Learn the Top 10 Phrases to Know When Having a Baby in English

22,227 views ・ 2018-03-20

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:08
I'm very tired and I have to work in the
0
8080
2780
Estou muito cansado e tenho que trabalhar de
00:10
morning please go to sleep I love you very much but sleep good like the kind
1
10860
6810
manhã por favor vá dormir eu te amo muito mas durma bem como o tipo
00:17
of mom I am hi everybody welcome back to top words my name is Alisha and today
2
17670
4350
de mãe que eu sou oi pessoal sejam bem vindos de volta ao topo palavras meu nome é Alisha e hoje
00:22
we're gonna be talking about the top 10 phrases to know when having a baby I
3
22020
5880
vamos estar falando sobre as 10 melhores frases para saber na hora de ter um bebê eu
00:27
don't have any experience in this but let's go quietly so we don't wake the
4
27900
5550
não tenho nenhuma experiência nisso mas vamos com calma para não acordar o
00:33
baby I don't know breastfeed alright the
5
33450
3269
bebê eu não sei amamentar bem a
00:36
first word is breastfeed breastfeed means feeding a baby using the milk from
6
36719
6961
primeira palavra é amamentar amamentar significa alimentar um bebê usando o leite da
00:43
the mother so there's like baby formula which you can give to babies or there's
7
43680
4440
mãe, então é como uma fórmula de bebê que você pode dar aos bebês ou há
00:48
just natural milk in the mother's milk which is breast milk or what the verb
8
48120
4529
apenas leite natural no leite da mãe que é leite materno ou qual é o verbo
00:52
that we use is to breastfeed a baby so in a sentence many mothers choose to
9
52649
6061
que usamos para amamentar um bebê então em uma frase muitas mães optam por
00:58
breastfeed their children in this sentence you're not supposed to drink
10
58710
4470
amamentar seus filhos nesta frase você não deve beber
01:03
alcohol while breastfeeding change a diaper
11
63180
3600
álcool durante a amamentação troque uma fralda
01:06
the next expression is change a diaper change a diaper so diapers are the
12
66780
5540
a próxima expressão é troque uma fralda troque uma fralda então fraldas são
01:12
pieces of cloth or like the disposable things that babies wear because babies
13
72320
5500
pedaços de pano ou como as coisas descartáveis ​​que os bebês usam porque os bebês
01:17
of course don't have the ability to use the bathroom like a grown human or like
14
77820
6299
obviamente não não tenho a habilidade y para usar o banheiro como um ser humano adulto ou
01:24
even like children can so babies need diapers so to change a diaper means to
15
84119
6210
até mesmo como as crianças podem, então os bebês precisam de fraldas, então trocar uma fralda significa
01:30
take off a used diaper and put a new clean diaper on a baby in a sentence I
16
90329
5790
tirar uma fralda usada e colocar uma nova fralda limpa em um bebê em uma frase que
01:36
had hoped that I'd never have to change a diaper in my life put on a bib the
17
96119
5460
eu esperava ter nunca tive que trocar uma fralda na minha vida colocar um babador a
01:41
next expression is to put on a bib so a bib is any is like a protective cloth
18
101579
6781
próxima expressão é colocar um babador então um babador é qualquer um é como um pano protetor
01:48
that goes right here so actually it's some restaurants even for adults like
19
108360
4530
que vai bem aqui então na verdade são alguns restaurantes até para adultos como
01:52
where there's a like a lot of oil or even like rib restaurants I think
20
112890
4290
onde há um como um muito óleo ou até mesmo restaurantes de costela, acho que
01:57
sometimes they'll give you like customers a bib but for babies who are
21
117180
4259
às vezes eles dão um babador para os clientes, mas para bebês que comem
02:01
very messy eaters you can put a bib on the baby to protect the baby's clothes
22
121439
4890
muito desarrumados, você pode colocar um babador no bebê para proteger as roupas do bebê
02:06
while they eat so in a sentence put on his bib and give him some mashed carrots
23
126329
4851
enquanto eles comem. seu babador e dê a ele um pouco de purê de cenoura
02:11
change clothes the next expression is change clothes
24
131180
4680
troque de roupa a próxima expressão é trocar de roupa
02:15
again of course you can use this for yourself or for adults this is not an
25
135860
4170
novamente é claro que você pode usar isso para você ou para adultos esta não é uma
02:20
only baby only phrase this is not a baby only phrase so to change clothes if the
26
140030
5700
frase apenas para bebês esta não é uma frase apenas para bebês então para trocar de roupa se o
02:25
baby's clothes are dirty or it's just time to I don't know you just need to
27
145730
3960
bebê for as roupas estão sujas ou é só hora de eu não sei você só precisa
02:29
change the baby's clothes you can say let's see like let's change the baby's
28
149690
4380
trocar a roupa do bebê você pode dizer vamos ver como vamos trocar a
02:34
clothes so in a sentence after her accident she had to change her clothes
29
154070
6570
roupa do bebê então em uma frase depois do acidente ela teve que trocar de roupa
02:40
that's a weird out of context sentence sing a lullaby ah the next expression is
30
160640
5430
isso é uma frase estranha fora do contexto cante uma canção de ninar ah a próxima expressão é
02:46
singing a lullaby sing a lullaby lullaby is a song that is especially to help a
31
166070
6930
cantar uma canção de ninar cante uma canção de ninar canção de ninar é uma música que é especialmente para ajudar uma
02:53
child go to sleep so they're usually really like quiet soft songs they have
32
173000
5640
criança a dormir, então geralmente são músicas calmas e suaves que têm
02:58
like a nice like soothing sound to them so singing a lullaby is like a classic
33
178640
6810
um som agradável e calmante para eles, então cantar uma canção de ninar é uma
03:05
way to calm an upset child down so for example it seemed when I was little my
34
185450
7200
maneira clássica de acalmar um aborrecimento criança para baixo então, por exemplo, parecia que quando eu era pequeno minha
03:12
mother used to sing me a lullaby before going to sleep that's true she's saying
35
192650
4110
mãe costumava cantar uma canção de ninar para mim antes de dormir isso é verdade ela está dizendo
03:16
the Edelweiss from The Sound of Music my mom used to sing me lullabies that she'd
36
196760
4229
o Edelweiss de The Sound of Music minha mãe costumava cantar canções de ninar que ela
03:20
made up on the spot that's that if I ever become a mom that's gonna be me
37
200989
3871
inventou na hora é que se eu me tornar uma mãe, serei eu
03:24
like I'm just making up a lullaby oh maybe like go to sleep
38
204860
4170
como se estivesse inventando uma canção de ninar oh talvez como ir dormir estou
03:29
I'm really tired I hope you go to sleep now take a nap the next expression is
39
209030
7050
muito cansado espero que você durma agora tire uma soneca a próxima expressão é
03:36
taken up so take a nap again we can use take a nap for grown humans as well as
40
216080
4500
retomada então pegue uma soneca de novo podemos tirar uma soneca para crescer e assim como
03:40
children take a nap means to take a short sleep to have a short sleep or you
41
220580
5400
as crianças tirar uma soneca significa tirar uma soneca para ter uma soneca ou você
03:45
can say put the baby down for a nap in this case yeah so let's see I'm going to
42
225980
7140
pode dizer colocar o bebê para dormir neste caso sim então vamos ver eu vou
03:53
take a nap and I'll meet you later today he needs to take a nap because he's
43
233120
4110
tirar uma soneca e eu vou conhecer você mais tarde hoje ele precisa tirar uma soneca porque está
03:57
grumpy that happens to me sometimes to buy a car seat the next expression is
44
237230
5370
mal-humorado isso acontece comigo às vezes para comprar uma cadeirinha de carro a próxima expressão é
04:02
buy a car seat so a car seat is a special seat that's used to transport
45
242600
4590
comprar uma cadeirinha então uma cadeirinha é um assento especial usado para transportar
04:07
babies safely in vehicles a car seat in a sentence put the baby in his car seat
46
247190
5790
bebês com segurança em veículos uma cadeirinha em uma frase coloque o bebê em sua cadeirinha
04:12
before we leave surely you can tell I'm not a parent okay this sentence says we
47
252980
6180
antes de sairmos certamente você pode dizer que eu não sou um pai ok esta frase diz que
04:19
need to buy a car seat before the baby arrives
48
259160
3240
precisamos comprar uma cadeirinha antes que o bebê chegue
04:22
feed the next word is feed feed just means to give
49
262400
4950
alimentar a próxima palavra é alimentar alimentar significa apenas dar
04:27
to someone so you can use feed with like your friends you can use it with your
50
267350
4380
a alguém então você pode usar o feed com seus amigos você pode usá-lo com seus
04:31
family members with a baby with a pet even so for example it's important to
51
271730
5220
familiares com um bebê com um animal de estimação mesmo assim por exemplo é importante
04:36
feed the baby every day another expression her grandmother fed her today
52
276950
6960
alimentar o bebê todos os dias outra expressão sua avó deu a ela hoje
04:43
read a book the next expression is read a book read a book again you can use
53
283910
4920
leia um livro a próxima expressão é lida um livro leia um livro novamente você pode usar
04:48
this in other situations other than you know baby related situations but to read
54
288830
5970
isso em outras situações além de você conheço situações relacionadas a bebês, mas para ler
04:54
a book of course when it's just you reading a book you can say I read a book
55
294800
4950
um livro, é claro, quando é só você lendo um livro, você pode dizer eu li um livro
04:59
or I like to read books that's fine but if you're reading a book and there's a
56
299750
4650
ou gosto de ler livros, tudo bem, mas se você estiver lendo um livro e houver uma
05:04
child listening we use a slightly different expression we say read a book
57
304400
4920
criança ouvindo, usamos um pouco expressão diferente dizemos ler um livro
05:09
to the baby so you're reading the book for for the baby but we use we use the
58
309320
6540
para o bebê então você está lendo o livro para para o bebê mas usamos usamos a
05:15
preposition to to read a book to someone to read to someone so in a sentence read
59
315860
6990
preposição para ler um livro para alguém ler para alguém então em uma frase leia
05:22
him a book before bed bathe the next expression is bathe bathe so we have to
60
322850
6030
um livro para ele antes de dormir tomar banho a próxima expressão é banhar-se, então temos que
05:28
take a bath to take a shower but we have bathe as well like I bathed in a hot
61
328880
8700
tomar banho para tomar banho, mas também tomamos banho, como eu tomei banho em uma
05:37
spring last summer for example it just means like to wash your body or to wash
62
337580
4740
fonte termal no verão passado, por exemplo, significa apenas como lavar seu corpo ou lavar o
05:42
someone else's body so you can say I bathed my baby in the sink last night if
63
342320
4830
corpo de outra pessoa, então você pode dizer eu dei banho no meu bebê na pia ontem à noite se
05:47
you want in this sentence I bathe my newborn in the sink you can also say I
64
347150
6000
você quiser nesta frase eu dou banho no meu recém-nascido na pia você também pode dizer eu
05:53
give my baby a bath in the sink that's fine to bathe to me sounds quite formal
65
353150
4920
dou banho no meu bebê na pia tudo bem dar banho para mim soa bastante formal
05:58
so those are 10 phrases that you can use to talk about having a baby in English
66
358070
4910
então esses são 10 frases que você pode usar para falar sobre ter um bebê em inglês
06:02
if there's anything that you need to know or if there's anything else I don't
67
362980
4450
se houver algo t o que você precisa saber ou se há mais alguma coisa que eu não
06:07
know other baby phrases that you know you can leave them in a comment if you
68
367430
3510
sei, outras frases para bebês que você conhece, pode deixá-las em um comentário, se
06:10
like please be sure to like this video if you have not already and subscribe to
69
370940
4230
quiser, por favor, não deixe de curtir este vídeo, se ainda não o fez, e se inscrever em
06:15
our channel as well thanks very much for watching this episode of top words and
70
375170
4140
nosso canal também muito obrigado por assistir a este episódio das melhores palavras e nos
06:19
we'll see you again soon bye hi everybody my name is Alisha welcome
71
379310
4470
veremos novamente em breve tchau oi pessoal meu nome é Alisha bem-vindo
06:23
back shop words my hair's not moving is it everything is gonna be only in the
72
383780
5610
de volta loja palavras meu cabelo não está se movendo está tudo vai ficar apenas nos
06:29
arms for this episode of chalk words great fall out at the disco for baby
73
389390
6570
braços para este episódio de giz palavras ótimo fall out at the disco for baby
06:35
case for the in for baby case they cases like extra small letters like
74
395960
6109
case for the in for baby case eles casos como letras extra pequenas como
06:42
uppercase lowercase and baby gates
75
402069
25580
maiúsculas minúsculas e baby gates
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7