Top 15 Must-Know Phrases to Go Shopping in English

74,889 views ・ 2018-09-07

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:08
hi everyone my name is Bridget and
0
8380
2000
herkese merhaba, ben Bridget ve
00:10
welcome to today's lesson the topic for this lesson is top 15 must know phrases
1
10380
7170
bugünün dersine hoş geldiniz, bu dersin konusu, alışverişe gitmek için bilmeniz gereken en iyi 15 ifadedir,
00:17
to go shopping how much is it how much is it when you ask how much something is
2
17550
6330
ne kadardır, ne kadardır diye sorduğunuzda, bir şeyin
00:23
you are asking for the price so if you are in America and you say how much is
3
23880
6719
fiyatını istiyorsunuz, öyleyse eğer Amerika'da ve ne kadar olduğunu söylüyorsunuz,
00:30
it someone will say it is $10 it is a thousand dollars it is a million dollars
4
30599
10911
birileri bunun 10 dolar, bin dolar, milyon dolar olduğunu söyleyecek, bu
00:41
so you are going to use this phrase a lot when you go shopping especially at
5
41510
6520
yüzden, özellikle
00:48
flea markets when the prices aren't always listed on the object or item
6
48030
4590
bit pazarlarında, fiyatların her zaman düşük olmadığı alışverişe gittiğinizde bu cümleyi çok kullanacaksınız. nesnenin veya öğenin
00:52
themselves do you have this in another color do you have this in another color
7
52620
6300
kendisinde listelenmiştir, bunun başka bir rengi var mı, bunun başka bir rengi var mı,
00:58
a lot of times when you go clothing shopping for example you will try
8
58920
5849
çoğu kez giyim alışverişine gittiğinizde, örneğin
01:04
something on and you'll like how you look but you kind of want the shirt to
9
64769
4621
bir şey deneyeceksiniz ve nasıl göründüğünüzü beğeneceksiniz ama bir şekilde istiyorsunuz gömleğin
01:09
be not green but maybe red red would look better so you ask the person who's
10
69390
6210
yeşil değil ama kırmızı kırmızı olması daha iyi olur o yüzden
01:15
working there excuse me do you have this in another color do you have this in
11
75600
6180
orada çalışan kişiye afedersiniz bunun başka bir rengi var mı
01:21
another color it's a way of asking literally if the item of the clothing
12
81780
5820
başka rengi var mı diye soruyorsunuz
01:27
that you are trying on or anything that you want to buy you're asking if there
13
87600
5640
deniyorsun ya da almak istediğin herhangi bir şey
01:33
are other variations of it if there are other colors of that item do you have
14
93240
6720
başka varyasyonları var mı diye soruyorsun o ürünün başka renkleri de var mı
01:39
this in a medium do you have this in a medium instead of medium you can put in
15
99960
6689
bu medyumda var mı medyum yerine medyumda var mı koyabilirsin
01:46
whatever your size is so when you're shopping you might find a dress that you
16
106649
5790
bedeniniz ne olursa olsun, alışveriş yaparken gerçekten hoşunuza giden bir elbise bulabilir, gerçekten
01:52
really like you might find a jacket or a coat you really like and you're not
17
112439
5671
beğendiğiniz bir ceket veya kaban bulabilir ve
01:58
really seeing your size you're looking through all of them and your size isn't
18
118110
4410
bedeninizi gerçekten göremiyorsunuz, hepsine bakıyorsunuz ve beden
02:02
here so you ask someone who's working excuse me do you have this in a
19
122520
4880
burada yok o yüzden çalışan birine soruyorsunuz afedersiniz
02:07
medium excuse me do you have this in an extra-small
20
127400
3510
orta boy var mı kusura bakmayın ekstra küçük var mı ben alışveriş
02:10
I use this all the time when I'm shopping so I'm sure you will too it's a
21
130910
5820
yaparken hep bunu kullanıyorum eminim sizde de olacaktır bu,
02:16
way of asking if they have your size I want two of these I want two of these if
22
136730
8640
senin bedenine sahip olup olmadıklarını sormanın bir yolu, bunlardan iki tane istiyorum, bunlardan iki tane istiyorum,
02:25
you tell someone I want two of these it's literally saying I want two of
23
145370
6180
birine bundan iki tane istiyorum dersen, bu, kelimenin tam anlamıyla,
02:31
whatever it is you want to buy that's all I can say about that may I see it
24
151550
5330
satın almak istediğin her ne ise, ondan iki tane istiyorum demek, bu konuda söyleyebileceğim tek şey bu. görebilir miyim,
02:36
may I see it if you ask may I see it it's usually asking to see something
25
156880
6970
sorarsan görebilir miyim görebilir miyim, genellikle camın arkasındaki bir şeyi görmek ister,
02:43
that is behind glass so for example if you are looking to buy jewelry you go to
26
163850
6180
örneğin mücevher satın almak istiyorsan
02:50
a jewelry store and you see a beautiful ring and it's behind glass so you ask
27
170030
6179
bir kuyumcuya gidersin ve güzel bir yüzük görürsün ve arkasındadır. cam yani
02:56
the person working there may I see this ring may I see it and the person will
28
176209
6571
orada çalışan kişiye bu yüzüğü görebilir miyim diye sorarsanız görebilir miyim ve kişi onu
03:02
pull it out and give it to you for you to try on in front of them so they know
29
182780
4679
çıkarıp size vermesi için onların önünde denemeniz için
03:07
you're not going to steal it can I try it on can I try it on if you're ever
30
187459
6810
çalmayacağınızı bilsinler. Deniyorum deneyebilir miyim
03:14
shopping if you're looking for a new sweater or a new pair of jeans you're
31
194269
5940
Alışveriş yapıyorsanız Yeni bir süveter veya yeni bir kot pantolon arıyorsanız
03:20
going to want to try it on to make sure that it fits you that it looks good that
32
200209
4891
Size göründüğünden emin olmak için denemek isteyeceksiniz iyi ki
03:25
it's your size so if you find an article of clothing you would go up to someone
33
205100
5820
senin bedenin bu yüzden bir giysi bulursan
03:30
who works there and you would ask can I try this on excuse me can I try this on
34
210920
5390
orada çalışan birine gidersin ve bunu deneyebilir miyim diye sorarsın afedersiniz bunu üzerimde deneyebilir miyim
03:36
this is a very very common thing that you hear in clothing stores people
35
216310
5649
bu giyimde çok sık duyulan bir şey mağazalarda insanlar
03:41
always want to try on the clothing that they want to buy just to make sure that
36
221959
4861
her zaman satın almak istedikleri kıyafeti sadece üzerine tam
03:46
it fits and it makes them look good I like that one I like that one I like
37
226820
6440
oturduğundan ve iyi göründüğünden emin olmak için denemek isterler.
03:53
that one if you say I like that one it means you're expressing which of your
38
233260
7090
Seçeneklerinizden hangisini
04:00
options you prefer it's probably going to be the one thing you buy I don't like
39
240350
6359
tercih ettiğinizi belirtirseniz, muhtemelen satın alacağınız tek şey
04:06
this color I don't like this color if you're buying a new set of plates and
40
246709
6991
bu olacaktır. Bu rengi sevmiyorum, eğer yeni bir tabak seti alıyorsanız ve
04:13
you're shopping and you you like the style of these plates but you don't like
41
253700
6300
alışveriş yapıyorsanız ve siz bu tabakların tarzını beğeniyorsun ama sen
04:20
color you would say I don't like this color do you have this in a different
42
260000
5250
rengi sevmiyorsun ben bu rengi sevmiyorum diyeceksiniz bunun farklı bir
04:25
color I just taught you that do you remember I don't like this color it
43
265250
7080
rengi var mı daha yeni öğretmiştim hatırlıyor musunuz ben bu rengi sevmiyorum
04:32
means that you like the style maybe but you don't like the color that it's
44
272330
4860
demek ki sen tarzını beğenebilirsin ama sen onun
04:37
painted or dyed or whatever I love this color I love this color maybe you have a
45
277190
7650
boyadığı rengi ya da her neyse onu sevmiyorsun ben bu rengi
04:44
color of shirt that you look so good in so anytime you see it you go oh I love
46
284840
6120
seviyorum
04:50
this color if you ever say I love this color it's
47
290960
4170
bu renk, bu rengi seviyorum derseniz,
04:55
probably something that either looks really good on you or just looks really
48
295130
4770
muhtemelen ya size çok yakışan bir şeydir ya da sadece size çok yakışır, sadece bakmayı sevdiğiniz
04:59
good to you it's a color that you just love to look at
49
299900
4019
bir renktir.
05:03
do you take returns do you take returns when you ask someone who works in a
50
303919
7021
bir mağazada çalışıyor
05:10
store do you take returns it means that you
51
310940
5040
iade alıyormusun demek ki
05:15
bought something from the store you brought it home and you decided you
52
315980
3960
mağazadan bir şey aldın eve getirdin ve
05:19
don't really like it maybe when you were at the store you didn't have time to try
53
319940
4800
gerçekten beğenmediğine karar verdin belki mağazadayken deneyecek vaktin olmadı
05:24
it on so when you got home you put it on in front of the mirror and you realize
54
324740
5420
eve geldin aynanın karşısına koydun ve
05:30
this does not look good on me or maybe it doesn't fit so when you come back
55
330160
6009
bunun bana yakışmadığını ya da belki de uymadığını fark ettin, bu yüzden geri döndüğünde
05:36
you'd say do you take returns I want to return this pair of these jeans that I
56
336169
7321
iade alıyor musun, bu çifti iade etmek istiyorum diyeceksin
05:43
bought I want to return this hat do you take returns every store you go to will
57
343490
8580
Bu şapkayı iade etmek istiyorum iade kabul ediyor musunuz gittiğiniz her mağazanın
05:52
have a different return policy so it's always smart to ask what sort of return
58
352070
5940
farklı bir iade politikası olacağından, aldığınız ürünü beğenmezseniz diye o mağazanın ne tür bir iade politikası olduğunu sormak her zaman akıllıca olacaktır.
05:58
policy that store has just in case you end up not liking the item that you buy
59
358010
5900
satın alıyorsun
06:03
do you take credit cards do you accept credit cards can I pay with a credit
60
363910
6970
kredi kartı alıyor musun kredi kartı kabul ediyor musun kredi kartıyla ödeyebilir miyim kredi kartıyla ödeyebilir miyim ne yaparsan yap kredi kartını kullanıp
06:10
card these are all ways to ask if you can use your credit card to pay for
61
370880
5910
kullanamayacağınızı sormanın yolları bunlar
06:16
whatever purchase you are making sometimes stores or restaurants only
62
376790
6330
bazen mağazalar veya restoranlar sadece
06:23
accept cash and it's always smart to know ahead of time before you do all
63
383120
6210
nakit kabul eder ve her zaman tüm alışverişlerinizi yapmadan önce bilmek akıllıca ve
06:29
your shopping and realize you don't have any cash and you
64
389330
4320
nakit paranız olmadığını ve
06:33
only have a credit card so you can say do you take credit card do you accept
65
393650
6240
sadece kredi kartınız olduğunu fark ederek, kredi kartı alıyor musunuz,
06:39
credit cards can I pay with my credit card can I get a receipt please
66
399890
5120
kredi kartı kabul ediyor musunuz, kredi kartımla ödeyebilir miyim diyebilirsiniz. Bir makbuz alıyorum lütfen
06:45
can I get a receipt please can I get my receipt please so I know you didn't scam
67
405010
5920
bir makbuz alabilir miyim lütfen makbuzumu alabilir miyim lütfen beni dolandırmadığınızı bilmek için
06:50
me a receipt is a proof of purchase it's it's something that you use to keep
68
410930
6150
makbuz satın alma kanıtıdır, harcadığınız parayı takip etmek için kullandığınız bir şeydir.
06:57
track of the money you've spent to keep track of everything you've bought little
69
417080
6060
satın aldığınız her şeyin kaydını tutun,
07:03
slip of paper that shows the item and how much you paid this is something that
70
423140
4680
ürünü ve ne kadar ödediğinizi gösteren küçük bir kağıt parçası, bu hem
07:07
helps both you and the company the company will have a record of having
71
427820
5280
size hem de şirkete yardımcı olan bir şeydir, şirket bu şeyi size sattığına dair bir kayda sahip olur
07:13
sold this thing to you and you will have this as a record of how much you paid
72
433100
5100
ve siz de şu şekilde sahip olursunuz: ne kadar ödediğinizin bir kaydı
07:18
and if you save the receipt you can use that to do returns can I use this coupon
73
438200
6920
ve makbuzu saklarsanız bunu iade yapmak için kullanabilirsiniz ben bu kuponu kullanabilir miyim
07:25
can I use this coupon a coupon is a discount that a company offers to use at
74
445120
7330
bu kuponu kullanabilir miyim bir kupon bir şirketin kendi mağazasında kullanmak için sunduğu bir indirimdir
07:32
their store a coupon is something that you have to show to the cashier when you
75
452450
5400
kupon sizin satın alırken kasiyere göstermeniz gerekir,
07:37
make your purchase so if you find a nice coat that you love you would go and pay
76
457850
6030
böylece sevdiğiniz güzel bir mont bulursanız gidip
07:43
for it and present your coupon if you have a coupon it means that you are
77
463880
4770
parasını ödersiniz ve kuponunuz varsa kuponunuzu gösterirsiniz, bu,
07:48
getting a discount that you will have to pay less money for the item coupons are
78
468650
6660
yapmanız gereken bir indirim alıyorsunuz demektir. ürün için daha az para ödeyin kuponlara
07:55
great to have and companies that give out coupons are awesome it helps you
79
475310
5220
sahip olmak harikadır ve kupon veren şirketler harikadır paradan
08:00
save money could you gift wrap it please could you gift wrap it please to gift
80
480530
7650
tasarruf etmenize yardımcı olur hediye paketi yapabilir misiniz lütfen hediye paketi yapabilir misiniz lütfen hediye paketi yapmak
08:08
wrap something means to put wrapping paper and make it look like a present so
81
488180
5790
bir şey ambalaj kağıdı koymak ve öyle görünmesini sağlamak anlamına gelir bir hediye yani
08:13
around the holidays when people are buying presents for one another a lot of
82
493970
5100
tatillerde insanlar birbirlerine hediye alırken birçok
08:19
times you will hear people saying could you gift wrap it please which is telling
83
499070
6120
kez insanların hediye paketi yapabilir misin lütfen bu
08:25
the other person look this is going to be a gift can you make it look nice can
84
505190
5610
diğer kişiye bak bu bir hediye olacak güzel görünmesini sağlayabilir misin dediğini duyacaksınız
08:30
you make it look like a present and sometimes I don't mean gift wrapping
85
510800
4830
bunu bir hediye gibi gösteriyorsun ve bazen hediye paketleme
08:35
paper or putting a nice bow on top to gift wrap something means to present it
86
515630
6480
kağıdını veya hediye paketinin üstüne güzel bir fiyonk takmayı kastetmiyorum, onu
08:42
to look like a gift Arthur any sales going on are there any sales
87
522110
6090
bir hediye gibi göstermek anlamına geliyor Arthur herhangi bir satış yapılıyor mu bunda herhangi bir satış var mı bir mağazada sormak için
08:48
going on this is a very hopeful question to ask in a store you're asking if there
88
528200
6720
çok umut verici bir soru
08:54
are any sales at this time a sale is a period of time with discounted price it
89
534920
6930
şu anda herhangi bir satış olup olmadığını sorduğunuz bir satış, indirimli fiyatla bir süredir,
09:01
means you are going to pay less which means saving money there are seasonal
90
541850
5460
daha az ödeyeceğiniz anlamına gelir, bu da tasarruf anlamına gelir, sezonluk
09:07
sales there are sales for particular holidays or just random sales to get rid
91
547310
7860
satışlar vardır, indirimler vardır. belirli tatiller için veya eski stoktan kurtulmak için sadece rastgele satışlar için,
09:15
of old stock so you never know you should always ask are there any sales
92
555170
5010
böylece her zaman herhangi bir satış olup olmadığını sormanız gerektiğini asla bilemezsiniz,
09:20
going on because it might save you money and that brings us to the end of today's
93
560180
4950
çünkü bu size para kazandırabilir ve bu da bizi bugünün dersinin sonuna getirir,
09:25
lesson top 15 must know phrases to go shopping if you guys like the video
94
565130
6030
bilinmesi gereken en iyi 15 kelime öbeği alışverişte arkadaşlar videoyu beğendiyseniz
09:31
please give us a thumbs up and don't forget to subscribe to our Channel
95
571160
3869
lütfen bize bir başparmak verin ve
09:35
if you have any questions or comments leave them below and don't forget to go
96
575029
4981
herhangi bir sorunuz veya yorumunuz varsa kanalımıza abone olmayı unutmayın ve
09:40
to English class 101.com to learn more English
97
580010
14200
daha fazla ingilizce öğrenmek için ingilizce sınıfı 101.com'a gitmeyi unutmayın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7