Learn English Grammar: The 4 Conditionals

31,641,717 views ・ 2020-04-13

Learn English with Gill


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello, I'm Gill at www.engvid.com and today's lesson is on the four conditional tenses, okay?
0
260
9880
Olá, sou Gill em www.engvid.com e a lição de hoje é sobre os quatro tempos condicionais, ok?
00:10
So, you may already be familiar with this, the zero conditional, first conditional, second
1
10160
9260
Então, você já deve estar familiarizado com isso, o zero condicional, primeiro condicional, segundo
00:19
conditional, third conditional okay?
2
19420
4540
condicional, terceiro condicional ok?
00:23
And they all have a slightly different way of being constructed, the way you put them
3
23960
5899
E todos eles têm uma maneira um pouco diferente de serem construídos, a maneira como você os
00:29
together with different tenses, okay.
4
29859
3401
junta com diferentes tempos, ok.
00:33
So, let's just run through them and, hopefully, as you can see all four on the board together,
5
33260
8889
Então, vamos apenas examiná-los e, esperançosamente, como você pode ver todos os quatro no quadro juntos,
00:42
you can see he differences between them.
6
42149
3850
você pode ver as diferenças entre eles.
00:45
Okay, so let's look at the zero conditional, which is the simplest one, really, and this
7
45999
8580
Ok, então vamos ver a condicional zero, que é a mais simples, na verdade, e isso
00:54
is for statements which are true in general, they're generally true.
8
54579
4660
é para afirmações que são verdadeiras em geral, elas são geralmente verdadeiras.
00:59
So, for example: The TV comes on if you press the button.
9
59239
9691
Assim, por exemplo: A TV liga se você pressionar o botão.
01:08
Press the button, either on the TV or on the remote and the TV comes on.
10
68930
7240
Pressione o botão na TV ou no controle remoto e a TV liga.
01:16
So - and also, the word "if" is used in all of these, all of these conditionals, "if"
11
76170
10820
Então - e também, a palavra "se" é usada em todos esses, todos esses condicionais, "se"
01:26
is the sort of pivotal word.
12
86990
5170
é o tipo de palavra central.
01:32
If you do something, then something else will happen.
13
92160
4100
Se você fizer alguma coisa, então outra coisa acontecerá.
01:36
That sort of thing.
14
96260
1700
Esse tipo de coisas.
01:37
So, the TV comes on if you press the button, and you can put "if" either in the middle
15
97960
6470
Então, a TV liga se você apertar o botão, e você pode colocar "se" no meio
01:44
of the sentence or at the beginning of the sentence.
16
104430
3850
ou no início da frase.
01:48
So, you could also say "If you press the button, the TV comes on."
17
108280
6800
Então, você também pode dizer "Se você apertar o botão, a TV liga".
01:55
It doesn't usually matter which order you put them in.
18
115080
4830
Geralmente não importa em que ordem você os coloca.
01:59
So, here's another example: If you heat water to 100° C, it boils.
19
119910
10739
Então, aqui está outro exemplo: se você aquecer a água a 100° C, ela ferve.
02:10
The water boils, if you heat water, okay?
20
130649
5540
A água ferve, se esquentar a água, tá?
02:16
So, these sentences are made up of two clauses, there's the "if" clause and there's the main clause.
21
136189
11071
Então, essas sentenças são compostas por duas cláusulas, existe a cláusula "if" e existe a cláusula principal.
02:27
The main clause there is "the TV comes on" and then the "if" clause, which is also called
22
147280
6900
A cláusula principal ali é "a TV liga" e depois vem a cláusula "se", que também é chamada
02:34
a subordinate clause, comes there, "if you press the button".
23
154189
5761
de cláusula subordinada, "se você apertar o botão".
02:39
This one, we start with the "if" clause, "If you heat water to 100° C" and then the main
24
159950
8149
Nesta, começamos com a cláusula "se", "Se você aquecer a água a 100° C" e depois a
02:48
clause, "it boils", the water boils, that's the main clause.
25
168099
6060
cláusula principal, "ferve", a água ferve, essa é a cláusula principal.
02:54
So, the sentences are made up of two clauses joined together with "if" somehow, whether
26
174159
9360
Assim, as frases são compostas por duas cláusulas unidas com "se" de alguma forma, seja
03:03
it's at the beginning or in the middle, and for both clauses, you use the present simple tense.
27
183520
7260
no início ou no meio, e para ambas as cláusulas, você usa o tempo presente simples.
03:10
It boils, you heat, you press, the TV comes on.
28
190820
7460
Ferve, você esquenta, aperta, a TV liga.
03:18
That's all present simple tense for zero conditional, okay?
29
198280
5580
Isso é tudo presente simples para zero condicional, ok?
03:23
So, that's very simple.
30
203860
2599
Então, isso é muito simples.
03:26
Things that are true in general.
31
206459
2040
Coisas que são verdadeiras em geral.
03:28
Right.
32
208499
1041
Certo.
03:29
So, let's move onto the first conditional and these are things which are sort of real,
33
209540
10629
Então, vamos passar para a primeira condicional e essas são coisas que são reais,
03:40
real things in real life, things which are possible, things that you feel are possible,
34
220169
9550
coisas reais na vida real, coisas que são possíveis, coisas que você sente que são possíveis,
03:49
so: If I see her, I will tell her.
35
229719
6190
então: Se eu a vir, direi a ela.
03:55
If you see your friend, you have something to tell her.
36
235909
3461
Se você vir sua amiga, você tem algo a dizer a ela.
03:59
So, if I see her, I will tell her.
37
239370
4199
Então, se eu a vir, direi a ela.
04:03
So again, we have "if" and "I see" is present simple and then "I will", because this is
38
243569
12390
Então, novamente, temos "se" e "eu vejo" no presente simples e depois "eu vou", porque isso é
04:15
possible, it's not happening now, it could happen in the future, if I see her maybe later
39
255959
8821
possível, não está acontecendo agora, pode acontecer no futuro, se eu a vir talvez mais tarde
04:24
today or tomorrow, I will tell her.
40
264780
5000
hoje ou amanhã, Eu direi a ela.
04:29
So then "will", you're using the future there.
41
269780
4080
Então "will", você está usando o futuro aqui.
04:33
So, will + the verb, I will tell her.
42
273860
4680
Então, will + o verbo, vou contar a ela.
04:38
That's the future.
43
278540
2210
Esse é o futuro.
04:40
Okay.
44
280750
2020
OK.
04:42
So, it's present simple for the "if" clause and future for the main clause.
45
282770
10620
Portanto, é presente simples para a cláusula "if" e futuro para a cláusula principal.
04:53
I will tell her if I see her, you can say it that way around, okay?
46
293390
5940
Eu direi a ela se eu a vir, você pode dizer assim, ok?
04:59
And then another one: I will go shopping on the way home if I have time.
47
299330
8110
E depois outra: vou fazer compras no caminho de casa, se tiver tempo.
05:07
Okay, so maybe you're going out to work and then you're coming home from work and if you
48
307440
8940
Ok, talvez você esteja saindo para trabalhar e depois volte para casa do trabalho e, se
05:16
have - if I have time on the way home from work, I will go shopping.
49
316380
5250
tiver - se eu tiver tempo no caminho para casa do trabalho, irei fazer compras.
05:21
Okay, so, I will - future, main clause.
50
321630
6830
Ok, então, eu vou - futuro, cláusula principal.
05:28
If I have time - I have, present simple, okay.
51
328460
5290
Se eu tiver tempo - eu tenho, presente simples, ok.
05:33
So, that is a kind of intention.
52
333750
3670
Então, isso é um tipo de intenção.
05:37
You're saying "Yes, I will do that if I have time".
53
337420
5260
Você está dizendo "Sim, farei isso se tiver tempo".
05:42
So, it's a real situation, it's something that's quite possible.
54
342680
6180
Então, é uma situação real, é uma coisa bem possível.
05:48
The first conditional, okay.
55
348860
4350
A primeira condicional, ok.
05:53
And then we're getting further and further away now with the second conditional to what's
56
353210
6970
E então estamos indo cada vez mais longe agora com a segunda condicional para o que é
06:00
possible, because this second conditional is if it's impossible or unlikely, so if something
57
360180
10590
possível, porque esta segunda condicional é se é impossível ou improvável, então se algo
06:10
is likely to happen, it will probably happen.
58
370770
5220
é provável que aconteça, provavelmente acontecerá.
06:15
And if something is unlikely, that's the negative prefix, that's unlikely, so that's not probably
59
375990
12310
E se algo é improvável, esse é o prefixo negativo, isso é improvável, então provavelmente não
06:28
going to happen.
60
388300
1660
vai acontecer.
06:29
So, it's either impossible or probably not going to happen, unlikely.
61
389960
7510
Então, é impossível ou provavelmente não vai acontecer, improvável.
06:37
So, second conditional.
62
397470
2400
Então, segundo condicional.
06:39
So, let's have a look at the examples here.
63
399870
3370
Então, vamos dar uma olhada nos exemplos aqui.
06:43
So, we still have "if": If I won a lot of money I would buy a big house.
64
403240
11840
Portanto, ainda temos "se": se eu ganhasse muito dinheiro, compraria uma casa grande.
06:55
And again, you can turn it round: I would buy a big house if I won a lot of money.
65
415080
7810
E, novamente, você pode inverter: eu compraria uma casa grande se ganhasse muito dinheiro.
07:02
It doesn't matter which way round you put it, it means the same.
66
422890
5170
Não importa de que maneira você o coloca, significa o mesmo.
07:08
And here: If I had his number, I would call him.
67
428060
6310
E aqui: se eu tivesse o número dele, ligaria para ele.
07:14
But it means I don't have his number, so I can't call him.
68
434370
4980
Mas isso significa que não tenho o número dele, então não posso ligar para ele.
07:19
So, if I had his number, I would call him, but I have no idea what his number is or how
69
439350
8110
Então, se eu tivesse o número dele, eu ligaria para ele, mas não faço ideia de qual é o número dele ou como
07:27
to get his number, okay.
70
447460
2470
conseguir o número dele, ok.
07:29
So, the tenses here are the past simple: if I won, that's the past tense of "to win",
71
449930
12720
Então, os tempos aqui são o passado simples: se eu ganhei, esse é o pretérito de "vencer",
07:42
to win.
72
462650
1760
vencer.
07:44
So, if I won a lot of money, that's the past simple, I would buy, so it's would + the verb,
73
464410
9990
Então, se eu ganhasse muito dinheiro, é o passado simples, eu compraria, então é faria + o verbo,
07:54
would buy a big house, okay?
74
474400
5420
compraria uma casa grande, ok?
07:59
So, the "if" clause has the past simple, the main clause has would + the verb, the base
75
479820
9270
Então, a cláusula "if" tem o passado simples, a cláusula principal tem would + o verbo, o
08:09
verb, "to buy", okay?
76
489090
4010
verbo base, "to buy", ok?
08:13
And then: If I had his number, past simple, "I had", the verb "to have", past tense, "had",
77
493100
8539
E então: Se eu tivesse o número dele, passado simples, "eu tinha", o verbo "ter", pretérito, "tinha",
08:21
so "If I had his number, I would call him."
78
501639
5371
então "Se eu tivesse o número dele, ligaria para ele".
08:27
So, would + the base verb "to call", I would call him if I had his number.
79
507010
8560
Então, faria + o verbo base "ligar", eu ligaria para ele se tivesse o número dele.
08:35
It's a bit strange to use the past tense because these are things that could never happen,
80
515570
6860
É um pouco estranho usar o pretérito porque são coisas que nunca poderiam acontecer,
08:42
possibly, they might never happen, so it might seem strange to use the past tense for that,
81
522430
6800
possivelmente, podem nunca acontecer, então pode parecer estranho usar o pretérito para isso,
08:49
but that's just the way that the grammar works.
82
529230
3850
mas é assim que a gramática funciona.
08:53
Okay.
83
533080
1680
OK.
08:54
Right.
84
534760
1680
Certo.
08:56
So, we've got further and further away from reality and possibility, and then finally,
85
536440
8740
Então, nos afastamos cada vez mais da realidade e da possibilidade e, finalmente,
09:05
with the third conditional, the last one, this is where it's too late to do anything.
86
545180
8580
com a terceira condicional, a última, é tarde demais para fazer qualquer coisa.
09:13
Something happened in the past.
87
553760
3100
Algo aconteceu no passado.
09:16
You could have done something, but you have missed the opportunity and you can't do it now.
88
556860
7800
Você poderia ter feito algo, mas perdeu a oportunidade e não pode fazer agora.
09:24
It's too late.
89
564700
1860
É tarde demais.
09:26
Too late now.
90
566570
1310
Tarde demais agora.
09:27
Okay.
91
567880
1000
OK.
09:28
So, let's have a look at the examples: I would have lost weight - if you're on a diet, you're
92
568880
8400
Então, vejamos os exemplos: eu teria perdido peso - se você está de dieta, está
09:37
trying to lose some weight - I would have lost weight if I hadn't eaten so much.
93
577280
10670
tentando perder peso - eu teria perdido peso se não tivesse comido tanto.
09:47
It's fairly obvious if you keep eating and you're on a diet, you're never going to lose
94
587950
5920
É bastante óbvio que, se você continuar comendo e fizer dieta, nunca perderá
09:53
any weight.
95
593870
1280
peso.
09:55
So, it's an obvious statement but it's the third conditional.
96
595150
5050
Portanto, é uma afirmação óbvia, mas é a terceira condicional.
10:00
It's too late now to lose - of course, in the future, you can try again, you can keep
97
600200
5889
Agora é tarde demais para perder - claro, no futuro, você pode tentar novamente, pode continuar
10:06
trying, but at this point in time, you have not lost weight on your diet because you have
98
606089
7500
tentando, mas neste momento, você não perdeu peso com sua dieta porque
10:13
just been eating a lot.
99
613589
2481
apenas comeu muito.
10:16
So, I would have lost weight if I had not eaten so much.
100
616070
10480
Então, eu teria perdido peso se não tivesse comido tanto.
10:26
And then this example: If - again - If I had gone to bed earlier, I would have woken up
101
626550
11770
E então este exemplo: Se - de novo - Se eu tivesse ido para a cama mais cedo, teria acordado
10:38
in time to catch the train.
102
638320
3720
a tempo de pegar o trem.
10:42
Okay, so we've got some quite complex tenses going on there.
103
642040
5590
Ok, então temos alguns tempos bastante complexos acontecendo lá.
10:47
So, let's have a look.
104
647630
1660
Então, vamos dar uma olhada.
10:49
So, we've got the past perfect, so with the "if" clause, no, not with the "if" clause,
105
649290
15060
Então, temos o pretérito perfeito, então com a cláusula "if", não, não com a cláusula "if",
11:04
yes, the past perfect, yes, "if I had not eaten" is the past perfect, sorry, I get confused
106
664350
9690
sim, o pretérito perfeito, sim, "se eu não tivesse comido" é o pretérito perfeito, desculpe, Eu mesmo fico confuso
11:14
myself.
107
674040
1000
.
11:15
"If I had not eaten", so had + eaten is the past perfect.
108
675040
11170
"Se eu não tivesse comido", então tinha + comido é o pretérito perfeito.
11:26
If you say, "I have eaten", that's the present perfect, okay, but this is the past perfect.
109
686210
8720
Se você disser: "Eu comi", esse é o presente perfeito, tudo bem, mas esse é o passado perfeito.
11:34
I had not eaten.
110
694930
3240
eu não tinha comido.
11:38
So, that's the past perfect with the "if" clause, okay.
111
698170
6110
Então, esse é o pretérito perfeito com a cláusula "se" , ok.
11:44
And then the other part, the main clause has would have + the past participle, so "I would
112
704280
9040
E então a outra parte, a cláusula principal teria teria + o particípio passado, então "eu
11:53
have lost", would have and then lost is the past participle of the verb "to lose", okay.
113
713320
14579
teria perdido", teria e então perdido é o particípio passado do verbo "perder", ok.
12:07
Right.
114
727899
1411
Certo.
12:09
And then the second example: If I had gone - past perfect, if you say, "I have gone"
115
729310
10430
E então o segundo exemplo: Se eu tivesse ido - pretérito perfeito, se você disser "I have ido"
12:19
with the V in "have", "I have gone", that's the present perfect.
116
739740
5860
com o V em "have", "I have ido", esse é o presente perfeito.
12:25
If you have the past perfect, it's "had gone", had gone, past perfect.
117
745600
6470
Se você tem o pretérito perfeito, é "havia ido", tinha ido, passado perfeito.
12:32
"If I had gone to bed earlier, I would have woken up", so "to wake", the verb "to wake",
118
752070
13829
"Se eu tivesse ido para a cama mais cedo, teria acordado", então "acordar", o verbo "acordar",
12:45
when you wake up in the morning, if the alarm clock goes or if you just wake up naturally,
119
765899
6861
quando você acorda de manhã, se o despertador toca ou se você simplesmente acorda naturalmente,
12:52
"I would have woken up in time to catch the train".
120
772760
6490
"Eu teria acordado a tempo de pegar o trem".
12:59
So, that's the most complex construction, the third conditional.
121
779250
6790
Então, essa é a construção mais complexa, a terceira condicional.
13:06
But this is - it's quite a complex idea as well, that you missed an opportunity.
122
786040
6230
Mas isso é - é uma ideia bastante complexa também, que você perdeu uma oportunidade.
13:12
If you - if I had gone to bed earlier, I would have had more sleep and it would have been
123
792270
5629
Se você - se eu tivesse ido para a cama mais cedo, teria dormido mais e teria sido
13:17
easier to wake up and then I could get up and get out and catch the train.
124
797899
8391
mais fácil acordar e então poderia me levantar, sair e pegar o trem.
13:26
Okay.
125
806290
1000
OK.
13:27
So, I hope that helps to show how these four conditionals work and then in the second part
126
807290
8049
Então, espero que ajude a mostrar como esses quatro condicionais funcionam e, na segunda parte
13:35
of the lesson, I have a little test for you for you to fill in some gaps.
127
815339
6031
da lição, tenho um pequeno teste para você preencher algumas lacunas.
13:41
Okay, so let's have a look at some sentences with some gaps in them and let's see which
128
821370
7900
Ok, vamos dar uma olhada em algumas sentenças com algumas lacunas e ver quais
13:49
conditionals fit in those gaps.
129
829270
3300
condicionais se encaixam nessas lacunas.
13:52
So, we have four sentences, there are four conditional tenses, so one of those goes in each.
130
832570
8610
Então, nós temos quatro sentenças, há quatro tempos condicionais, então um deles vai em cada um.
14:01
So, let's have a look at the sentences first and then we'll go back over it.
131
841200
5960
Então, vamos dar uma olhada nas frases primeiro e depois voltaremos a elas.
14:07
So, here's the first one: If you didn't smoke - cigarettes - if you didn't smoke, you ________
132
847170
10750
Então, aqui está a primeira: Se você não fumava - cigarros - se você não fumava, você ________
14:17
feel a lot better.
133
857920
5070
se sente muito melhor.
14:22
Okay?
134
862990
1550
OK?
14:24
And then the next one: If it's sunny tomorrow we _____ go to the beach.
135
864540
11270
E então a próxima: Se amanhã estiver ensolarado nós _____ vamos à praia.
14:35
Right.
136
875810
2070
Certo.
14:37
Next one: If she had gone to university, she _____ _____ found a really good job.
137
877880
15170
Próximo: Se ela tivesse ido para a universidade, ela _____ _____ encontrou um emprego muito bom.
14:53
Okay.
138
893050
1760
OK.
14:54
And then finally: If it snows, travelling _____ more difficult.
139
894810
10860
E finalmente: Se nevar, viajar _____ mais difícil.
15:05
And a form of the verb "to be" goes in that gap, okay.
140
905670
5960
E uma forma do verbo "to be" vai nessa lacuna, ok.
15:11
So, let's have a look, then.
141
911630
2490
Então, vamos dar uma olhada.
15:14
So, you can probably see immediately they're not in this order.
142
914120
5060
Então, você provavelmente pode ver imediatamente que eles não estão nesta ordem.
15:19
I have deliberately put them in a different order so that you don't know which one is
143
919180
7750
Eu os coloquei deliberadamente em uma ordem diferente para que você não saiba qual é
15:26
which, okay.
144
926930
1530
qual, ok.
15:28
So, let's have a look.
145
928460
2750
Então, vamos dar uma olhada.
15:31
If you didn't smoke, you _____ feel a lot better.
146
931210
6230
Se você não fuma, você _____ se sente muito melhor.
15:37
So, this is someone who does smoke, and you're giving them advice.
147
937440
8250
Então, este é alguém que fuma e você está dando conselhos a ele.
15:45
What would it be like if they didn't smoke, okay?
148
945690
4089
Como seria se eles não fumassem, ok?
15:49
If you didn't smoke, you - so what's the missing word here, and which conditional is it?
149
949779
8461
Se você não fumava, você - então qual é a palavra que falta aqui e qual é a condicional?
15:58
Okay, so it's "would".
150
958240
5720
Ok, então é "seria".
16:03
You would feel a lot better.
151
963960
5020
Você se sentiria muito melhor.
16:08
So, that's quite a move away from the reality of the situation.
152
968980
9930
Então, isso é um grande afastamento da realidade da situação.
16:18
It's a theoretical idea.
153
978910
4280
É uma ideia teórica.
16:23
It - for someone who does smoke now, if they stop smoking, that's possible, but what are
154
983190
9080
É - para quem fuma agora, se parar de fumar é possível, mas quais são
16:32
the chances of someone stopping smoking?
155
992270
3319
as chances de alguém parar de fumar?
16:35
Okay.
156
995589
1111
OK.
16:36
So, if you didn't smoke you would feel a lot better.
157
996700
6160
Então, se você não fumasse, você se sentiria muito melhor.
16:42
So, which conditional do you think that is?
158
1002860
6400
Então, qual condicional você acha que é?
16:49
So, it's the second, that's the second conditional, using did, past tense, past simple, and then
159
1009260
14730
Então, é o segundo, esse é o segundo condicional, usando did, pretérito, passado simples e depois
17:03
would + a verb, would feel, okay?
160
1023990
6350
faria + um verbo, sentiria, ok?
17:10
Right.
161
1030340
1800
Certo.
17:12
Next one: If it's sunny tomorrow, we _____ go to the beach.
162
1032140
8040
Próximo: Se amanhã estiver ensolarado, nós _____ vamos à praia.
17:20
So tomorrow is in the future, so there's a clue.
163
1040180
6720
Então amanhã está no futuro, então há uma pista.
17:26
If it's sunny tomorrow, we - what's the future tense, what's the verb you always use with
164
1046900
7050
Se amanhã estiver ensolarado, nós - qual é o tempo futuro, qual é o verbo que você sempre usa com
17:33
the future, the auxiliary verb?
165
1053950
6650
o futuro, o verbo auxiliar?
17:40
We will, okay?
166
1060600
1440
Nós vamos, ok?
17:42
So, the future tense, "we will go the beach if it is" - so present simple there, but it's
167
1062040
8910
Assim, o tempo futuro, "iremos à praia se for" - tão presente simples aí, mas é
17:50
about the future - "If it is sunny tomorrow, we will go to the beach".
168
1070950
5250
sobre o futuro - "Se amanhã estiver ensolarado, iremos à praia".
17:56
So, do you remember which?
169
1076200
2330
E aí, você lembra qual?
17:58
It's not two, obviously - which of the remaining ones would you say that is?
170
1078530
9370
Não são dois, obviamente - qual dos restantes você diria que é?
18:07
Is it zero, or one, or three?
171
1087900
4970
É zero, ou um, ou três?
18:12
Okay, so it's one.
172
1092870
5000
Ok, então é um.
18:17
It's the first conditional, okay?
173
1097870
4120
É a primeira condicional, ok?
18:21
Right.
174
1101990
1280
Certo. Se
18:23
Moving on.
175
1103270
2560
movendo.
18:25
If she had gone to university, she _____ _____ found a really good job.
176
1105830
10160
Se ela tivesse ido para a universidade, ela _____ _____ encontrou um emprego muito bom.
18:35
So, that's quite a complex construction.
177
1115990
3809
Então, essa é uma construção bastante complexa.
18:39
If she had gone, so "had gone" is past perfect, okay?
178
1119799
11561
Se ela tivesse ido, então "tinha ido" é passado perfeito, ok?
18:51
She _____ _____ - so this means she didn't go to university.
179
1131360
6550
Ela _____ _____ - então isso significa que ela não foi para a universidade.
18:57
So, she probably hasn't found a good job.
180
1137910
5020
Então, ela provavelmente não encontrou um bom emprego.
19:02
So, does that mean it's too late now?
181
1142930
3230
Então, isso significa que é tarde demais?
19:06
Is it the one where it's too late?
182
1146160
2830
É aquele em que é tarde demais?
19:08
So, if she had gone to university, she - do you remember what to put here?
183
1148990
9040
Então, se ela tivesse ido para a universidade, ela - você lembra o que colocar aqui?
19:18
She would have, would have, she would have found a really good job if she had gone to
184
1158030
16040
Ela teria, teria, teria encontrado um emprego realmente bom se tivesse ido para a
19:34
university.
185
1174070
2310
universidade.
19:36
So, in a way, it's never too late to go to university within reason, but it's too late
186
1176380
10090
Então, de certa forma, nunca é tarde demais para ir para a universidade dentro do razoável, mas é tarde demais
19:46
for her at the moment.
187
1186470
1430
para ela no momento.
19:47
So, okay, so that's the most complicated one, the third, the third conditional.
188
1187900
10830
Então, ok, essa é a mais complicada, a terceira, a terceira condicional.
19:58
So, finally then, the last one, and this is the simplest one: If it snows - snows, present
189
1198730
11240
Então, finalmente, o último, e este é o mais simples: Se nevar - nevar, presente
20:09
simple - travelling ____ more difficult.
190
1209970
5470
simples - viajar ____ mais difícil.
20:15
And this is the verb "to be" here, travelling, you're saying travelling ____ more difficult
191
1215440
7280
E este é o verbo "ser" aqui, viajar, você está dizendo viajar ____ mais difícil
20:22
in the present simple of the verb "to be", travelling is, so travelling is more difficult
192
1222720
10150
no presente simples do verbo "ser", viajar é, então viajar é mais difícil
20:32
if it snows, which is a general, usually true statement.
193
1232870
7150
se nevar, o que é um general, geralmente afirmação verdadeira.
20:40
That is usually the case.
194
1240020
1880
Geralmente é esse o caso.
20:41
It's generally true.
195
1241900
1730
Geralmente é verdade.
20:43
So, we only have one conditional left, the zero, so that's the zero conditional at the
196
1243630
8400
Então, temos apenas uma condicional restante, o zero, então esse é o zero condicional no
20:52
end there.
197
1252030
1920
final.
20:53
Okay, so I hope that's been a useful overview of the four conditional tenses and clarified
198
1253950
9160
Ok, espero que tenha sido uma visão geral útil dos quatro tempos condicionais e esclarecida
21:03
how to construct them.
199
1263110
2640
como construí-los.
21:05
So, if you'd like to go the website www.engvid.com, there's a quiz there where you can test
200
1265750
6760
Portanto, se você quiser acessar o site www.engvid.com, há um questionário onde você pode
21:12
out your knowledge further, and thank you very much for watching and see you again soon.
201
1272510
7030
testar seus conhecimentos, e muito obrigado por assistir e até breve.
21:19
Bye for now.
202
1279540
1160
Adeus por agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7