Learn the Top 10 Ways to Prepare Your Travel in English

23,912 views ・ 2017-10-13

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
179
2981
İlk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak ister misiniz? EnglishClass101.com'da
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3160
4000
ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun .
00:08
Hi, everybody!
2
8440
860
Selam millet!
00:09
Welcome back to Top Words.
3
9300
1440
Top Words'e tekrar hoş geldiniz.
00:10
My name is Alisha, and today we're gonna be talking about the top 10 ways to prepare for
4
10740
4710
Benim adım Alisha ve bugün seyahate hazırlanmanın en iyi 10 yolundan bahsedeceğiz
00:15
travel.
5
15450
1000
.
00:16
So let's go!
6
16450
1410
O zaman hadi gidelim!
00:17
Choose your destination The first step is to choose your destination.
7
17860
5050
Hedefinizi seçin İlk adım, hedefinizi seçmektir.
00:22
Destination is the place you want to go, so of course, choose your destination to begin
8
22910
4760
Hedef, gitmek istediğiniz yerdir, bu nedenle seyahatlerinize başlamak için elbette hedefinizi seçin
00:27
your travels.
9
27670
1340
.
00:29
In a sentence, if you choose your destination based only on price, you might be disappointed.
10
29010
5870
Kısacası gideceğiniz yeri sadece fiyata göre seçerseniz hayal kırıklığına uğrayabilirsiniz.
00:34
Buy a guidebook
11
34880
1400
Bir rehber kitap satın alın
00:36
The next expression is buy a guidebook, or
12
36280
3220
Bir sonraki ifade, bir rehber kitap satın alın veya
00:39
maybe download a guidebook at this point.
13
39510
2040
bu noktada bir rehber kitap indirin.
00:41
Buy a guidebook, so once you have chosen your destination, you can buy a guidebook for your
14
41550
5430
Bir rehber kitap satın alın, böylece varış noktanızı seçtikten sonra ,
00:46
destination which will give you tips about what to do there.
15
46980
3960
varış noktanız için size orada ne yapacağınız konusunda ipuçları verecek bir rehber kitap satın alabilirsiniz.
00:50
In a sentence, I bought my guidebook on the internet and it was great.
16
50940
4380
Tek kelimeyle rehber kitabımı internetten aldım ve harikaydı.
00:55
You can buy a guidebook at a used bookstore for Less.
17
55320
3240
Kullanılmış bir kitapçıdan daha ucuza bir rehber kitap satın alabilirsiniz .
00:58
Save money
18
58560
1420
Paradan tasarruf edin
00:59
Next phrase for travel is save money.
19
59980
2970
Seyahat için bir sonraki ifade paradan tasarruf etmektir.
01:02
So once you have chosen your destination and bought a guidebook, you need to save money,
20
62950
5510
Bu nedenle, varış noktanızı seçip bir rehber kitap satın aldıktan sonra,
01:08
if you haven't saved money already.
21
68460
2240
henüz para biriktirmediyseniz, para biriktirmeniz gerekir.
01:10
So travel can be expensive, you need to save money for your actual transportation as well
22
70700
6540
Bu nedenle seyahat pahalı olabilir, gerçek ulaşımınız ve
01:17
as for the things you plan to do in your destination.
23
77240
2900
gideceğiniz yerde yapmayı planladığınız şeyler için para biriktirmeniz gerekir.
01:20
So, in a sentence, I'm trying to save money for a trip to Europe next year.
24
80140
5490
Yani, bir cümleyle, gelecek yıl bir Avrupa gezisi için para biriktirmeye çalışıyorum.
01:25
Saving money is hard but it's worth it when you're on the trip.
25
85630
3070
Para biriktirmek zordur ama seyahatteyken buna değer .
01:28
Booked a flight
26
88700
1260
01:29
The next step is to book a flight so you've
27
89960
2860
Bir sonraki adım, bir uçuş rezervasyonu yapmaktır, böylece
01:32
saved your money, you've chosen your destination, you've bought the guidebook, now you need
28
92820
4020
para biriktirmiş olursunuz, varış noktanızı seçersiniz, rehberi satın almışsınızdır, şimdi
01:36
to book your flight.
29
96840
1340
uçuş rezervasyonunuzu yapmanız gerekir.
01:38
So to book means to reserve, it's the same as in, like, book a restaurant, for example.
30
98180
5750
Yani rezervasyon yaptırmak, rezerve etmek anlamına gelir, örneğin bir restoran rezervasyonu yapmakla aynıdır.
01:43
Book a hotel, book a flight.
31
103930
1790
Bir otel rezervasyonu yapın, bir uçuş rezervasyonu yapın.
01:45
So in a sentence, I booked my flight for my vacation last week.
32
105720
4560
Yani kısacası geçen haftaki tatilim için uçak biletimi ayırttım .
01:50
Research the costs
33
110280
1600
Maliyetleri
01:51
well, I hope you do this before you book your
34
111900
3179
iyi araştırın, umarım bunu uçuş rezervasyonu yapmadan önce yaparsınız
01:55
flight, but, you research the costs of where you're going to go, how much does it cost
35
115079
4900
, ancak gideceğiniz yerin maliyetlerini,
01:59
to eat there, how much does transportation cost there, how much are sightseeing attractions
36
119979
5341
orada yemek yemenin ne kadara mal olduğunu, orada ulaşımın ne kadar olduğunu , ne kadar olduğunu araştırırsınız. oralarda gezip görülecek yerlerin
02:05
going to cost there, those kinds of things, so you need to research the costs for your trip.
37
125320
5580
maliyeti olacak, bu tür şeyler, bu yüzden seyahatiniz için maliyetleri araştırmanız gerekiyor.
02:10
In a sentence, I research the costs for my upcoming vacation in Europe and it seems pretty
38
130900
5380
Bir cümleyle, Avrupa'da yaklaşan tatilimin masraflarını araştırıyorum ve oldukça
02:16
reasonable.
39
136280
1040
makul görünüyor.
02:17
Request vacation time
40
137540
1820
Tatil zamanı talep etme
02:19
The next step is to request vacation time,
41
139360
3100
Sonraki adım, tatil zamanı talep etmek
02:22
or to request time off, or to ask for time off.
42
142470
3549
veya izin talep etmek veya izin istemektir .
02:26
So at your job, if you need to take time away from your job to go traveling somewhere, you
43
146019
5171
Yani işinizde, bir yere seyahat etmek için işinizden zaman ayırmanız gerekiyorsa,
02:31
need to request vacation time.
44
151190
3299
tatil zamanı talep etmeniz gerekir.
02:34
In a sentence, I'm going to request vacation time next week and I feel a little bit nervous.
45
154489
5371
Tek kelimeyle, önümüzdeki hafta tatil talebinde bulunacağım ve biraz gerginim.
02:39
Booked accommodations
46
159860
1700
Yer ayırtılmış konaklama
02:41
The next expression is booked accommodations,
47
161560
2620
Bir sonraki ifade, konaklama rezervasyonu
02:44
or just booked a hotel, or booked a hostel, something like that, booked an AirB&B, as
48
164180
5139
veya sadece bir otel rezervasyonu veya bir pansiyon rezervasyonu, bunun gibi bir şey, bir AirB&B rezervasyonu
02:49
well, is fine.
49
169319
1260
da iyi.
02:50
so this means to reserve the place you are going to stay in your destination.
50
170580
5120
yani gideceğiniz yerde kalacağınız yeri ayırtmak demektir .
02:55
Let's see, in a sentence, I booked my hotel on the internet.
51
175700
4540
Bakalım bir cümle ile otelimi internetten ayırttım.
03:00
Obtain an international driving license
52
180240
2420
Uluslararası sürücü belgesi alın
03:03
The next one, for some of you, perhaps, if
53
183380
2020
Sıradaki, bazılarınız için belki de
03:05
you are just, you really want to do all of the things, you can obtain an international
54
185400
5939
sadece, gerçekten her şeyi yapmak istiyorsanız , uluslararası
03:11
driving license.
55
191339
1000
sürücü belgesi alabilirsiniz. Bu
03:12
So maybe if you really really really want to be able to drive a car in your destination,
56
192339
5240
yüzden belki de gideceğiniz yerde gerçekten araba kullanabilmeyi gerçekten istiyorsanız,
03:17
you can get a driver's license permission to drive a car in the country of your destination.
57
197579
6420
gideceğiniz ülkede araba kullanmak için ehliyet izni alabilirsiniz.
03:23
So in a sentence, I'm taking the test for my international driver's license next week,
58
203999
4871
Yani bir cümleyle, önümüzdeki hafta uluslararası ehliyet sınavına giriyorum,
03:28
I hope I pass.
59
208870
1290
umarım geçerim.
03:30
Pack
60
210160
1240
Paket
03:31
The next one is the verb pack.
61
211400
2240
Sonraki, fiil paketidir.
03:33
So to pack means to put things in a suitcase, or to put things in a box.
62
213650
5410
Bu yüzden paketlemek, bir şeyleri bir bavula koymak veya bir şeyi bir kutuya koymak anlamına gelir. Eşyaları
03:39
This motion of putting things in something else for the purpose of taking them elsewhere
63
219060
5679
başka bir yere götürmek amacıyla başka bir şeye koyma hareketi
03:44
is packing; we do it when we move to a new house or when we travel.
64
224739
4500
paketlemedir; yeni bir eve taşındığımızda veya seyahat ederken yaparız. Tek
03:49
In a sentence, I need to pack for my trip next week.
65
229240
4880
kelimeyle, gelecek haftaki seyahatim için hazırlanmam gerekiyor .
03:54
Get a visa
66
234120
1200
Vize alın
03:55
The next expression is get a visa, so in some
67
235320
3040
Bundan sonraki ifade vize almaktır, yani bazı
03:58
countries you need to get a visa before you go to the country, even if you're just there
68
238370
5170
ülkelerde ülkeye gitmeden önce vize almanız gerekir , sadece turist olarak orada olsanız bile
04:03
as a tourist you need to get a visa, special permission, to be in that country.
69
243540
5429
vize, özel izin, orada olmak için gitmeniz gerekir. o ülkede
04:08
Sometimes you have to pay money for it, so you need to research this before you travel.
70
248969
4310
Bazen bunun için para ödemeniz gerekir, bu yüzden seyahate çıkmadan önce bunu araştırmanız gerekir.
04:13
In a sentence, I got my visa when I arrived in Australia.
71
253279
3731
Tek kelimeyle, Avustralya'ya geldiğimde vizemi aldım .
04:17
Alright!
72
257010
1000
Peki!
04:18
So those are ten phrases that you can use as you prepare to travel.
73
258010
4039
İşte seyahate hazırlanırken kullanabileceğiniz on cümle .
04:22
I hope you enjoyed and I hope that you can use these the next time you plan to travel
74
262049
4671
Umarım beğenmişsinizdir ve umarım bir dahaki sefere bir yere seyahat etmeyi planladığınızda bunları kullanabilirsiniz
04:26
somewhere.
75
266720
1000
.
04:27
Thanks very much for watching, please be sure to LIKE and subscribe, if you haven't already.
76
267720
4260
İzlediğiniz için çok teşekkürler, lütfen LIKE atmayı ve hala abone değilseniz abone olmayı unutmayın.
04:31
And check us out at EnglishClass101.com for more fun stuff.
77
271980
3300
Ve daha eğlenceli şeyler için EnglishClass101.com'da bize göz atın.
04:35
Thanks very much for watching, and we'll see you again soon.
78
275280
3040
İzlediğiniz için çok teşekkürler, yakında tekrar görüşürüz.
04:38
Bye!
79
278320
500
Hoşçakal!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7