Learn the Top 10 School Subjects in English

51,203 views ・ 2018-03-09

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:18
Hi, everyone, I’m Parris from EnglishClass101.com.
0
18240
4620
Herkese merhaba, ben EnglishClass101.com'dan Parris.
00:22
In this video, we’ll be talking about Top 10 School Subjects.
1
22880
3100
Bu videoda En İyi 10 Okul Konusundan bahsedeceğiz. Hadi
00:25
Let’s begin!
2
25980
1060
başlayalım!
00:27
"art"
3
27480
2520
"sanat" "
00:30
"Art" usually refers to visual arts, such as painting, drawing, sculpture, etc.
4
30010
6400
Sanat" genellikle resim, çizim, heykel vb. gibi görsel sanatları ifade eder.
00:36
But in general, "art" can also include things like music and movies.
5
36410
3390
Ancak genel olarak "sanat" müzik ve film gibi şeyleri de içerebilir.
00:39
For example, you can say "I'm an art major."
6
39800
3060
Örneğin, "Ben bir sanat uzmanıyım" diyebilirsiniz.
00:43
"history"
7
43460
2940
"tarih"
00:46
This is the study of past events.
8
46780
2260
Bu, geçmiş olayların incelenmesidir.
00:49
Usually, it involves a lot of facts, but it also involves thinking about why certain things
9
49040
4970
Genellikle pek çok gerçek içerir, ancak aynı zamanda belirli şeylerin neden olduğunu düşünmeyi de içerir
00:54
happened.
10
54010
1139
.
00:55
Here is a sample sentence "You can learn a lot from History, as things tend to repeat themselves."
11
55149
5891
İşte örnek bir cümle " Tarihten çok şey öğrenebilirsiniz, çünkü her şey kendini tekrar etme eğilimindedir."
01:01
History always put me to sleep, but it's very important.
12
61040
2940
Tarih beni hep uyutur ama bu çok önemli.
01:04
Then we have...
13
64280
1040
Sonra elimizde...
01:05
"geography"
14
65320
2520
"coğrafya"
01:08
"Geography" is the study of the earth.
15
68220
1960
"Coğrafya" yeryüzünün incelenmesidir.
01:10
It involves things like the names of countries and where certain places are, but it also
16
70190
5130
Ülke adları ve belirli yerlerin nerede olduğu gibi şeyleri içerir ama aynı zamanda
01:15
includes information about the physical characteristics of places, such as mountains, rivers, oceans, etc.
17
75320
7220
dağlar, nehirler, okyanuslar vb. yerlerin fiziksel özellikleri hakkında bilgiler içerir.
01:22
For example, you can say "He is a geography major, with a minor in psychology."
18
82540
5580
psikoloji yandal."
01:28
I need to go back to school and learn my geography.
19
88120
3140
Okula geri dönüp coğrafyamı öğrenmem gerekiyor.
01:31
"biology"
20
91420
2980
"biyoloji"
01:34
Some science subjects deal with chemical (i.e., Chemistry) or space (i.e., Astronomy).
21
94400
5800
Bazı bilim konuları kimyasal (yani Kimya) veya uzay (yani Astronomi) ile ilgilidir.
01:40
"Biology" is a scientific subject that deals with living things and how they work.
22
100200
4450
"Biyoloji", canlıları ve nasıl çalıştıklarını inceleyen bilimsel bir alandır.
01:44
Here is a sample sentence "Biology is the study of living organisms."
23
104650
8630
İşte örnek bir cümle "Biyoloji, canlı organizmaların incelenmesidir."
01:53
Next subject is ...
24
113280
1500
Bir sonraki konu ...
01:54
"chemistry"
25
114780
2480
"kimya"
01:57
"Chemistry" is a very important science that focuses on non-living materials and how the
26
117380
5080
"Kimya", cansız maddelere ve
02:02
elements that everything is made of interact with one another.
27
122470
4329
her şeyi oluşturan elementlerin birbirleriyle nasıl etkileşime girdiğine odaklanan çok önemli bir bilimdir.
02:06
For example, you can say "The laboratory is a place to learn about chemistry."
28
126799
9681
Örneğin, "Laboratuvar kimya hakkında bilgi öğrenilen bir yerdir" diyebilirsiniz.
02:16
Another common subject is ...
29
136480
1340
Diğer bir ortak konu ise ...
02:17
"physics"
30
137820
3529
"fizik"
02:21
"Physics" is the scientific field that deals with matter and how it is moves.
31
141349
4711
"Fizik", maddeyi ve onun nasıl hareket ettiğini inceleyen bilim dalıdır.
02:26
There is also a lot of attention paid to energy and how it affects its surroundings.
32
146060
5020
Enerjiye ve çevresini nasıl etkilediğine de çok dikkat edilir.
02:31
For example, you can say "I know the basics of physics."
33
151080
3620
Örneğin, "fiziğin temellerini biliyorum " diyebilirsiniz.
02:34
And if you do, to me, you're genius.
34
154700
2000
Ve eğer yaparsan, benim için sen bir dahisin.
02:37
"math"
35
157320
2600
"matematik"
02:39
This is the study of numbers and how they affect each other.
36
159920
2940
Bu, sayıların ve birbirlerini nasıl etkilediklerinin incelenmesidir.
02:42
Here is a sample sentence "My favorite subject in school is math."
37
162860
4640
İşte örnek bir cümle "Okulda en sevdiğim ders matematiktir."
02:47
You would never hear that out of me, and I'm so glad that my cellphone has a calculator now.
38
167500
4280
Bunu benden asla duyamazsınız ve artık cep telefonumun bir hesap makinesi olduğu için çok mutluyum. Bir
02:52
The next subject is ...
39
172300
1320
sonraki konu ...
02:53
"computer science"
40
173780
3860
"bilgisayar bilimi"
02:57
"Computer Science" is the study of how computers work to perform tasks.
41
177640
3800
"Bilgisayar Bilimi", bilgisayarların görevleri yerine getirmek için nasıl çalıştığının incelenmesidir.
03:01
It can also be used more generally to talk about the basics of computers.
42
181440
4760
Daha genel olarak bilgisayarların temelleri hakkında konuşmak için de kullanılabilir .
03:06
For example, you can say "The field of computer science is relatively new."
43
186200
5120
Örneğin, "Bilgisayar bilimi alanı nispeten yenidir" diyebilirsiniz.
03:11
"physical education"
44
191320
4630
"beden eğitimi"
03:15
"Physical education" usually involves studying human biology and exercise.
45
195950
4580
"Beden eğitimi" genellikle insan biyolojisi ve egzersizi incelemeyi içerir.
03:20
It is also sometimes called "P.E." when referring to it as a class.
46
200530
4980
Bazen "P.E." olarak da adlandırılır. bir sınıf olarak bahsederken.
03:25
For example, you can say "My least favorite class is Physical Education."
47
205510
4310
Örneğin "En sevmediğim ders Beden Eğitimi" diyebilirsiniz.
03:29
However, that was my favorite.
48
209820
1960
Ancak bu benim favorimdi.
03:31
Dodge ball, tennis... who can hate Physical Education?
49
211780
3620
Yakan top, tenis... Beden Eğitiminden kim nefret edebilir?
03:35
"English"
50
215800
2980
"İngilizce"
03:38
"English" is a language, but it's also the study of English-language literature.
51
218780
4940
"İngilizce" bir dildir, ama aynı zamanda İngiliz dili edebiyatının incelenmesidir.
03:43
Here is a sample sentence "In English class, we have to read a lot of Shakespeare."
52
223720
5460
İşte örnek bir cümle "İngilizce dersinde çokça Shakespeare okumalıyız."
03:49
To be or not to be, that's all I remember.
53
229480
3260
Olmak ya da olmamak, tüm hatırladığım bu.
03:52
Okay, that's all for this lesson.
54
232800
2520
Tamam, bu ders için hepsi bu kadar.
03:55
Which subject do you like most?
55
235320
2120
En çok hangi konuyu seviyorsun?
03:57
Leave us a comment and of course, let me know.
56
237480
2640
Bize bir yorum bırakın ve tabii ki bana bildirin.
04:00
And we'll see you next time! Bye, guys!
57
240120
2460
Ve bir dahaki sefere görüşürüz! Hoşçakalın arkadaşlar!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7