguém.
00:28
As you know, I'm a great supporter and believer in one to one lessons as a good way to improve
6
28680
6430
Como você sabe, sou um grande defensor e acredito nas aulas individuais como uma boa maneira de melhorar
00:35
your English language. Let me tell you about Preply. Preply is a one to one learning platform
7
35110
8469
seu idioma inglês. Deixe-me falar sobre a Preply. Preply é uma plataforma de aprendizagem individual
00:43
that allows you to communicate your language in a faster way. Preply has thousands of native
8
43579
9280
que permite que você comunique seu idioma de maneira mais rápida. A Preply conta com milhares de
00:52
tutors in Spanish, French, Portuguese, English, German and over 50 different languages. And
9
52859
6991
professores nativos em espanhol, francês, português, inglês, alemão e mais de 50 idiomas diferentes. E
00:59
with over 32,000 tutors to choose from, you can also use their filters to quicken up the
10
59850
7680
com mais de 32.000 tutores para escolher, você também pode usar seus filtros para agilizar o
01:07
process as to how you can select the tutor that is best for you. Self-guided language
11
67530
6140
processo de como selecionar o tutor mais adequado para você. O aprendizado autoguiado de idiomas
01:13
learning can be challenging to maintain as we know, and many language learning apps offer
12
73670
5410
pode ser difícil de manter, como sabemos, e muitos aplicativos de aprendizado de idiomas oferecem
01:19
a one size fits all approach that may not be effective for everyone. In-person learning
13
79080
6620
uma abordagem única que pode não ser eficaz para todos. O aprendizado presencial,
01:25
on the other hand, can be both expensive and complicated. Preply connects you with real
14
85700
6980
por outro lado, pode ser caro e complicado. A Preply conecta você com
01:32
people, expert tutors who can offer customised guidance and support to help you achieve your
15
92680
6390
pessoas reais, tutores especializados que podem oferecer orientação e suporte personalizados para ajudá-lo a atingir seus
01:39
language learning goals. Plus, with the convenience of online lessons, you can take classes anytime
16
99070
7020
objetivos de aprendizado de idiomas. Além disso, com a comodidade das aulas online, você pode assistir às aulas a qualquer hora
01:46
and anywhere that suits your schedule. With Preply's 100% Satisfaction guarantee, they
17
106090
6330
e em qualquer lugar que se adapte à sua programação. Com a garantia de 100% de satisfação da Preply, eles
01:52
will provide you with a replacement tutor if your first tutor for some reason does not
18
112420
5900
fornecerão a você um professor substituto se o seu primeiro professor, por algum motivo, não
01:58
fit your needs. And don't forget to click on the link in the description below to get
19
118320
5909
atender às suas necessidades. E não se esqueça de clicar no link da descrição abaixo para obter um
02:04
your 50% reduction in the first lesson you purchase with Preply.com. Thanks Preply for
20
124229
6601
desconto de 50% na primeira aula que você adquirir no Preply.com. Obrigado Preply por
02:10
sponsoring this lesson.
21
130830
1330
patrocinar esta lição.
02:12
Okay, so advanced English lesson 20 collocations to describe physical appearance. So let me
22
132160
6241
Ok, então aulas de inglês avançado 20 colocações para descrever a aparência física. Então, deixe-me
02:18
give you a bit of a background here. So these are really important if you're going to use
23
138401
3909
dar um breve histórico aqui. Então, eles são muito importantes se você for usá-
02:22
them in one of those proficiency exams where you want to just describe a picture or indeed,
24
142310
5800
los em um daqueles exames de proficiência em que deseja apenas descrever uma imagem ou, na verdade,
02:28
if you're walking down the street and you're a witness to an attempted robbery when the
25
148110
4099
se você estiver andando na rua e for testemunha de uma tentativa de roubo quando o a
02:32
police arrive and there's no criminal around, they might want to ask you for a description.
26
152209
5271
polícia chegar e não houver nenhum criminoso por perto, eles podem querer pedir uma descrição.
02:37
So these are really important words collocations that you can use to describe what the rubber
27
157480
6300
Portanto, essas são colocações de palavras realmente importantes que você pode usar para descrever a aparência da borracha
02:43
looked like. Or you could be just simply sitting on the train and you see somebody that you're
28
163780
3920
. Ou você pode simplesmente estar sentado no trem e ver alguém que você
02:47
fancy and you're trying to describe them to your friend later so that you can ask them
29
167700
4810
gosta e tentar descrevê-lo para seu amigo mais tarde, para que você possa pedir a
02:52
their opinion.
30
172510
1000
opinião dele.
02:53
Okay, let's get cracking 20. Number one, cropped hair, cropped hair is hair that is really
31
173510
7320
Ok, vamos começar com 20. Número um, cabelo cortado, cabelo cortado é cabelo realmente muito
03:00
really short. And sometimes it looks as if it wasn't cut by a barber or hairdresser because
32
180830
6480
curto. E às vezes parece que não foi cortado por um barbeiro ou cabeleireiro porque
03:07
the hair is a different lens but it's really short and it's cropped so quite tight. Not
33
187310
6429
o cabelo tem uma lente diferente, mas é muito curto e está cortado bem justo. Não
03:13
completely bald and not shaved but cropped so there is hair sticking up but it looks
34
193739
6291
completamente careca e não barbeado, mas cortado, de modo que há cabelos espetados, mas
03:20
like grass on on a lawn after you've gone over with the lawn more so cropped hair. Number
35
200030
8179
parece grama em um gramado depois que você passa pelo gramado, com cabelos mais cortados.
03:28
two dishevelled hair. Dishevelled means messy all over the place. So if you've been running
36
208209
7791
Cabelo desgrenhado número dois. Desgrenhado significa bagunça em todo lugar. Então, se você está
03:36
around playing football with your friends, you've been jumping, and then when you stop
37
216000
5629
correndo jogando futebol com seus amigos, você está pulando e, quando para, fica
03:41
you're a bit sweaty and the hair is everywhere it's down your cross your eyes hanging out
38
221629
6621
um pouco suado e o cabelo está por toda parte, caindo, seus olhos cruzados caindo
03:48
over your shoulders. This is what we called dishevelled. It looks as my mother used to
39
228250
4799
sobre os ombros. Isso é o que chamamos de desgrenhado. Parece como minha mãe costumava
03:53
say it looks as if you've been dragged through a hedge backwards. So your hair is really
40
233049
5951
dizer: parece que você foi arrastado de costas por uma cerca viva. Então seu cabelo está
03:59
really messy. You really need to get a good brush or comb to get all the knots out of
41
239000
4950
realmente bagunçado. Você realmente precisa de uma boa escova ou pente para tirar todos os nós
04:03
it and make it look a little bit presentable, dishevelled. We can also talk about people
42
243950
4690
e deixá-lo um pouco apresentável e desgrenhado. Também podemos falar de pessoas
04:08
having a dishevelled look in general not just about the hair, but it could be about that
43
248640
4860
com um aspecto desgrenhado em geral não só por causa do cabelo, mas pode ser por causa daquela
04:13
clothes, then they haven't got their clothes properly. attire, they haven't got their shirt
44
253500
6709
roupa, então não estão com a roupa adequada. traje, eles não estão com a camisa
04:20
up or it's sticking out of the trousers, everything looks just a general mess so they are dishevelled.
45
260209
7941
levantada ou ela está saindo da calça, tudo parece uma bagunça geral então eles estão desgrenhados. O
04:28
Number three coarse hair causes usually thick and it's not very fine. Not easy to brush.
46
268150
8340
cabelo áspero número três geralmente é grosso e não é muito fino. Não é fácil de escovar. O
04:36
Coarse hair could often be the hair of a dog, so that could be quite coarse and naughty.
47
276490
5200
cabelo grosso muitas vezes pode ser o cabelo de um cachorro, então pode ser bastante áspero e travesso.
04:41
But if you're trying to describe a person with coarse hair it's generally shortish or
48
281690
5420
Mas se você está tentando descrever uma pessoa com cabelo grosso, geralmente é um cabelo curto ou na
04:47
shoulder length hair, but it's not easy to brush, no real style about it and quite thick
49
287110
6869
altura dos ombros, mas não é fácil de escovar, não tem nenhum estilo real e é bastante grosso,
04:53
so coarse hair.
50
293979
1731
então o cabelo é áspero.
04:55
Isn't it about time you tried Preply? Click on the link in the description below to make
51
295710
5810
Não é hora de você experimentar o Preply? Clique no link na descrição abaixo para
05:01
sure you get your 50% reduction in the first lesson that you purchase with Preply.com.
52
301520
6119
garantir um desconto de 50% na primeira aula comprada no Preply.com.
05:07
Number four, we talked about receding hair or receding hairline to be specific and the
53
307639
6231
Número quatro, falamos sobre recuo do cabelo ou recuo da linha do cabelo para ser mais específico, e o
05:13
receding hairline means that the hair is not coming down fully over the forehead. They
54
313870
6331
recuo da linha do cabelo significa que o cabelo não está caindo totalmente sobre a testa. Eles
05:20
are showing the early signs of going bald. So it's usually to describe a man's physical
55
320201
6129
estão mostrando os primeiros sinais de ficarem carecas. Então, geralmente é para descrever a aparência física de um homem
05:26
appearance that he had a receding hairline so it's easy to see the top of his hair, there's
56
326330
5239
que ele tinha a linha do cabelo recuada, então é fácil ver a parte superior do cabelo, há
05:31
a parting on the hair on the left or the right, but he's not completely bald like me, but
57
331569
6771
uma divisão no cabelo à esquerda ou à direita, mas ele não é completamente careca como eu, mas
05:38
the hair is beginning to go backwards. So there are signs that he's beginning to age
58
338340
4470
o cabelo está começando a retroceder. Portanto, há sinais de que ele está começando a envelhecer,
05:42
so might give an indication as to the age of the individual. So he's got a receding
59
342810
4780
o que pode dar uma indicação da idade do indivíduo. Então ele tem uma
05:47
hairline. To recede means to go backwards. So when the hair is receding, it looks as
60
347590
6090
linha fina recuando. Retroceder significa retroceder. Então, quando o cabelo está recuando, parece
05:53
if it's going back over the back of his head, okay to have receding hair or receding hairline
61
353680
7400
que está voltando para a parte de trás da cabeça, tudo bem ter recuo de cabelo ou retração da linha do cabelo
06:01
number five when we refer to somebody as ginger head or a redhead, yeah, so redhead and ginger
62
361080
6380
número cinco quando nos referimos a alguém como ruivo ou ruivo, sim, então ruivo e
06:07
hair are virtually the same. Lots of people in Ireland have red or ginger hair. Yeah,
63
367460
6049
cabelo ruivo são praticamente iguais. Muitas pessoas na Irlanda têm cabelos ruivos ou ruivos. Sim,
06:13
so his ginger had very recognisable, very easy to spot and easy to describe ginger hair
64
373509
8190
então seu ruivo era muito reconhecível, muito fácil de identificar e fácil de descrever, cabelo ruivo
06:21
or redhead. There is a difference between red hair and ginger but in lots of situations
65
381699
6030
ou ruivo. Há uma diferença entre cabelo ruivo e ruivo, mas em muitas situações em
06:27
that you we use the same words to describe a ginger hair or a ginger headed individual
66
387729
6551
que usamos as mesmas palavras para descrever um cabelo ruivo ou um indivíduo ruivo,
06:34
so he's ginger headed mean his hair is a ginger colour.
67
394280
4150
então ele é ruivo, o que significa que seu cabelo é ruivo .
06:38
Number six, a sallow complexion so when somebody has a sallow complexion that usually means
68
398430
7390
Número seis, uma tez pálida, então quando alguém tem uma tez pálida, isso geralmente significa
06:45
that the natural colour white is beginning to go a little brown or yellow. Usually is
69
405820
6379
que a cor natural branca está começando a ficar um pouco marrom ou amarelada. Geralmente é
06:52
as a sign of some sickness on your face loses its colour and somebody describes you as having
70
412199
5141
como um sinal de alguma doença em seu rosto perde a cor e alguém descreve você como tendo
06:57
a sallow complexion it usually means slightly yellow or lighter tan colour as a sign of
71
417340
8060
uma pele pálida, geralmente significa uma cor ligeiramente amarelada ou bronzeada mais clara como um sinal de
07:05
some sort of infection or illness or sallow complexion so not so healthy, sallow and we
72
425400
6590
algum tipo de infecção ou doença ou pele pálida, então não tão saudável, pálida e
07:11
often say sallow skin so it's not just the face, the complexion is usually refers to
73
431990
4790
costumamos dizer pele pálida, então não é apenas o rosto, a tez geralmente se refere ao
07:16
the face, but sallow skin, so if you're you're wearing a t shirt, so the colour on your face
74
436780
5030
rosto, mas à pele pálida, então se você está vestindo uma camiseta, então a cor do seu rosto
07:21
and your arms may be exactly the same sallow complexion, or sallow skin.
75
441810
4930
e dos seus braços pode ser exatamente a mesma tez pálida ou pele pálida.
07:26
And as always, if you've liked this particular lesson, please Like the video and if you can
76
446740
6090
E como sempre, se você gostou desta lição em particular , por favor, curta o vídeo e se puder,
07:32
subscribe to our channel because it really really helps.
77
452830
3590
inscreva-se em nosso canal porque isso realmente ajuda. O
07:36
Number seven is a fair complexion so when somebody has a fair complexion has no relevance
78
456420
4910
número sete é uma tez clara, então quando alguém tem uma tez clara não tem relevância
07:41
to their how healthy they are fair complexion just means the hair is a lighter colour. So
79
461330
5480
para o quão saudável ele é. A tez clara significa apenas que o cabelo tem uma cor mais clara. Então
07:46
you know if somebody's hair is dark, or somebody's is mousy colour or blonde. Fair is somewhere
80
466810
6150
você sabe se o cabelo de alguém é escuro, ou se o cabelo de alguém é loiro ou castanho. A feira está em algum lugar
07:52
in the middle of. Fair complexion, so perhaps his skin is a little lighter than others,
81
472960
5489
no meio. Tez clara, então talvez a pele dele seja um pouco mais clara que as outras,
07:58
or the colour of his hair is not black, but it's not blonde. It's somewhere in the middle.
82
478449
5351
ou a cor do cabelo não seja preto, mas não é loiro. Está em algum lugar no meio.
08:03
He has a fair complexion. Number eight refers to face a haggard face looks like a face that
83
483800
7570
Ele tem uma pele clara. O número oito refere-se a um rosto abatido que parece um rosto
08:11
has been lived in for a long time. Haggard means looking old, probably with lots of wrinkles,
84
491370
7470
vivido há muito tempo. Abatido significa parecer velho, provavelmente com muitas rugas,
08:18
lots of creases on the forehead, on the cheeks, on the chin. So when somebody has a haggard
85
498840
6430
muitos vincos na testa, nas bochechas, no queixo. Então, quando alguém tem um
08:25
face, it might mean that they look old before the time. Typically, because they're under
86
505270
5170
rosto abatido, isso pode significar que parece velho antes do tempo. Normalmente, porque estão sob
08:30
a lot of stress. Yes, some people age as a result of stress, they begin to look older
87
510440
5560
muito estresse. Sim, algumas pessoas envelhecem como resultado do estresse, começam a parecer mais velhas
08:36
than they actually are so haggard face mean somebody who's suffering from some stress,
88
516000
6510
do que realmente são, então o rosto abatido significa alguém que está sofrendo de algum estresse,
08:42
perhaps they're just excessively tired, and they've got bags under their eyes or wrinkles
89
522510
5120
talvez esteja apenas excessivamente cansado e tenha olheiras ou rugas
08:47
on the face, and might have to do with some lack of sleep. So haggard face.
90
527630
6220
no rosto, e pode ter a ver com alguma falta de sono. Rosto tão abatido.
08:53
A pointed face is all about the shape of the face pointed, not just a big point sitting
91
533850
5030
Um rosto pontudo tem tudo a ver com o formato do rosto pontudo, não apenas uma grande ponta
08:58
on the top of your head, but you know from the shape of the chin, or they're not completely
92
538880
5980
no topo da sua cabeça, mas você sabe pelo formato do queixo, ou eles não são um
09:04
round face, we could describe it as a pointed face. It's just another way to to try and
93
544860
6200
rosto completamente redondo, poderíamos descrevê-lo como um rosto pontudo. É apenas outra maneira de tentar
09:11
describe somebody a little different than the average person a pointed face. Somebody
94
551060
6701
descrever alguém um pouco diferente da pessoa comum, com um rosto pontudo. Alguém
09:17
can also have a pudgy face. Now the next to number 10 and number 11. We've got to put
95
557761
5578
também pode ter um rosto rechonchudo. Agora o próximo ao número 10 e número 11. Temos que colocar
09:23
g face and chubby face or chubby cheeks. These are two ways of describing somebody having
96
563339
7151
rosto g e rosto rechonchudo ou bochechas rechonchudas. Estas são duas maneiras de descrever alguém que tem um
09:30
a bit rounder face than normal. Particularly kids when they are maybe they're a little
97
570490
5289
rosto um pouco mais redondo do que o normal. Principalmente as crianças, quando estão um pouco
09:35
heavier than they should be say, Oh, he's a pretty child. He's got a real pudgy face
98
575779
5870
mais pesadas do que deveriam, dizem: Ah, ele é uma criança bonita. Ele tem um rosto rechonchudo
09:41
or real chubby cheeks and so on somebody that chubby cheeks, they certainly like eating
99
581649
5261
ou bochechas rechonchudas e, em alguém com bochechas rechonchudas, eles certamente gostam de comer
09:46
their food and maybe their face and their cheeks are nice rosy red. So they've got a
100
586910
5570
e talvez seu rosto e suas bochechas sejam de um belo vermelho rosado. Então eles têm cara
09:52
chubby face because they they liked the food or perhaps the juice a little bit of overweight
101
592480
5210
gordinha porque gostaram da comida ou talvez do suco um pouco acima do peso
09:57
and as they grow up and they start running around and they will lose that chubby complexion
102
597690
5709
e conforme eles crescem e começam a correr e vão perder aquela tez gordinha
10:03
they will use that lose that chubbiness or that pudgy face that they have so pudgy and
103
603399
6380
eles vão usar isso para perder aquela gordinha ou aquela gordinha cara que eles têm bochechas e rosto tão rechonchudos
10:09
chubby cheeks and face really mean the same thing. So onto number 12. And we're talking
104
609779
7331
e rechonchudos realmente significam a mesma coisa. Então, vamos ao número 12. E estamos falando
10:17
about the eyebrows those above the eyes when somebody has bushy eyebrows bushy means very
105
617110
7690
das sobrancelhas, aquelas acima dos olhos, quando alguém tem sobrancelhas espessas, espessas significa muito
10:24
big and very expansive. So like a little bush you see in the garden, so they need a trim
106
624800
6400
grandes e muito expansivas. Assim como um pequeno arbusto que você vê no jardim, eles precisam de
10:31
bushy eyebrows, so you'll be able to describe, yeah, he had grey, bushy eyebrows, so you
107
631200
7540
sobrancelhas espessas e aparadas, para que você possa descrever, sim, ele tinha sobrancelhas espessas e grisalhas, para que você
10:38
can describe the colour of his hair. And the fact that they weren't just like a little
108
638740
3800
possa descrever a cor do cabelo dele. E o fato de que eles não eram apenas uma pequena
10:42
thin line of a pencil that you often see in the fashion industry. But these were big,
109
642540
5700
linha fina de lápis que você costuma ver na indústria da moda. Mas essas sobrancelhas eram grandes e
10:48
bushy eyebrows usually means that they haven't been in any way trimmed or cut or shaped so
110
648240
6380
espessas, geralmente significa que elas não foram aparadas, cortadas ou modeladas de forma alguma.
10:54
bushy eyebrows, usually worn by older people who don't really pay much attention to the
111
654620
6740
Sobrancelhas tão espessas, geralmente usadas por pessoas mais velhas que não prestam muita atenção aos
11:01
hair on that their eyebrows, so they become bushy, with age and they don't trim them.
112
661360
5860
pelos de suas sobrancelhas, então elas ficam espessos com a idade e não os aparam.
11:07
Number 13. Somebody has hollow eyes. When somebody has Halloween eyes, it almost looks
113
667220
6950
Número 13. Alguém tem olhos fundos. Quando alguém tem olhos de Halloween, quase parece que
11:14
like the eyes are way back in their head. Maybe they have dark circles around their
114
674170
5960
os olhos estão no fundo da cabeça. Talvez eles tenham olheiras ao redor dos
11:20
eyes which accompany these hollow eyes, it's often a sign that somebody is underweight,
115
680130
6370
olhos que acompanham esses olhos vazios, muitas vezes é um sinal de que alguém está abaixo do peso,
11:26
they maybe are not fed properly, or they're in need of some really, really good food over
116
686500
5770
talvez não esteja alimentado adequadamente ou que precise de uma comida muito, muito boa por
11:32
a long period of time. Maybe they been living in a country where water and food is not so
117
692270
5180
um longo período de tempo. Talvez vivam num país onde a água e os alimentos não são tão
11:37
easily accessible. So when you take a look at them, you've got this hollow eye expression
118
697450
5020
facilmente acessíveis. Então, quando você olha para eles, você tem essa expressão de olhos vazios,
11:42
where their eyes are deep and deeply set in the back of their head. So hollow eyes. Number
119
702470
6380
onde seus olhos estão profundos e profundamente inseridos na parte de trás da cabeça. Olhos tão vazios.
11:48
14 sunken eyes very similar. So hollow eyes and sunken eyes, again, very similar the way
120
708850
6470
Olhos fundos número 14 muito semelhantes. Olhos fundos e fundos, novamente, muito parecidos com a
11:55
they look and perhaps in need of a really, really good meal or two. And we also can have
121
715320
6449
aparência e talvez precisando de uma ou duas refeições muito, muito boas. E também podemos ter
12:01
sunken cheeks and our face was you know somebody really, really thin, you can see the outline
122
721769
6000
bochechas encovadas e nosso rosto era, você conhece alguém muito, muito magro, você pode ver o contorno
12:07
of the cheekbones on either side, or a bit like that so that you know my face, they've
123
727769
7141
das maçãs do rosto em ambos os lados, ou um pouco assim para que você conheça meu rosto, eles
12:14
got plenty of flesh on my face, but when they have sunken cheekbones or a sunken cheeks,
124
734910
7320
têm bastante carne no meu rosto, mas quando eles têm maçãs do rosto encovadas ou bochechas encovadas,
12:22
this like that so you can see all of the bones and usually, there's somebody who's really
125
742230
5160
assim você pode ver todos os ossos e geralmente tem alguém que é muito
12:27
thin or has spent a lot of time on diets, or perhaps they're just naturally that way.
126
747390
5660
magro ou que passou muito tempo fazendo dieta, ou talvez eles sejam apenas naturalmente assim.
12:33
Okay, so sunken eyes or sunken cheekbones.
127
753050
4490
Ok, então olhos encovados ou maçãs do rosto encovadas.
12:37
And you know the drill by now if you need some extra help. So additional uses of these
128
757540
4919
E você já sabe o que fazer se precisar de ajuda extra. Então, usos adicionais dessas
12:42
collocations then just write to me, as always, I'd be very, very happy to help you before
129
762459
4921
colocações, basta escrever para mim, como sempre, ficaria muito, muito feliz em ajudá-lo antes de
12:47
we mentioned having a pointed face okay, but you can also have a pointed nose and this
130
767380
6220
mencionarmos ter um rosto pontudo, ok, mas você também pode ter um nariz pontudo e isso
12:53
has been very descriptive as to how long the nose is perhaps it is determined by the nationality
131
773600
7780
foi muito descritivo como o comprimento do nariz talvez seja determinado pela nacionalidade
13:01
of the person. So some features are like noses, and Chin's are very specific to certain people
132
781380
5800
da pessoa. Portanto, algumas características são como narizes, e os queixos são muito específicos de certas pessoas
13:07
from certain countries. But if you're trying to describe this person, and you are asked
133
787180
4959
de determinados países. Mas se você está tentando descrever essa pessoa e lhe perguntam
13:12
without any noticeable features on their face, we say Oh, well, you had a very pointed nose
134
792139
5871
sem nenhuma característica perceptível em seu rosto, dizemos: Bem, você tinha um nariz muito pontudo
13:18
usually means long, thin nose. Yeah, pointed nose, number 16, rosebud mouth and lips. I
135
798010
9019
geralmente significa nariz longo e fino. Sim, nariz pontudo, número 16, boca e lábios em forma de botão de rosa. Eu
13:27
had to check this one out because it's not something that I would use. But rose bird
136
807029
5180
tive que verificar este porque não é algo que eu usaria. Mas o pássaro rosa
13:32
usually describes the colour and some people have naturally red lips. Others obviously
137
812209
5541
geralmente descreve a cor e algumas pessoas têm lábios naturalmente vermelhos. Outros obviamente
13:37
use makeup, women in particular where they would apply a lipstick to the lips to give
138
817750
4990
usam maquiagem, principalmente as mulheres, onde passariam um batom nos lábios para dar-
13:42
them that glossy look and all sorts of wonderful colours, but rose bird and rosebud is a red
139
822740
6730
lhes aquela aparência brilhante e todos os tipos de cores maravilhosas, mas o pássaro rosa e o botão de rosa são vermelhos
13:49
like the the roses that grow in your garden rose but mouth and lips a certain shape and
140
829470
6310
como as rosas que crescem no seu jardim, mas a boca e lábios com uma certa forma e
13:55
a certain colour. Number 17 describes the physical appearance of the body and we're
141
835780
5600
uma certa cor. O número 17 descreve a aparência física do corpo e estamos
14:01
using this expression, broad shoulders. So somebody who has broad shoulders is really
142
841380
6610
usando esta expressão, ombros largos. Então alguém que tem ombros largos é muito
14:07
big here ... So they've got broad shoulders. And you can see when you look at them that
143
847990
4570
grande aqui... Então eles têm ombros largos. E você pode ver quando olha para eles que
14:12
they've either worked out well in the gym, or they're naturally fit or they play some
144
852560
5899
ou eles treinaram bem na academia, ou estão naturalmente em forma ou praticam alguns
14:18
really good contact sports that requires a good frame, a big frame and quite muscular.
145
858459
6611
esportes de contato realmente bons que exigem uma boa estrutura, uma estrutura grande e bastante musculosa.
14:25
So yeah, if you're describing somebody about his height, yes, he was one metre at a 1 metre
146
865070
7290
Então, sim, se você está descrevendo alguém sobre a altura dele, sim, ele tinha um metro e 1 metro
14:32
82 with very broad shoulders. So a big guy and when he looked at him, you could see that
147
872360
5919
82 e ombros muito largos. Então era um cara grande e quando ele olhava para ele dava para ver que
14:38
he was physically well formed well shaped. So with broad shoulders. Number 18. We've
148
878279
6821
ele estava fisicamente bem formado e bem formado. Então, com ombros largos. Número 18.
14:45
got spindly legs, okay, so if you had broad shoulders, you've got probably very strong
149
885100
6099
Temos pernas finas, ok, então se você tem ombros largos, provavelmente tem pernas muito fortes
14:51
legs to support a big frame but if you've got spindly legs it means really thin I mean
150
891199
6560
para suportar uma estrutura grande, mas se você tem pernas finas, significa muito fino, quero dizer,
14:57
not just skinny, but re really, really thin spindly legs like a spider or spindly legs
151
897759
7411
não apenas magro, mas são pernas muito, muito finas e finas como as de uma aranha ou pernas finas
15:05
like a bird. So something that wouldn't almost support your body when you're out walking.
152
905170
5700
como as de um pássaro. Então, algo que quase não sustentaria seu corpo quando você estivesse caminhando.
15:10
Wow. Because see how thin her legs are. They're real spindly legs like pieces of string spindly,
153
910870
8159
Uau. Porque veja como as pernas dela são finas. São pernas realmente finas, como pedaços de barbante finos,
15:19
so means really, really thin. Number 19 Big brawny arms. Big brawny arms means really
154
919029
7541
o que significa muito, muito finos. Número 19 Braços grandes e musculosos. Braços grandes e musculosos significam
15:26
strong big biceps. Brawn means plenty of strength. Somebody perhaps who is working physically
155
926570
8070
bíceps grandes e realmente fortes. Brawn significa muita força. Alguém talvez que trabalhe fisicamente
15:34
every day using their arms in the hands, perhaps they are a builder in the construction industry.
156
934640
6160
todos os dias com os braços nas mãos, talvez seja um construtor da indústria da construção.
15:40
Perhaps they're a farm worker used to lifting heavy material, so they get big muscles, big
157
940800
6649
Talvez eles sejam trabalhadores agrícolas acostumados a levantar materiais pesados, então eles ganham músculos grandes,
15:47
brawny arms, okay, so it's a sign of strength. And you know the way people who have good
158
947449
5741
braços grandes e musculosos, ok, então é um sinal de força. E você sabe como as pessoas que têm bons
15:53
muscles they'd like to wear short, tight T shirts, so you can see those muscles or the
159
953190
6440
músculos gostariam de usar camisetas curtas e justas , para que você possa ver esses músculos ou as
15:59
guns as they like to call them. Big brawny arms. And the last one number 20 flabby arms,
160
959630
7120
armas, como gostam de chamá-las. Braços grandes e musculosos . E o último número 20, braços flácidos,
16:06
you can also call flabby thighs, okay, you just have to be very careful here not to get
161
966750
4319
você também pode chamar de coxas flácidas, ok, só tem que ter muito cuidado aqui para não se
16:11
too personal with anybody. But flabby arms is when you hold up your arm and there's a
162
971069
5371
aproximar muito de ninguém. Mas braços flácidos é quando você levanta o braço e há
16:16
lot of loose skin hanging under the arm that really isn't tight. So a sign that there's
163
976440
5959
muita pele solta pendurada sob o braço que realmente não está esticada. Então, um sinal de que
16:22
not much muscle shape there. Okay, so these as we call them wings, that's flaps of skin
164
982399
7791
não há muita forma muscular ali. Ok, então essas asas, como as chamamos, são abas de pele
16:30
that hang under the arm, like the wings of an aeroplane. So these will be flabby arms,
165
990190
4860
que ficam penduradas sob o braço, como as asas de um avião. Portanto, estes serão braços flácidos,
16:35
and the same would appear around the thighs where somebody hasn't perhaps done a lot of
166
995050
5769
e o mesmo apareceria ao redor das coxas, onde alguém talvez não tenha feito muito
16:40
workout or leather exercise recently. It doesn't take much to trim up it doesn't take much
167
1000819
5820
treino ou exercícios de couro recentemente. Não é preciso muito para aparar, não é preciso muito
16:46
to keep that skin tight and those muscles firm. But if you don't do it, then you end
168
1006639
5991
para manter a pele firme e os músculos firmes. Mas se você não fizer isso, você
16:52
up with flabby arms, flabby thighs, and you've got to put a lot of work in to reduce that
169
1012630
5940
acaba com braços flácidos, coxas flácidas, e você tem que trabalhar muito para reduzir essa
16:58
amount of flaps or flap means something loose something hanging under the arm or at the
170
1018570
5700
quantidade de abas ou abas significa algo solto, algo pendurado embaixo do braço ou em a
17:04
top of the thighs. Okay, so these are flabby arms.
171
1024270
3510
parte superior das coxas. Ok, então estes são braços flácidos.
17:07
Okay, so there are 20 particular collocations to describe somebody's physical appearance.
172
1027780
6240
Ok, então existem 20 colocações específicas para descrever a aparência física de alguém.
17:14
And I said you could use these to create a picture for somebody, particularly if the
173
1034020
5510
E eu disse que você poderia usá-los para criar uma imagem para alguém, principalmente se o
17:19
policeman was asking you for a description of the person. Then you could describe the
174
1039530
4710
policial estivesse pedindo uma descrição da pessoa. Então você poderia descrever a
17:24
person has Oh, yeah, he was a big guy, by 1.80, very square, very big man. He had broad
175
1044240
8530
pessoa: Ah, sim, ele era um cara grande, de 1,80, muito quadrado, um homem muito grande. Ele tinha
17:32
shoulders. He had short cropped hair, a sallow complexion, a pointed nose and he was really
176
1052770
10950
ombros largos. Ele tinha cabelo curto e cortado, pele pálida, nariz pontudo e estava realmente em
17:43
really fit out. So you could describe the person that way or the opposite. You could
177
1063720
4579
boa forma. Então você poderia descrever a pessoa dessa forma ou vice-versa. Você poderia
17:48
say well, very small petite person about one metre 61 metre 65 and noticed really spindly
178
1068299
9240
dizer bem, uma pessoa muito pequena, com cerca de um metro e 61 metros e 65, e notou
17:57
legs very thin. They had a sallow complexion and sunken eyes and the hair was dishevelled.
179
1077539
9760
pernas muito finas e muito finas. Eles tinham pele pálida, olhos fundos e cabelos desgrenhados.
18:07
So there's a good description of how you would describe that person to a police officer.
180
1087299
5451
Portanto, há uma boa descrição de como você descreveria essa pessoa para um policial.
18:12
Okay, so it's all about collocations putting words together that are helpful for you when
181
1092750
5830
Ok, então trata-se de colocações reunindo palavras que são úteis para você quando
18:18
you want to make some good descriptions in relation to that. Make sure you join us for
182
1098580
3760
você deseja fazer boas descrições em relação a isso. Certifique-se de se juntar a nós
18:22
the next lesson. This is Harry saying goodbye for now. Thanks for listening. Thanks for
183
1102340
3440
na próxima lição. Este é Harry se despedindo por enquanto. Obrigado por ouvir. Obrigado por
18:25
watching.
184
1105780
500
assistir.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7