Top 15 Must-Know Phrases to Go Shopping in English

hi everyone my name is Bridget and

سلام به همه اسم من بریجت است و

welcome to today's lesson the topic for this lesson is top 15 must know phrases

به درس امروز خوش آمدید موضوع این درس 15 عباراتی است که باید بدانید

to go shopping how much is it how much is it when you ask how much something is

برای رفتن به خرید چقدر است وقتی می‌پرسید چیزی چقدر است

you are asking for the price so if you are in America and you say how much is

قیمت آن را می‌پرسید، بنابراین اگر هستید در آمریکا و شما می گویید چقدر است، یکی

it someone will say it is $10 it is a thousand dollars it is a million dollars

می گوید 10 دلار است، هزار دلار است، یک میلیون دلار است،

so you are going to use this phrase a lot when you go shopping especially at

بنابراین وقتی به خرید می روید، به خصوص در

flea markets when the prices aren't always listed on the object or item

بازارهای کثیف که قیمت ها همیشه نیست، از این عبارت زیاد استفاده می کنید. درج شده روی خود شی یا مورد

themselves do you have this in another color do you have this in another color

آیا شما این رنگ را به رنگ دیگری دارید آیا این رنگ را در رنگ دیگری دارید

a lot of times when you go clothing shopping for example you will try

، خیلی وقت ها وقتی به خرید لباس می روید، مثلاً چیزی را امتحان می کنید

something on and you'll like how you look but you kind of want the shirt to

و از ظاهر خود خوشتان می آید اما به نوعی می خواهید پیراهن

be not green but maybe red red would look better so you ask the person who's

سبز نباشد اما شاید قرمز قرمز بهتر به نظر برسد، بنابراین از شخصی که در آنجا کار می کند بپرسید

working there excuse me do you have this in another color do you have this in

ببخشید آیا این را به رنگ دیگری داری آیا این را به

another color it's a way of asking literally if the item of the clothing

رنگ دیگری داری این راهی است که به معنای واقعی کلمه بپرسی آیا

that you are trying on or anything that you want to buy you're asking if there

لباس شما در حال تلاش هستید یا هر چیزی که می خواهید برای خرید، می‌پرسید که آیا

are other variations of it if there are other colors of that item do you have

تنوع دیگری از آن وجود دارد، اگر رنگ‌های دیگری از آن کالا وجود دارد، آیا

this in a medium do you have this in a medium instead of medium you can put in

این را در یک مدیوم دارید، آیا این را به‌جای متوسط ​​دارید، می‌توانید در

whatever your size is so when you're shopping you might find a dress that you

هر اندازه‌ای که دارید قرار دهید، بنابراین وقتی در حال خرید، ممکن است لباسی را پیدا کنید که

really like you might find a jacket or a coat you really like and you're not

واقعاً دوست دارید، ممکن است کت یا کتی را پیدا کنید که واقعاً دوست دارید و

really seeing your size you're looking through all of them and your size isn't

واقعا سایز خود را نمی بینید، همه آنها را بررسی می کنید و سایز شما اینجا نیست،

here so you ask someone who's working excuse me do you have this in a

بنابراین بپرسید کسی که کار می کند ببخشید آیا شما این را به صورت

medium excuse me do you have this in an extra-small

متوسط ​​دارید ببخشید آیا این را در یک بسیار کوچک دارید

I use this all the time when I'm shopping so I'm sure you will too it's a

من همیشه هنگام خرید از این استفاده می کنم بنابراین مطمئن هستم که شما نیز این

way of asking if they have your size I want two of these I want two of these if

روشی است برای پرسیدن اینکه آیا آنها دارند یا خیر اندازه شما من دو تا از اینها را می خواهم دو تا از اینها را می خواهم اگر

you tell someone I want two of these it's literally saying I want two of

به کسی بگویید من دو تا از اینها را می خواهم به معنای واقعی کلمه می گوید من دو تا از اینها

whatever it is you want to buy that's all I can say about that may I see it

را می خواهم بخرید این تنها چیزی است که می توانم در مورد آن بگویم ممکن است ببینم

may I see it if you ask may I see it it's usually asking to see something

ممکن است آن را ببینم اگر بپرسید ممکن است من آن را ببینم معمولاً درخواست دیدن چیزی است

that is behind glass so for example if you are looking to buy jewelry you go to

که پشت شیشه است، به عنوان مثال اگر به دنبال خرید جواهرات هستید، می‌روید

a jewelry store and you see a beautiful ring and it's behind glass so you ask

به جواهرفروشی می‌روید و حلقه‌ای زیبا می‌بینید و پشت شیشه است، بنابراین

the person working there may I see this ring may I see it and the person will

از فردی که در آنجا کار می‌کند بپرسید ممکن است این انگشتر را ببینم ممکن است آن را ببینم و آن شخص

pull it out and give it to you for you to try on in front of them so they know

آن را بیرون می‌کشد و به شما می‌دهد تا جلوی او امتحان کنید. آنها را به طوری که آنها بدانند که

you're not going to steal it can I try it on can I try it on if you're ever

شما آن را نمی دزدید، می توانم آن را امتحان کنم، اگر شما همیشه

shopping if you're looking for a new sweater or a new pair of jeans you're

خرید می کنید، اگر به دنبال یک ژاکت جدید یا یک جین جدید هستید

going to want to try it on to make sure that it fits you that it looks good that

که می خواهید آن را امتحان کنم؟ آن را امتحان کنید تا مطمئن شوید که برای شما مناسب است و به نظر می رسد که

it's your size so if you find an article of clothing you would go up to someone

اندازه شما خوب است، بنابراین اگر لباسی پیدا کردید، به سراغ شخصی

who works there and you would ask can I try this on excuse me can I try this on

که آنجا کار می کند بروید و بپرسید آیا می توانم این را امتحان کنم، ببخشید می توانم این را امتحان کنم در مورد

this is a very very common thing that you hear in clothing stores people

این موضوع بسیار رایجی است که در فروشگاه‌های لباس می‌شنوید مردم

always want to try on the clothing that they want to buy just to make sure that

همیشه می‌خواهند لباسی را که می‌خواهند بخرند امتحان کنند، فقط برای اینکه مطمئن شوند

it fits and it makes them look good I like that one I like that one I like

که مناسب است و آنها را خوب نشان می‌دهد من آن لباسی را دوست دارم

that one if you say I like that one it means you're expressing which of your

اگر بگویید من آن یکی را دوست دارم، به این معنی است که شما کدام یک از

options you prefer it's probably going to be the one thing you buy I don't like

گزینه های خود را ترجیح می دهید، احتمالاً همان چیزی است که دوست دارید y من

this color I don't like this color if you're buying a new set of plates and

این رنگ را دوست ندارم من این رنگ را دوست ندارم اگر شما یک ست بشقاب جدید

you're shopping and you you like the style of these plates but you don't like

می خرید و در حال خرید هستید و از سبک این بشقاب ها خوشتان می آید اما

color you would say I don't like this color do you have this in a different

رنگ را دوست ندارید می گویید من این رنگ را دوست ندارم آیا این رنگ را با

color I just taught you that do you remember I don't like this color it

رنگ دیگری داری فقط به شما یاد دادم که یادتان هست من این رنگ را دوست ندارم

means that you like the style maybe but you don't like the color that it's

به این معنی است که شما سبک را دوست دارید، اما رنگی که

painted or dyed or whatever I love this color I love this color maybe you have a

رنگ شده یا رنگ شده را دوست ندارید یا هر چیزی که من این رنگ را دوست دارم من عاشق این رنگ هستم شاید شما یک

color of shirt that you look so good in so anytime you see it you go oh I love

رنگ پیراهن دارید که در آن خیلی خوب به نظر می رسید بنابراین هر وقت آن را دیدید بروید اوه من عاشق

this color if you ever say I love this color it's

این رنگ هستم اگر بگویید من عاشق این رنگ

probably something that either looks really good on you or just looks really

هستم احتمالاً چیزی است که واقعاً به نظر می رسد خوب است یا فقط

good to you it's a color that you just love to look at

برای شما خوب به نظر می رسد این رنگی است که شما فقط دوست دارید به آن نگاه کنید

do you take returns do you take returns when you ask someone who works in a

آیا بازپس می گیرید آیا وقتی از کسی که در یک

store do you take returns it means that you

فروشگاه کار می کند می پرسید آیا پس انداز می کنید به این معنی است که

bought something from the store you brought it home and you decided you

چیزی از فروشگاه خریده اید شما آن را به خانه آوردید و تصمیم گرفتید

don't really like it maybe when you were at the store you didn't have time to try

که واقعاً آن را دوست ندارید، شاید زمانی که در فروشگاه بودید وقت نداشتید

it on so when you got home you put it on in front of the mirror and you realize

آن را امتحان کنم تا وقتی به خانه رسیدی آن را جلوی آینه بپوشی و متوجه می شوی که

this does not look good on me or maybe it doesn't fit so when you come back

این برای من خوب نیست یا شاید مناسب نباشد، بنابراین

you'd say do you take returns I want to return this pair of these jeans that I

وقتی برگشتی می گویید آیا برمی گردی که می خواهم برای برگرداندن این شلوار جین که

bought I want to return this hat do you take returns every store you go to will

خریدم، می‌خواهم این کلاه را پس بدهم ، هر فروشگاهی که به آن می‌روید،

have a different return policy so it's always smart to ask what sort of return

سیاست برگشت متفاوتی خواهد داشت، بنابراین همیشه هوشمندانه است که بپرسید آن فروشگاه چه نوع سیاست بازگشتی

policy that store has just in case you end up not liking the item that you buy

دارد، فقط در صورت پایان دادن به شما. از کالایی که می‌خرید خوشتان

do you take credit cards do you accept credit cards can I pay with a credit

نمی‌آید آیا کارت اعتباری می‌گیرید آیا کارت اعتباری را می‌پذیرید آیا می‌توانم با کارت اعتباری پرداخت کنم

card these are all ways to ask if you can use your credit card to pay for

اینها همه راه‌هایی هستند که می‌توان از کارت اعتباری خود برای پرداخت

whatever purchase you are making sometimes stores or restaurants only

هر خریدی که انجام می‌دهید استفاده کنید، گاهی اوقات فروشگاه‌ها یا رستوران‌ها فقط

accept cash and it's always smart to know ahead of time before you do all

پول نقد بپذیرید و همیشه هوشمندانه است که قبل از انجام تمام خریدهای خود از قبل بدانید

your shopping and realize you don't have any cash and you

و متوجه شوید که پول نقد ندارید و

only have a credit card so you can say do you take credit card do you accept

فقط یک کارت اعتباری دارید تا بتوانید بگویید آیا کارت اعتباری می گیرید آیا کارت اعتباری را قبول

credit cards can I pay with my credit card can I get a receipt please

می کنید. با کارت اعتباری خود پرداخت کنم آیا می توانم رسید دریافت کنم لطفاً

can I get a receipt please can I get my receipt please so I know you didn't scam

آیا می توانم رسید دریافت کنم لطفاً می‌توانم رسیدم را دریافت کنم تا بدانم که از من کلاهبرداری

me a receipt is a proof of purchase it's it's something that you use to keep

track of the money you've spent to keep track of everything you've bought little

slip of paper that shows the item and how much you paid this is something that

نکرده‌ای. کاغذی که نشان می‌دهد کالا و مبلغی که پرداخت کرده‌اید، چیزی است که

helps both you and the company the company will have a record of having

هم به شما و هم به شرکتی کمک می‌کند که سابقه

sold this thing to you and you will have this as a record of how much you paid

فروش این کالا را به شما داشته باشد و شما این را به عنوان رکوردی از میزان پرداختی

and if you save the receipt you can use that to do returns can I use this coupon

و اینکه آیا رسید را ذخیره کنید می توانید از آن برای انجام برگرداندن استفاده کنید آیا می توانم از این کوپن استفاده کنم آیا

can I use this coupon a coupon is a discount that a company offers to use at

می توانم از این کوپن استفاده کنم کوپن تخفیفی است که یک شرکت برای استفاده در فروشگاه خود ارائه می دهد.

their store a coupon is something that you have to show to the cashier when you

make your purchase so if you find a nice coat that you love you would go and pay

خرید کنید تا اگر کت خوبی پیدا کردید که دوستش دارید بروید و

for it and present your coupon if you have a coupon it means that you are

هزینه آن را بپردازید و اگر کوپن دارید کوپن خود را ارائه دهید به این معنی است که

getting a discount that you will have to pay less money for the item coupons are

تخفیف می گیرید که باید پول کمتری برای کوپن های کالا

great to have and companies that give out coupons are awesome it helps you

بپردازید. داشته باشید و شرکت هایی که کوپن می دهند عالی هستند به شما کمک می

save money could you gift wrap it please could you gift wrap it please to gift

کند آیا می توانید آن را کادو بپیچید لطفاً می توانید آن را کادو بپیچید لطفاً

wrap something means to put wrapping paper and make it look like a present so

بسته بندی هدیه چیزی به این معنی است که کاغذ بسته بندی قرار دهید و آن را شبیه یک هدیه کنید، بنابراین

around the holidays when people are buying presents for one another a lot of

در تعطیلات که مردم در حال خریدن هدایا برای یکدیگر هستند،

times you will hear people saying could you gift wrap it please which is telling

بارها صدای مردم را خواهید شنید. می‌گویید می‌توانید آن را کادو بپیچید، لطفاً که به

the other person look this is going to be a gift can you make it look nice can

طرف مقابل می‌گوید نگاه کنید این یک هدیه خواهد بود، آیا می‌توانید آن را زیبا جلوه دهید، آیا

you make it look like a present and sometimes I don't mean gift wrapping

می‌توانید آن را شبیه یک هدیه بسازید و گاهی منظورم کاغذ بسته‌بندی هدیه

paper or putting a nice bow on top to gift wrap something means to present it

یا گذاشتن یک پاپیون خوب نیست. در بالای بسته بندی هدیه چیزی به این معنی است که آن را ارائه کنید

to look like a gift Arthur any sales going on are there any sales

تا شبیه یک هدیه

going on this is a very hopeful question to ask in a store you're asking if there

are any sales at this time a sale is a period of time with discounted price it

باشد. فروش یک دوره زمانی با قیمت تخفیف خورده است، به این

means you are going to pay less which means saving money there are seasonal

معنی که شما قرار است هزینه کمتری بپردازید، یعنی صرفه جویی در پول،

sales there are sales for particular holidays or just random sales to get rid

فروش های فصلی وجود دارد، فروش برای تعطیلات خاص یا فقط فروش تصادفی برای خلاص شدن

of old stock so you never know you should always ask are there any sales

از شر سهام قدیمی وجود دارد، بنابراین هرگز نمی دانید که همیشه باید بپرسید هر گونه فروش وجود دارد

going on because it might save you money and that brings us to the end of today's

ادامه دهید زیرا ممکن است در هزینه شما صرفه جویی کند و این ما را به پایان درس امروز می

lesson top 15 must know phrases to go shopping if you guys like the video

رساند. 15 عباراتی که باید بدانید برای خرید اگر ویدیو را دوست دارید،

please give us a thumbs up and don't forget to subscribe to our Channel

لطفاً به ما سر بزنید و فراموش نکنید که در کانال ما مشترک شوید.

if you have any questions or comments leave them below and don't forget to go

هر گونه سوال یا نظری دارید آنها را در زیر بنویسید و فراموش نکنید که برای یادگیری بیشتر انگلیسی

to English class 101.com to learn more English

به کلاس انگلیسی 101.com بروید.